11.12.2012 Views

flender couplings

flender couplings

flender couplings

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Flender Couplings<br />

Catalog MD 10.13<br />

2006/2007<br />

Bauartenübersicht<br />

Summary of Basic Types<br />

Différents types<br />

Charakteristische Vorzüge<br />

Aufbau und Wirkungsweise<br />

Characteristic Features<br />

Design and Operation<br />

Avantages caractéristiques<br />

Construction et fonctionnement<br />

Überschlägige Ermittlung der<br />

Kupplungsgröße mittels Betriebsfaktor<br />

Rough Estimation of the Coupling Size by<br />

Means of the Service Factor<br />

Sélection de la taille des accouplements par<br />

l’utilisation du facteur service<br />

Berücksichtigung von Wellenverlagerungen<br />

Making Allowance for Shaft Displacements<br />

Prise en compte de décalages des arbres<br />

Bauarten / Types / Types<br />

ZIN, ZIZS, ZIW, ZIBG, ZIBT,<br />

ZINA, ZIZA ZINV, ZIZI<br />

Flanschanschlußmaße<br />

Berechnungsbeispiel, Bestellbeispiel<br />

Flange Fitting Dimensions<br />

Calculation Example, Ordering Example<br />

Dimensions d’interface des brides<br />

Exemple de calcul, Exemple de commande<br />

Technische Hinweise für den Einbau<br />

ISO-Passungen, Paßfedern<br />

Design Hints for the Installation<br />

ISO Fits, Parallel Keys<br />

Renseignements techniques sur le montage<br />

Tolérances ISO, Clavettes parallèles<br />

Mögliche Sonderausführungen<br />

Possible Special Designs<br />

Exécutions spéciales possibles<br />

Explosionsschutz nach ATEX 95<br />

Explosion Protection According to ATEX 95<br />

Atmosphères explosives selon ATEX 95<br />

Page<br />

2<br />

3<br />

6<br />

9<br />

10<br />

21<br />

23<br />

25<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!