RE VUE - APO Association Suisse pour les prothèses et orthèses
RE VUE - APO Association Suisse pour les prothèses et orthèses
RE VUE - APO Association Suisse pour les prothèses et orthèses
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
M Ein Dank an Urs Feldmann<br />
für seine Vorstandstätigkeit<br />
Wir danken Urs Feldmann der schon seit 14 Jahren dem<br />
Vorstand angehört, für seine aktives Mitwirken.<br />
Als Mitglied des Vorstandes und auch als deren Präsident<br />
im Schweizerischen Schuhmacher Verbandes hat Urs<br />
Feldmann seit 1992 dem Vorstand der <strong>APO</strong> beigewohnt. Er<br />
war der erste Orthopädie Schuhmacher Meister, der die<br />
Vertr<strong>et</strong>ung des Schuhmacherhandwerkes eingebracht hat.<br />
Er hat uns 1992 unter dem Präsidium von Dr. med. J.<br />
Vaucher die fehlenden Kenntnisse der Schuhtechnik in der<br />
<strong>APO</strong> vermittelt. Sein Mitwirken hat der <strong>APO</strong> viele Impulse<br />
gebracht. Seine Ideen konnten von Seiten der<br />
Schuhtechnik, in die Entwicklung der <strong>APO</strong> einfliessen. Auch<br />
seine aktive Mitarbeit in der Ausbildung, dem FMH-Kurs,<br />
der Orthopäden war sehr wertvoll.<br />
Wir danken Urs herzlichst für seine langjähriges Mitwirken<br />
und seiner Treue und Freundschaft dem Vorstand gegenüber.<br />
M Ein neuer <strong>APO</strong>-<br />
Vorstandsmitglieder<br />
stellt sich vor<br />
Im Namen des <strong>APO</strong> Vorstandes<br />
Thomas Ruepp<br />
Marc-André Villiger<br />
hat seine Meisterprüfung als Orthopädieschuhmachermeister<br />
im 1998 abgelegt. Die Grundausbildung durchlief er bei der<br />
Firma Härdi in Schöftland. Von 1989-99 arbeit<strong>et</strong>e er in der<br />
Klinik Balgrist, wo er auch die Ausbildungszeit als<br />
Schuhmacher-meister und Orthopädieschuhmachermeister<br />
durchlief.<br />
1995 gründ<strong>et</strong>e er in Niederlenz seine eigene Firma. Seine<br />
Partnerin und heutige Frau ist diplomierte Podologin und so lag<br />
es auf der Hand, sein Unternehmen «pro pede» zu nennen und<br />
das gesamte Spektrum der technischen Fussorthopädie und<br />
medizinischer Fusspflege anzubi<strong>et</strong>en.<br />
Marc-André ist Vater von zwei schulpflichtigen Kindern und<br />
steht beruflich und privat mitten im Leben. Er ist ein moderner<br />
Denker und beherrscht die französische Sprache, und ist<br />
zudem seit Frühjahr 2006 im Vorstand der Vereinigung OSM.<br />
Sein kurzfristiges Erscheinen und persönliches Vorstellen an<br />
der l<strong>et</strong>zten <strong>APO</strong>-Vorstandssitzung hat bei allen einen guten<br />
Eindruck hinterlassen. Wir empfehlen, ihn an der nächsten<br />
Generalversammlung herzlich zu Wahl.<br />
M Merci à Urs Feldmann <strong>pour</strong> son<br />
activité au sein du comité<br />
Un grand merci à Urs Feldmann qui se r<strong>et</strong>ire du comité<br />
après 14 années d’activité intense.<br />
Membre du comité <strong>APO</strong> depuis 1992 <strong>et</strong> également président<br />
de l’<strong>Association</strong> suisse des cordonniers. Sous la présidence<br />
du D r méd. J. Vaucher il a pu transm<strong>et</strong>tre ses<br />
connaissances en techniques de la chaussure <strong>et</strong> grâce à<br />
sa collaboration une nouvelle impulsion a été transmise à<br />
l’<strong>APO</strong>. Son engagement <strong>pour</strong> <strong>les</strong> cours FMH de technique<br />
orthopédique a été tout particulièrement appréciée.<br />
Les membres du comité <strong>APO</strong> remercient très sincèrement<br />
Urs Feldmann <strong>pour</strong> son activité, <strong>pour</strong> sa fidélité <strong>et</strong> son amitié<br />
envers notre société.<br />
M Un nouveau membre<br />
du comité <strong>APO</strong><br />
se présente<br />
Au nom du comité <strong>APO</strong><br />
Thomas Ruepp<br />
Marc-André Villiger<br />
Maître bottier orthopédiste depuis 1998, il a effectué son<br />
apprentissage auprès de l’entreprise Härdi à Schöftland.<br />
De 1989 à 1999 il a travaillé au sein de la Clinique Balgrist<br />
<strong>et</strong> c’est là qu’il a réalisé sa formation de maître bottier<br />
orthopédiste <strong>et</strong> de technicien de la chaussure.<br />
En 1995 il a fondé sa propre entreprise à Niederlenz. Son<br />
épouse étant podologue diplômée, c’est tout naturellement<br />
qu’il a donné le nom de «pro pede» à son commerce.<br />
Grâce à c<strong>et</strong>te combinaison, il peut ainsi proposer <strong>et</strong> ses<br />
connaissances de la technique orthopédique de la chaussure<br />
<strong>et</strong> <strong>les</strong> soins médicaux du pied.<br />
Marc-André est l’heureux père de 2 enfants en âge de scolarité.<br />
Il vit actuellement pleinement tant sa vie privée que sa vie<br />
professionnelle. Il maîtrise la langue française. Depuis ce printemps,<br />
il est également membre du comité OSM.<br />
Sa présentation lors de la dernière réunion du comité <strong>APO</strong> a<br />
laissé à chacun une excellente impression. Nous ne pouvons<br />
que vous recommander de soutenir sa candidature lors de la<br />
prochaine Assemblée Générale de l’<strong>APO</strong>.