Linde Kosmetik
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ladenbau mit Leidenschaft<br />
<strong>Kosmetik</strong><br />
Cosmetics<br />
Produits de beauté<br />
Cosmetici<br />
Cosmética<br />
Косметика<br />
leading shopfitting systems
Sinne verführen<br />
Coinvolgere tutti i sensi<br />
Séduire<br />
les sens<br />
Cautivar<br />
los sentidos<br />
02 | leading shopfitting systems<br />
Чувственное<br />
наслаждение<br />
Seducing the senses
<strong>Kosmetik</strong><br />
Cosmetics<br />
Produits de beauté<br />
Cosmetici<br />
Cosmética<br />
Косметика<br />
Übersichtlichkeit ist Trumpf.<br />
Beauty, Körperpflege und<br />
<strong>Kosmetik</strong> gewinnen in Zuge<br />
des Wellness-Bewusstseins<br />
ständig an Bedeutung – auch<br />
für Herren. Deshalb ist der<br />
Drogeriebereich für Ihre<br />
Kunden immer wichtiger<br />
geworden. Mit der ästhetisch<br />
ansprechenden Präsentation<br />
der Ware schaffen wir<br />
Atmosphäre.<br />
Nutzen Sie dieses Potenzial<br />
zur Profilierung.<br />
Clear product presentation<br />
for better sales. Thanks to the<br />
new awareness for health and<br />
wellbeing, sales of personal<br />
care products and cosmetics<br />
are steadily increasing. This<br />
applies in particular to<br />
products for men. Your<br />
customers therefore spend<br />
more time in your personal<br />
care section than ever before.<br />
We help you present your<br />
products in the best light,<br />
creating an atmosphere in<br />
which customers feel at ease.<br />
Make use of our expertise<br />
to enhance your profile.<br />
Une organisation claire<br />
avant tout. Dans le cadre de la<br />
recherche de bien-être, les<br />
produits de beauté, de soins<br />
corporels et de cosmétiques<br />
gagnent constamment en<br />
importance – même déclinés<br />
au masculin. Par conséquent,<br />
le rayon des soins corporels<br />
compte de plus en plus pour<br />
vos clients.<br />
De par notre présentation des<br />
produits qui mise sur<br />
l’esthétique, nous créons<br />
l’atmosphère adaptée.<br />
Profitez de ce potentiel pour<br />
vous profiler.<br />
Visibilità è la carta vincente.<br />
Bellezza, cura del corpo e<br />
cosmesi rivestono sempre<br />
maggior valore sia per la donna<br />
che per l’uomo, di pari passo<br />
con la crescente<br />
consapevolezza del corpo e<br />
la ricerca del benessere. Per<br />
questo il settore profumeria ha<br />
acquisito via via maggior<br />
importanza per i Vostri Clienti.<br />
Con una presentazione della<br />
merce attraente e attenta<br />
all’estetica, sappiamo creare<br />
un’atmosfera.<br />
Sfruttate questo potenziale per<br />
il Vostro profilo aziendale.<br />
La claridad conduce al<br />
éxito. La belleza, el cuidado<br />
del cuerpo y la cosmética<br />
están adquiriendo una<br />
importancia cada vez mayor<br />
en el contexto de la<br />
concienciación sobre el<br />
bienestar corporal, también<br />
para los hombres. Por este<br />
motivo, los clientes conceden<br />
un valor creciente a la sección<br />
de droguería. Mediante una<br />
presentación estética y<br />
estimulante de sus artículos<br />
logramos crear la atmósfera<br />
apropiada.<br />
Aproveche este potencial para<br />
destacarse de la competencia.<br />
Наглядность – это козырь.<br />
Косметика и средства<br />
личной гигиены становятся<br />
более значимыми явлениями<br />
в осознании здорового<br />
образа жизни, так-же и для<br />
мужчин. Поэтому отдел<br />
парфюмерно-галантерейных<br />
товаров становится все<br />
важнее для Ваших клиентов.<br />
При помощи эстетически<br />
привлекательной<br />
презентации товара мы<br />
создаем особую атмосферу.<br />
Используйте этот потенциал<br />
к профилированию.<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 03
Suddivisione strutturata<br />
Répartition évidente<br />
Clear layout<br />
Distribución comprensible<br />
Легко обозримое распределение<br />
Übersichtliche Aufteilung<br />
04 | leading shopfitting systems
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 05
06 | leading shopfitting systems
Des solutions individuelles<br />
Soluzioni individuali<br />
Custom solutions<br />
Soluciones individualizadas<br />
Индивидуальные решения<br />
Individuelle Lösungen<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 07
Un entorno armonioso<br />
Harmonie de l’environnement<br />
Ambientazione armoniosa<br />
Harmonious setting<br />
Созвучные декорации<br />
08 | leading shopfitting systems
Stimmige Kulisse<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 09
Strutture chiare<br />
Structures nettes<br />
Claras estructuras<br />
Clear structures<br />
Четкие структуры<br />
Klare Strukturen<br />
10 | leading shopfitting systems
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 11
12 | leading shopfitting systems
Creating eye-catching features<br />
Atraer todas las miradas<br />
Creare richiami visivi<br />
Притягивать взгляды<br />
Créer des points qui attirent le regard<br />
Blickfänge schaffen<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 13
Créer une atmosphère<br />
Creating atmosphere<br />
Creación de atmósferas<br />
Создать атмосферу<br />
14 | leading shopfitting systems<br />
Creare un’atmosfera<br />
Atmosphäre gestalten
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 15
unique market atmosphere<br />
Une ambiance unique de marc<br />
Уникальная рыночная атмосфера<br />
Una atmósfera<br />
Markta<br />
16 | leading shopfitting systems<br />
Einzigartige
hé<br />
comercial única<br />
tmosphäre<br />
Atmosfera di mercato unica nel suo genere<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 17
18 | leading shopfitting systems<br />
Economical presentation
Экономическая презентация<br />
Wirtschaftliche<br />
Präsentation<br />
Presentación económica<br />
Presentazione<br />
economicamente sostenibile<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 19
01SB-KO-02-11<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau GmbH & Co. KG<br />
fon +49 (0)6621 200-0<br />
info@linde-ladenbau.de<br />
www.linde-ladenbau.com<br />
leading shopfitting systems