pujadas_2017-14

More documents

Recommendations

Info

BATERÍA COCINA FOODIES / FOODIES COOKWARE / BATTERIE CUISINE FOODIES / FOODIES KOCHBEDARF COOL • LINE BATERÍA COCINA FOODIES / FOODIES COOKWARE / BATTERIE CUISINE FOODIES <strong>14</strong>1
2.3. BATERÍA COCINA FOODIES / FOODIES COOKWARE / BATTERIE CUISINE FOODIES / FOODIES KOCHBEDARF IDEA IDEA COOKWARE MUCHAS VECES LO MÁS IMPORTANTE ES LA IDEA / SO OFTEN, THE MOST IMPORTANT POINT IS THE IDEA / TRÈS SOUVENT, LE PLUS IMPORTANT C’EST L’IDÉE / OFTMALS IST DIE IDEE DAS WICHTIGSTE BATERÍA ELEGANTE Y DE ATRACTIVO DISEÑO EN ACERO INOXIDABLE, CON FONDO DIFUSOR COMPACTO, APTO PARA INDUCCIÓN. FABRICADO A TRAVÉS DE UNA SOFISTICADA TECNOLOGÍA, ALL-OVER TECHNOLOGY, QUE PERMITE RELLENAR TODO EL INTERIOR DEL FONDO CON UNA ESPESA CAPA DE ALUMINIO, SIN DEJAR CAVIDADES VACÍAS Y PERMITIENDO UNA DIFUSIÓN DEL CALOR, MÁS RÁPIDA Y UNIFORME HASTA LOS BORDES DEL RECIPIENTE / ENGLISH ELEGANT AND ATTRACTIVELY DESIGNED COOKWARE IN STAINLESS STEEL, WITH COMPACT SANDWICH-BOTTOM, SUITABLE FOR INDUCTION. MANUFACTURED USING SOPHISTICATED ALL-OVER TECHNOLOGY, WHICH ENABLES THE ENTIRE INSIDE OF THE BASE TO BE FILLED WITH A THICK LAYER OF ALUMINIUM, WITHOUT LEAVING EMPTY CAVITIES. THIS MEANS HEAT DIFFUSION IS FASTER AND EVEN TO THE EDGES OF THE RECIPIENT / BATTERIE ÉLÉGANTE AU DESIGN ATTRACTIF EN ACIER INOXYDABLE, AVEC FOND DIFFUSEUR COMPACT, ADAPTÉE À L’INDUCTION. FABRIQUÉE GRÂCE À UNE TECHNOLOGIE SOPHISTIQUÉE - ALL-OVER TECHNOLOGY - PERMETTANT DE RECOUVRIR TOUT LE FOND INTÉRIEUR D’UNE ÉPAISSE COUCHE D’ALUMINIUM, SANS LAISSER DE CAVITÉS VIDES, POUR OFFRIR UNE DIFFUSION DE LA CHALEUR PLUS RAPIDE ET UNIFORME JUSQU’AUX BORDS DU RÉCIPIENT / ELEGANTER KOCHBEDARF IM ATTRAKTIVEN DESIGN AUS EDELSTAHL, MIT KOMPAKTEM DIFFUSIONSUNTERBODEN, GEEIGNET FÜR INDUKTION. HERGESTELLT MIT EINER HOCHENTWICKELTEN TECHNOLOGIE, ALL-OVER TECHNOLOGY, DIE ES ERLAUBT DIE GANZE INNENSEITE DES UNTERBODENS MIT EINER DICKEN ALUMINIUMSCHICHT AUSZUFÜLLEN, OHNE BLASENENSTEHUNG, WELCHE EINE SCHNELLE BIS HIN ZU DEN RÄNDERN EINHEITLICHE WÄRMEVERTEILUNG ERLAUBT. ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ALL-OVER TECHNOLOGY PROLONGA LA VIDA ÚTIL DE PRODUCTO, EVITANDO QUE SE ACUMULEN DENTRO DEL FONDO DIFUSOR RESTOS DE COMIDA, AGUA O DETERGENTES QUE LO ACABAN DAÑANDO / ALL-OVER TECHNOLOGY IT PROLONGS THE USEFUL LIFE OF THE PRODUCT, PREVENTING REMAINS OF FOOD, WATER OR DETERGENTS ACCUMULATING IN THE SANDWICH BOTTOM AND EVENTUALLY DAMAGING IT / INOX / ST/STEEL ROSTFREIER STAHL ALUMINIO / ALUMINIUM INOX MAGNÉTICO / MAGNETIC ST/STEEL / INOX MAGNÉTIQUE / MAGNETISCHER EDELSTAHL ALL-OVER TECHNOLOGY PROLONGE LA DURÉE DE VIE UTILE DU PRODUIT EN ÉVITANT QUE NE S’ACCUMULENT DANS LE FOND DIFFUSEUR DES RESTES DE NOURRITURE, D’EAU OU DE DÉTERGENTS QUI FINISSENT PAR L’ENDOMMAGER / ALL-OVER TECHNOLOGIE VERLÄNGERT DIE GEBRAUCHSDAUER DES PRODUKTS, SCHLIESST DAS ANLAGERN VON ESSENS-, WASSER- UND REINIGUNGMITTELRESTEN AM BODEN AUS, WELCHE ES BESCHÄDIGEN. INDUC GAS VITRO ELECTR <strong>14</strong>2 F16
Page 2 and 3:
ÍNDICE DE PRODUCTOS / PRODUCT INDE
Page 4 and 5:
NUEVO / NEW / NOUVEAU / NEUHEITEN C
Page 6:
NUEVO / NEW / NOUVEAU / NEUHEITEN C
Page 9 and 10:
GUIA DE SELECCIÓN DE BATERÍA DE C
Page 11 and 12:
TOP LINE LA BATERÍA MÁS EXCLUSIVA
Page 13 and 14:
1.1. BATERÍA DE COCINA / COOKWARE
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
INOX-PRO DISEÑADA PARA OFRECER EL
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
SARTENES ESPAÑOL FRY PANS ENGLISH
Page 35 and 36:
GUÍA DE SELECCIÓN SARTENES / FRY
Page 37 and 38:
1.2. SARTENES / FRY PANS / POÊLES
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
1.3. HORNO Y RUSTIDERAS / OVEN AND
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
1.4. ACCESORIOS DE COCINA / KITCHEN
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84: 1.4. ACCESORIOS DE COCINA / KITCHEN
Page 91 and 92: REDCO ® PUJADAS ® AMPLIA GAMA DE
Page 120 and 121: BATERÍA COCINA FOODIES / FOODIES C
Page 122 and 123: GUIA DE SELECCIÓN DE BATERÍA COCI
Page 140 and 141: FOODIES UTENSILIOS DE COCINA / KITC
Page 142 and 143: FOODIES UTENSILIOS DE COCINA / KITC
Page 144 and 145: FOODIES ACCESORIOS SILICONA / SILIC
Page 148 and 149: TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO / TRANS
Page 160 and 161: SHAPED PANS VER PRODUCTOS EN / SEE
Page 174 and 175: CESTAS PARA VAJILLA / DISHWASHER RA
Page 184 and 185:
CESTAS PARA VAJILLA / DISHWASHER RA
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
CARROS / TROLLEYS / CHARIOTS / SERV
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRE
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234:
Page 237 and 238:
4.1. MAQUINARIA / MACHINERY / MACHI
Page 239 and 240:
Page 241:
Page 244 and 245:
MAQUINARIA / MACHINERY / MACHINES /
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
PLACAS INDUCCIÓN AHORA ES VOLLRATH
Page 274 and 275:
P688 OUTPUT 1800 W INOX - ST/STEEL
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282:
Page 285 and 286:
5.1. CATERING E INSTITUCIÓN / CATE
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
MINIATURAS MELAMINA AHORA SON VOLLR
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
308 F23
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 322 and 323:
HELADERÍA Y PASTELERÍA / ICE-CREA
Page 324 and 325:
PASTELERÍA / PASTRY / PÂTISSERIE
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
PÂTISSERIE PATISSERIE FRANÇAIS PU
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
F40 343 PASTELERÍA / PASTRY / PÂT
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
INOX - ST/STEEL ROSTFREIER STAHL PA
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
RECAMBIOS / SPARE PARTS / PIÈCES D
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
show all

pujadas_2017-14

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?