Dossier - Secteur catholique Saint-Michel - Beauce - Etampes

L’ÉPîTRE
JOURNAL CATHOLIQUE DU SECTEUR PASTORAL SAINT-MICHEL BEAUCE-ETAMPES
Dossier : Semaine missionnaire
à Saclas et aux environs
Philippe Cara Costea : son œuvre à Méréville
N°5 • Trimestriel : 3 € • Participation annuelle : 16 € • Soutien : 30 € • MARS 2012
DIOCÈSE D’ÉVRY
Corbeil-Essonnes

2| Actualité : Brèves
Sommaire
Actualité : Echos
de nos villes et villages p. 2, 3
Zoom : Confirmations
à Notre dame d’Étampes p. 4
Éclairage :
Les funérailles chrétiennes p. 5
Entretien…
… Avec Delphine Tokar p. 6
Zoom : Il y a cinquante ans,
Vatican II… p. 7
Dossier : Semaine missionnaire
à Saclas et aux environs p.8-9
Agenda p.10-11
Zoom :
Philippe Cara Costea p. 12
Spiritualité :
Pépite d'Evangile p. 13
Pratique :
Accueil paroissial p. 14
Carillons et glas p. 14
Horaires des messes p. 15
L’ÉPÎTRE
Journal paroissial du Secteur pastoral
saint Michel Beauce-Etampes
18 rue Evezard 91150 Etampes
Tél. : 0164944648
Directeur de la publication : Père Gilles DROUIN
Editions et régie publicitaire :
NUMERIQUE 21 - ÉTAMPES
Impression : LA FAMILIALE - ÉTAMPES
Crédit photo : Secteur pastoral
Impression à 14000 exemplaires. Trimestriel
ISSN : 2117-0452
Dépot légal : à parution
Bijouterie
LORGET
Augis • Becker
10, place Notre-Dame - 91150 ETAMPES
Tél. : 01 64 94 16 47
ENTREPRISE
ALEXANDRE
■ Pussay
Dépannage chauffage
Petite plomberie
RAMONAGE
toute l’année
(Attestation d’assurance
à l’appui)
Tél. : 01 60 80 96 43
Port. : 06 07 70 45 28
17, rue Joliot-Curie - 91690 SACLAS
Le 16 Décembre, à la maison de retraite
« Le Centenaire » au cours de la messe,
21 personnes ont reçu le sacrement des
malades.
En rappelant combien, avec l’aide de la
prière cette onction pouvait apporter un
soulagement à leurs misères physiques
et morales et les aider à mieux supporter
leurs épreuves, les dernières hésitations
sont tombées.
Le père Christian Ebella entouré de
quelques personnes de la communauté
chrétienne a célébré dans un grand
recueillement puis les chants de Noël un
peu anticipés ont exprimé la joie
profonde que nous ressentions.
Le sacrement des malades a également
été proposé à l’hôpital d’Etampes le
9 février et au cours des messes de
Gérofosse et de Pussay le 12 février.
■ Choucroute à Étampes
Vendredi 14 avril, salle des fêtes
Jean Lurçat à Etampes, choucroute
proposée par l'Association « A travers
Champs », un moment de convivialité
très apprécié au service de la pastorale
du secteur. André et Marie Hélène
Greffin, les Grains d'Or, Villesauvage,
Étampes 01 64 94 62 67.
■ Aide à la reconstruction
en Haïti
Lundi 9 avril, lundi de Pâques, le Blog du
8 accueillera Augustin Lacombe, étudiant
de retour d'une mission d'un an d'aide à
la reconstruction en Haïti, 20h-22h, salle
Compostelle à Etampes, dîner partagé.
Cattiaux Rochettes
Prolians AQUALYS, venez découvrir
votre salle de bain
Prolians, le réseau multispécialiste et Descours & Cabaud
Z.I. “Les Rochettes” 91150 MORIGNY - Tél. : 01 64 94 80 08 - Fax : 01 64 94 43 55
Nous effectuons votre transport quelque soit la distance : Aéroports, gares, etc…
Agréé Sécurité Sociale, pour tous transports médicaux : consultation, traitement, hôpitaux,
kiné, transport d’enfants, etc…
o Transport de personnes à mobilité réduite
Pour tout renseignements,
appelez au : 01 64 95 02 20
Selarl Marc Depeyre Architecte
9, rue Gambetta - 91660 MÉRÉVILLE
Tél. : 01 64 95 11 57

3| Actualité : Brèves
■ 14 février : St Valentin
pour les futur mariés
■ Le temps des kermesses
Le 1er mai, c'est la kermesse
traditionnelle du Comité familial
d'Angerville (réservations des repas au
01 64 95 22 33), le 13 mai la kermesse
du Secteur pastoral dans les jardins du
presbytère d’Étampes, cette année sur
le thème des Olympiades, le grand jeu
dans notre ville pour les enfants.
■ Jonas, la comédie musicale
Salle des fêtes Jean Lurçat à Etampes.
Une proposition de l'Institution Jeanne
d'Arc ouverte à tous. Avec la voix
troublante d'Eric Tarnaud. Vendredi 4 mai
à 15 heures.
■ Pélerinages de Secteur
• 28 Mai, lundi de Pentecôte - Sur les
pas de St Martin (Tours, Fontevraud,
Candal).
• 18 au 25 Août - Aquilée - Sur les pas de
Cant, Cantien et Cantienne, (Venise,
Ravenne, Padoue)
Informations et inscriptions : I. COURTIAL
06 85 42 78 33.
Récital d'Orgue à Notre Dame d'Etampes
• Dimanche 13 mai 2012 à 17h
Rheinardt JAUD (Autriche)
Rheinardt JAUD est titulaire de l’orgue Renaissance (1558) de la Hofkirche
d’Innsbruck. Egalement professeur d’orgue au conservatoire d’Innsbruck et
concertiste international, c’est un des meilleurs spécialistes des orgues de la
Renaissance.
Il a accepté avec enthousiasme de venir jouer en concert le bel orgue ancien (1597)
de Notre Dame d’Etampes. Au programme, des œuvres de Muffat, Nivers, Erbach,
Hassler…
MENUISERIE
2000
Artisan PVC - Bois - Alu
STORES - PORTES DE GARAGE - PORTAILS - CLÔTURES
menuiserie-2000@orange.fr
SALLE D’EXPOSITION : 57, RUE NATIONALE
91670 ANGERVILLE CENTRE
Tél.
Fax
Transport touristique et occasionnel,
France et Étranger, de 19 à 59 places,
Services réguliers, scolaires…
Organisation de voyages…
01 69 95 44 92
10, Route de Gommerville - 91740 PUSSAY
Tél. : 01 64 95 23 42 - Fax : 01 64 95 38 89
e-mail : contact@perron-voyage.fr - Habilitation Tourisme HA 091 95 0002
Édito
Pâques
fête des fêtes
pour tous les chrétiens !
Par notre baptême nous avons rejoint la
foule immense de ceux qui acclament le
Christ vainqueur de la mort et du péché.
Nous sommes devenus membres de sa
famille, Corps du Christ et Temple de
l’Esprit.
Ses paroles nous donnent confiance, vie,
espérance, et nous invitent à aimer d’un
seul cœur Dieu et notre prochain.
Elles sont multiples, les manières de
mettre en œuvre l’attente du Père.
L’accompagnement d’un malade, l’éducation
d’un enfant, la présence auprès
d’exclus, la défense d’un travailleur qu’on
met au rebut…
« Là où vous le voulez et quand vous
le voudrez-vous pourrez venir en aide à
l’un des petits qui sont mes frères »
cf. Matthieu 25.
Il n’y a pas de plus grand bonheur que de
donner autour de nous le désir et le goût
de marcher à la Lumière du Christ, dans
les allées de nos églises, mais aussi sur
les chemins de l’existence quotidienne.
Joyeuse et heureuse fête de Pâques.
Patrick THOMAS - Responsable
du Conseil Pastoral de Secteur
PAYSAGISTE PARCS ET JARDINS - ELAGAGE
196, rue de la Guymont
91690 GUILLERVAL
Tél. journée : 01 64 95 61 06
Tél. soir : 01 69 58 22 14
GENCEYERIC
Centre de Correction Auditive
Appareillage de l’Enfant et de l’Adulte
Lise BOUCHÉ et Élodie GUILLEMARD
Audioprothésistes D.E.
4, rue Paul-Hugo - 91150 ETAMPES - Tél. 01 69 92 83 19
ETS THEVRET
MOTOCULTURE
SERRURERIE - FERRONNERIE
DEPOT GAZ
11, rue Curie - 91660 MÉRÉVILLE - TÉL. : 01 64 95 00 09

4| Zoom
Confirmations
à Notre Dame d’Étampes
Temps sibérien pour la confirmation de 28 de
nos jeunes dimanche 5 février à Notre Dame
d’Etampes. Mais l’Esprit Saint se joue de la
température, ne lui demande-t-on pas dans le
« Veni Sancte Spiritus » que nous avons
chanté de « réchauffer ce qui est froid » dans
notre cœur. Dans son homélie, Mgr Dubost a
souligné la confiance que Dieu manifestait en
donnant son Esprit à ces jeunes, désormais
« équipés » pour mener leur vie chrétienne. Nos
communautés sauront-elles relayer concrètement
la confiance de Dieu en faisant toute leur
place à ces jeunes confirmés ?
Le sourire de ces jeunes, leur sérieux tout au
long de la célébration comme lors de la belle
veillée célébrée la veille au soir à Guinette, dit
mieux qu’un long commen taire l’impor tance
de cet évènement pour eux, ma ni fes tement,
l’Esprit est à l’œuvre…
Nul doute qu’il sera là égale ment à Angerville
pour la confirmation de 10 autres jeunes le 20
mai prochain.
Entreprise VENEU
CHAUFFAGE - PLOMBERIE - ELECTRICITE
Installation - Dépannage - Entretien
27, avenue de Paris - 91150 ETAMPES - Tél. : 01 64 94 30 00 - Fax : 01 64 94 17 60
TESSIER FRERES S.A.R.L.
ENTREPRISE DE MAÇONNERIE • COUVERTURE - CLÔTURE
CARRELAGE - DALLAGE - RÉNOVATION - AGRANDISSEMENT
130 rue de CHAUVAL 91690 GUILLERVAL
Tél. 06 72 70 19 74 / 06 71 48 14 92 - Fax : 01 64 95 61 67
Cours de tennis ouvert à l’extérieur
ORMOY LA RIVIÈRE - 91150 ETAMPES
Tél. : 01 64 94 21 39
1 10:07 Page4
AUTO GLASS 91
Spécialiste du vitrage automobile
Tél. : 01.64.94.21.61
90 Bld Saint Michel - 91150 Étampes
Pascal PERROT
TERRASSEMENT - ASSAINISSEMENT - VOIRIE - RESEAUX DIVERS
22, rue des Alouettes - 91150 ABBÉVILLE-LA-RIVIÈRE
Tél. : 01 60 80 96 04 - Port. : 06 22 37 68 26
PILLIAS ENERGIE
Fioul - Bois - Charbon
Livraisons bouteilles de gaz - Nettoyage de cuves
5 avenue des Grenots - Z.I. - 91150 ETAMPES - 01 64 94 00 39

5| Actualité : éclairage
Les funérailles chrétiennes
L'homme, dès ses débuts, a honoré ses
morts. Les rites funéraires traduisent le
respect de l'autre et de son corps, le
respect de la personne. Le rituel funéraire
de l'Eglise, avec la prière pour les défunts,
rappelle la promesse de la résurrection
- sans laquelle notre foi est vaine
- et en ravive l'espérance.
Il est indéniable qu'il y a de nos jours une
part d'occultation de la mort, qui ne
semble pas uniquement due à la perte du
sentiment religieux, mais dans les
sociétés où règnent les valeurs de
rentabilité immédiate, on gère la vie, mais
on ne sait plus comment parler de la
mort. Elle est perçue comme un échec. Il
y a là un manque de réalisme, une méconnaissance
de la vie qui est jalonnée
de réussites autant que d'échecs.
Ainsi, il arrive que les enfants, surtout
jeunes, soient tenus à l'écart de tout ce
qui entoure la mort et le rite funéraire
d'un grand-parent, d'un parent, afin de
leur épargner la souffrance. Si l'on savait
ce que ce "non-dit" peut enclencher
comme traumatisme persistant… De
toute façon, ils savent, mais ont besoin
d'entendre, de voir et peut-être de
toucher ; simplement participer à un
événement capital dans la famille. Pour
cela, la tendresse trouve les mots de la
vérité qui sont les mots de l'amour. Ils
P. PIGET
01 60 80 90 89
Achat - Vente - Location
Estimation gratuite
pourront aussi participer à la célébration
des funérailles. Qu'il est beau le visage,
le regard des petits qui vont déposer sur
le cercueil, une lumière, une fleur qu'ils
ont choisie. Le leur permettre est propre
à renforcer la confiance, à libérer la
croissance en humanité selon le désir de
Dieu.
Cette célébration débute par l'accueil du
corps à son arrivée à l'église et qui est
porté au pied de l'autel. Là la liturgie, en
même temps qu'elle honore la mémoire
d'une personne unique pour Dieu, célèbre
son passage vers l'ailleurs qui ne nous
appartient pas, et le mystère de la
résurrection à la suite du Christ rappel
l'espérance de la promesse. Ensuite,
autant que possible, le corps est conduit
en cortège au cimetière, où l'ensevelissement
est accompagné de la prière.
En de nombreux endroits, il existe des
équipes d'accompagnement des familles
en deuil où prêtres, diacres et laïcs
portent ensemble un même souci
pastoral.
1, Place Notre Dame - ETAMPES 91150
Tél: 01.64.59.58.23 / Port: 06.45.50.36.84
CHAUFFAGE - PLOMBERIE - SANITAIRE
RAMONAGE - ENERGIES RENOUVELABLES
01 60 80 31 62
etampes@coteparticuliers.com - www.coteparticuliers.com 150 rue d’Andonville 91690 Guillerval - srpg91@yahoo.fr
PARCS ET JARDINS
CRÉATIONS
Entretien - Élagage - Dallage - Clôture
15, rue de la Libération - 91690 SACLAS
pascal.piget@wanadoo.fr
Pompes Funèbres L. PINTURIER
MARBRERIE - FUNÉRARIUM
Contrat de Prévoyance Obsèques
19, rue de Dourdan - 91670 ANGERVILLE
Tél. : 01 64 95 20 42 - Fax : 01 69 95 00 44
Pierre Sément
Société Electricité Générale
Alain Meyrand
5, avenue de la Sablière - 91150 ETAMPES
Tél. : 01 69 92 06 95 - fax : 01 69 92 03 42 - segam91@wanadoo.fr
Restaurant - Traiteur
Sur notre Secteur :
La quasi-totalité des funérailles sont célébrées
par des prêtres ou des diacres,
soutenus par des équipes funérailles
qui peuvent rencontrer les familles en
deuil, assurer une présence notamment
chantante et priante au moment de la
célébration, et parfois accompagner le
défunt et la famille au cimetière.
Lorsqu’un de nos proches décède, classiquement,
ce sont les Pompes funèbres
qui combinent désir de la famille,
disponibilité de leurs équipes et des
prêtres dont ils ont les plannings pour
proposer une date et un horaire de
célébration. Aussitôt la paroisse, prêtre,
diacre ou laïc, prend contact avec la
famille pour, ensemble, préparer la
célébration.
Il est possible d’organiser un temps de
prière auprès du corps du défunt, au
moment de la fermeture du cercueil par
exemple.
Depuis les origines, les chrétiens ont
privilégié l’inhumation à la crémation
largement pratiquée par certaines
sociétés antiques, probablement pour
dire symboliquement la dignité du corps
humain promis à la résurrection, une
dignité symboliquement mise à mal par
une destruction violente et radicale.
L’Eglise ne s’oppose pas à la crémation,
si elle ne sous entend pas un
refus de la foi en la résurrection.
Néanmoins, elle propose une célébration
à l’église, lieu du baptême et donc
de la promesse de résurrection, en présence
du cercueil avant la crémation.
SRPG
SPORTES René PLOMBERIE GÉNÉRALE
2, place du Marché
91670 ANGERVILLE
Tél. : 01.69.95.11.30
Fax : 01.64.95.39.59
E-mail : hotel-de-france3@wanadoo.fr - www.hotelfrance3.com

6| Entretien…
… Avec Delphine Tokar
L'Epître a rencontré Maître Delphine Tokar Présidente
de la Communauté Juive du Sud-Essonne
(essentiellement Etampes, Dourdan, Etréchy).
Bien représentative de la communauté
juive de France, elle est à majorité constituée
de Séfarades, c'est à dire de juifs
originaires d'Afrique du Nord. Ce n'est que
depuis une trentaine d'année que cette
communauté s'est constituée en tant que
telle. Elle ne dispose pas de véritable lieu
de culte (la plus proche synagogue est à
Evry) mais d'une salle où elle se retrouve
à l'occasion des fêtes et où sont dispensés
aux enfants, le dimanche matin, les cours
de Talmud-Torah (cette salle a été mise à
la disposition de la communauté par la
paroisse d'Etampes). Pour les offices de
Kippour il est fait appel à des officiants
extérieurs venant de la région parisienne
car la communauté ne comprend pas de
Rabbin.
Le Talmud-Torah a pour but de délivrer aux
enfants un enseignement religieux qui comprend
l'histoire biblique, l'apprentissage
des fêtes juives et l'enseignement oral et
écrit de l'hébreux. Cet enseignement est
dispensé aux jeunes à partir de l'âge de six
ans. Il conduit les garçons à la Bar Mitsva
(13 ans) qui est le rite de passage de
l'état d'enfant à l'état d'adulte mais il
Maison de Retraite Saint-Joseph
16, rue Gérofosse - 91150 ETAMPES - Tél. : 01 64 94 35 30
Etablissement neuf de 52 résidants(es) accueillant des personnes âgées dépendantes
dans des conditions d’hébergement confortables : chambres spacieuses, claires,
individuelles avec douche et WC.
Ambiance familiale, projet d’animation varié et personnel attentif au bien être des
personnes accueillies.
Habilité Aide Sociale - Aide Personnalisé au Logement
OUVERT DU LUNDI
AU SAMEDI
LIVRAISON À DOMICILE
Tél. :
01 69 92 00 59
Fax :
01 69 92 76 83
19 bis, Z.I. Les Rochettes - 91150 MORIGNY
MATERIAUX ETAMPOIS
Entreprises et particuliers
peut être poursuivi jusqu'à l'âge adulte
sous forme d'Oulpan c'est à dire l'étude de
l'hébreu moderne.
La vie juive est rythmée par un ensemble
de fêtes, les principale étant :
• le Shabbat hebdomadaire pendant lequel
toute activité est suspendue.
• Roch hachana (nouvel an ). Bien que, selon
la Thora, l'année commence en Nissan
(le mois de Pessah) la tradition a fixé ce
jour comme le premier de l'année. C'est
avec Roch hachana que commence la
période de 10 jours de pénitence qui se
termine avec Kippour le jour du pardon.
• Souccoth, fête des cabanes, rappelle
les cabanes que les hébreux construisirent
dans le désert pendant les quarante
années séparant la sortie d'Egypte de
l'arrivée en terre promise.
• Hanoukka (fêtes des lumières). C’est
une fête post biblique instaurée par les
rabins. En l'an 165, les juifs se révoltèrent
contre les occupants hellenistiaves qui
Arrancourt Chauffage
Chauffage • Plomberie • Sanitaire • Ramonage
installation • Dépannage • Entretien
Xavier GUEZARD
7, place de la Mairie - 91690 ARRANCOURT
Tél./Fax : 01 69 58 20 18 - Port. : 06 07 94 84 43
Abbeville
Location
Bennes
12, rue de Beauregard
91150 ABBEVILLE LA RIVIERE
a.location.benne@orange.fr
avaient tenté de les paganiser par la force.
Conduits par un chef prestigieux, Juda
Macchabée, ils vainquirent tour à tour
plusieurs armées syriennes et délivrèrent
Jérusalem, fondant un état juif indépendant.
A Jérusalem, ils purifièrent le Temple
de ses idoles grecques qui le souillaient et
procédèrent solennellement à une nouvelle
dédicace. A cette occasion, ils voulurent
rallumer le grand chandelier d'or à
7 branches du Temple. On ne pouvait à cet
effet qu'utiliser une huile consacrée, ils en
trouvèrent une petite fiole… Hanoukka
commémore aussi bien ce prodige que la
victoire, qui n'est pas considérée comme
moins miraculeuse, d'une poignée de résistants
sur les syriens.
suite page 14 ☛
Location de bennes,
courte et longue durée
Enlèvement tous types de gravats
Livraison sable, graviers…
Entreprises & particuliers
Sébastien BOISSIERE
PORT. : 06 74 82 02 95
TÉL./FAX : 01 60 80 96 37

7| Zoom
Il y a cinquante ans, Vatican II…
Qui se souvient de l'ouverture
du Concile Vatican II
le 11 octobre 1962, il y a
cinquante ans, l’événement
le plus important du XX eme siècle
selon le Général de Gaulle ?
Qu'en retenons-nous ?
L'abandon du latin,
le retournement des autels ?
Un rapide survol des principaux
textes publiés par le Concile
nous fera peut-être mieux saisir
l'ampleur du travail engagé…
La liturgie a en effet été le premier des
grands chantiers ouverts par le Concile :
abandon du latin, retournement des
autels (jamais demandés par le
Concile....), l'impact de la Constitution
Sacrosanctum Concilium sur la sainte
Liturgie a aussi permis une très large
ouverture des trésors bibliques qui ont
considérablement enrichi les célébrations
catholiques. Le rapport à la Bible a lui
aussi fait l'objet d'un travail spécifique,
qui a, entre autres, permis un rapprochement
considérable avec les Églises de
la Réforme. L'œcuménisme (relations
avec les autres confessions chrétiennes)
a fait l'objet d'une réflexion spécifique
et a reçu du Concile une impulsion
décisive.
Garage Dozias
Mécanique - Carrosserie
1, place de Grenet - 91690 SACLAS
Tél./Fax : 01 64 95 60 28
• Impression offset et numérique • Création PAO •
• Photocopie noir et couleur • Brochage • Façonnage •
• Affiche tous formats / tous supports •
IMPRIMERIE LA FAMILIALE
3 bis, place du Théâtre - 91150 ETAMPES
Tél. : 01 64 94 57 90 - Fax : 01 60 80 07 30
E-mail : lafamiliale@wanadoo.fr
Votre imprimeur agit pour l’environnement
CABINET DEGRELLE
ADMINISTRATEUR DE BIENS - LOCATIONS - GÉRANCES - VENTE
SYNDIC DE COPROPRIÉTÉ
www.immobilier-degrelle.com
B.P. 36 - 13, rue Saint-Antoine - 91151 ETAMPES
Garantie financière 1 380 000 €
Tél. : 01 64 94 48 23
Adhérent FNAIM
La conception que l’Église a d'elle-même
a aussi été profondément remodelée par
le Concile, qui a longuement médité le
concept d’Église peuple de Dieu, au
détriment peut-être d'autres conceptions
tout aussi traditionnelles un peu délaissées
l’Église comme Corps ou Christ et
Temple de l'Esprit. Ceci étant, le rapport
de l’Église au monde a été vu sous
l'angle d'un dialogue, le Concile s'est
refusé à toute condamnation explicite.
Dialogue aussi dans les relations avec
les religions non chrétiennes, la
Constitution Nostra Aetate a donné
un tour nouveau et définitif aux relations
historiquement compliquées avec le
judaïsme. Sans Vatican II, ni les pèlerinages
de Paul VI et de ses successeurs
à Jérusalem, ni les rencontres interreligieuses
d'Assise n'auraient pu avoir lieu.
Depuis Vatican II, l'Eglise catholique se
fait le promoteur constant du dialogue
avec les autres religions dont l'Islam,
envers et contre tout, au nom même de
la révélation d'un Dieu qui est et qui
s'est fait dialogue. Parallèlement le
Concile a publié un texte fondamental
sur la liberté religieuse, une liberté dont
Jean Paul II qui savait ce que c'était que
d'en être privé, a fait la clef de toutes les
libertés civiles.
Lors du Grand Jubilé de l'An 2000, le
pape Jean Pau II a redit que le Concile
Vatican II demeurait une boussole fiable
pour entrer dans le troisième millénaire,
son successeur Benoit XVI, le pape
théologien, reprend régulièrement cette
expression, tout en insistant sur le
caractère profondément traditionnel
du Concile Vatican II dans l'histoire
bimillénaire de l'Eglise.
Peinture interieur et extérieur • Vitrerie
Revêtement de Sols & Murs
Nettoyage de façades et démoussage toiture
Tél./fax :
01 64 95 31 70
12 rue de Rouvray
Oustreville
91670 ANGERVILLE
Etablissement et Service d’Aide par le Travail E.S.A.T. Paul BESSON
Entretien espace vert - Débarras - Repassage - Blanchisserie
91150 ETAMPES
Tél. : 01 64 94 50 36 - Email : paul-besson-commercial@wanadoo.fr
POMPES FUNÈBRES ◆ MARBRERIE
Organisation Complète dʼObsèques • Monuments Funéraires • Contrat de Prévoyance
Caveaux - Entretien - Convois - Inhumation - Crémation Tous travaux de Cimetières
48, rue Sainte-Croix - 91150 ETAMPES - Tél. : 01 64 94 02 22
www.aubeaugranit.fr

8| Dossier : Semaine missionnaire
Paroles de Maires à Saclas et aux environ
Avant la « semaine missionnaire »,
l’Épître a rencontré cinq élus des communes
des vallées et plateaux proches de Saclas.
Des hommes et des femmes profondément attachés
à leur terroir et à leurs habitants qui se sont ouverts
sur ce qui fait le cœur de leur engagement :
proximité, souci d'un développement maîtrisé,
respectueux du cadre de vie et de l'environnement,
avec dans les cartons de très nombreux projets
pour les habitants de nos villages.
Proximité et disponibilité
La « popularité » jamais démentie du
mandat de maire tient probablement à
sa très grande proximité, une exigence
de tous les jours dont nos élus sont pleinement
conscients, peut-être davantage
encore en zone rurale « où tout passe par
le maire et sa secrétaire » précise Daniel
Ciret, maire de Guillerval (758 habitants),
« dans nos petites communes où évidemment
il n'y a pas de responsable pour
chaque service ». Huguette Denis, maire
d'une toute petite commune du plateau,
Roinvillers, connaît évidemment tous ses
administrés et s'efforce d'être « à l'écoute
des réflexions et des demandes des uns et
des autres ». Alain Guermonprez, maire de
Boissy la Rivière depuis 30 ans connaît
personnellement la grande majorité de ses
600 administrés, et la mairie, souligne
Yves Gaucher, maire de Saclas, est le
« premier contact » des habitants, d'où
l'importance qu'il accorde à la fois à sa
nécessaire disponibilité personnelle, et à
l'ouverture aussi large que possible de la
mairie, où de fait, les habitants du bourg ne
cessent de venir, qui pour un renseignement,
qui pour une démarche, qui aussi
pour une récrimination dont il faut savoir,
avec doigté, discerner le bien fondé…
et donner suite.
Développement oui
mais développement maîtrisé
La relative proximité de Paris, et surtout du
RER, combinée à une vive conscience de la
qualité exceptionnelle du cadre de vie des
villages de nos vallées et plateaux rendent
nos élus très attentifs à la maîtrise du
développement de leurs communes.
Développement, oui mais développement
maîtrisé semble être leur mot d'ordre unanime.
Yves Gaucher parle avec conviction
du projet de Rurapôle, destiné à accueillir
dans de bonnes conditions des entreprises
artisanales à Saclas, un projet
d'envergure est également inscrit au
SDRIF d'Ile de France, une zone d'activité
de 40 hectares entre nationale 20 et voie
ferrée à Mondésir sur la commune de
Guillerval. En effet, beaucoup de nos
habitants travaillent en région parisienne
d'où l'importance de la question des
transports… Quant ils parlent de développement
maîtrisé nos élus ont en tête un
vif souci de la qualité de vie de leurs
habitants. Un caractère rural à préserver,
une personnalité de chaque village à ne
surtout pas brader… Alain Guermonprez
nous a reçu rue de la Démocratie, entre rue
de la Paix, rue de la Fraternité et place des
Nations, témoins de la présence à Boissy
des idéaux de Marc Sangnier qui ont
profondément marqué ce coin de terre, le
maire évoque avec un brin de lyrisme ému
l'auberge de jeunesse, maintenant
propriété de la commune qu'il qualifie
d'« âme de Boissy ». Mais la vigilance est
de mise, surtout en raison de la proximité
de la tentaculaire agglomération parisienne,
Huguette Denis ne manque pas
une occasion d'alerter à propos de la
menace que représente le projet de LGV,
Guillerval
une balafre sur notre plateau alors même
que certaines communes n'ont pas
encore accès à l'ADSL et que « le hameau
d'Ezerville demeure en zone blanche pour
Internet malgré les efforts des élus ». Yves
Gaucher tient comme à la prunelle de ses
yeux aux commerces qu'a su conserver
Saclas et qui donnent son caractère propre
à ce petit centre au confluent de nos
vallées.
Des projets plein la tête
Saclas
Cette vigilance n'empêche en rien les
hommes et les femmes que nous avons
rencontrés d'avoir des projets. Tous
évoquent la priorité donnée à l'école, en
incluant surtout en rural, le périscolaire et
les transports. Huguette Denis est
légitimement enthousiaste quand elle
évoque la nouvelle école enfin ouverte à
B
Saint Cyr la

9| Dossier : Semaine missionnaire
s Qu'en pense-t-il ?
oissy la Rivière
Marolles en Beauce Bois Herpin
Fontaine la Rivière
Rivière
Abbéville la Rivière
Arrancourt
Bois Herpin et à laquelle elle a consacré
beaucoup de temps et d'énergie. Les
nouveaux habitants que nos communes
accueillent sont souvent des jeunes
familles, ce qui est heureux pour nos
villages qui demeurent bien vivants… et
jeunes mais ce qui nécessite une grande
qualité d'équipements scolaires, et
périscolaires en raison des temps de
transport souvent élevés entre lieu de
résidence et lieu de travail de ces
habitants. Le souci de l'environnement ne
consiste pas sur le terrain en de simples
mots… Il se traduit en projets concrets et
parfois lourds : la reconstruction de la
station d'épuration de Saclas, mais aussi,
rural oblige, la mise en place d'opérations
autour de l’assainissement non collectif.
Un souci ancien chez Alain Guermonprez
qui évoque avec fierté la station d'épura-
La Forêt sainte Croix
Roinvilliers
tion mise en place à Boissy, il y a près
de 20 ans, « souci de l'environnement
et rigueur budgétaire » sont d'ailleurs
deux axes revendiqués par le maire de
Boissy. Le maire de Guillerval parle lui
de son projet de réaménagement d'un
manoir du XVIIè siècle, récemment
acheté, pour en faire la nouvelle mairie
du village. Tous évoquent évidemment
l'importance de l'Intercommunalité pour
mener nombre de projets, mais avec,
chacun le souci de conserver l'atout de
la proximité qui fait la légitimité de la
mission du maire et fonde et motive
son engagement.
Propos recueillis par
le père Gilles DROUIN
Guy Crosnier,
maire de la Forêt sainte Croix
et conseiller général
du canton de Méréville
« Le Canton de Méréville, fort de ses
22 communes est le plus rural du département
de l’Essonne et sans doute de la
région Ile de France. Faire reconnaître sa
spécificité n’est pas une mince affaire.
Si la qualité de vie est reconnue dans cet
endroit du département, les habitants du
Sud-Essonne sont confrontés à un certain
nombre de problématiques et de préoccupations
quotidiennes que nous élus, devons
contribuer à résoudre ou à améliorer.
(…)
Le maire, le conseiller général ou le
député, de par la proximité de leur mandat
doivent se faire les interprètes des besoins
des populations et des attentes des
habitants du canton. Il faut donc être
constamment en contact avec les acteurs
de la vie sociale et économique, les élus
locaux, le monde associatif… Les préoccupations
au quotidien sont nombreuses
en terme de transport, de sécurité, d’aménagement,
d’emploi, de développement
économique, d’éducation, de formation,
de services pour les familles, les jeunes,
les aînés autant de secteur où il faut agir.
Améliorer les dessertes ferroviaires, créer
de nouvelle ligne de bus et un transport à
la demande, rapprocher l’emploi du domicile
en accueillant des entreprises,
construire des pépinières d’entreprises,
offrir aux familles de nouveaux mode de
garde (micro-crèches, garderies péri-scolaire,
…), lutter contre l’isolement des personnes
âgées, contre la désertification
médicale et pour le maintien du service public,
assurer la couverture numérique du
territoire, préserver l’environnement et la
qualité de vie, soutenir les associations qui
sont le ciment de nos communautés, ect,
ect, et puisque notre canton est rural donc
agricole, faire reconnaître l’agriculture
comme véritable atout économique et garante
du territoire. C’est ce que les communes
seules ou regroupées (de plus en
plus) et leurs élus s’emploient à faire. »
Photos des Églises en couverture
(de gauche à droite et de haut en bas) :
• Boissy • Forêt Ste Croix • Roinvilliers
• Bois Herpin • Saint Cyr • Marolles
• Saclas • Abbéville • Guillerval

10 | Dossier : Agenda de la semaine missionnaire
ça sort du four ! Ferme de Beauvais - 91150 Morigny-Champigny
Vente à la ferme sur la route de la-Ferté-Alais
Tous les samedis 10h - 20h
Biscuits secs - Tartes - Pizzas - Fruits légumes
Produits fermiers - Epicerie fine
Tél. : 06 29 23 06 91 - Site : www : casortdufour.com
MARBRERIE - POMPES FUNEBRES
24h/24
Lundi 19 mars
18h30
20h30
Mardi 20 mars
9h00
18h30
14h30 et 20h30
Mercredi 21 mars
9h00
Matin
15h00
18h30
20h30
Jeudi 22 mars
9h00
10h00
18h30
19h30
Roger MARIN
Contrats de prévoyance - Chambre funéraire - Crématorium
ETAMPES 91150
2, rue des Heurte-Bise - 01 60 80 02 49
PITHIVIERS 45300
36, Faubourg d’Orléans
02 38 30 00 36
- Messe à Boissy la Rivère, suivie d’un repas partagé.
- Salle des fêtes à Boissy, entrez dans la semaine missionnaire…
en chantant. Toutes les chorales et les personnes qui aiment chanter
dans notre secteur sont invitées après la messe d’ouverture à partager
un repas… et à chanter sous la direction de Geneviève Delatouche,
bien connue des mérévillois.
- Laudes à La Forêt sainte Croix.
- Messe à La Forêt sainte Croix.
- Salle des fêtes de Boissy, le Père JF Penhouet, saclasien,
nous fera « goûter » la Bible.
- Laudes à Saclas.
- Venez nous retrouver sur le marché de Saclas… puis à 12h30
pour l’apéro… au bistrot du village !
- Messe à la Clinique de Saclas.
- Messe à Abbéville.
- Salle des fêtes de Saclas, l’évêque d’Evry, Mgr Michel Dubost,
s’entretiendra avec nous sur le thème :
« Famille, familles, une chance pour notre société ? ».
- Laudes à St Cyr.
- Rencontre entre Mgr Bobière et nos élus à Boissy.
- Messe à St Cyr.
- Un diner d’Afrique nous réunira à la salle des fêtes de Boissy
avant de découvrir les beautés et les difficultés des sociétés
du Nigéria, du Congo et du Cameroun avec les sœurs de Guinette
et les pères Christian et Alphonse Marie.
JANVILLE 28310
55, rue de la Madeleine
02 37 31 69 07
SARL GONÇALVES ÉRIC
Tél./Fax
01 69 78 09 26
COUVERTURE - ZINGUERIE
CHARPENTE TRADITIONNELLE
LEVAGE ou MANUTENTION
TOUS TRAVAUX ENTRETIEN
SUR BÂTIMENTS (Grande hauteur)
LOCATION AVEC CHAUFFEUR CERTIFIÉ
86 rue des Robines - 91690 GUILLERVAL - goncalveseric@wanadoo.fr

11 | Dossier : Agenda de la semaine missionnaire
Vendredi 23 mars
9h00
15h00
18h30
20h30
Samedi 24 mars
9h00
Toute la journée
18h30
19h30
Dimanche 25 mars
11h00
16h30
Les mots de la foi
Nedellec-Rivière
Artisan fleuriste depuis 1896 Service Interflora
1, av. Théodore Charpentier - 91150 ETAMPES
Tél. : 01 64 94 62 59 - www.nedellecriviere.com
SARL Herminio PINTO
Maçonnerie Générale
DEVIS
GRATUIT
370, rue des Grenouillères - 91660 MEREVILLE
Tél. : 01 64 95 12 13 - E-mail : contact@sarlpinto.fr
Garage Dozias Fils
MÉCANIQUE, CARROSSERIE
VENTE VN, VO
8, route de Montreau - 91660 Méréville
Tél. : 01 64 95 02 63 - Fax : 01 64 95 17 32
- Laudes à Guillerval.
- Chemin de Croix dans la petite église de Roinvilliers (peint par J. Rohaut).
- Messe à Guillerval.
- Soirée miséricorde aura lieu à l’église de Boissy, ce sera l’unique
célébration du pardon sur notre secteur durant ce Carême,
animée par la Fraternité sainte Croix d’Etampes.
- Laudes à Boissy.
- A Boissy, journée du pardon, le matin pour les enfants,
l’après-midi pour les collégiens et lycéens. Plus de 24 heures
sous le signe de la miséricorde au cœur de notre Carême.
- Messe à Boissy.
- Soirée festive proposée par le père Patrick et les chrétiens
d’Angerville… Avec plein de surprises !!!!
- Clôture de la semaine missionnaire avec une grand’messe célébrée
à Saclas, un repas partagé puis une marche vers la petite église
de Marolles en Beauce.
- Vêpres à Marolles en Beauce.
La Mission : Tout homme engendré reçoit une mission. Notre premier père selon la chair avait déjà reçu mission de régner sur la
création, de la servir. Abraham, celle d'aller vers un pays…, vers son accomplissement: une descendance innombrable… Les prophètes… Puis
Jésus, engendré pour être Dieu-avec-nous, pour nous sauver. Ses parents l'ont élevé dans cet esprit, et Lui, par sa relation constante au Père,
par sa prière, Il en recevait tous les moyens. Avant d'être crucifié, aux apôtres, Il a donné cette mission : "Vous ferez cela en mémoire de Moi"
et après sa résurrection, celle de remettre les péchés, de relever l'homme brisé. Alors, parents, préparons nos enfants à leur mission. Le Christ
vivant dans son Evangile nous en donnera la grâce. C'est en donnant des missions, à chacun à sa mesure, qu'on les y prépare. Nous sommes
tous concernés. Pierre SEMENT
Etude - Installation - Maintenance
Tél. : 01 64 94 75 36 - Fax : 01 64 94 76 81
Mail : sarl.temci@orange.fr
1, rue du 19 mars 1962 - Bonvilliers - 91150 Morigny-Champigny
BESSON PATRICK
AGENT GÉNÉRAL EXCLUSIF MMA
10, Avenue de la Libération - 91150 ETAMPES
Tél. : 01 64 94 01 75 / Fax : 01 69 92 93 74 - Email : P.BESSON@MMA.FR
N° ORIAS : 07012043 - www.orias.fr
ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE
Industrie - Pavillons - Alarme
Installation - Entretien - Dépannage
S.A.R.L. R. LAMBESEUR
130, rue de la République - 91150 ETAMPES
Tél. : 01 64 94 19 05 - Fax : 01 69 92 02 68

12 | Zoom
Philippe
Cara Costea
Peintre et Sculpteur de renom,
Philippe Cara Costea (1925-2006)
est né à Méréville où son père
était médecin, sa mère jouait
de l'harmonium à l'église. A l'instar
de Jean-Louis Bory son ami l'écrivain
(1920-1979) prix Goncourt, fils
du pharmacien, chez lui, Méréville et
la Beauce reviennent sans cesse
tout au long de son œuvre.
Les deux mérévillois sont également amis
avec la fille du député d’Etampes, l’écrivain
Geneviève Dormann qui vient les visiter le
week-end, en moto, le peintre Philippe
Lejeune (né en 1924), compagnon de
classe de Cara Costea au collège Stanislas,
accompagnera en 1945 l’autre Philippe
à Tahiti sur les traces de Gauguin.
• Les vitraux : En 1942, à 17 ans,
Cara Costea réalise entièrement de ses
mains les deux vitraux semi-circulaires destinés
au chœur de l'église St Pierre ès
Liens. Le thème est le premier et le dernier
des 15 Mystères du Rosaire (Contemplation
avec Marie des évènements de la vie
du Christ). Philippe figure déjà comme parrain
de la 3 e cloche de Méréville en 1933,
et dédiée à la Vierge Marie: Il vient de faire
sa communion, sa mère est titulaire de
l'harmonium et sa formation religieuse est
déjà solide. Le choix du premier et dernier
mystère ne laisse planer aucun doute sur
son intention de réaliser les autres.
55 ans plus tard, alors que l'artiste est au
INSTITUTION JEANNE D’ARC
Ecole - Collège - Lycée général
Etablissement Catholique d’Enseignement associé par contrat avec l’État
portes ouvertes
samedi 6 avril 2013
BAC L, ES, S
Anglais, Allemand, Espagnol,
Italien, Chinois, Latin
Préparation aux examens
de Cambridge
1/2 pension
classe ASH - Tutorat
Accompagnement éducatif
11, Boulevard Henri IV - BP 22 - 91150 ETAMPES
Tél. : 01 69 16 14 40 - Fax : 01 69 92 07 41
Mail : JEANNE.D.ARC.ETAMPES.91@wanadoo.fr
site web : http://www.jeannedarc-etampes.fr
fait de sa gloire, il offrira à Méréville les
12 vitraux complémentaires.
• L'incendie : Dans la nuit du 28 décembre
1957, la crèche sur laquelle on avait
laissé une lampe allumée, prend feu. Les
décors intérieurs sont détruits, mais l'édifice
n'a pas souffert. Après nettoyage, la
muraille dépouillée de son stuc, révèle une
belle pierre blanche que l’on décida de
garder. Ce magnifique vaisseau paraîssait
vide.
• La Grande Croix : La mère de l'artiste, organiste,
n'appréciait pas ce chœur vide et
avait dit à son fils "Toi seul peut y faire
quelque chose ". Pour une fois encouragé,
eut envie de se surpasser : ce sera une
grande croix ! Une esquisse plutôt «classique»
fut présentée au Curé qui aurait
préféré «du moderne». Un peu froissé, Cara
peintre moderne s'il en est, mouilla son
doigt et estompa le dessin du Corps de
Christ jusqu'à représenter une "ombre"
trace de Son passage, après la Résurrection…
le curé s'écria "génial !" Ainsi est
née la croix de 6 m. pesant 1 t.
• Le Bas-relief : Entre temps, Cara Costea
réalisa pour le Collège Hubert Robert, un
bas-relief représentant une foule, et clin
d'œil à l’artiste qui nous a légué le Parc Romantique.
• Le Chemin de Croix : L'église possédait
un chemin de croix, acheté par le Conseil
Paroissial lors d'une visite à Lourdes vers
1965, en même temps que la reproduction
du Christ Dévôt (XVe s.) pour remplacer les
œuvres abîmées par l'incendie. Des moulages
modernes de bronze posés sur des
plaques en forme de troncs coupés, dûs à
André Lacôme, artisan à Lourdes, que
Mme Caracostea n'aimait pas, et appelait
des "escalopes". Pour plaire à sa mère le
choix se porta sur un Chemin de Croix : Six
prototypes furent réalisés, cuivre, émaux,
suite ☛
NETTOYAGE INDUSTRIEL
CRISTALLISATION ET VITRIFICATION DE SOLS
BUREAUX - PARTIESCOMMUNES- NETTOYAGE HAUTE PRESSION
MOQUETTES - VITRES - ESPACES VERTS
6, rue de l’Avaloir - 91150 ÉTAMPES
Tél./Fax : 01 64 94 51 23 - � 06 80 38 83 14
AMS Plomberie EURL
PLOMBERIE - CHAUFFAGE - RAMONAGE
44 rue de Jubert - 91690 ST-CYR-LA-RIVIÈRE
06 83 85 53 15 - 01 60 80 15 51
SOCIÉTÉ DʼÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE ÉTAMPOISE
ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE
TRAVAUX NEUFS ET RÉNOVATIONS • PAVILLONS ET IMMEUBLES • BÂTIMENTS INDUSTRIELS • COURANTS FORTS ET FAIBLES • DÉPANNAGES • CHAUFFAGE • ALARME • AUTOMATISME
9, avenue des Grenots - 91150 Etampes - ✆ 01 64 94 53 11 Fax 01 64 94 82 59

13 | Spiritualité
Pâques
« Soyez sans crainte, allez
annoncer à mes frères qu'ils
doivent se rendre en Galilée ;
c'est là qu'ils me verront ».
(McXVI, 7)
La Pâque juive, c'est le mémorial du "passage" de la
mer rouge, du pays de la servitude où le peuple était
comme Émort, au pays de liberté où il pourrait vivre.
La Pâque, dont nous faisons mémoire, est le passage de
la mort à la vie, de Jésus-Christ, Fils de Dieu, premier
ressuscité.
Pépite biblique
Après avoir accompli la Loi confiée à Moïse et tout ce
qu'annonçaient les prophètes jusqu'à l'offrande de sa
passion et sa croix pour le relèvement de tout le monde,
Dieu l'a ressuscité. Point de témoin de la résurrection,
mais du ressuscité. Il nous invite à l'y suivre.
et découpe "négative" sur acier,
dans l'esprit de la Grande Croix. Ils
furent exposés place de la Halle, et
on demanda aux habitants de choisir
: le principe du négatif fut retenu.
Hélas, un évènement de santé allait
arrêter l'artiste dans son élan. Ne
pouvant plus se déplacer seul, le
moral au plus bas, il ne parvenait
pas à se remettre à son œuvre.
Finalement la maquette des 14 stations
du chemin de Croix fut vite achevée sur calques. Le chemin
de Croix a été réalisé grâce à l’attention vigilante de l’Association
de défense du Cadre de Vie, nature et patrimoine avec toute une
équipe et le soutien de la municipalité, il a été béni en 2009 par
Monseigneur Dubost.
Le jour de ses 81 ans, Cara Costea plaisanta : "le chemin de croix
est fini, je peux m'en aller… ! Je compte sur mes amis pour se
charger de trouver les matériaux, de faire faire la réalisation". Avaitil
un don de prémonition ? Nous aurions préféré qu'il se trompe,
car il décèdera le soir du 31 décembre 2006 sans avoir vu son
œuvre posée.
Michel Lefeivre
Un Saint de chez nous
Saint Vincent de Paul
Alors que nous nous apprêtons à entamer une
semaine missionnaire, il est bon de faire
mémoire d'un très grand missionnaire, apôtre et
ami des pauvres et des petits, Vincent de Paul
(1580-1660). Au cours de l’hiver 1649, Monsieur
Vincent fit retraite dans une ferme au lieu-dit « le
Petit Fréneville » près de Valpuiseaux et fut saisi
par l’extrême misère de la région dévastée par
les troubles de la Fronde. La chapelle Notre
Dame de Varennes où il célébrait la messe
demeure un lieu de pèlerinage à saint Vincent de
Paul.
Chapelle de Fréneville
Le dimanche 25 mars à 16h00, salle communale
de Valpuiseaux, conférence sur Monsieur
Vincent par le père Frédéric Gatineau.

14 | Pratique
Avec Delphine Tokar (☛ suite de la page 6)
• Pourim (lecture de la mégilah d'Esther)
commémore la délivrance des juifs de
l'Empire perse du plan d'extermination décrété
par Haman le ministre d'Assuérus.
Pourim, c'est toute la trame de la survie du
peuple juif qui s'inscrit en filigrane dans le
récit biblique. On peut donner un sens universel
au verset du rouleau d'Esther qui
institue la fête : "et ces jours-là seront
commémorés en toute génération, en toute
famille, en toute ville, en tout pays".
Assuerus et Haman sont de tous les
temps... c'est un drame où s'affrontent les
expressions radicales et inconciliables du
Bien et du Mal. Le roi Assuérus représente
le pouvoir mais un pouvoir étranger à cette
dialectique: il est "neutre" et disposé à
entériner n'importe quelle solution. Esther
incarne le peuple juif, dans un premier
temps elle subit les évènements et refuse
d'agir puis, passant à l'action, elle change
le cours de l'histoire.
ÉTAMPES
Du Lundi au samedi de 10h à 12h, au presbytère
18, rue Évezard - Tél. : 01 64 94 46 48
mail : presbytere.etampes@orange.fr
ANGERVILLE
Le samedi de 10h à 12h, au presbytère
1, rue de Dourdan - Tél. : 01 64 95 56 97
Carillons et glas
Ont été accueillis dans la
communauté chrétienne
par le baptême
BOISSY-LA-RIVIÈRE :
Armand PETIT (Boissy),
Mahaut PEUCH-LESTRADE (Paris)
ÉTAMPES :
Notre Dame :
Téo GAUDRON,
Léo FOUCART,
Emilie MARTINET- PINTO
Malfred OKENET
St Gilles :
Shanna MONDES
St Jean Baptiste (Guinette) :
Marylin KWETUS WAMINA
MÉRÉVILLE :
Eliot COURAUDON (Méréville)
MÉROBERT :
Blandine MARSOLLIER
• Pessah (Pâques) Pessah en hébreu
signifie "passer par-dessus". Pessah commémore
la sortie d'Egype du peuple
hébreu après que l'ange de Dieu eut épargné
les nouveaux nés des maisons juives
en "passant par-dessus". Il n'est pas une
prière où ne soit évoqué cet évènement qui
constitue l'acte de naissance du peuple
juif. Naissance paradoxale : Israël n'est
pas né sur sa terre mais en exil. Naissance
accompagnée d'un rite alimentaire
surprenant: on mange du pain azyme. Cette
naissance est suivie du miracle : la Mer
rouge s'ouvre pour laisser passer Israël.
L'exil est une dimension spécifique du peuple
juif Ce qui importe dans l'exil d'Israël,
ce n'est pas ce qui arrive à Israël mais ce
qui change quand Israël est exilé.
Cette fête qui commémore la sortie
d'Egypte est le temps où l'on médite le
ACCUEIL PAROISSIAL
Ont reçu le sacrement
de mariage
ÉTAMPES :
Jérémy RONK et Mathilde PREUX,
Olivier DUPONT et Angélique EUGENE
Jérémie DEPOIL et Anne-Lise SEREN,
Cyril COMME et Aurore DELESCLUSE,
Jeoffrey FERRETE et Anastasia SAVARY,
Julien NOËL et Morgane STEIGER
Sont retournés
vers la maison du Père
ANGERVILLE :
Marie-Rose MOULHAC (85 ans),
Jeannine ROUAULT (86 ans),
Lucien LAURE (90 ans),
Françoise DESCAMPS (61 ans)
BRIÈRES LES SCELLÉS :
Bernadette LALOYAU (86 ans)
CHALO SAINT MARS :
Robert SCHWEBEL(79 ans),
Roger CORMIER (89 ans),
Lionel CHEVALLIER (86 ans)
PUSSAY
Le samedi : 10h à 11h30 à l’église de Pussay
Tél. : 01 69 95 26 42 - 01 64 95 23 80
MÉRÉVILLE
Le samedi : 10h à 12h au presbytère
3, place Saint-Père - Tél. : 01 64 95 00 35
ÉTAMPES :
St Basile :
Maria LEAO (82 ans),
Bernard MONTUS,
Marcelle PUIS Marcelle (97 ans),
Marie-Jeanne PHILIPPE (79 ans),
Geneviève FOURNIER (71 ans)
St Gilles :
Michel JACQUEMARD (72 ans),
Jean-Noël LENORMAND (66 ans),
Jérome NICOLAS (39 ans)
Notre Dame :
Luigi GALANTI (80 ans),
Michel GIRAUD (49 ans),
Gilbert MORIN (85 ans),
Denise MALAQUIN (82 ans),
Yolande RUTOLO (77 ans)
St Martin :
Aurélie PAPIRIAN (24 ans),
Geneviève PONCELET (78 ans),
Laurence COLLET (81 ans),
Aliette POPOT (75 ans),
Michèle LESCHIERA (62 ans),
thème de l'esclavage et de l'aliénation. Le
thème central c'est la libération. Manger du
pain azyme durant 8 jours, c'est revivre personnellement
le processus interne de la
sortie d'Egypte alors que consommer du
pain levé, ce serait retourner à l'esclavage
et à l'exil.
Les juifs croyants acceptent des règles de
vie concernant au quotidien : les règles de
pureté familiale, la nourriture, c'est ce
qu'on appelle les règles de la cashrout,
par exemple ne pas consommer de porc,
ne pas consommer de la viande en même
temps que du laitage…
Merci à Maître Tokar de nous avoir donné
la possibilité de connaitre un peu la vie
cultuelle de nos amis juifs.
Guy FOUCART (86 ans)
Lucien MARCILLE (78 ans)
Henri LEBLANC (87 ans)
Funérarium :
Antoinette BROSSIER (91 ans)
MÉRÉVILLE :
Marcelle THEROND (97 ans),
Charlotte CHARRON (91 ans),
Janine URBAIN (86 ans),
Jeanne MOREAU (100 ans),
Roger VAN DICK (84 ans)
MONNERVILLE :
Marcelle MINEAU (85 ans)
MORIGNY-CHAMPIGNY :
Renée DANIELE (91 ans),
Claude DUCIMETIERE (76 ans)
PUSSAY :
Jeanne PLANçON (83 ans),
Anne-Marie REBIFFE (46 ans)
SACLAS :
Marcel MONCEAU (91 ans),
Robert FOUCHER (80 ans)
Bernard Grivet

15 | Pratique
JOURS / HORAIRES 18h30 9h30 10h30 11h 18h
Samedi 17/03/12 Chalô St Mars - Forêt Ste Cx
Méréville - Saint Gilles
Dimanche 18/03/12 Brières - Gérofosse
Pussay
Collégiale
Notre Dame
Angerville - St Cyr la Rivière
St Jean Baptiste
Saint Martin
Samedi 24/03/12 Chalô St Mars - Méréville
Ormoy - Saint Gilles
Dimanche 25/03/12 Gérofosse - Morigny Collégiale Angerville - Guillerval Saint Martin
Pussay Notre Dame St Jean Baptiste
Samedi 14/04/12
Chalô St Mars - Méréville
Roinvilliers - Saint Gilles
TAXI DOS SANTOS
Angerville - Pussay
Tous transports
Dialyse, chimio, rayons,
séances kiné, consultations
Agréé toutes caisses Sécurité Sociale
06 72 71 65 96 - 01 69 95 24 11
Rameaux et semaine Sainte en dernière page
Dimanche 15/04/12 Brières - Gérofosse
Pussay
Collégiale
Notre Dame
Angerville - St Cyr la Rivière
St Jean Baptiste
Saint Martin
Samedi 21/04/12 Chalô St Mars - Méréville
Ormoy - Saint Gilles
Dimanche 22/04/12 Gérofosse - Morigny
Pussay
Collégiale
Notre Dame
Angerville - Guillerval
St Jean Baptiste
Saint Martin
Samedi 28/04/12 Chalô St Mars - Estouches
Roinvilliers - Saint Gilles
Dimanche 29/04/12 Gérofosse - Morigny
Pussay
Collégiale
Notre Dame
Angerville
St Jean Baptiste
Saint Martin
Samedi 05/05/12 Abbéville - Mérobert
Méréville - Saint Gilles
Dimanche 06/05/12 Brières - Congerville
Gérofosse
Collégiale
Notre Dame
Angerville - Boissy
St Jean Baptiste
Saint Martin
Samedi 12/05/12 Chalô St Mars - Méréville
Ormoy - Saint Gilles
Dimanche 13/05/12 Gérofosse - Morigny Collégiale Angerville Saint Martin
Pussay Notre Dame St Jean Baptiste - Saclas
Jeudi 17/05/12 Brières Saint Basile Dommerville - Méréville
Ascension Gérofosse St Jean Baptiste
Samedi 19/05/12
Chalô St Mars - Méréville
La forêt Ste Cx - Saint Gilles
Dimanche 20/05/12 Brières - Gérofosse
Pussay
Collégiale
Notre Dame
Angerville - St Cyr la Rivière
St Jean Baptiste
Saint Martin
Samedi 26/05/12 Chalô St Mars - Méréville
Ormoy - Saint Gilles
Dimanche 27/05/12 Gérofosse - Morigny
Pussay
Collégiale
Notre Dame
Angerville - Guillerval
St Jean Baptiste
Saint Martin
Samedi 02/06/12 Marrolles - Mérobert
Méréville - Saint Gilles
Dimanche 03/06/12 Brières - Chalou Mx
Gérofosse
Collégiale
Notre Dame
Angerville - Boissy
St Jean Baptiste
Saint Martin
Samedi 09/06/12 Chalô St Mars - Méréville
Ormoy - Saint Gilles
Dimanche 10/06/12 Gérofosse - Morigny
Pussay
Collégiale
Notre Dame
Angerville - St Jean Baptiste
Saclas
Saint Martin
Samedi 16/06/12 Chalô St Mars - Méréville
Roinvilliers - Saint Gilles
Dimanche 17/06/12 Brières - Gérofosse Collégiale Angerville - St Cyr la Rivière Saint Martin
Pussay Notre Dame St Jean Baptiste
Malades Malades assis assis
Gares Gares
Aéroports Aéroports
Colis Colis
Société d’application de peinture
Site : www.spi-fc.com Tél. : 01 60 80 86 17
Mail : contact@spi-fc.com Fax : 01 60 80 93 79
Z.A. de la Géode - Rue des Quatres-Vents - 91690 Guillerval
Bio-Nettoyage • Repassage
Nettoyage vitre, véranda…
Bricolage • Jardinage • Coupe de bois
SERVICE D'AIDE A LA PERSONNE
6, rue de l’Avaloir - 91150 ÉTAMPES
Tél./Fax : 01 64 94 51 23 - Port. : 06 80 38 83 14
Entreprise
TECHNIC-GAZ
Christian VANUXEM
depuis plus de 32 ans à votre service
Chauffage, climatisation : installation - dépannage entretien
S.A.V. Agréé : des plus grandes marques
HALL D’EXPOSITION
150, rue St-Jacques - 91150 ETAMPES
ETAMPES : 01 60 80 17 46 - ANGERVILLE : 01 64 95 24 16
Fax : 01 64 94 76 42 - technic.gaz@wanadoo.fr

16 | A ne pas manquer
Horaires des Rameaux et de la Semaine Sainte
DIMANCHE DES RAMEAUX
Samedi 31 mars - Messes
18h30...........Chalo saint Mars, Méréville, Marolles en Beauce et saint Gilles d’Etampes
Dimanche 1 er Avril - Messes
09h30...........Congerville, Brières les Scellés et Gérofosse
10h30...........Notre Dame
11h00...........Angerville, St Jean Baptiste (Guinette) et Boissy la Rivière
18h00...........Saint Martin d’Etampes
MESSE CHRISMALE
Mardi 3 avril
20h30...........Cathédrale d’Evry
JEUDI SAINT
Jeudi 5 avril - Messes
20h30...........Méréville et Saint Martin d’Etampes
(avec participation des groupe polyphonique Via Vocis)
VENDREDI SAINT
Vendredi 6 avril - Chemins de croix
12h30...........Saint Jean Baptiste (Guinette)
15h00...........Camp de la paix, Gérofosse, Angerville, Méréville,
Pussay, Brières et saint Basile
20h30 Office de la passion à saint Gilles
SAMEDI SAINT
Samedi 7 avril - Vigile pascale
21h00...........Angerville et Notre Dame (Baptêmes d’adultes)
SAINT JOUR DE PÂQUES
Dimanche 8 avril - Messes
09h30...........Gérofosse, Morigny, Pussay
10h30...........Notre Dame
11h00...........Angerville, St Jean Baptiste et Saclas
18h00...........Saint Martin
Etampes Carrefour
12, Carrefour des religieuses
91150 ETAMPES
Tél. : 01 69 16 16 20
www.ca-paris.fr
Île de
France
Etampes centre ville
15, rue Louis Moreau
91150 ETAMPES
Tél. : 01 69 16 16 80
TAXI ANGERVILLE
M. et Mme 7j/7 - 24h/24
01 64 95 50 84
06 32 67 46 47
Maret
Conventionné toutes caisses
transport malade assis
sur rendez-vous
Gares - Aéroports - Colis
taxiangerville@ wanadoo.fr www.taxi-angerville.fr
ACHAT - VENTE
LOCATION - GESTION
SYNDIC DE COPROPRIÉTÉ
Sycogest immobilier, au cœur et acteur du marché de l’immobilier
ÉTAMPES - CACHAN - PARIS
www.sycogest-immobilier.com
14 bis, rue du Rempart - 91150 ETAMPES - Tél. : 01 69 92 48 00 - E-mail : sy-co-gest@wanadoo.fr