23.02.2017 Views

ON AIR MAGAZINE #19

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Culture<br />

1<br />

Labellisé par le Comité pour la<br />

Mémoire et l’Histoire de l’Esclavage<br />

(CPMHE) et par l’UNESCO dans<br />

le cadre du projet La Route de<br />

l’Esclavage, le monologue Mary<br />

Prince, récit d’une esclave antillaise<br />

à l’époque des colonies, se joue<br />

jusqu’au 22 mars 2014 à la Manufacture<br />

des Abbesses.<br />

®<br />

LES BUCKETS<br />

EN FÊTE!<br />

ts<br />

Nos Restorants<br />

o<br />

st<br />

Res<br />

ant<br />

r<br />

n<br />

ora<br />

Mary Prince,<br />

Le récit d’une esclave antillaise<br />

Le plateau est nu. Le silence règne.<br />

Une femme vêtue d’une robe aus -<br />

tère rentre et livre son témoignage :<br />

il s’agit de Mary Prince, née aux Bermu -<br />

des, vendue à l’âge de 12 ans, “ballotée”<br />

de maitre en maître et d’île en île, jus -<br />

qu’à Antigua puis jusqu’à l’Angleterre<br />

où elle va demander son affran chisse -<br />

ment. Dans son solo effroyable, dans une<br />

lumière tamisée qui, au fil du monologue,<br />

participe à la transformation du person -<br />

nage, Mary Prince évoque les vérités<br />

historiques et politiques qui ont durement<br />

façonné sa vie et avec lesquelles on se<br />

doit de demeurer vigilants, pour que<br />

tout cela jamais ne recommence…<br />

Un discours dur mais authentique :<br />

C’est Souria Adèle, comédienne<br />

déjà connue pour son spectacle<br />

Marie-Thérèse Barnabé, Négresse<br />

de France, qui incarne Mary Prince<br />

au plus près des dires qui intègrent<br />

son récit d’avant 1831. Trop peu de<br />

documents, de témoignages réels<br />

sur cette période de la traite négrière<br />

existent. Nous ne disposons que de<br />

peu de noms, peu de photos et très<br />

peu d’éléments pour nous rappeler<br />

cette période. Seuls des dessins,<br />

des schémas de bateaux, le point de<br />

départ et le point d’arrivée divulguent<br />

des repères concrets. Pour le reste,<br />

ce sont des écrivains ou des cinéastes<br />

qui arrivent de façon fictive, avec leur<br />

pro pre imaginaire, à restituer la vie des<br />

esclaves, confie Souria avant d’enchainer<br />

: moi-même, qui suit originaire de la<br />

Martinique, j’ai eu du mal comme bien<br />

d’autres à établir mon arbre généalogique.<br />

Il y a des vides qu’on ne peut<br />

remplir. Je tiens à vraiment restituer<br />

l’intensité dramatique du texte de Mary<br />

Prince. Et la mise en scène sans artifice<br />

d’Alex Descas répond bien sûr à cette<br />

exigence…<br />

Si vous êtes de passage à Paris,<br />

allez voir la pièce qui se joue jusqu’au<br />

22 mars 2014, du mercredi au samedi<br />

à 19h à la Manufacture des Abbesses.<br />

Renseignements et réservations sur :<br />

manufacturedesabbesses.com,<br />

au 01 42 33 42 03, ou auprès<br />

de la compagnie de MAN LALA<br />

par email à l’adresse<br />

ciemanlala@hotmail.com.<br />

Photos non contractuelles. Mars 2014.<br />

DISP<strong>ON</strong>IBLES DANS VOS RESTAURANTS : POINTE-A-PITRE-ABYMES-MILENIS-GOSIER-FORT-DE-FRANCE<br />

1. Souria Adèle alias Mary Prince (visuel tiré de l'affiche vantant le monologue) - Crédit photo : Manufacture des Abbesses<br />

32 Le Bon Air. Mars/Avril 2014<br />

POUR VOTRE SANTÉ, PRATIQUEZ UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!