RE VUE - APO Association Suisse pour les prothèses et orthèses
RE VUE - APO Association Suisse pour les prothèses et orthèses
RE VUE - APO Association Suisse pour les prothèses et orthèses
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Das Erstellen eines Gipsnegativs erfordert Geschick und<br />
ein genaues Handling von zwei Paar Händen.<br />
Nur eine eingeübte harmonische Zusammenarbeit der beiden<br />
Techniker erlaubt eine genaue Negativerstellung, welche<br />
die anatomischen Gegebenheiten respektiert und der<br />
Vorstellung der Techniker entspricht.<br />
Nur die kurze Abbindezeit (Polymerisation) der Gipsbinden<br />
steht den beiden Technikern zur Verfügung, um den Becken-<br />
Femurwinkel, den Ramuswinkel, den Adduktionswinkel sowie<br />
das skel<strong>et</strong>täre M-L-Mass abzuformen.<br />
Deshalb müssen die Arbeitschritte nicht nur beherrscht,<br />
sondern auch bestens koordiniert sein.<br />
Nach der Polymerisation wird der Gips entfernt und die<br />
Masse werden am Modell kontrolliert.<br />
Das skel<strong>et</strong>t<strong>et</strong>äre, wie auch die andern oben genannten<br />
Masse sollten korrekt sein, ansonsten muss ein neues<br />
Negativ erstellt werden.<br />
Es besteht die Alternative, das Gipsnegativ vor dem<br />
Ausgiessen mit Plastilin oder Gips zu korrigieren.<br />
Wir sind jedoch der Meinung, dass das Negativ den<br />
gemessenen Massen entsprechen soll.<br />
Kleine Abweichungen werden akzeptiert.<br />
Beim B<strong>et</strong>rachten der Innenseite des Negativs stellen wir<br />
fest, dass eine genaue Übertragung der Markierungspunkte<br />
kaum möglich ist.<br />
Die markierten Zonen entsprechen nicht den anatomischen<br />
Gegebenheiten.<br />
Die Marker müssen erneut korrekt angezeichn<strong>et</strong> werden.<br />
Diese Arbeit wiederholt sich um eine weiteres, da die Übertragung<br />
der Marker vom Negativ auf das Positiv oft nicht<br />
gut gelingt.<br />
Weitere Linien müssen angezeichn<strong>et</strong> werden, um die<br />
Umfangsmasse auf den richtigen Höhen zu repräsentieren,<br />
(z.B alle 50mm oder 30mm unterhalb des Trochanters).<br />
Die nun auf dem Gipspositiv gemessenen Masse werden<br />
mit denen auf dem Stumpf gemessenen verglichen. Die<br />
Zielmasse werden daraus errechn<strong>et</strong>.<br />
Um zu diesen Zielmassen zu gelangen muss Volumen,<br />
sprich Gips entfernt werden.<br />
22<br />
N° 1 Anneau d’assise féminin<br />
Nr. 1 Schafteintrittsebene weiblich<br />
N° 2 Anneau d’assise masculin<br />
Nr. 2 Schafteintrittsebene männlich<br />
Cel<strong>les</strong>-ci sont à l’appréciation du technicien orthopédiste<br />
qui <strong>les</strong> effectuera en fonction de son expérience. Les traçages<br />
qu’il aura effectués sur le positif vont disparaître lors<br />
des opérations d’abrasion du positif <strong>et</strong> tomberont dans <strong>les</strong><br />
déch<strong>et</strong>s.<br />
Le technicien ne <strong>pour</strong>ra plus jamais revenir aux mesures<br />
initia<strong>les</strong>. On peut donc dire que <strong>pour</strong> réaliser une bonne<br />
emboîture, avec la technique du plâtre, il faut de l’expérience,<br />
du savoir-faire <strong>et</strong> de la chance. C<strong>et</strong>te technique est<br />
une méthode empirique.<br />
La technique par C.F.A.O.<br />
Nous prenons <strong>les</strong> mesures sur une fiche <strong>et</strong> notons <strong>les</strong><br />
mêmes indications que <strong>pour</strong> la technique plâtrée. Ces<br />
mesures seront rentrées dans un programme informatique<br />
réalisé spécialement à c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>.<br />
Dans ce programme existent différentes bibliothèques de<br />
formes en fonction des désirs de l’utilisateur qui aura préalablement<br />
programmé <strong>les</strong> formes qu’il souhaite. L’avantage<br />
de la C.F.A.O. est de reproduire d’après des repaires<br />
osseux le modèle souhaité individuellement par le technicien<br />
orthopédiste. Cel<strong>les</strong>-ci sont personnalisées <strong>pour</strong><br />
chaque technicien orthopédiste <strong>et</strong> automatiquement reproduites<br />
en fonction des mesures du patient.<br />
Les mesures sont donc inscrites dans le programme, le<br />
choix de l’emboîture est défini, le sexe (Image N° 1 + 2) de<br />
la personne est choisi <strong>et</strong> on voit automatiquement apparaître<br />
un modèle extérieur que nous <strong>pour</strong>rons aussi visualiser<br />
avec la forme intérieure de l’emboîture.<br />
Les mesures tel<strong>les</strong> que circonférences, largeurs, profondeurs,<br />
hauteurs sont automatiquement inscrites sur l’écran.<br />
Les modifications que l’on peut apporter sur le positif<br />
virtuel sont <strong>les</strong> mêmes que nous effectuons avec une<br />
empreinte plâtrée.<br />
Nous pouvons soustraire du matériel ou en rajouter à la différence<br />
par rapport aux modifications sur un plâtre ces opérations<br />
s’effectuent de manière scientifique avec des résultats<br />
quantifiab<strong>les</strong> <strong>et</strong> la possibilité de revenir à la forme initiale.<br />
L’angle d’adduction-abduction peut se modifier ainsi que l’angle<br />
fémur-pelvien <strong>et</strong> ceci sans effectuer de gypsotomie. Les circonférences<br />
peuvent être diminuées ou augmentées de<br />
manières uniformes ou sélectives.<br />
N° 3 Mesures du départ avec <strong>les</strong> mesures<br />
fina<strong>les</strong>, calculées dégressivement<br />
Nr. 3 Ist-und Zielmasse mit degressiver<br />
Reduzierung