19.09.2012 Views

MM-MTA

MM-MTA

MM-MTA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 1<br />

<strong>MM</strong>‐<strong>MTA</strong> <br />

Questions/Réponses


FAQ<br />

Dans quels cas utilise-t-on le <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> ?<br />

<strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> s’utilise dans les cas suivants:<br />

• Réparation des perforations radiculaires.<br />

• Obturations de l’apex (chirurgie endodontique à retro et apexification).<br />

• Coiffage pulpaire.<br />

• Réparation de résorptions internes.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 2


FAQ<br />

Quels sont les avantages du conditionnement sous forme de capsule?<br />

La poudre et la quantité correspondante de liquide <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> sont directement<br />

contenues dans la capsule. Ceci est très pratique pour l’utilisateur qui, ainsi, n’a<br />

pas à mélanger sur une plaque en verre la poudre et le liquide (quantité<br />

pouvant être aléatoire suivant l’opérateur et d’un mélange à l’autre). Le<br />

conditionnement sous forme de capsule est également plus hygiénique. De<br />

plus, le mélange du <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> est toujours homogène avec des propriétés de<br />

transformation optimales et reproductibles.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 3


FAQ<br />

Combien de grammes de poudre <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> une capsule contient-elle ?<br />

Chaque capsule contient 0.3 grammes de poudre <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> , ce qui est la dose<br />

nécessaire pour les obturations de l’apex et les réparations de résorptions. Le but<br />

de MICRO-MEGA ® était de proposer une quantité qui permette de couvrir la<br />

majorité des cas, c’est pourquoi la quantité peut parfois être trop élevée dans les<br />

cas de coiffage pulpaire ou de réparation des perforations de la furcation. Mais il<br />

est clair qu’au final, le dentiste bénéficiera d’un produit de haute qualité à un prix<br />

très compétitif.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 4


FAQ<br />

Qui a développé le produit?<br />

Le produit a été développé en collaboration avec le Dr Issam Khalil et le Dr<br />

Alfred Naaman, Laboratoire de la Faculté de Médecine Dentaire Université<br />

Saint Joseph, Beyrouth, Liban. Le Dr Issam Khalil fut le lauréat du Prix Paul<br />

Calas en 2008 avec le <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> .<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 5


FAQ<br />

Quelle est la composition du <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> ?<br />

Le <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> est un ciment de Portland modifié dans lequel du<br />

carbonate de calcium (CaCO3) a été ajouté, permettant ainsi de réduire<br />

le temps de prise (20 minutes) par rapport aux <strong>MTA</strong> concurrents.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 6


FAQ<br />

Pourquoi le <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> a-t-il un temps de prise plus court que<br />

les <strong>MTA</strong> concurrents?<br />

L’adjonction de carbonate de calcium (CaCO3) a permis de réduire<br />

le temps de prise.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 7


FAQ<br />

A-t-on besoin d’un vibreur mélangeur pour l’utilisation des capsules<br />

<strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> ? Ne peut-on pas les utiliser sans?<br />

Les capsules <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> s’utilisent uniquement avec un vibreur mélangeur<br />

ou un amalgamateur. Ceci permet d’obtenir une consistance toujours<br />

homogène et des résultats toujours reproductibles. Le mélange de la<br />

capsule (temps de malaxage 30 sec) se fait à l’aide d’un vibreur<br />

mélangeur à haute fréquence délivrant environ 4 300 oscillations/min.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 8


FAQ<br />

Il se peut que certains praticiens n’aient pas de vibreur mélangeur.<br />

Doivent-ils en acheter un ? Si oui, suggérez-vous ou vendez-vous un<br />

modèle particulier ?<br />

Oui, il faut un vibreur mélangeur. MICRO-MEGA ® ne vend pas de mélangeurs<br />

ou d’amalgamateurs. Il est important que le modèle utilisé puisse atteindre une<br />

fréquence de 4 300 oscillations/min. Il existe un grand nombre de modèles sur<br />

le marché comme Capmix de 3M Espe ou ceux de GC (Silver mix 90 par<br />

exemple). Les capsules <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> ont les mêmes caractéristiques<br />

dimensionnelles que les capsules de verre ionomère et sont donc compatible<br />

avec les modèles standards de mélangeurs existants.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 9


FAQ<br />

Quel pistolet applicateur est-il recommandé d’utiliser avec les<br />

<strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> caps?<br />

MICRO-MEGA ® recommande l’utilisation du <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> Gun qui<br />

garantit une utilisation optimale des <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> caps. Toutefois, les<br />

capsules <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> sont compatibles avec les pistolets applicateurs<br />

de 3M et GC pour capsules de verre ionomère.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 10


FAQ<br />

Comment appliquer le <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> ?<br />

Dans les cas de coiffage pulpaire et en fonction du diamètre d’ouverture de la<br />

chambre pulpaire, il est possible d’appliquer directement le <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> sur la pulpe<br />

exposée grâce à l’embout de la capsule. Pour les perforations, selon la taille et la<br />

position de celle-ci, il peut être placé soit directement à l’aide de l’embout, soit<br />

avec une pointe de papier à l’envers ou une microbrush. Le <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> est ensuite<br />

condensé avec un fouloir (par exemple un fouloir de Machtou).<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 11


FAQ<br />

Les <strong>MTA</strong> concurrents recommandent de positionner dans le canal une<br />

boulette de coton humide pour accélérer la prise. Qu’en est-il pour le<br />

<strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> ?<br />

L’avantage principal du <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> est son temps de prise court (20 minutes)<br />

qui permet l’obturation dans la même séance. Au bout de 20 minutes, il est<br />

possible d’obturer le reste du canal. Le <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> restera en place de façon<br />

définitive. Dans le cas d’un traitement en 2 séances, il est recommandé de<br />

prendre une boulette de coton humide, d’enlever l’excèdent d’humidité de la<br />

boulette et de la placer dans le canal. Mettre ensuite une restauration<br />

temporaire étanche sur l’ouverture.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 12


FAQ<br />

Quelle est la durée de vie du <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> ?<br />

La date de péremption est de 18 mois mais le praticien pourra<br />

recevoir des produits dont la durée de vie est comprise entre 18 et<br />

12 mois.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 13


FAQ<br />

Quelle est la couleur du <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> et est-ce qu’il colore les dents?<br />

La couleur du <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> est beige. Aucun pigment ni agent colorant n’a<br />

été rajouté dans la formule, il ne colore donc pas les dents.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 14


FAQ<br />

Une fois mélangé, pendant combien de temps peut-il être utilisé?<br />

Le temps de travail est d’environ 2 minutes à 23°C. Le <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> doit<br />

être conservé dans un endroit frais et sec, à une température comprise<br />

entre 10 et 23°C. En aucun cas, le <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> ne doit être conservé à<br />

une température inférieure à 10°C, ceci pouvant altérer ses<br />

performances mécaniques.<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 15


FAQ<br />

Quelle est la valeur de résistance à la compression?<br />

La résistance à la compression est de 20 MPa (Mega Pascal).<br />

MICRO-MEGA ® | <strong>MM</strong>-<strong>MTA</strong> | Décembre 2011 | Page 16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!