SMASH 2002 - IUMSP
SMASH 2002 - IUMSP
SMASH 2002 - IUMSP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
38 En général, lorsque vous avez des problèmes, en parlez-vous avec votre famille, vos<br />
ami(e)s ou d’autres adultes (professeurs, médiateurs, etc.) ?<br />
(plusieurs réponses possibles par ligne)<br />
votre<br />
famille<br />
d’autres<br />
adultes<br />
proches<br />
vous en parlez avec<br />
vos<br />
amis<br />
votre<br />
petit(e)<br />
ami(e)<br />
d’autres<br />
adultes dans<br />
le cadre<br />
scolaire ou<br />
professionnel<br />
� problèmes de santé 1� 2� 3� 4� 5� 6�<br />
� problèmes scolaires et/ou professionnels 1� 2� 3� 4� 5� 6�<br />
� problèmes psychologiques (déprime, angoisse) 1� 2� 3� 4� 5� 6�<br />
39 Avez-vous un handicap physique, c’est-à-dire une lésion qui atteint l’intégrité<br />
de votre corps et limite son fonctionnement de quelque façon que ce soit ?<br />
Si oui, votre handicap est-il dû à une maladie un accident un problème de naissance<br />
1� 2� 3�<br />
� ce handicap vous empêche-t-il d’avoir les mêmes activités (type et/ou<br />
quantité d’activités) que les autres jeunes ?<br />
� ce handicap demande-t-il un régime spécial, un appareillage, ou l’aide<br />
d’autres personnes pour accomplir les activités de la vie quotidienne ?<br />
� ce handicap entraîne-t-il des soins ou des traitements spéciaux ou plus<br />
fréquents que pour les autres jeunes ?<br />
oui non<br />
1� 0�<br />
1� 0�<br />
1� 0�<br />
41 Actuellement, en ce qui concerne la fatigue et le sommeil<br />
assez très<br />
(une seule réponse par ligne) jamais rarement souvent souvent<br />
� vous avez l’impression d’être fatigué(e), ou vous avez<br />
envie de dormir dans la journée<br />
1� 2� 3� 4�<br />
� vous avez de la difficulté à vous endormir le soir 1� 2� 3� 4�<br />
� vous vous réveillez la nuit 1� 2� 3� 4�<br />
� vous avez un sommeil agité (y compris des cauchemars) 1� 2� 3� 4�<br />
vous<br />
n’en<br />
parlez<br />
pas<br />
oui non<br />
1� 0�<br />
40 Avez-vous une maladie chronique, c’est à dire une maladie qui dure longtemps (au moins<br />
6 mois) et qui peut nécessiter des soins réguliers (exemple : diabète, scoliose, etc.) ?<br />
oui non<br />
1� 0�<br />
Si oui<br />
� cette maladie vous empêche-t-elle d’avoir les mêmes activités (type et/ou<br />
quantité d’activités) que les autres jeunes ?<br />
1� 0�<br />
� cette maladie demande-t-elle un régime spécial, un appareillage, ou l’aide<br />
d’autres personnes pour accomplir les activités de la vie quotidienne ?<br />
1� 0�<br />
� cette maladie entraîne-t-elle des soins ou des traitements spéciaux ou plus<br />
fréquents que pour les autres jeunes ? 1� 0�