PCT Applications Entering the National Phase Demandes PCT ...

[21] 2,640,986 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/17 (2006.01) A61P 27/ 

02 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01) G02C 7/ 

04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] THERAPEUTIC COMPOSITIONS 

FOR TREATMENT OF 

INFLAMMATION OF OCULAR AND 

ADNEXAL TISSUES 

[54] COMPOSITIONS 

THERAPEUTIQUES POUR LE 

TRAITEMENT DE L’INFLAMMATION 

DES TISSUS OCULAIRES ET 

ANNEXIELS 

[72] DASTJERDI, MOHAMMAD, US 

[72] DANA, REZA, US 

[71] SCHEPENS EYE RESEARCH 

INSTITUTE, US 

[85] 2008-10-24 

[86] 2008-08-15 (PCT/US2008/009776) 

[87] 2009-02-16 (WO/) 

[30] US (60/965,135) 2007-08-16 

[30] US (61/130,687) 2008-06-02 

[21] 2,643,307 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65B 11/02 (2006.01) B65B 11/ 

00 (2006.01) B65B 11/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD AND APPARATUS FOR 

METERED PRE-STRETCH FILM 

DELIVERY 

[54] PROCEDE ET APPAREIL DE 

DISTRIBUTION DOSEE DE FILM PRE- 

ETIRE 

[72] LANCASTER, PATRICK R., III, US 

[72] JOHNSON, RICHARD L., US 

[72] MOORE, PHILIP R., US 

[72] MARTIN, CURTIS W., US 

[72] NORRIS, JOSEPH DONALD, US 

[72] HALL, WILLIE MARTIN, US 

[72] ELDRIDGE, DAVID E., US 

[71] LANTECH.COM LLC, US 

[85] 2008-08-22 


[87] 2007-09-07 (WO2007/100596) 

[30] US (60/775,779) 2006-02-23 

PCT Applications Entering the National Phase 

Demandes PCT entrant en phase nationale 

[21] 2,643,309 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65B 11/02 (2006.01) B65B 11/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RING WRAPPING APPARATUS 

INCLUDING METERED PRE-STRETCH 

FILM DELIVERY ASSEMBLY 

[54] APPAREIL D’EMBALLAGE 

ANNULAIRE COMPRENANT UN 

ENSEMBLE DE DISTIBUTION DE FILM 

PRE-ETIRE MESURE 

[72] ELDRIDGE, DAVID E., US 

[72] HALL, WILLIE MARTIN, US 

[72] MOORE, PHILIP R., US 

[72] MARTIN, CURTIS W., US 

[72] NORRIS, JOSEPH DONALD, US 

[72] LANCASTER, PATRICK R. III, US 

[72] JOHNSON, RICHARD L., US 

[71] LANTECH.COM LLC, US 

[85] 2008-08-22 


[87] 2007-09-07 (WO2007/100598) 

[30] US (60/775,779) 2006-02-23 

[21] 2,643,311 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B64D 11/00 (2006.01) A62B 1/ 

20 (2006.01) B63B 23/00 (2006.01) B64C 1/ 

22 (2006.01) B64D 17/00 (2006.01) B64D 

17/40 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DOOR POD ASSEMBLY 

[54] ENSEMBLE BLOC DE PORTE 

[72] BARKER, DAVID N., US 

[71] APICAL INDUSTRIES, INC., US 

[85] 2008-08-22 


[87] 2007-09-07 (WO2007/100601) 

[30] US (60/776,349) 2006-02-24 

[21] 2,644,141 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01R 13/60 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PHOTOVOLTAIC MODULE 

MOUNTING CLIP WITH INTEGRAL 

GROUNDING 

[54] PINCE DE MONTAGE DE 

MODULE PHOTOVOLTAIQUE AVEC 

MISE A LA TERRE INTEGREE 

[72] LENOX, CARL J., US 

[71] SUNPOWER CORPORATION, 

SYSTEMS, US 

[85] 2008-08-27 


[87] 2007-09-13 (WO2007/103882) 

[30] US (60/780,819) 2006-03-09 

[30] US (60/821,869) 2006-08-09 

[30] US (11/681,972) 2007-03-05 

[21] 2,645,568 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 43/40 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BICYCLOHETEROARYL 

COMPOUNDS AS P2X7 MODULATORS 

AND USES THEREOF 

[54] COMPOSES DE 

BICYCLOHETEROARYLE EN TANT 

QUE MODULATEURS DE P2X7 ET 

LEURS UTILISATIONS 

[72] WANG, ZHAN, US 

[72] KINCAID, JOHN, US 

[72] KELLY, MICHAEL G., US 

[72] FANG, YUNFENG, US 

[72] CAO, YEYU, US 

[72] GOWLUGARI, SUMITHRA, US 

[72] KAUB, CARL, US 

[71] RENOVIS, INC., US 

[85] 2008-09-11 


[87] 2007-09-27 (WO2007/109192) 

[30] US (60/783,121) 2006-03-16 

[30] US (60/782,923) 2006-03-16 

[30] US (60/783,590) 2006-03-16 

[30] US (60/831,416) 2006-07-17 

[30] US (60/906,049) 2007-03-09 

65 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,646,343 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22B 1/20 (2006.01) F27B 21/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] EQUIPMENT AND METHOD FOR 

HEATING GAS IN CONNECTION WITH 

SINTERING 

[54] EQUIPEMENT ET PROCEDE DE 

CHAUFFAGE DE GAZ 

PARALLELEMENT AU FRITTAGE 

[72] OLLILA, JANNE, FI 

[72] KEIHAS, JUHA, FI 

[72] SANTALA, PEKKA, FI 

[71] OUTOTEC OYJ, FI 

[85] 2008-09-12 

[86] 2007-03-05 (PCT/FI2007/000057) 

[87] 2007-09-20 (WO2007/104828) 

[30] FI (20060242) 2006-03-15 

[21] 2,646,371 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) C12N 9/12 

(2006.01) C12N 9/22 (2006.01) C12P 19/34 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS FOR DETECTION OF A 

TARGET NUCLEIC ACID BY 

FORMING A CLEAVAGE STRUCTURE 

USING A REVERSE TRANSCRIPTASE 

[54] METHODE DE DETECTION D’UN 

ACIDE NUCLEIQUE CIBLE PAR 

FORMATION D’UNE STRUCTURE DE 

CLIVAGE AU MOYEN DE 

TRANSCRIPTASE INVERSE 

[72] SORGE, JOSEPH A., US 

[71] STRATAGENE CALIFORNIA, US 

[85] 2008-12-22 


[87] 2007-12-22 (WO2009/008854) 

[30] US (11/473,828) 2006-06-22 

[21] 2,646,443 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 53/14 (2006.01) B01D 53/ 

18 (2006.01) B01D 53/46 (2006.01) B01D 

53/96 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HEAT RECOVERY GAS 

ABSORPTION PROCESS 

[54] PROCEDE D’ABSORPTION DE 

GAZ AVEC RECUPERATION DE 

CHALEUR 

[72] VEAWAB, AMORNVADEE, CA 

[72] AROONWILAS, ADISORN, CA 

[71] THE UNIVERSITY OF REGINA, CA 

[85] 2008-09-23 

[86] 2007-03-23 (PCT/CA2007/000461) 

[87] 2007-09-27 (WO2007/107004) 

[30] US (11/386,824) 2006-03-23 


[21] 2,646,688 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01B 7/00 (2006.01) B23K 9/32 

(2006.01) H01B 9/04 (2006.01) H01B 13/ 

016 (2006.01) H01B 13/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COAXIAL WELDING CABLE 

ASSEMBLY 

[54] ENSEMBLE CABLE DE SOUDAGE 

COAXIAL 

[72] BOEHNLEIN, LARRY, US 

[72] HAMILTON, CHRIS, US 

[72] ENYEDY, EDWARD A., US 

[71] LINCOLN GLOBAL, INC., US 

[85] 2008-09-19 

[86] 2007-03-06 (PCT/IB2007/050743) 

[87] 2008-01-24 (WO2008/010104) 

[30] US (11/456,904) 2006-07-12 

[21] 2,647,043 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C05F 1/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPARATUS FOR FERMENTING 

AND DRYING AT HIGH SPEED 

[54] APPAREIL DE FERMENTATION 

ET DE SECHAGE A GRANDE VITESSE 

[72] SIN, JONG HYU, KR 

[72] YU, IN SANG, KR 

[71] OHSUNG ERS TECH CO., LTD, KR 

[85] 2008-09-22 

[86] 2008-03-28 (PCT/KR2008/001757) 

[87] 2008-10-23 (WO2008/126994) 

[30] KR (10-2007-0035443) 2007-04-11 

[30] KR (10-2008-0020402) 2008-03-05 

[21] 2,647,072 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B32B 27/20 (2006.01) B44F 1/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DECORATIVE SHEET 

[54] 

[72] KANNO, MAMORU, JP 

[72] CHISAKA, HAJIME, JP 

[71] 3M INNOVATIVE PROPERTIES 

COMPANY, US 

[85] 2008-09-19 


[87] 2007-09-27 (WO2007/109763) 

[30] JP (2006-077999) 2006-03-22 

Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009 66 

[21] 2,647,221 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/09 (2006.01) C07H 21/ 

04 (2006.01) C12N 1/20 (2006.01) C12N 1/ 

21 (2006.01) C12N 9/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NOVEL BETA-GALACTOSIDE- 

A2,6-SIALYLTRANSFERASE, A GENE 

ENCODING THEREOF , AND A 

METHOD FOR PRODUCING THEREOF 

[54] NOUVELLE BETA-GALACTOSIDE 

A2,6-SIALYLTRANSFERASE, GENE 

CODANT POUR LA TRANSFERASE ET 

PROCEDE DE PRODUCTION DE 

CELLE-CI 

[72] TSUKAMOTO, HIROSHI, JP 

[72] YAMAMOTO, TAKESHI, JP 

[72] TAKAKURA, YOSHIMITSU, JP 

[72] MINE, TOSHIKI, JP 

[71] JAPAN TOBACCO INC., JP 

[85] 2008-10-09 

[86] 2006-08-10 (PCT/JP2006/315850) 

[87] 2007-09-20 (WO2007/105321) 

[30] JP (PCT/JP2006/304993) 2006-03-14 

[21] 2,647,297 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/33 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ANTI-CANCER ACTIVITY 

AUGMENTATION COMPOUNDS AND 

FORMULATIONS AND METHODS OF 

USE THEREOF 

[54] COMPOSES AUGMENTANT 

L’ACTIVITE ANTICANCEREUSE, 

FORMULATIONS LES CONTENANT 

ET LEURS METHODES 

D’UTILISATION 

[72] HAUSHEER, FREDERICK H., US 

[71] BIONUMERIK 

PHARMACEUTICALS, INC., US 

[85] 2008-10-09 


[87] 2007-09-27 (WO2007/109184) 

[30] US (60/782,826) 2006-03-16

[21] 2,647,396 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 47/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TUNING PRODUCT SELECTIVITY 

IN CATALYTIC 

HYDROFORMYLATION REACTIONS 

WITH CARBON DIOXIDE EXPANDED 

LIQUIDS 

[54] REGLAGE DE SELECTIVITE DE 

PRODUIT DANS DES REACTIONS 

D’HYDROFORMYLATION 

CATALYTIQUE AVEC DES LIQUIDES 

EXPANSES PAR DIOXYDE DE 

CARBONE 

[72] SUBRAMANIAM, BALA, US 

[72] GHOSH, ANINDYA, US 

[72] JIN, HONG, US 

[72] TUNGE, JON A., US 

[71] UNIVERSITY OF KANSAS, US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-09-27 (WO2007/109549) 

[30] US (60/783,540) 2006-03-17 

[21] 2,647,466 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08J 9/35 (2006.01) B29C 44/ 

08 (2006.01) B29C 44/26 (2006.01) B29C 

70/02 (2006.01) B32B 5/32 (2006.01) C08J 

9/228 (2006.01) C08J 9/236 (2006.01) 

[25] EN 

[54] WEB-LIKE OR SHEET-LIKE SEMI- 

FINISHED PRODUCT, POLYMERIC 

FOAM COMPOSITE MATERIAL AND 

PLATE AND METHOD FOR 

PRODUCTION THEREOF 

[54] PRODUIT SEMI-FINI DE TYPE 

TOILE OU DE TYPE FEUILLE, 

MATERIAU ET PLAQUE COMPOSITE 

DE MOUSSE POLYMERE ET LEUR 

PROCEDE DE PRODUCTION 

[72] ANDERSSON, DAVID, SE 

[71] ANDERSSON COMPOSITE 

TECHNOLOGIES AB, SE 

[85] 2008-09-26 

[86] 2007-04-02 (PCT/SE2007/050209) 

[87] 2007-10-11 (WO2007/114786) 

[30] SE (0600748-8) 2006-04-04 


[21] 2,647,723 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04B 1/66 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEM AND METHOD FOR 

TRANSCODING BETWEEN SCALABLE 

AND NON-SCALABLE VIDEO CODECS 

[54] SYSTEME ET PROCEDE DE 

TRANSCODAGE ENTRE DES CODECS 

VIDEO ECHELONNABLES ET NON- 

ECHELONNABLES 

[72] HONG, DANNY, US 

[72] ELEFTHERIADIS, ALEXANDROS, 

US 

[72] SHAPIRO, OFER, US 

[72] WIEGAND, THOMAS, DE 

[71] VIDYO, INC., US 

[85] 2008-09-29 


[87] 2007-10-11 (WO2007/115133) 

[30] US (60/786,997) 2006-03-29 

[30] US (PCT/US2006/028365) 2006-07-20 








[21] 2,648,001 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47C 27/08 (2006.01) 

[25] EN 


MONITORING AND CONTROLLING 

PRESSURE IN AN INFLATABLE 

DEVICE 

[54] PROCEDE ET APPAREIL 

PERMETTANT DE SURVEILLER ET 

REGLER LA PRESSION DANS UN 

DISPOSITIF GONFLABLE 

[72] CHAFFEE, ROBERT B., US 

[71] CHAFFEE, ROBERT B., US 

[85] 2008-09-30 


[87] 2007-10-11 (WO2007/115316) 

[30] US (60/788,988) 2006-04-04 

[30] US (60/859,325) 2006-11-16 

[30] US (60/867,738) 2006-11-29 

[21] 2,648,015 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/56 (2006.01) H04B 7/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GENERALIZED 

INTERCONNECTION APPARATUS 

FOR DELIVERING SERVICES BASED 

ON REAL TIME PERFORMANCE 

REQUIREMENTS 

[54] DISPOSITIF D’INTERCONNEXION 

GENERALISEE POUR FOURNITURE 

DE SERVICES SUR LA BASE DES 

BESOINS DE PERFORMANCES EN 

TEMPS REEL 

[72] SHAW, VENSON, US 

[72] HU, Q. JAMES, US 

[71] CINGULAR WIRELESS II, LLC, US 

[85] 2008-09-30 


[87] 2007-11-15 (WO2007/131000) 

[30] US (60/796,379) 2006-05-01 

[30] US (60/796,471) 2006-05-01 

[30] US (11/479,754) 2006-06-29 

[21] 2,648,018 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H02P 11/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POWER CONTROL SYSTEM AND 

METHOD 


REGULATION DE PUISSANCE 

[72] BECKER, JAMES, US 

[71] C.E. NIEHOFF & CO., US 

[85] 2008-10-01 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120520) 

[30] US (11/397,523) 2006-04-03 

67 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,648,038 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01J 49/26 (2006.01) G01N 30/ 

72 (2006.01) H01J 49/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BLIND EXTRACTION OF PURE 

COMPONENT MASS SPECTRA FROM 

OVERLAPPING MASS 

SPECTROMETRIC PEAKS 

[54] EXTRACTION AVEUGLE DE 

SPECTRES DE MASSE DE 

COMPOSANTS PURS A PARTIR DE 

PICS SPECTROMETRIQUES DE 

MASSE SE RECOUVRANT 

[72] MEIJA, JURIS, CA 

[72] MESTER, ZOLTAN, CA 

[71] NATIONAL RESEARCH COUNCIL 

OF CANADA, CA 

[85] 2008-10-01 


[87] 2007-10-11 (WO2007/112597) 

[30] US (60/789,141) 2006-04-05 

[21] 2,648,058 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H02J 7/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POWER SUPPLY SYSTEM 

[54] SYSTEME D’ALIMENTATION 

[72] MAHAFFEY, ROBERT, CA 

[71] ACCO BRANDS USA, LLC, US 

[85] 2008-10-01 


[87] 2007-12-13 (WO2007/143283) 

[30] US (60/796,117) 2006-04-28 

[30] US (11/690,068) 2007-03-22 

[21] 2,648,085 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 1/22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FOLDING CONTAINER WITH 

ELASTICALLY SUSPENDED FLOOR 

[54] CONTENANT PLIANT AVEC 

PLANCHER ELASTIQUEMENT 

SUSPENDU 

[72] HADAR, NIR, IL 

[71] POLYMER LOGISTICS B.V., NL 

[85] 2008-10-01 

[86] 2007-04-10 (PCT/IL2007/000435) 

[87] 2007-10-11 (WO2007/113829) 

[30] IL (174853) 2006-04-06 

[30] IL (178370) 2006-09-28 


[21] 2,648,091 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 1/02 (2006.01) 

[25] FR 

[54] BOUTEILLE EN MATIERE 

PLASTIQUE PRESENTANT UNE 

PORTION DE PREHENSION 

[54] PLASTIC BOTTLE WITH A 

GRIPPING PORTION 

[72] COLLOUD, ALAIN, FR 

[71] SA DES EAUX MINERALES 

D’EVIAN SAEME, FR 

[85] 2008-10-01 

[86] 2007-03-27 (PCT/FR2007/000523) 

[87] 2007-10-25 (WO2007/118966) 

[30] FR (06 02942) 2006-04-04 

[21] 2,648,098 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61L 29/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] EMBEDDED ELECTROACTIVE 

POLYMER STRUCTURES FOR USE IN 

MEDICAL DEVICES 

[54] STRUCTURES POLYMERES 

ELECTROACTIVES INCORPOREES 

UTILISEES DANS DES DISPOSITIFS 

MEDICAUX 

[72] WEBER, JAN, US 

[72] EIDENSCHINK, TRACEE, US 

[72] HEIDNER, MATT, US 

[72] JAGGER, KARL A., US 

[71] BOSTON SCIENTIFIC LIMITED, BB 

[85] 2008-10-01 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126520) 

[30] US (11/411,277) 2006-04-25 

[21] 2,648,102 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B23C 5/00 (2006.01) B23C 5/24 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] BLADE HOLDER AND MILLING 

HEAD 

[54] PORTE-LAMES ET TETE DE 

FRAISAGE 

[72] KLOETZER, RALF, DE 

[72] KLEIN, HELMUT, DE 

[72] HEINLOTH, MARKUS, DE 

[71] KENNAMETAL WIDIA 

PRODUKTIONS GMBH & CO. KG, DE 

[85] 2008-10-01 

[86] 2007-04-11 (PCT/DE2007/000632) 

[87] 2007-10-18 (WO2007/115561) 

[30] DE (20 2006 006 081.2) 2006-04-12 


[21] 2,648,120 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 29/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ULTRASONIC PROBE, 

ULTRASONIC FLAW DETECTION 

METHOD, AND ULTRASONIC FLAW 

DETECTION APPARATUS 

[54] 

[72] YAMANO, MASAKI, JP 

[71] SUMITOMO METAL INDUSTRIES, 

LTD., JP 

[85] 2008-10-01 


[87] 2007-10-11 (WO2007/113907) 

[21] 2,648,240 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 25/00 (2006.01) A61M 

25/01 (2006.01) A61M 25/09 (2006.01) 

A61M 25/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] VARIABLE STIFFNESS 

CATHETER ASSEMBLY 

[54] ENSEMBLE DE CATHETER A 

RIGIDITE VARIABLE 

[72] EIDENSCHINK, TRACEE, US 

[72] SUTERMEISTER, DEREK, US 

[72] WISE, DEREK, US 

[72] JAGGER, KARL A., US 

[72] GUNDERSON, RICHARD C., US 

[72] KORNKVEN VOLK, ANGELA, US 

[72] WEBER, JAN, US 

[72] OLSON, RICHARD, US 

[72] BLIX, JOHN, US 


[85] 2008-10-01 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130163) 

[30] US (11/411,360) 2006-04-25

[21] 2,648,243 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 47/48 (2006.01) A61K 9/ 

14 (2006.01) A61K 9/51 (2006.01) A61K 31/ 

195 (2006.01) A61K 31/198 (2006.01) A61K 

31/765 (2006.01) A61K 31/78 (2006.01) 

A61P 9/00 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01) 

A61P 17/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NANOPARTICLE AND POLYMER 

FORMULATIONS FOR THYROID 

HORMONE ANALOGS, 

ANTAGONISTS, AND FORMULATIONS 

THEREOF 

[54] NANOPARTICULE ET FORMES 

POLYMERES D’ANALOGUES ET 

D’ANTAGONISTES DE L’HORMONE 

THYROIDIENNE ET LEURS 

FORMULATIONS 

[72] DAVIS, PAUL J., US 

[72] DAVIS, FAITH B., US 

[72] MOUSA, SHAKER A., US 

[71] ORDWAY RESEARCH INSTITUTE, 

INC., US 

[71] ALBANY COLLEGE OF 

PHARMACY, US 

[71] CHARITABLE LEADERSHIP 

FOUNDATION, US 

[85] 2008-10-01 


[87] 2008-05-02 (WO2008/051291) 

[30] US (60/791,235) 2006-04-11 

[30] US (60/831,740) 2006-07-17 

[30] US (60/856,450) 2006-11-02 

[30] US (11/663,047) 2007-03-15 

[21] 2,648,305 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01B 11/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GEOMETRIC MEASUREMENT 

SYSTEM AND METHOD OF 

MEASURING A GEOMETRIC 

CHARACTERISTIC OF AN OBJECT 


MESURE GEOMETRIQUE D’UNE 

CARACTERISTIQUE GEOMETRIQUE 

D’UN OBJET 

[72] POWERS, WILLIAM SHEA, US 

[72] RAYMOND, THOMAS DANIEL, US 

[72] NEAL, DANIEL R., US 

[71] AMO WAVEFRONT SCIENCES, LLC, 

US 

[85] 2008-10-02 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117694) 

[30] US (60/789,901) 2006-04-07 


[21] 2,648,326 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 29/08 (2006.01) 

[25] EN 


STREAMING MEDIA OBJECTS 

[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR LA 

DIFFUSION CONTINUE D’OBJETS 

MULTIMEDIAS 

[72] XIAO, ZHEN, US 

[72] ZHANG, XIAODONG, US 

[72] GUO, LEI, US 

[72] CHEN, SONGQING, US 

[71] AT&T CORP., US 

[85] 2008-10-01 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133470) 

[30] US (11/431,681) 2006-05-10 

[21] 2,648,328 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04M 11/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD AND SYSTEM FOR 

INTIATING AND HANDLING AN 

EMERGENCY CALL 

[54] PROCEDE ET SYSTEME DE 

LANCEMENT ET DE TRAITEMENT 

D’UN APPEL D’URGENCE 

[72] ASHLEY, JAMES, US 

[72] MOONEY, PATRICK, US 

[72] MOONEY, FRANK, US 

[71] WIRELESSWERX INTERNATIONAL, 

INC., PA 

[85] 2008-10-03 


[87] 2007-10-11 (WO2007/115308) 

[30] US (11/278,665) 2006-04-04 

[30] US (11/278,667) 2006-04-04 

[30] US (11/278,670) 2006-04-04 

[21] 2,648,332 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/02 (2006.01) A61K 35/ 

32 (2006.01) C12N 5/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A SHAPE-BASED APPROACH FOR 

SCAFFOLDLESS TISSUE 

ENGINEERING 

[54] APPROCHE BASEE SUR LA 

FORME POUR INGENIERIE 

TISSULAIRE SANS ECHAFAUDAGE 

[72] AUFDERHEIDE, ADAM, US 

[72] HU, JERRY, US 

[72] ATHANASIOU, KYRIACOS A., US 

[71] WILLIAM MARSH RICE 

UNIVERSITY, US 

[85] 2008-10-03 


[87] 2007-10-11 (WO2007/115336) 

[30] US (60/789,853) 2006-04-05 

[30] US (60/789,851) 2006-04-05 

[30] US (60/789,855) 2006-04-05 

[21] 2,648,373 

[13] A1 

[51] Int.Cl. D06F 39/02 (2006.01) B67D 3/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FILLING SYSTEM 

[54] SYSTEME DE REMPLISSAGE 

[72] KEEM, PHIL, AU 

[71] RECKITT BENCKISER N.V., NL 

[85] 2008-10-03 

[86] 2007-04-05 (PCT/GB2007/001311) 

[87] 2007-11-15 (WO2007/128986) 

[30] GB (0606909.0) 2006-04-06 

[30] GB (0700039.1) 2007-01-03 

[21] 2,648,379 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C09J 7/02 (2006.01) B32B 27/ 

28 (2006.01) C08J 7/04 (2006.01) G09F 3/ 

10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COATED POLYMERIC FILM 

[54] FILM POLYMERE ENDUIT 

[72] GRINGOIRE, BRUNO R.L., BE 

[72] MCGEE, DENNIS E., US 

[71] EXXONMOBIL OIL CORPORATION, 

US 

[85] 2008-10-03 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130196) 

[30] US (11/410,574) 2006-04-25 

69 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,648,483 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C09D 5/08 (2006.01) C08F 226/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR THE APPLICATION 

OF CORROSION-RESISTANT LAYERS 

TO METALLIC SURFACES 

[54] PROCEDE D’APPLICATION DE 

COUCHES ANTICORROSION SUR DES 

SURFACES METALLIQUES 

[72] GOTHLICH, ALEXANDER, DE 

[72] DORNBUSCH, MICHAEL, DE 

[72] HICKL, MARKUS, DE 

[72] VANDERMEULEN, GUIDO, DE 

[72] BERGMANN, HERMANN, SG 

[72] ROSCHMANN, KONRAD, DE 

[72] FERNANDEZ GONZALEZ, MONICA, 

DE 

[71] BASF AG, DE 

[85] 2008-10-03 

[86] 2007-04-18 (PCT/EP2007/053757) 

[87] 2007-11-08 (WO2007/125038) 

[30] EP (06113119.9) 2006-04-26 

[21] 2,648,491 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22B 11/00 (2006.01) C22B 3/ 

06 (2006.01) C22B 3/44 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRECIOUS METAL RECOVERY 

FROM SOLUTION 

[54] RECUPERATION DE METAL 

PRECIEUX A PARTIR D’UNE 

SOLUTION 

[72] XIA, CHEN, CA 

[71] QUEEN’S UNIVERSITY AT 

KINGSTON, CA 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-10-18 (WO2007/115399) 

[30] CA (60/789,912) 2006-04-07 


[21] 2,648,495 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CONTROLLED RELEASE 

FORMULATIONS COMPRISING 

UNCOATED DISCRETE UNIT(S) AND 

AN EXTENDED RELEASE MATRIX 

[54] FORMULATIONS A LIBERATION 

CONTROLEE QUI COMPRENNENT 

UNE OU PLUSIEURS UNITES 

DISCRETES NON ENROBEES ET UNE 

MATRICE A LIBERATION RETARDEE 

[72] MOONEY, BRETT ANTONY, AU 

[72] KERAMIDAS, PANAGIOTIS, AU 

[72] FERGUSON, PHILLIP JOHN, AU 

[71] ALPHAPHARM PTY LTD, AU 

[85] 2008-10-07 

[86] 2007-04-26 (PCT/AU2007/000544) 

[87] 2007-11-01 (WO2007/121537) 

[30] AU (2006902139) 2006-04-26 

[30] AU (2007901159) 2007-03-07 

[21] 2,648,507 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 13/15 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ABSORBENT ARTICLE HAVING 

NONWOVEN LATERAL ZONES 

[54] ARTICLE ABSORBANT AVEC 

ZONES LATERALES NON TISSEES 

[72] VEGLIO, PAOLO A., IT 

[72] PARTENZA, VINCENZO, IT 

[72] DIGIACOMANTONIO, MARCO, IT 

[72] ECKER, CORNELIA, DE 

[72] GAGLIARDI, IVANO, IT 

[71] THE PROCTER & GAMBLE 

COMPANY, US 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-10-18 (WO2007/116347) 

[30] EP (06112400.4) 2006-04-07 


[21] 2,648,518 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/192 (2006.01) A61P 

35/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TREATMENT OF 

HEMATOLOGICAL MALIGNANCIES 

WITH FTS AND A BCR-ABL TYROSINE 

KINASE INHIBITOR 

[54] TRAITEMENT DE MALIGNITES 

HEMATOLOGIQUES AVEC UN FTS ET 

UN INHIBITEUR BCR-ABL DE LA 

TYROSINE KINASE 

[72] KLOOG, YOEL, IL 

[72] NAKDIMON, ITAY, IL 

[71] RAMOT AT TEL-AVIV UNIVERSITY 

LTD., IL 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-10-18 (WO2007/116396) 

[30] US (60/791,050) 2006-04-11 

[21] 2,648,520 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/88 (2006.01) A61K 31/ 

7105 (2006.01) A61K 31/713 (2006.01) 

A61K 47/24 (2006.01) A61K 47/28 

(2006.01) A61K 48/00 (2006.01) A61P 31/ 

12 (2006.01) A61P 33/00 (2006.01) A61P 

35/00 (2006.01) C07D 233/56 (2006.01) 

C07D 235/06 (2006.01) C07D 277/22 

(2006.01) C12N 15/11 (2006.01) C12N 15/ 

87 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITIONS FOR 

TRANSFECTION OF 

OLIGONUCLEOTIDES ACTIVE FOR 

GENE SILENCING AND THEIR 

BIOLOGICAL AND THERAPEUTICAL 

APPLICATIONS 

[54] COMPOSITIONS DE 

TRANSFECTION 

D’OLIGONUCLEOTIDES ACTIFS 

DANS LE BLOCAGE DES GENES, ET 

APPLICATIONS BIOLOGIQUES ET 

THERAPEUTIQUES DE CELLES-CI 

[72] ERBACHER, PATRICK, FR 

[72] BOLCATO BELLEMIN, ANNE- 

LAURE, FR 

[72] BEHR, JEAN-PAUL, FR 

[72] NEUBERG, PATRICK, FR 

[71] POLYPLUS TRANSFECTION SAS, 

FR 

[85] 2008-10-06 


[87] 2008-01-10 (WO2008/004058) 

[30] EP (06290563.3) 2006-04-06 

[30] US (60/789,575) 2006-04-06

[21] 2,648,521 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 401/00 (2006.01) A61K 

31/59 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) A61P 

17/00 (2006.01) A61P 17/06 (2006.01) A61P 

29/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) A61P 

37/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] 1ALPHA-HYDROXY-2- (3’- 

HYDROXYPROPYLIDENE)-19-N0R- 

VITAMIN D COMPOUNDS WITH A 1,1- 

DIMETHYLPROPYL SIDE CHAIN 

[54] COMPOSES DE LA 1-ALPHA- 

HYDROXY-2-(3’- 

HYDROXYPROPYLIDENE)-19-NOR- 

VITAMINE D AYANT UNE CHAINE 

LATERALE 1,1-DIMETHYLPROPYLE 

[72] DELUCA, HECTOR F., US 

[72] CLAGETT-DAME, MARGARET, US 

[72] PLUM, LORI A., US 

[72] GLEBOCKA, ANGIESZKA, US 

[72] SICINSKI, RAFAL R., PL 

[71] WISCONSIN ALUMNI RESEARCH 


[85] 2008-10-06 


[87] 2008-02-28 (WO2008/023278) 

[30] US (60/791,487) 2006-04-10 

[21] 2,648,528 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 15/00 (2006.01) G06F 3/ 

14 (2006.01) G06F 17/30 (2006.01) G06Q 

10/00 (2006.01) G06Q 50/00 (2006.01) 

[25] EN 


DETERMINING COMPATIBILITY OF 

COMPUTER SYSTEMS 

[54] PROCEDE ET SYSTEME 

PERMETTANT DE DETERMINER LA 

COMPATIBILITE DE SYSTEMES 

INFORMATIQUES 

[72] YUYITUNG, TOM, CA 

[72] HILLIER, ANDREW D., CA 

[71] CIRBA INC., CA 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121571) 

[30] US (60/745,322) 2006-04-21 

[30] US (11/535,355) 2006-09-26 

[30] US (11/535,308) 2006-09-26 


[21] 2,648,551 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 5/56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ORAL APPLIANCE FOR 

TREATING A BREATHING 

CONDITION 

[54] APPAREIL ORAL POUR LE 

TRAITEMENT D’UNE AFFECTION 

RESPIRATOIRE 

[72] THORNTON, W. KEITH, US 

[71] THORNTON, W. KEITH, US 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126466) 

[30] US (11/278,918) 2006-04-06 

[21] 2,648,552 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61L 24/10 (2006.01) A61L 26/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IMPROVED FIBRIN SEALANT 

COMPOSITION AND ITS USE 

[54] COMPOSITION AMELIOREE DE 

COLLE A LA FIBRINE ET 

UTILISATION DE CETTE DERNIERE 

[72] HOLM, NIELS ERIK, DK 

[71] VIVOLUTION A/S, DK 

[85] 2008-10-15 

[86] 2007-04-20 (PCT/DK2007/000188) 

[87] 2007-11-01 (WO2007/121748) 

[30] DK (PA200600545) 2006-04-20 

[21] 2,648,554 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 213/00 (2006.01) C07C 

213/06 (2006.01) C07C 215/54 (2006.01) 

C07C 219/28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SHORTENED SYNTHESIS USING 

PARAFORMALDEHYDE OR 

TRIOXANE 

[54] SYNTHESE RACCOURCIE 

UTILISANT LE 

PARAFORMALDEHYDE OU LE 

TRIOXANE 

[72] JOHNSON, DEAN A., GB 

[72] KANZLER, RALF, DE 

[72] FUCHS, CORNELIA, DE 

[72] ENNIS, SETH, IE 

[71] SCHWARZ PHARMA LTD., IE 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-12-21 (WO2007/144091) 

[30] EP (06012053.2) 2006-06-12 

[30] IE (S2006/0435) 2006-06-12 

[21] 2,648,556 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01G 19/14 (2006.01) E02F 9/ 

26 (2006.01) E21D 9/12 (2006.01) G06F 19/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PAYLOAD ESTIMATION SYSTEM 

AND METHOD 

[54] SYSTEME ET PROCEDE 

D’ESTIMATION DE CHARGE UTILE 

[72] MCAREE, ROSS, AU 

[72] WAUGE, DAVID HERMAN, AU 

[71] CMTE DEVELOPMENT LIMITED, 

AU 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121517) 

[30] AU (2006902069) 2006-04-20 

[21] 2,648,560 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 21/24 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD AND DEVICE FOR 

SHEAR-THINNING OF SOLIDS 

CONTAINING MATERIAL 

[54] PROCEDE ET DISPOSITIF 

PERMETTANT D’EFFECTUER UNE 

FLUIDIFICATION PAR 

CISAILLEMENT D’UN MATERIAU 

CONTENANT DES SOLIDES 

[72] TRIGLAVCANIN, RICHARD, AU 

[71] OUTOTEC OYJ, FI 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125157) 

[30] FI (20060406) 2006-04-28 

[21] 2,648,563 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 19/00 (2006.01) A61M 

25/06 (2006.01) A61M 29/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PERCUTANEOUS DILATION 

APPARATUS 

[54] APPAREIL DE DILATATION 

PERCUTANEE 

[72] ROTELLA, JOHN A., US 

[72] PETERSON, KRISTY, US 

[72] BACON, JOHN K., US 

[72] MCMICHAEL, DONALD J., US 

[71] KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, 

INC., US 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125440) 

[30] US (11/413,518) 2006-04-28 

71 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,648,571 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06Q 10/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A SYSTEM AND METHOD FOR 

MANAGING A PROPERTY 


GESTION D’UNE PROPRIETE 

[72] LANGFORD, JOHN KENNETH, AU 

[72] PERRY, IAN HAMILTON, AU 

[71] LANPER HOLDINGS PTY LIMITED, 

AU 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121515) 

[30] AU (2006902068) 2006-04-20 

[30] AU (2006904798) 2006-09-01 

[21] 2,648,573 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H02G 7/04 (2006.01) H02G 7/ 

05 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A CABLE SUSPENSION DEVICE 

[54] DISPOSITIF DE SUSPENSION DE 

CABLES 

[72] EFRAIMSSON, LARS, SE 

[72] JOHNSEN, ULF FRIDTJOF, SE 

[71] TELEFONAKTIEHOLAGET L M 

ERICSSON (PUBL), SE 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126349) 

[21] 2,648,595 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08G 18/22 (2006.01) C08G 18/ 

24 (2006.01) C08G 18/66 (2006.01) C08G 

18/76 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HOT PROCESSING OF 

POLYURETHANE CARPET BACKING 

SYSTEMS USING DUAL DELAYED 

ACTION CATALYST 

[54] TRAITEMENT A CHAUD DE 

SYSTEMES D’ENDOS DE TAPIS EN 

POLYURETHANE A L’AIDE D’UN 

CATALYSEUR A DOUBLE ACTION 

RETARDEE 

[72] JENKINES, RANDALL C., US 

[71] DOW GLOBAL TECHNOLOGIES 

INC., US 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126613) 

[30] US (60/790,336) 2006-04-07 


[21] 2,648,606 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01) G06F 3/ 

048 (2006.01) G06F 17/30 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CITATION NETWORK VIEWER 

AND METHOD 

[54] VISIONNEUSE ET PROCEDE DE 

RESEAU DE CITATION 

[72] KOPPAKA, LAVANYA, US 

[72] ZHANG, PAUL, US 

[71] LEXISNEXIS, A DIVISION OF REED 

ELSEVIER INC., US 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126747) 

[30] US (11/397,683) 2006-04-05 

[21] 2,648,628 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 81/34 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MICROWAVE ENERGY 

INTERACTIVE FOOD PACKAGE 

[54] EMBALLAGE POUR PRODUIT 

ALIMENTAIRE REAGISSANT A 

L’ENERGIE MICRO-ONDE 

[72] LIU, BING, CA 

[72] KEEFE, DANIEL J., US 

[72] LAI, LAURENCE M. C., CA 

[72] COLE, LORIN R., US 

[71] GRAPHIC PACKAGING 

INTERNATIONAL, INC., US 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127235) 

[30] US (60/795,325) 2006-04-27 

[21] 2,648,629 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/53 (2006.01) A61K 39/ 

395 (2006.01) A61P 37/06 (2006.01) A61P 

43/00 (2006.01) G01N 33/577 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MARKER FOR PREDICTING 

GRAFT-VERSUS-HOST DISEASE AND 

UTILIZATION OF THE SAME 

[54] MARQUEUR DE PREVISION DE 

LA MALADIE DU GREFFON CONTRE 

L’HOTE ET UTILISATION 

[72] SHIBUYA, AKIRA, JP 

[72] KOJIMA, HIROSHI, JP 

[71] UNIVERSITY OF TSUKUBA, JP 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/116945) 

[30] JP (2006-106951) 2006-04-07 


[21] 2,648,641 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/66 (2006.01) H04L 12/ 

28 (2006.01) H04L 12/56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DATA SERVICES OVER G.SHDSL 

TRANSPORT INFRASTRUCTURE 

[54] SERVICES DE DONNEES SUR UNE 

INFRASTRUCTURE DE TRANSPORT 

G.SHDSL 

[72] RILEY, CRAIG, US 

[72] DEAN, DOUGLAS W., JR., US 

[71] AT&T INTELLECTUAL PROPERTY 

I, L.P., US 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127794) 

[30] US (11/412,455) 2006-04-27 

[21] 2,648,644 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 45/00 (2006.01) A61K 39/ 

395 (2006.01) A61P 21/00 (2006.01) A61P 

21/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MUSCLE REGENERATION 

PROMOTER 

[54] PROMOTEUR DE 

REGENERATION MUSCULAIRE 

[72] OHIRA, YOSHINOBU, JP 

[72] NISHIMOTO, NORIHIRO, JP 

[71] OSAKA UNIVERSITY, JP 

[71] NISHIMOTO, NORIHIRO, JP 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/116962) 

[30] JP (2006-106445) 2006-04-07 

[21] 2,648,650 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H05H 1/34 (2006.01) B23K 9/ 

013 (2006.01) B23K 9/24 (2006.01) B23K 

10/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HIGH VISIBILITY PLASMA ARC 

TORCH 

[54] TORCHE A PLASMA D’ARC A 

HAUTE VISIBILITE 

[72] TWAROG, PETER J., US 

[72] ROBERTS, JESSE A., US 

[71] HYPERTHERM, INC., US 

[85] 2008-10-03 


[87] 2008-03-20 (WO2008/033905) 

[30] US (60/825,453) 2006-09-13 

[30] US (11/611,625) 2006-12-15

[21] 2,648,653 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/661 (2006.01) A23L 1/ 

30 (2006.01) A23L 2/00 (2006.01) A61K 35/ 

20 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FAT ACCUMULATION INHIBITOR 

[54] INHIBITEUR DE 

L’ACCUMULATION DE GRAISSE 

[72] MIURA, SUSUMU, JP 

[72] OSOGAI, TOMOYUKI, JP 

[72] HARUTA, YUKO, JP 

[72] KATO, KEN, JP 

[72] MATSUYAMA, HIROAKI, JP 

[72] HIGURASHI, SATOSHI, JP 

[72] KAWAKAMI, HIROSHI, JP 

[72] YOSHIOKA, TOSHIMITSU, JP 

[72] TANAKA, REO, JP 

[71] SNOW BRAND MILK PRODUCTS 

CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/116981) 

[30] JP (2006-106164) 2006-04-07 

[30] JP (2006-152507) 2006-05-31 

[21] 2,648,655 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01M 8/24 (2006.01) H01M 8/ 

12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SOLID ELECTROLYTE FUEL 

CELL STACK 

[54] EMPILEMENT DE PILES A 

COMBUSTIBLE A ELECTROLYTE 

SOLIDE 

[72] SUMI, HIROSHI, JP 

[72] SHIBATA, MASAHIRO, JP 

[72] UEMATSU, HIDEKI, JP 

[72] FURUSAKI, KEIZO, JP 

[72] ISHIKAWA, HIROYA, JP 

[71] NGK SPARK PLUG CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-12-06 (WO2007/138984) 

[30] JP (2006-148792) 2006-05-29 


[21] 2,648,657 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR IMPLEMENTING 

AND REPORTING ONE-WAY 

NETWORK MEASUREMENTS 

[54] PROCEDE POUR IMPLEMENTER 

ET FAIRE DES RAPPORTS DE 

MESURES SUR UN RESEAU 

UNIDIRECTIONNEL 

[72] SEN, SUBHABRATA, US 

[72] DUFFIELD, NICHOLAS G., US 

[72] BRESLAU, LEE, US 


[85] 2008-10-07 


[87] 2007-12-06 (WO2007/139691) 

[30] US (60/802,399) 2006-05-22 

[30] US (11/478,948) 2006-06-30 

[21] 2,648,673 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C01B 11/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR THE PRODUCTION 

OF CHLORINE DIOXIDE 

[54] PROCEDE DE FABRICATION DE 

DIOXYDE DE CHLORE 

[72] CHARLES, GARY A., US 

[72] OLSON, DANIEL D., US 

[72] WOODRUFF, THOMAS E., US 

[71] AKZO NOBEL N.V., NL 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117205) 

[30] US (60/790,523) 2006-04-10 

[30] EP (06115670.9) 2006-06-19 

[21] 2,648,679 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 8/19 (2006.01) A61K 8/21 

(2006.01) A61K 8/24 (2006.01) A61K 8/34 

(2006.01) A61K 8/41 (2006.01) A61K 8/49 

(2006.01) A61Q 11/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ORAL CARE REGIMENS AND 

KITS 

[54] REGIMES ET KITS DE SOINS 

BUCCAUX 

[72] WHITE, DONALD JAMES, JR., US 

[72] BIESBROCK, AARON REED, US 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117498) 

[30] US (60/790,505) 2006-04-07 

[21] 2,648,691 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 49/00 (2006.01) A61B 6/ 

00 (2006.01) A61K 41/00 (2006.01) A61N 5/ 

06 (2006.01) C09C 1/24 (2006.01) C09C 3/ 

06 (2006.01) C09C 3/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] OPTICAL COHERENCE 

TOMOGRAPHIC DETECTION OF 

CELLS AND KILLING OF THE SAME 

[54] DETECTION TOMOGRAPHIQUE 

PAR COHERENCE OPTIQUE DES 

CELLULES ET SUPPRESSION DE CES 

CELLULES 

[72] KIM, JIHOON, US 

[72] OH, JUNG-HWAN, US 

[72] SANGHI, PRAMOD, US 

[72] JOHNSTON, KEITH P., US 

[72] FELDMAN, MARC D., US 

[72] MANCUSO, JAKE, US 

[72] MA, LEO, US 

[72] MILNER, THOMAS E., US 

[72] EMELIANOV, STANISLAV, US 

[71] BOARD OF REGENTS, UNIVERSITY 

OF TEXAS SYSTEM, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117572) 

[30] US (60/790,248) 2006-04-07 

[30] US (11/441,824) 2006-05-26 

[21] 2,648,692 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E04H 4/08 (2006.01) A61H 33/ 

00 (2006.01) E04H 4/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SPA COVER LIFTER 

[54] SYSTEME DE LEVAGE DE 

COUVERCLE DE PISCINE THERMALE 

[72] KOREN, GEORGE, US 

[71] NEROK LLC, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2006-10-19 (WO2006/110468) 

[30] US (11/101,231) 2005-04-07 

[30] US (11/353,420) 2006-02-14 

73 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,648,698 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01V 3/00 (2006.01) 

[25] EN 


DETERMINING FORMATION 

RESISTIVITY AHEAD OF THE BIT AND 

AZIMUTHAL AT THE BIT 

[54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE 

DETERMINATION DE LA 

RESISTIVITE DE LA FORMATION EN 

AVAL DE L’OUTIL DE COUPE ET 

AZIMUTALEMENT AU NIVEAU DE 

CET OUTIL 

[72] FULDA, CHRISTIAN, DE 

[72] GOREK, MATTHIAS, DE 

[71] BAKER HUGHES INCORPORATED, 

US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123802) 

[30] US (60/790,363) 2006-04-07 

[30] US (11/687,470) 2007-03-16 

[21] 2,648,701 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 53/00 (2006.01) 

[25] EN 


ATMOSPHERE RECYCLING 

[54] METHODE ET SYSTEME DE 

RECYCLAGE D’ATMOSPHERE 

[72] TODD, RICHARD S., US 

[72] CARR, GREGORY S., US 

[72] LOMAX, FRANKLIN D., US 

[71] H2GEN INNOVATIONS, INC., US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124199) 

[30] US (11/407,058) 2006-04-20 

[21] 2,648,710 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47F 5/00 (2006.01) A47G 7/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] RACK FOR TRANSPORTATION 

AND DISPLAY OF PLANTS 

[54] ETAGERE POUR LE TRANSPORT 

ET LA PRESENTATION DE PLANTES 

[72] VAN WINGERDEN, MIKE, US 

[72] VANDERHOEK, WIEBE S., US 

[71] INNOCRAFT LLC, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117710) 

[30] US (60/790,201) 2006-04-07 


[21] 2,648,715 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B21D 37/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SURFACE TREATMENT 

APPARATUS AND METHOD 

[54] APPAREIL ET PROCEDE DE 

TRAITEMENT DE SURFACE 

[72] PREVEY, PAUL S., US 

[71] SURFACE TECHNOLOGY 

HOLDINGS, LTD., US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2008-05-15 (WO2008/057137) 

[30] US (11/400,502) 2006-04-07 

[21] 2,648,718 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/713 (2006.01) A61K 

48/00 (2006.01) C07K 14/705 (2006.01) 

C07K 16/28 (2006.01) C12N 15/11 

(2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) G01N 33/ 

566 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TRANSCOBALAMIN RECEPTOR 

POLYPEPTIDES, NUCLEIC ACIDS, 

AND MODULATORS THEREOF, AND 

RELATED METHODS OF USE IN 

MODULATING CELL GROWTH AND 

TREATING CANCER AND 

COBALAMIN DEFICIENCY 

[54] POLYPEPTIDES DU RECEPTEUR 

DE LA TRANSCOBALAMINE, ACIDES 

NUCLEIQUES ET MODULATEURS 

ASSOCIES, PROCEDES 

D’UTILISATION ASSOCIES DESTINES 

A MODULER LA CROISSANCE 

CELLULAIRE ET A TRAITER LE 

CANCER ET LA DEFICIENCE EN 

COBALAMINE 

[72] SEQUEIRA, JEFFREY M., US 

[72] QUADROS, EDWARD V., US 

[71] THE RESEARCH FOUNDATION OF 

STATE UNIVERSITY OF NEW YORK, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117657) 

[30] US (60/790,330) 2006-04-07 


[21] 2,648,719 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 405/12 (2006.01) A61K 

31/404 (2006.01) A61P 31/00 (2006.01) 

C07D 405/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MODULATORS OF ATP-BINDING 

CASSETTE TRANSPORTERS 

[54] MODULATEURS DES 

TRANSPORTEURS DE CASSETTES DE 

LIAISON DE L’ATP 

[72] NUMA, MEHDI MICHEL JAMEL, US 

[72] MCCARTNEY, JASON, US 

[72] RUAH, SARA S. HADIDA, US 

[72] GROOTENHUIS, PETER D. J., US 

[72] MILLER, MARK T., US 

[72] BEAR, BRIAN, US 

[72] ZHOU, JINGLAN, US 

[72] VAN GOOR, FREDERICK, US 

[71] VERTEX PHARMACEUTICALS 

INCORPORATED, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117715) 

[30] US (60/790,459) 2006-04-07 

[21] 2,648,720 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C10M 141/10 (2006.01) C10M 

163/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METAL CONTAINING 

HYDRAULIC COMPOSITION 

[54] COMPOSITION HYDRAULIQUE 

CONTENANT UN METAL 

[72] BARBER, ALLAN, GB 

[71] THE LUBRIZOL CORPORATION, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117877) 

[30] US (11/400,608) 2006-04-07 

[21] 2,648,725 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FAST RELEASE PARACETAMOL 

TABLETS 

[54] COMPOSITION 

[72] ALUR, HEMANT H., US 

[71] SMITHKLINE BEECHAM 

CORPORATION, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/118063) 

[30] GB (0607085.8) 2006-04-07

[21] 2,648,726 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 49/00 (2006.01) E02D 1/ 

02 (2006.01) E21B 33/127 (2006.01) 

[25] FR 

[54] SONDE PERFECTIONNEE POUR 

PRESSIOMETRE 

[54] IMPROVED PROBE FOR 

PRESSURE METER 

[72] COUR, FRANCIS, FR 

[71] DATC EUROPE (S.A.), FR 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118997) 

[30] FR (06 03113) 2006-04-07 

[21] 2,648,733 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08G 73/00 (2006.01) C08G 73/ 

08 (2006.01) C08G 73/22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TWO STEP PREPARATION OF 

RANDOM POLYOXADIAZOLE 

COPOLYMER AND ARTICLES 

RESULTING THEREFROM 

[54] PREPARATION EN DEUX ETAPES 

D’UN COPOLYMERE DE 

POLYOXADIAZOLE ALEATOIRE ET 

ARTICLES ASSOCIES 

[72] SMITH, HARRY LEE, JR., US 

[72] LEE, KIU-SEUNG, US 

[71] E.I. DUPONT DE NEMOURS AND 

COMPANY, US 

[85] 2008-10-02 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133408) 

[30] US (11/414,959) 2006-05-01 

[21] 2,648,736 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 46/44 (2006.01) B04C 11/ 

00 (2006.01) E01H 1/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DUST SEPARATION SYSTEM FOR 

USE WITH MOBILE EQUIPMENT 

[54] SYSTEME D’EXTRACTION DE 

POUSSIERE DESTINE A ETRE UTILISE 

AVEC UN EQUIPEMENT MOBILE 

[72] STRAUSER, DANIEL P., US 

[71] FEDERAL SIGNAL CORPORATION, 

US 

[85] 2008-10-02 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133774) 

[30] US (60/800,363) 2006-05-15 


[21] 2,648,738 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/58 (2006.01) H04L 29/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 


DETECTING ZOMBIE-GENERATED 

SPAM 

[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR 

DETECTER UN POURRIEL GENERE 

PAR UN ZOMBIE 

[72] FEAVER, JOHN, US 

[72] HANSEN, TONY, US 


[85] 2008-10-02 


[87] 2008-01-10 (WO2008/005177) 

[30] US (11/478,941) 2006-06-30 

[21] 2,648,740 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01M 8/02 (2006.01) C23C 28/ 

04 (2006.01) H01M 8/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A MULTI-LAYER COATING 

[54] REVETEMENT MULTICOUCHE 

[72] LARSEN, PETER HALVOR, DK 

[72] LINDEROTH, SOEREN, DK 

[72] MIKKELSEN, LARS, DK 

[72] MOGENSEN, MOGENS, DK 

[72] HENDRIKSEN, PETER VANG, DK 

[71] TECHNICAL UNIVERSITY OF 

DENMARK, DK 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121986) 

[30] EP (06008678.2) 2006-04-26 

[21] 2,648,742 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/14 (2006.01) A61K 9/20 

(2006.01) A61K 31/4164 (2006.01) A61K 

31/4166 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITIONS INCLUDING 

RELATIVELY WATER INSOLUBLE/ 

UNWETTABLE DRUGS AND 

METHODS FOR USING SAME 

[54] COMPOSITIONS CONTENANT 

DES AGENTS ACTIFS 

RELATIVEMENT INSOLUBLES DANS 

L’EAU/NON MOUILLABLES ET 

PROCEDES D’UTILISATION 

ASSOCIES 

[72] CHANG, JAMES N., US 

[72] SHIAH, JANE-GUO, US 

[71] ALLERGAN SALES, INC., US 

[85] 2008-10-02 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117923) 

[30] US (60/790,332) 2006-04-07 

[21] 2,648,744 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 21/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPUTER SECURITY 

[54] SECURITE INFORMATIQUE 

[72] OAK, RICHARD ANDREW, GB 

[72] WISEMAN, SIMON ROBERT, GB 

[71] QINETIQ LIMITED, GB 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122370) 

[30] GB (0607594.9) 2006-04-13 

75 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,648,748 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 409/06 (2006.01) A61K 

31/4535 (2006.01) A61K 31/5377 (2006.01) 

A61P 3/00 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) 

A61P 3/06 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) 

A61P 9/04 (2006.01) A61P 9/12 (2006.01) 

A61P 21/00 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01) 

C07D 409/14 (2006.01) C07D 413/14 

(2006.01) C07D 417/14 (2006.01) C12N 9/ 

99 (2006.01) C12N 15/09 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NITROGEN-CONTAINING 

HETEROCYCLIC COMPOUND 

[54] COMPOSE HETEROCYCLIQUE 

AZOTE 

[72] FUKATSU, KOHJI, JP 

[72] YAMASHITA, TOHRU, JP 

[72] ENDO, SATOSHI, JP 

[72] KAMATA, MAKOTO, JP 

[71] TAKEDA PHARMACEUTICAL 

COMPANY LIMITED, JP 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119833) 

[30] JP (2006-112769) 2006-04-14 

[21] 2,648,749 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08K 5/12 (2006.01) C08K 5/ 

523 (2006.01) C08K 5/5357 (2006.01) C08L 

75/00 (2006.01) C08L 101/00 (2006.01) 

C09K 21/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FLAME RETARDANT ADDITIVE 

COMPOSITIONS AND USE THEREOF 

[54] COMPOSITIONS D’ADDITIFS 

ININFLAMMABLES ET LEUR 

UTILISATION 

[72] MACK, ARTHUR G., US 

[72] CHEW, HOOVER B., US 

[71] ALBEMARLE CORPORATION, US 

[85] 2008-10-02 


[87] 2007-10-18 (WO2007/118089) 

[30] US (60/790,452) 2006-04-06 


[21] 2,648,752 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12P 5/02 (2006.01) C09K 8/ 

582 (2006.01) C12P 1/00 (2006.01) C12P 5/ 

00 (2006.01) E21B 43/22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CHEMICAL AMENDMENTS FOR 

THE STIMULATION OF BIOGENIC 

GAS GENERATION IN DEPOSITS OF 

CARBONACEOUS MATERIAL 

[54] AMENDEMENTS CHIMIQUES 

POUR STIMULER LA GENERATION 

DE GAZ BIOGENES DANS LES DEPOTS 

DE MATIERE CARBONEE 

[72] PFEIFFER, ROBERT S., US 

[72] ULRICH, GLENN A., US 

[71] LUCA TECHNOLOGIES, INC., US 

[85] 2008-10-02 


[87] 2007-10-18 (WO2007/118094) 

[30] US (11/399,099) 2006-04-05 

[21] 2,648,754 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16B 5/02 (2006.01) E04B 1/38 

(2006.01) F16B 43/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FRICTION-JOINING STEEL 

PLATE AND FRICTION-JOINING 

STRUCTURE 

[54] PLAQUE D’ACIER POUR 

ASSEMBLAGE PAR FRICTION ET 

STRUCTURE D’ASSEMBLAGE PAR 

FRICTION 

[72] WATANABE, ATSUSHI, JP 

[72] TOMIMOTO, ATSUSHI, JP 

[71] NIPPON STEEL ENGINEERING CO., 

LTD, JP 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119841) 

[30] JP (2006-107457) 2006-04-10 

[30] JP (2007-049013) 2007-02-28 


[21] 2,648,758 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01M 8/02 (2006.01) H01M 8/ 

10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FUEL CELL AND SEPARATOR 

FOR THE SAME 

[54] PILE A COMBUSTIBLE ET 

SEPARATEUR CORRESPONDANT 

[72] SHIRAHAMA, JUNICHI, JP 

[72] YAGAMI, YUICHI, JP 

[72] AIZAKI, JIRO, JP 

[72] YAMAMOTO, YOSHINORI, JP 

[71] TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI 

KAISHA, JP 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126032) 

[30] JP (2006-121190) 2006-04-25 

[21] 2,648,759 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 9/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS AND SYSTEMS FOR 

ENHANCED CONSUMER PAYMENT 

[54] PROCEDES ET SYSTEMES 

PERMETTANT UN PAIEMENT 

AMELIORE POUR LE 

CONSOMMATEUR 

[72] GERBER, GARY E., US 

[72] LEE, TIMOTHY MU-CHU, US 

[71] VISA INTERNATIONAL SERVICE 

ASSOCIATION, US 

[85] 2008-10-02 


[87] 2007-10-18 (WO2007/118178) 

[30] US (60/744,297) 2006-04-05 

[21] 2,648,761 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 15/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CONVERTING MACHINES TO 

VIRTUAL MACHINES 

[54] CONVERSION DE MACHINES EN 

MACHINES VIRTUELLES 

[72] VARAVA, NATALIA V., US 

[72] RAMAN, 

VENKATASUBRAHMANYAM, US 

[72] SCHEIDEL, WILLIAM L., US 

[72] MEHRA, KARAN, US 

[72] LEIS, BENJAMIN ALAN, US 

[72] MICHAEL, MICHAEL L., US 

[71] MICROSOFT CORPORATION, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130209) 

[30] US (11/430,676) 2006-05-08

[21] 2,648,763 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G02B 26/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ADAPTIVE PATTERN 

CORRECTION FOR LASER SCANNERS 

[54] CORRECTION ADAPTATIVE DE 

MOTIF POUR APPAREILS DE 

BALAYAGE LASER 

[72] ZADOYAN, RUBEN, US 

[72] KRAVITIS, MICHAEL, US 

[72] GOLDSTEIN, PETER, US 

[72] WHITE, MIKE, US 

[72] OTTER, MICHAEL, US 

[71] AMO DEVELOPMENT, LLC, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130221) 

[30] US (11/400,552) 2006-04-07 

[21] 2,648,768 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B23K 1/20 (2006.01) G01R 27/ 

22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] THERMOCONDUCTIMETRIC 

ANALYZER FOR SOLDERING 

PROCESS IMPROVEMENT 

[54] ANALYSEUR DE 

THERMOCONDUCTIMETRIE POUR 

L’AMELIORATION D’UN PROCESSUS 

DE BRASAGE 

[72] CINQUINO, NICK, US 

[72] DERAM, BRIAN, US 

[72] KLIMAH, PAUL, US 

[71] KESTER, INC., US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126749) 

[30] US (11/405,647) 2006-04-17 


[21] 2,648,769 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 471/08 (2006.01) A61K 

31/46 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) A61P 

3/10 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01) A61P 

19/10 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01) 

[25] FR 

[54] DERIVES D’UREES DE TROPANE, 

LEUR PREPARATION ET LEUR 

APPLICATION EN THERAPEUTIQUE 

[54] UREA DERIVATIVES OF 

TROPANE, THEIR PREPARATION AND 

THEIR THERAPEUTIC APPLICATION 

[72] ALETRU, MICHEL, FR 

[72] VENIER, OLIVIER, FR 

[72] BRAUN, ALAIN, FR 

[72] NAMANE, CLAUDIE, FR 

[72] NICOLAI, ERIC, FR 

[72] GUSSREGEN, STEFAN, DE 

[72] PHILIPPO, CHRISTOPHE, FR 

[72] MOUGENOT, PATRICK, FR 

[71] SANOFI-AVENTIS, FR 

[85] 2008-10-08 


[87] 2008-01-03 (WO2008/000951) 

[30] FR (0605785) 2006-06-27 

[30] FR (0700507) 2007-01-25 

[21] 2,648,771 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B22F 1/00 (2006.01) B22F 1/02 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR PRODUCING LOW- 

OXYGEN METAL POWDER 

[54] PROCEDE DE PRODUCTION 

D’UNE POUDRE METALLIQUE A 

BASSE TENEUR EN OXYGENE 

[72] TAKASHIMA, HIROSHI, JP 

[72] HAN, GANG, JP 

[72] UESAKA, SHUJIROH, US 

[72] UENO, TOMONORI, JP 

[71] HITACHI METALS, LTD., JP 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122684) 

[21] 2,648,773 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/50 (2006.01) A61P 3/10 

(2006.01) B01J 13/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MULTI-MEMBRANE 

IMMUNOISOLATION SYSTEM FOR 

CELLULAR TRANSPLANT 

[54] SYSTEME D’IMMUNO- 

ISOLATION A MEMBRANES 

MULTIPLES POUR TRANSPLANT DE 

CELLULES 

[72] WANG, TAYLOR G., US 

[71] ENCAPSULIFE, INC., US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126993) 

[30] US (11/399,390) 2006-04-07 

[21] 2,648,775 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E05B 47/06 (2006.01) E05B 17/ 

20 (2006.01) E05B 67/36 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INERTIAL BLOCKING 

MECHANISM 

[54] MECANISME DE BLOCAGE A 

INERTIE 

[72] GOLDMAN, ILAN, IL 

[71] E-LOCK TECHNOLOGIES LIMITED, 

CN 

[85] 2008-10-08 


[87] 2006-10-19 (WO2006/109299) 

[30] US (11/102,724) 2005-04-11 

[21] 2,648,779 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 7/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRODUCTION OF DRY ALCOHOL 

[54] PRODUCTION D’ALCOOL SEC 

[72] SIMO, MARIAN, US 

[72] BROWN, CHRISTOPHER J., US 


[72] HLAVACEK, VLADIMIR, US 


[72] BROWN, CHRISTOPHER, J., US 

[71] BROWN, CHRISTOPHER J., US 



[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/118148) 

[30] US (60/744,430) 2006-04-07 

77 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,648,781 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H05K 7/20 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMMUNICATION DEVICE AND 

METHOD FOR AIR-COOLING 

COMMUNICATION DEVICE 

[54] DISPOSITIF DE 

COMMUNICATION ET PROCEDE 

POUR LE REFROIDISSEMENT PAR 

L’AIR DU DISPOSITIF DE 

COMMUNICATION 

[72] YOKOYAMA, YUKIHIKO, JP 

[71] NEC CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123140) 

[30] JP (2006-116577) 2006-04-20 

[21] 2,648,786 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12P 1/04 (2006.01) C12N 1/20 

(2006.01) C12P 5/00 (2006.01) C12P 7/02 

(2006.01) C12P 17/04 (2006.01) C12P 19/52 

(2006.01) C12P 19/60 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SUSTAINABLE SUPPLY OF 

BIOACTIVE MARINE PRODUCTS 

[54] APPROVISIONNEMENT 

DURABLE DE PRODUITS MARINS 

BIOACTIFS 

[72] BRUECK, THOMAS, US 

[72] KERR, RUSSELL G., US 

[71] FLORIDA ATLANTIC UNIVERSITY, 

US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-04-05 (WO2007/037791) 

[30] US (60/689,311) 2005-06-10 

[30] US (60/776,045) 2006-02-23 

[21] 2,648,791 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/20 (2006.01) G01N 33/ 

22 (2006.01) G01N 33/28 (2006.01) G01N 

37/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MAGNETIC DRIVE ASSEMBLY 

FOR PETROLEUM AND LPG METER 

[54] ENSEMBLE D’ENTRAINEMENT 

MAGNETIQUE POUR COMPTEUR DE 

FLUX DE PETROLE ET DE GAZ 

PROPANE LIQUIDE 

[72] COOPER, WILLIAM RODNEY, US 

[71] ACTARIS METERING SYSTEMS, US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/118200) 

[30] US (60/790,341) 2006-04-07 


[21] 2,648,792 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 7/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PURIFICATION PROCESSES FOR 

ISOLATING PURIFIED VESICULAR 

STOMATITIS VIRUS FROM CELL 

CULTURE 

[54] PROCEDES DE PURIFICATION 

POUR ISOLATION DE VIRUS PURIFIE 

DE LA STOMATITE VESICULAIRE 

DANS UNE CULTURE CELLULAIRE 

[72] KANG, YUN, US 

[72] CUTLER, MARK WILLIAM, US 

[72] OUATTARA, AMADOU AFFREY, US 

[72] SYVERTSEN, KRISTEN ELISSA, US 

[71] WYETH, US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123961) 

[30] US (60/793,376) 2006-04-20 

[21] 2,648,798 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G03B 15/05 (2006.01) 

[25] EN 

[54] WIRELESS CAMERA FLASH 

SYNCHRONIZER SYSTEM AND 

METHOD 

[54] SYSTEME DE SYNCHRONISEUR 

SANS FIL DE FLASH D’APPAREIL 

PHOTO ET PROCEDE 

[72] CLARK, JAMES E., US 

[71] LAB PARTNERS ASSOCIATES, INC., 

US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-18 (WO2007/118201) 

[30] US (60/790,355) 2006-04-07 

[30] US (11/697,241) 2007-04-05 


[21] 2,648,803 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 1/10 (2006.01) A61M 1/ 

36 (2006.01) F04B 43/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEMS, DEVICES AND 

METHODS FOR FLUID PUMPING, 

HEAT EXCHANGE, THERMAL 

SENSING, AND CONDUCTIVITY 

SENSING 

[54] SYSTEMES, DISPOSITIFS ET 

PROCEDES DE POMPAGE DE FLUIDE, 

ECHANGE DE CHALEUR, DETECTION 

THERMIQUE, ET DETECTION DE 

CONDUCTIVITE 

[72] ALTOBELLI, DAVID E., US 

[72] PERRY, N. CHRISTOPHER, US 

[72] GRAY, LARRY B., US 

[72] TRACEY, BRIAN, US 

[72] DEMERS, JASON A., US 

[72] KAMEN, DEAN, US 

[72] DALE, JAMES D., US 

[72] LEONARD, SCOTT A., US 

[72] WILT, MICHAEL J., US 

[72] OWENS, KINGSTON, US 

[72] VAN DER MERWE, DIRK A., US 

[71] DEKA PRODUCTS LIMITED 

PARTNERSHIP, US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120812) 

[30] US (60/792,073) 2006-04-14 

[30] US (60/835,490) 2006-08-04 

[30] US (60/904,024) 2007-02-27 

[30] US (60/921,314) 2007-04-02 

[21] 2,648,809 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 403/04 (2006.01) A61K 

31/416 (2006.01) A61K 31/4162 (2006.01) 

A61K 31/437 (2006.01) A61P 35/00 

(2006.01) C07D 401/14 (2006.01) C07D 

403/14 (2006.01) C07D 405/14 (2006.01) 

C07D 413/14 (2006.01) C07D 471/04 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] INDAZOLE COMPOUNDS AND 

METHODS FOR INHIBITION OF CDC7 

[54] INDAZOLES ET METHODES 

D’INHIBITION DE CDC7 

[72] SHAFER, CYNTHIA, US 

[72] LINDVALL, MIKA K., US 

[72] WALTER, ANNETTE, US 

[72] GESNER, THOMAS, US 

[72] DOYLE, LAURA, US 

[71] NOVARTIS, AG, CH 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124288) 

[30] US (60/793,691) 2006-04-19

[21] 2,648,812 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B02C 17/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPARATUS AND METHOD FOR 

PROCESSING VEGETATIVE 

MATERIAL 

[54] APPAREIL ET PROCEDE 

DESTINES AU TRAITEMENT D’UNE 

MATIERE VEGETALE 

[72] ROY, ANDRE, US 

[71] MILL CREEK ENTERPRISES, INC., 

US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121036) 

[30] US (11/279,738) 2006-04-13 

[21] 2,648,815 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B29C 39/02 (2006.01) B29D 22/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CO-POLYESTER PACKAGING 

RESINS PREPARED WITHOUT SOLID- 

STATE POLYMERIZATION, A 

METHOD FOR PRODESSING THE CO- 

POLYESTER RESINS WITH REDUCED 

VISCOSITY CHANGE, AND 

CONTAINERS AND OTHER ARTICLES 

PREPARED BY THE PROCESS 

[54] 

[72] CODD, HELEN, US 

[72] KEZIOS, PETER S., US 

[72] HARRISON, KEVIN RICHARD, US 

[71] DAK AMERICAS LLC, US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124428) 

[30] US (11/407,990) 2006-04-21 


[21] 2,648,821 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E03C 1/05 (2006.01) F16K 11/ 

00 (2006.01) F16K 31/00 (2006.01) G05D 

23/185 (2006.01) G05D 23/19 (2006.01) 

G08C 17/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRONIC USER INTERFACE 

FOR ELECTRONIC MIXING OF 

WATER FOR RESIDENTIAL FAUCETS 

[54] INTERFACE D’UTILISATEUR 

ELECTRONIQUE POUR MELANGE 

ELECTRONIQUE DE L’EAU DANS DES 

ROBINETS DOMESTIQUES 

[72] JONTE, PATRICK B., US 

[72] KOOTTUNGAL, PAUL D., US 

[72] MARTY, GARRY R., US 

[72] SPANGLER, ANTHONY G., US 

[72] RODENBECK, ROBERT W., US 

[72] VEROS, MICHAEL J., US 

[71] MASCO CORPORATION OF 

INDIANA, US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124438) 

[30] US (60/794,229) 2006-04-20 

[30] US (11/700,556) 2007-01-31 

[30] US (11/737,727) 2007-04-19 

[21] 2,648,823 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B32B 17/10 (2006.01) B60J 1/02 

(2006.01) C03C 27/12 (2006.01) C08K 3/22 

(2006.01) C08K 3/38 (2006.01) C08L 29/14 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] INTERLAYERS COMPRISING 

STABLE INFRARED ABSORBING 

AGENTS 

[54] COUCHES INTERMEDIAIRES 

COMPRENANT DES AGENTS 

ABSORBANT L’IR STABLES 

[72] FISHER, WILLIAM, US 

[72] HALDEMAN, STEVEN, US 

[71] SOLUTIA INC., US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121079) 

[30] US (11/379,374) 2006-04-19 

[21] 2,648,825 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01Q 1/38 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR MAKING UHF 

ANTENNAS FOR EAS AND RFID TAGS 

AND ANTENNAS MADE THEREBY 

[54] PROCEDE DE FABRICATION 

D’ANTENNES UHF POUR 

ETIQUETTES EAS ET RFID ET 

ANTENNES AINSI FABRIQUEES 

[72] COTE, ANDRE, US 

[72] DUSCHEK, DETLEF, DE 

[71] CHECKPOINT SYSTEMS, INC., US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121115) 

[30] US (11/400,893) 2006-04-10 

[21] 2,648,831 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 491/10 (2006.01) A61K 

31/438 (2006.01) A61P 31/00 (2006.01) 

A61P 35/00 (2006.01) A61P 37/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SPIRO- (THO) BENZOPYRAN-2, 4’ - 

PIPERIDINE-AND CYCLOHEXANE 

DERIVATIVES AS INHIBITORS OF 

SPECIFIC CELL CYCLE ENZYMES 

[54] DERIVES DE SPIRO- (THO) 

BENZOPYRAN-2, 4’ -PIPERIDINE-ET 

CYCLOHEXANE EN TANT 

QU’INHIBITEURS D’ENZYMES DE 

CYCLE CELLULAIRE 

[72] SPEVAK, WALTER, AT 

[72] REISER, ULRICH, AT 

[72] KRAEMER, OLIVER, AT 

[72] SENNHENN, PETER, DE 

[71] BOEHRINGER INGELHEIM 

INTERNATIONAL GMBH, DE 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128782) 

[30] EP (06113571.1) 2006-05-05 

79 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,648,838 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A42B 3/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HEAD SUSPENSION SYSTEM AND 

HEADGEAR WITH REPLACEABLE 

HEADBAND BRIDGE AND METHOD 

OF ADJUSTING SAME 

[54] SYSTEME DE SUSPENSION DE LA 

TETE ET CASQUE DE PROTECTION 

POURVU D’UNE BRIDE DE SERRE- 

TETE REMPLACABLE ET SON 

PROCEDE DE REGLAGE 

[72] LILENTHAL, NIKLAS M.S., SE 

[72] FRIDHOLM, JONAS D., SE 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121151) 

[30] US (11/379,140) 2006-04-18 

[21] 2,648,842 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47B 13/00 (2006.01) A61B 5/ 

05 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DEVICES, SYSTEMS AND 

METHODS FOR MEASURING AND 

EVALUATING THE MOTION 

ANDFUNCTION OF JOINT 

STRUCTURES AND ASSOCIATED 

MUSCLES, DETERMINING 

SUITABILITY FOR ORTHOPEDIC 

INTERVENTION, AND EVALUATING 

EFFICACY OF ORTHOPEDIC 

INTERVENTION 

[54] DISPOSITIFS, SYSTEMES ET 

PROCEDES DE MESURE ET 

D’EVALUATION DU MOUVEMENT ET 

DE LA FONCTION DE STRUCTURES 

D’ARTICULATION ET DE MUSCLES 

ASSOCIES, DETERMINATION DE LA 

PERTINENCE D’UNE INTERVENTION 

ORTHOPEDIQUE, ET EVALUATION 

DE L’EFFICACITE D’UNE 

INTERVENTION ORTHOPE 

[72] DEITZ, ADAM, US 

[72] BREEN, ALAN, GB 

[71] AECC ENTERPRISES LIMITED, GB 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121337) 

[30] US (60/792,108) 2006-04-13 

[30] US (60/868,427) 2006-12-04 

[30] US (60/868,801) 2006-12-06 

[30] US (11/734,623) 2007-04-12 


[21] 2,648,847 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 33/12 (2006.01) E21B 33/ 

128 (2006.01) E21B 36/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PACKER SEALING ELEMENT 

WITH SHAPE MEMORY MATERIAL 

[54] ELEMENT D’ETANCHEITE DE 

GARNITURE COMPORTANT UN 

MATERIAU A MEMOIRE DE FORME 

[72] RICHARD, BENNETT M., US 

[72] O’MALLEY, EDWARD J., US 


US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121350) 

[30] US (11/404,130) 2006-04-13 

[21] 2,648,849 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 16/28 (2006.01) C07K 14/ 

705 (2006.01) C07K 16/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BINDING PROTEINS 

COMPRISING IMMUNOGLOBULIN 

HINGE AND FC REGIONS HAVING 

ALTERED FC EFFECTOR FUNCTIONS 

[54] PROTEINES DE LIAISON 

COMPORTANT UNE CHARNIERE 

D’IMMUNOGLOBULINES ET DES 

REGIONS FC AYANT DES FONCTIONS 

EFFECTRICES ALTEREES 

[72] THOMPSON, PETER ARMSTRONG, 

US 

[72] TAN, PHILLIP, US 

[72] BAUM, PETER ROBERT, US 

[72] ESPLING, ERIK STEPHEN, US 

[71] TRUBION PHARMACEUTICALS 

INC., US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121354) 

[30] US (60/744,899) 2006-04-14 

[30] US (11/735,413) 2007-04-13 


[21] 2,648,851 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04R 25/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HEARING SYSTEM AND METHOD 

IMPLEMENTING BINAURAL NOISE 

REDUCTION PRESERVING 

INTERAURAL TRANSFER FUNCTIONS 

[54] SYSTEME AUDITIF ET PROCEDE 

METTANT EN OEUVRE UNE 

REDUCTION DE BRUIT BIAURALE 

POUR PRESERVER DES FONCTIONS 

DE TRANSFERT INTERAURALES (ITF) 

[72] KORL, SASCHA, CH 

[72] DERLETH, RALPH PETER, CH 

[72] WOUTERS, JAN, BE 

[72] DOCLO, SIMON, BE 

[72] KLASEN, J THOMAS, US 

[72] MOONEN, MARC, BE 

[72] VAN DEN BOGAERT, TIM, BE 

[71] PHONAK AG, CH 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128825) 

[30] GB (0609248.0) 2006-05-10 

[21] 2,648,858 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B64C 1/40 (2006.01) B64C 1/12 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] INSULATION OF AN AIRCRAFT 

FUSELAGE STRUCTURE 

[54] ISOLATION D’UNE STRUCTURE 

DE FUSELAGE D’AVION 

[72] GROCHULLA, RALF, DE 

[72] BECKER, CHRISTIAN, DE 

[72] BOOCK, KLAUS, DE 

[71] AIRBUS DEUTSCHLAND GMBH, DE 

[85] 2008-10-09 


[87] 2007-11-22 (WO2007/131583) 

[30] DE (10 2006 023 209.7) 2006-05-17 

[30] US (60/747,470) 2006-05-17

[21] 2,648,864 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/62 (2006.01) A61K 31/ 

517 (2006.01) A61K 45/00 (2006.01) C07K 

14/47 (2006.01) C07K 16/00 (2006.01) 

C07K 19/00 (2006.01) C12N 9/12 (2006.01) 

C12N 15/12 (2006.01) C12N 15/54 (2006.01) 

C12P 21/02 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) 

G01N 33/574 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GENE DEFECTS AND MUTANT 

ALK KINASE IN HUMAN SOLID 

TUMORS 

[54] DEFAUTS DE GENE ET ALK 

KINASE MUTANTE DANS DES 

TUMEURS SOLIDES HUMAINES 

[72] GUO, AILAN, US 

[72] RIKOVA, KLARISA, US 

[72] HAACK, HERBERT, US 

[72] POSSEMATO, ANTHONY, US 

[72] MACNEIL, JOAN, US 

[72] YU, JIAN, US 

[72] SULLIVAN, LAURA, US 

[72] GU, TING-LEI, US 

[71] CELL SIGNALING TECHNOLOGY, 

INC., US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2008-10-23 (WO2008/127248) 

[21] 2,648,871 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01V 1/00 (2006.01) 

[25] EN 


GENERATING AND CONTROLLING 

CONDUCTED ACOUSTIC WAVES FOR 

GEOPHYSICAL EXPLORATION 


PERMETTANT DE GENERER ET DE 

COMMANDER DES ONDES 

ACOUSTIQUES GUIDEES AUX FINS 

D’EXPLORATION GEOPHYSIQUE 

[72] FULLERTON, LARRY W., US 

[71] SOUNDBLAST TECHNOLOGIES, 

LLC, US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2008-05-02 (WO2008/051296) 

[30] US (60/792,420) 2006-04-17 

[30] US (60/850,685) 2006-10-10 


[21] 2,648,878 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H05B 39/04 (2006.01) H05B 37/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LOAD CONTROL DEVICE 

HAVING A VARIABLE DRIVE CIRCUIT 

[54] DISPOSITIF DE COMMANDE DE 

CHARGE AYANT UN CIRCUIT 

D’ATTAQUE VARIABLE 

[72] ORCHOWSKI, NEIL, US 

[72] DAVIS, GREGORY T., US 

[72] HAUSMAN, DONALD F., JR., US 

[71] LUTRON ELECTRONICS CO., INC., 

US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120578) 

[30] US (11/401,062) 2006-04-10 

[21] 2,648,880 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 75/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GUSSETED POUCH 

[54] SACHET A SOUFFLETS 

[72] WEAVER, RODNEY M., US 

[71] SONOCO DEVELOPMENT, INC., US 

[85] 2008-10-07 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120661) 

[30] US (11/403,622) 2006-04-13 

[21] 2,648,881 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/90 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INTRALUMINAL MEDICAL 

DEVICE HAVING A CURABLE 

COATING 

[54] DISPOSITIF MEDICAL 

INTRALUMINAL AYANT UN 

REVETEMENT DURCISSABLE 

[72] SORENSON, SHAWN, US 

[72] TOOLEY, RICHARD, US 

[72] MEYER, MICHAEL, US 

[72] GREGORICH, DANIEL, US 


[85] 2008-10-07 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130279) 

[30] US (11/417,467) 2006-05-04 

[21] 2,648,913 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08G 69/40 (2006.01) 

[25] FR 

[54] COPOLYMERES A MOTIF 

AMIDES ET A MOTIF ETHERS AYANT 

DES PROPRIETES OPTIQUES 

AMELIOREES 

[54] COPOLYMERS HAVING AMIDE 

UNITS AND ETHER UNITS WITH 

IMPROVED OPTICAL PROPERTIES 

[72] MONTANARI, THIBAUT, FR 

[72] MALET, FREDERIC, FR 

[72] BLONDEL, PHILIPPE, FR 

[72] TURAN, INCI, FR 

[71] ARKEMA FRANCE, FR 

[85] 2008-10-09 


[87] 2008-01-17 (WO2008/006987) 

[30] FR (0605284) 2006-06-14 

[30] US (60/838,011) 2006-08-16 

[21] 2,648,928 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04N 5/45 (2006.01) H04N 5/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] APPARATUS FOR PROVIDING 

MULTIPLE SCREENS AND METHOD 

OF DYNAMICALLY CONFIGURING 

MULTIPLE SCREENS 

[54] APPAREIL DE GENERATION 

D’ECRANS MULTIPLES ET PROCEDE 

DE CONFIGURATION DYNAMIQUE 

D’ECRANS MULTIPLES 

[72] LEE, KWANG-KEE, KR 

[72] LEE, JONG-HO, KR 

[72] ADAMS, GLENN A., US 

[72] JUNG, UN-GYO, KR 

[72] BYUN, SUNG-WOOK, KR 

[71] SAMSUNG ELECTRONICS CO., 

LTD., KR 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-10-11 (WO2007/114665) 

[30] US (60/789,577) 2006-04-06 

[30] US (60/812,090) 2006-06-09 

[30] US (60/870,471) 2006-12-18 

[30] KR (10-2007-0019236) 2007-02-26 

[30] US (60/918,894) 2007-03-20 

81 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,648,940 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04N 5/45 (2006.01) H04N 5/00 

(2006.01) 

[25] EN 





[54] APPAREIL DE GENERATION 

D’ECRANS MULTIPLES ET PROCEDE 

DE CONFIGURATION DYNAMIQUE 

D’ECRANS MULTIPLES 







LTD., KR 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-10-11 (WO2007/114666) 

[30] US (60/789,577) 2006-04-06 

[30] US (60/812,090) 2006-06-09 

[30] US (60/870,471) 2006-12-18 

[30] KR (10-2007-0019230) 2007-02-26 

[30] US (60/918,894) 2007-03-20 

[21] 2,648,944 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04N 5/45 (2006.01) H04N 5/00 

(2006.01) 

[25] EN 





[54] APPAREIL PERMETTANT 

D’OBTENIR PLUSIEURS ECRANS ET 

PROCEDE PERMETTANT DE 

CONFIGURER DE MANIERE 

DYNAMIQUE PLUSIEURS ECRANS 







LTD., KR 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-10-11 (WO2007/114667) 

[30] US (60/789,577) 2006-04-06 

[30] US (60/812,090) 2006-06-09 

[30] US (60/870,471) 2006-12-18 

[30] KR (10-2007-0024323) 2007-03-13 

[30] US (60/918,894) 2007-03-20 


[21] 2,648,945 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/185 (2006.01) A61K 9/ 

00 (2006.01) A61K 31/662 (2006.01) A61P 

39/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CHEMOPROTECTIVE METHODS 

AND COMPOSITIONS 

[54] PROCEDES ET COMPOSITIONS 

CHIMIOPROTECTEURS 

[72] HAUSHEER, FREDERICK H., US 

[71] BIONUMERIK 


[85] 2008-10-09 


[87] 2007-06-21 (WO2007/070599) 

[30] US (60/750,292) 2005-12-13 

[21] 2,648,947 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 16/28 (2006.01) A61K 31/ 

00 (2006.01) A61K 39/395 (2006.01) A61P 

35/00 (2006.01) C07K 16/40 (2006.01) 

C12N 9/54 (2006.01) G01N 33/573 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] THERAPY 

[54] THERAPIE 

[72] JOHNSTON, JAMES, GB 

[72] OLWILL, SHANE, GB 

[72] BURDEN, ROBERTA, GB 

[72] MCMEEL, DARRAGH, GB 

[72] THOMAS, JAQUIN, GB 

[72] GORMLEY, JULIE, GB 

[72] SCOTT, CHRISTOPHER, GB 

[71] FUSION ANTIBODIES LIMITED, GB 

[85] 2008-10-09 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128987) 

[30] GB (0607158.3) 2006-04-10 

[30] GB (0620255.0) 2006-10-12 


[21] 2,648,960 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04N 5/45 (2006.01) H04N 5/00 

(2006.01) 

[25] EN 


IDENTIFYING AN APPLICATION IN 

THE MULTIPLE SCREENS 

ENVIRONMENT 


PERMETTANT D’IDENTIFIER UNE 

APPLICATION DANS UN 

ENVIRONNEMENT A ECRANS 

MULTIPLES 







LTD., KR 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-10-11 (WO2007/114669) 

[30] US (60/789,577) 2006-04-06 

[30] US (60/812,090) 2006-06-09 

[30] US (60/870,471) 2006-12-18 

[30] US (60/918,894) 2007-03-20 

[30] KR (10-2007-0033464) 2007-04-04 

[21] 2,648,963 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H02H 1/00 (2006.01) H01H 83/ 

20 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRICAL SWITCHING 

APPARATUS AND METHOD 

EMPLOYING ACOUSTIC AND 

CURRENT SIGNALS TO DISTINGUISH 

BETWEEN PARALLEL AND SERIES 

ARC FAULTS 

[54] APPAREIL DE COMMUTATION 

ELECTRIQUE ET PROCEDE 

EMPLOYANT DES SIGNAUX 

ACOUSTIQUE ET DE COURANT POUR 

EFFECTUER UNE DISTINCTION 

ENTRE DES DEFAUTS D’ARC SERIE 

ET PARALLELE 

[72] ZUERCHER, JOSEPH C., US 

[72] ZHOU, XIN, US 

[72] HASTINGS, JEROME K., US 

[71] EATON CORPORATION, US 

[85] 2008-10-09 


[87] 2007-11-15 (WO2007/129213) 

[30] US (11/431,332) 2006-05-10

[21] 2,648,974 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A62B 7/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEM TO DELIVER OXYGEN IN 

AN AIRCRAFT 

[54] SYSTEME DE DISTRIBUTION 

D’OXYGENE DANS UN AERONEF 

[72] MAROTTE, HENRI, FR 

[72] AUBONNET, SEVERINE, FR 

[71] INTERTECHNIQUE, FR 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121773) 

[21] 2,648,975 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/24 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR CREATING 

TABLES IN ELECTRONIC FORMS 

[54] PROCEDE SERVANT A CREER 

DES TABLES DANS DES 

FORMULAIRES ELECTRONIQUES 

[72] RINGLER, MARCEL K., CH 

[71] RINGLER INFORMATIK AG, CH 

[85] 2008-10-09 


[87] 2007-09-13 (WO2007/102083) 

[30] US (60/780,753) 2006-03-09 

[21] 2,648,991 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B28B 11/16 (2006.01) B28B 11/ 

08 (2006.01) B28B 19/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRODUCTION PROCESS FOR 

BOARDS WITH FOUR FEATHERED 

EDGES BASED ON HYDRAULIC 

BINDER, LINE FOR THE PRODUCTION 

OF SUCH BOARDS 

[54] PROCEDE DE PRODUCTION DE 

PLAQUES A QUATRE BORDS AMINCIS 

CONTENANT UN LIANT 

HYDRAULIQUE, CHAINE DE 

PRODUCTION DE CES PLAQUES 

[72] LAURENT, JEAN-LOUIS, FR 

[72] RIBAS, DOMINIQUE, FR 

[72] METTAVANT, STEPHANE, FR 

[72] MADEIRA, JOSE, FR 

[71] LAFARGE PLATRES, FR 

[85] 2008-10-09 


[87] 2007-11-15 (WO2007/129228) 

[30] FR (06 04 129) 2006-05-10 


[21] 2,648,993 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08F 283/00 (2006.01) A61K 9/ 

00 (2006.01) A61L 27/16 (2006.01) A61L 

31/04 (2006.01) A61L 31/16 (2006.01) A61P 

9/00 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01) C08L 

51/08 (2006.01) G01N 33/53 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GRAFTED POLYMERS AND USES 

THEREOF 

[54] POLYMERES GREFFES ET LEURS 

UTILISATIONS 

[72] SANTERRE, PAUL J., CA 

[72] ESFAND, ROSEITA, CA 

[72] YANG, MEILIN, CA 

[71] INTERFACE BIOLOGICS 

INCORPORATED, CA 

[85] 2008-10-09 


[87] 2007-12-27 (WO2007/148230) 

[30] US (60/792,169) 2006-04-14 

[21] 2,648,998 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B67D 5/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PUNCTURABLE CAP AND 

PIERCER 

[54] BOUCHON PERCABLE ET 

POINCON 

[72] SMITH, MARK A., US 

[71] DS SMITH PLASTICS LIMITED, GB 

[85] 2008-10-06 


[87] 2007-09-07 (WO2007/100854) 

[30] US (11/365,097) 2006-03-01 

[21] 2,649,006 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 53/50 (2006.01) C10G 25/ 

05 (2006.01) C10G 25/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SELF REGENERATING 

DESULFURIZER FOR GASEOUS 

FUELS 

[54] DISPOSITIF DE DESULFURATION 

AUTO-REGENERANT POUR LES 

COMBUSTIBLES GAZEUX 

[72] ISRAELSON, GORDON A., US 

[71] SIEMENS POWER GENERATION, 

INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120230) 

[30] US (11/403,638) 2006-04-13 

[21] 2,649,013 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 39/00 (2006.01) A61K 39/ 

385 (2006.01) A61K 39/39 (2006.01) A61P 

35/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HER-2/NEU MULTI-PEPTIDE 

VACCINE 

[54] VACCIN MULTIPEPTIDIQUE AU 

HER-2/NEU 

[72] ZIELINSKI, CHRISTOPH, AT 

[72] WIEDERMANN, URSULA, AT 

[72] BREITENEDER, HEIMO, AT 

[72] PEHAMBERGER, HUBERT, AT 

[72] SCHEINER, OTTO, AT 

[71] BIO LIFE SCIENCE FORSCHUNGS 

UND ENTWICKLUNGSGES. M.B.H., AT 

[85] 2008-10-09 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118660) 

[30] EP (06007834.2) 2006-04-13 

[21] 2,649,018 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 21/78 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SULFUR DETECTOR FOR 

GASEOUS FUELS 

[54] DETECTEUR DE COMPOSES 

SOUFRES POUR COMBUSTIBLES 

GAZEUX 

[72] ISRAELSON, GORDON A., US 


INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120235) 

[30] US (11/403,568) 2006-04-13 

[21] 2,649,020 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/11 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MEANS FOR INHIBITING THE 

EXPRESSION OF CD31 

[54] MOYENS POUR INHIBER 

L’EXPRESSION DE CD31 

[72] KAUFMANN, JOERG, DE 

[72] SANTEL, ANSGAR, DE 

[72] KEIL, OLIVER, DE 

[71] SILENCE THERAPEUTICS AG, DE 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121946) 

[30] EP (06008208.8) 2006-04-20 

83 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,027 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G02B 6/02 (2006.01) 

[25] EN 


IMPLEMENTING A HIGH CAPACITY 

UNREPEATERED OPTICAL 

COMMUNICATION SYSTEM 

[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR 

METTRE EN OEUVRE UN SYSTEME 

DE COMMUNICATION OPTIQUE SANS 

REPETEUR, A CAPACITE ELEVEE 

[72] CHANG, DO IL, US 

[72] PERRIER, PHILIPPE A., US 

[72] PUC, ANDREJ B., US 

[72] BURTSEV, SERGEY P., US 

[72] KAMINSKI, ANDRZEJ S., US 

[71] XTERA COMMUNICATIONS, INC., 

US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120378) 

[30] US (11/279,825) 2006-04-14 

[21] 2,649,028 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 75/34 (2006.01) A61M 

15/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TWO-PIECE METAL CAPSULE 

FOR ACCOMMODATING 

PHARMACEUTICAL PREPARATIONS 

FOR POWDER INHALERS 

[54] CAPSULE EN METAL EN DEUX 

PARTIES, DESTINEE A CONTENIR 

DES PREPARATIONS 

PHARMACEUTIQUES POUR 

INHALATEURS A POUDRE 

[72] HOCHRAINER, DIETER, DE 


PHARMA GMBH & CO. KG, DE 

[85] 2008-10-09 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118857) 

[30] DE (102006017698.7) 2006-04-15 


[21] 2,649,029 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 237/32 (2006.01) A61K 

31/502 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01) 

A61P 37/08 (2006.01) C07D 403/04 

(2006.01) C07D 403/06 (2006.01) C07D 

403/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] 2-SUBSTITUTED 4- 

BENZYLPHTHALAZINONE 

DERIVATIVES AS HISTAMINE H1 AND 

H3 ANTAGONISTS 

[54] DERIVES DE 4- 

BENZYLPHTALAZINONE 

SUBSTITUES EN 2 EN TANT 

QU’ANTAGONISTES DES 

HISTAMINES HL ET H3 

[72] GORE, PAUL MARTIN, GB 

[72] HANCOCK, ASHLEY PAUL, GB 

[72] HODGSON, SIMON TEANBY, GB 

[72] KINDON, LEANDA JANE, GB 

[72] PROCOPIOU, PANAYIOTIS 

ALEXANDROU, GB 

[71] GLAXO GROUP LTD., GB 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122156) 

[30] GB (0607839.8) 2006-04-20 

[30] GB (0706160.9) 2007-03-29 

[30] GB (0706176.5) 2007-03-29 

[21] 2,649,030 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B05B 1/18 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MULTIFUNCTION SHOWERHEAD 

WITH AUTOMATIC RETURN 

FUNCTION FOR ENHANCED WATER 

CONSERVATION 

[54] POMME DE DOUCHE MULTI- 

FONCTION AVEC FONCTION DE 

RETOUR AUTOMATIQUE POUR UNE 

MEILLEURE ECONOMIE D’EAU 

[72] MEISNER, DAVID, US 

[72] PITSCH, WALTER, US 

[72] LU, TUNG HSIEN, TW 

[71] AMERICAN STANDARD 

INTERNATIONAL INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120422) 

[30] US (60/791,747) 2006-04-13 

[30] US (11/581,666) 2006-10-16 


[21] 2,649,032 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 473/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NARCOTINE PURIFICATION 

PROCESS 

[54] PROCEDE DE PURIFICATION DE 

LA NARCOTINE 

[72] HAAR, JOSEPH P., JR., US 

[72] TOMAZI, KEITH G., US 

[72] LOVE, LEROY, JR., US 

[71] MALLINCKRODT INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120538) 

[30] US (60/791,012) 2006-04-11 

[21] 2,649,033 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 21/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A METHOD AND APPARATUS TO 

PROVIDE AN AUTHORING TOOL TO 

CREATE CONTENT FOR A SECURE 

CONTENT SERVICE 


DESTINES A UTILISER UN SYSTEME- 

AUTEUR PERMETTANT CREER UN 

CONTENU POUR UN SERVICE DE 

CONTENU SECURISE 

[72] PRAFULLCHANDRA, HEMMA, US 

[72] LUNDBERG, RYAN EMORY, US 

[72] GRAVES, MICHAEL, US 

[72] GRANQVIST, HANS, US 

[72] KRALL, GARY, US 

[71] VERISIGN, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120548) 

[30] US (60/792,095) 2006-04-13 

[30] US (11/591,365) 2006-10-31 

[21] 2,649,034 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 8/46 (2006.01) A61Q 5/00 

(2006.01) A61Q 5/12 (2006.01) A61Q 19/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] COSMETIC COMPOSITIONS FOR 

THE PROTECTION OR 

REGENERATION OF HAIR OR SKIN 

[54] PRODUIT COSMETIQUE POUR LA 

PROTECTION OU LA REGENERATION 

DES CHEVEUX OU DE LA PEAU 

[72] SCHRADER, KARL-HEINZ, DE 

[71] SCHRADER, ANDREAS, DE 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122184) 

[30] EP (06008335.9) 2006-04-21

[21] 2,649,036 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 12/14 (2006.01) G06F 21/ 

24 (2006.01) 

[25] EN 


PROVIDE A USER PROFILE FOR USE 

WITH A SECURE CONTENT SERVICE 


DESTINES A FOURNIR UN PROFIL 

D’UTILISATEUR EN VUE D’UNE 

UTILISATION AVEC UN SERVICE DE 

CONTENU SECURISE 





[72] LUNDBERG, RYAN EMORY, US 


[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120549) 

[30] US (60/792,095) 2006-04-13 

[30] US (11/591,206) 2006-10-31 

[21] 2,649,037 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/573 (2006.01) A61K 

39/395 (2006.01) A61P 7/02 (2006.01) 

C07K 16/36 (2006.01) C07K 16/40 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] ANTI-FACTOR XIIA THERAPY 

[54] TRAITEMENT DIRIGE CONTRE 

LE FACTEUR XIIA 

[72] PRITCHARD, DAVID JOHN, GB 

[71] AXIS-SHIELD DIAGNOSTICS 

LIMITED, GB 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122371) 

[30] GB (0607515.4) 2006-04-13 


[21] 2,649,039 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06K 19/077 (2006.01) G08B 

13/24 (2006.01) H01L 21/68 (2006.01) 

H01L 23/498 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TRANSFER TAPE STRAP 

PROCESS 

[54] PROCESSUS DE BRIDE DE 

CONNEXION POUR BANDE DE 

TRANSFERT 

[72] COTE, ANDRE, US 

[72] DUSCHEK, DETLEF, DE 

[71] CHECKPOINT SYSTEMS, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121114) 

[30] US (11/400,932) 2006-04-10 

[21] 2,649,045 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/11 (2006.01) A61K 31/ 

712 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) A61P 3/ 

10 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01) A61P 31/ 

14 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07H 

21/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PHARMACEUTICAL 

COMPOSITION 


PHARMACEUTIQUE 

[72] ELMEN, JOACIM, SE 

[72] KEARNEY, PHIL, AU 

[72] KAUPPINEN, SAKARI, DK 

[71] SANTARIS PHARMA A/S, DK 

[85] 2008-09-10 


[87] 2007-10-11 (WO2007/112753) 

[30] DK (PA 2006 00478) 2006-04-03 

[30] US (60/788,995) 2006-04-03 

[30] DK (PA 2006 00615) 2006-05-01 

[30] US (60/796,813) 2006-05-01 

[30] US (60/838,710) 2006-08-18 

[30] DK (PA 2006 01401) 2006-10-30 

[21] 2,649,046 

[13] A1 

[51] Int.Cl. D06M 11/00 (2006.01) A41D 

31/00 (2006.01) C09K 21/02 (2006.01) 

D06M 11/74 (2006.01) D06M 15/564 

(2006.01) D06M 15/643 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CERAMIC COATING FOR 

FABRICS 

[54] REVETEMENT CERAMIQUE 

POUR TISSUS 

[72] WITTMANN, SIEGFRIED, DE 

[71] DYSTAR TEXTILFARBEN GMBH & 

CO DEUTSCHLAND KG, DE 

[85] 2008-09-19 


[87] 2007-09-27 (WO2007/107572) 

[30] US (60/783,971) 2006-03-20 

[21] 2,649,068 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/94 (2006.01) 

[25] FR 

[54] METHODE DE DIAGNOSTIC IN 

VITRO OU EX VIVO DE DESORDRES 

PSYCHIATRIQUES ET/OU DE 

DYSBIOSES INTESTINALES 

[54] METHOD FOR DIAGNOSING IN 

VITRO OR EX VIVO PSYCHIATRIC 

DISORDERS AND/OR INTESTINAL 

DYSBIOSES 

[72] CHERY, CELINE, FR 

[72] MERTEN, MARC, FR 

[72] LEFEBVRE, EMMANUELLE, FR 

[71] AURE, FR 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119004) 

[30] FR (0603346) 2006-04-14 

85 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,079 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01M 8/24 (2006.01) H01M 8/ 

12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HIGH POWER DENSITY SEAL- 

LESS TUBULAR SOLID OXIDE FUEL 

CELL BY MEANS OF A WIDE 

INTERCONNECTION 

[54] PILE A COMBUSTIBLE A OXYDE 

SOLIDE TUBULAIRE SANS JOINTURE 

A HAUTE DENSITE D’ENERGIE AU 

MOYEN D’UNE INTERCONNEXION 

LARGE 

[72] DIGIUSEPPE, GIANFRANCO, US 


INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133260) 

[30] US (11/403,636) 2006-04-13 

[21] 2,649,083 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 239/46 (2006.01) A61K 

31/505 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) 

C07D 403/04 (2006.01) C07D 409/04 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] 2,6-SUBSTITUTED-4- 

MONOSUBSTITUTED AMINO- 

PYRIMIDINE AS PROSTAGLANDIN D2 

RECEPTOR ANTAGONISTS 

[54] AMINOPYRIMIDINES 

MONOSUBSTITUEES EN POSITION 4 

ET SUBSTITUEES EN POSITION 2 ET 

EN POSITION 6 EN TANT 

QU’ANTAGONISTES DES 

RECEPTEURS DE LA 

PROSTAGLANDINE D2 

[72] GARDNER, CHARLES J., US 

[72] GILLESPY, TIMOTHY ALAN, US 

[72] HARRIS, KEITH JOHN, US 

[72] AGUIAR, JOACY C., US 

[72] STEFANY, DAVID, US 


[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121280) 

[30] US (60/744,676) 2006-04-12 


[21] 2,649,098 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 31/00 (2006.01) 

[25] EN 


DELIVERY OF THERAPEUTIC AND 

OTHER TYPES OF AGENTS 

[54] APPAREIL ET METHODE POUR 

ADMINISTRATION D’AGENTS 

THERAPEUTIQUES ET AUTRES 

[72] MCCORMACK, STEPHEN J., US 

[72] NAGY, ANNA IMOLA, US 

[72] LOBL, THOMAS J., US 

[72] SCHLOSS, JOHN V., US 

[72] PANANEN, JACOB E., US 

[71] NEUROSYSTEC CORPORATION, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133389) 

[30] US (11/414,543) 2006-05-01 

[21] 2,649,102 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 471/14 (2006.01) A61K 

31/4375 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOUNDS AND 

COMPOSITIONS AS PROTEIN KINASE 

INHIBITORS 

[54] COMPOSES INHIBITEURS DE 

PROTEINES KINASES ET 

COMPOSITIONS COMPRENANT DE 

TELS COMPOSES 

[72] NIKULIN, VICTOR, US 

[72] OKRAM, BARUN, US 

[72] XIE, YONGPING, US 

[72] ZHANG, GUOBAO, US 

[72] WU, BAOGEN, US 

[72] CHOI, HA-SOON, US 

[72] WANG, XIA, US 

[72] REN, PINGDA, US 

[71] IRM LLC, BM 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-11-22 (WO2007/134259) 

[30] US (60/799,779) 2006-05-11 


[21] 2,649,103 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/28 (2006.01) A61K 31/ 

4406 (2006.01) A61K 33/24 (2006.01) A61K 

36/185 (2006.01) A61K 36/22 (2006.01) 

A61K 36/38 (2006.01) A61K 36/49 

(2006.01) A61K 36/54 (2006.01) A61K 36/ 

82 (2006.01) A61P 7/00 (2006.01) C07C 55/ 

22 (2006.01) C07C 57/48 (2006.01) C07C 

65/03 (2006.01) C07C 229/76 (2006.01) 

C07F 11/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TRIVALENT CHROMIUM 

COMPOUNDS, COMPOSITIONS AND 

METHODS OF USE 

[54] COMPOSES A BASE DE CHROME 

TRIVALENT, COMPOSITIONS ET 


[72] CHIEN, XIAOMING XU, US 

[72] BAGCHI, DEBASIS, US 

[71] INTERHEALTH NUTRACEUTICALS, 

INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121312) 

[30] US (60/791,286) 2006-04-12 

[21] 2,649,105 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 41/16 (2006.01) C07C 43/ 

13 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD OF MAKING 

ALKOXYLATES 

[54] PROCEDE DE PREPARATION 

D’ALCOXYLATES 

[72] WEISS, MICHAEL J., US 

[72] KOMON, ZACHARY JOHN 

ANTHONY, US 

[71] GRT, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2006-10-19 (WO2006/110698) 

[30] US (11/103,335) 2005-04-11

[21] 2,649,106 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A23L 1/035 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MICROEMULSIONS FOR USE IN 

FOOD AND BEVERAGE PRODUCTS 

[54] MICRO-EMULSIONS DESTINEES 

A UN USAGE DANS DES PRODUITS 

ALIMENTAIRES ET DES BOISSONS 

[72] CHANAMAI, RATJIKA, US 

[71] WILD FLAVORS, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-04-26 (WO2007/047237) 

[30] US (60/727,122) 2005-10-14 

[30] US (11/539,391) 2006-10-06 

[21] 2,649,107 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/44 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POSTERIOR SPINAL DEVICE AND 

METHOD 

[54] DISPOSITIF VERTEBRAL 

POSTERIEUR ET PROCEDE ASSOCIE 

[72] HOVDA, DAVID, US 

[72] DE VILLIERS, MALAN, ZA 

[71] SPINAL MOTION, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121320) 

[30] US (60/744,710) 2006-04-12 

[30] US (60/746,731) 2006-05-08 

[30] US (60/883,493) 2007-01-04 

[21] 2,649,110 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01S 5/14 (2006.01) G01C 21/ 

00 (2006.01) G08G 1/005 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POSITIONAL INFORMATION 

PROVIDING SYSTEM, POSITIONAL 

INFORMATION PROVIDING 

APPARATUS AND TRANSMITTER 

[54] SYSTEME DE PRODUCTION 

D’INFORMATIONS POSITIONNELLES, 

APPAREIL DE PRODUCTION 

D’INFORMATIONS POSITIONNELLES 

ET EMETTEUR 

[72] ASAKO, MASAHIRO, JP 

[72] KOGURE, SATOSHI, JP 

[72] TORIMOTO, HIDEYUKI, JP 

[72] ISHII, MAKOTO, JP 

[71] GNSS TECHNOLOGIES INC., JP 

[71] JAPAN AEROSPACE EXPLORATION 

AGENCY, JP 

[85] 2008-10-02 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119645) 

[30] JP (2006-103213) 2006-04-04 


[21] 2,649,114 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 7/64 (2006.01) A61K 47/ 

48 (2006.01) A61K 48/00 (2006.01) C07H 

17/02 (2006.01) C07H 21/00 (2006.01) 

C12N 15/63 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITIONS AND METHODS 

FOR MODULATING GENE 

EXPRESSION 

[54] COMPOSITIONS ET PROCEDES 

PERMETTANT DE MODULER 

L’EXPRESSION DES GENES 

[72] STANOJEVIC, DUSAN, US 

[71] CROSSLINK GENETICS 


[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121326) 

[30] US (60/791,305) 2006-04-12 

[21] 2,649,120 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H02K 1/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRIC MACHINE, STATOR 

ASSEMBLY FOR AN ELECTRIC 

MACHINE, AND METHOD OF 

MANUFACTURING THE SAME 

[54] MACHINE ELECTRIQUE, 

ENSEMBLE STATOR POUR MACHINE 

ELECTRIQUE ET PROCEDE DE 

FABRICATION 

[72] IONEL, DAN M., US 

[72] LESAK, ALAN E., US 

[71] A.O. SMITH CORPORATION, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121338) 

[30] US (60/791,755) 2006-04-13 

[21] 2,649,122 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/44 (2006.01) C07D 

211/48 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PYRIDONE SULFONAMIDES AND 

PYRIDONE SULFAMIDES AS MEK 

INHIBITORS 

[54] SULFONAMIDES PYRIDONE ET 

SULFAMIDES PYRIDONE EN TANT 

QU’INHIBITEURS DE MEK 

[72] KOH, YUNG-HYO, US 

[72] HONG, ZHI, US 

[72] CHOW, SUETYING, US 

[72] VERNIER, JEAN-MICHEL, US 

[72] YAN, SHUNQI, US 

[71] ARDEA BIOSCIENCES, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121481) 

[30] US (60/793,129) 2006-04-18 

[21] 2,649,125 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B64C 1/26 (2006.01) B64C 3/18 

(2006.01) B64C 3/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITE WING-BODY JOINT 

[54] JOINT AILE-FUSELAGE 

COMPOSITE 

[72] KISMARTON, MAX U., US 

[72] WESTRE, WILLARD N., US 

[71] THE BOEING COMPANY, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2008-05-08 (WO2008/054499) 

[30] US (11/423,885) 2006-06-13 

[21] 2,649,127 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C09D 11/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] WATER-BASED INK SYSTEM 

[54] SYSTEME D’ENCRE AQUEUSE 

[72] VADAKETH, LEENA, US 

[72] ASENG, JACQUELINE, US 

[72] LI, JIE, US 

[71] CRAYOLA LLC, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123966) 

[30] US (11/406,906) 2006-04-19 

87 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,133 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C01B 3/00 (2006.01) B01J 19/ 

12 (2006.01) C01B 3/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPARATUS FOR CATALYTIC 

THERMOPHYSICAL SCISSION OF 

LIQUID AMMONIA IN GASEOUS 

NITROGEN AND HYDROGEN 

[54] APPAREIL DE SEPARATION 

THERMOPHYSIQUE CATALYTIQUE 

D’AMMONIAC LIQUIDE EN AZOTE ET 

HYDROGENE GAZEUX 

[72] VALENTINI, LEONARDO, IT 

[72] VALENTINI, PIERO, IT 

[72] TULINO, ROSARIO ROCCO, IT 

[72] LETIZIA, SANTINO, IT 

[71] VALENTINI, LEONARDO, IT 

[71] VALENTINI, PIERO, IT 

[71] TULINO, ROSARIO ROCCO, IT 

[71] LETIZIA, SANTINO, IT 

[85] 2008-10-14 

[86] 2007-04-18 (PCT/IT2007/000285) 

[87] 2007-10-25 (WO2007/119262) 

[30] IT (PG2006A000028) 2006-04-18 

[21] 2,649,138 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/70 (2006.01) C07H 21/ 

04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RNAI-MEDIATED INHIBITION OF 

SPLEEN TYROSINE KINASE- 

RELATED INFLAMMATORY 

CONDITIONS 

[54] INHIBITION A MEDIATION PAR 

RNAI DE CONDITIONS 

INFLAMMATOIRES APPARENTEES A 

LA TYROSINE KINASE DE RATE 

[72] GAMACHE, DANIEL A., US 

[72] MILLER, STEVEN T., US 

[72] CHATTERTON, JON E., US 

[72] YANNI, JOHN M., US 

[71] ALCON LABORATORIES, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121347) 

[30] US (60/791,847) 2006-04-13 


[21] 2,649,144 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] THERAPEUTIC TRITERPENOIDS 

[54] TRITERPENOIDES 

THERAPEUTIQUES 

[72] PACKEE, EDMOND C., US 

[72] PERKINS, EDWARD LEON, US 

[72] HOLY, JON M., US 

[72] KOLOMITSYNA, OKSANA, US 

[72] KRASUTSKY, PAVEL A., US 

[72] KOLOMITSYN, IGOR V., US 

[71] REGENTS OF THE UNIVERSITY OF 

MINNESOTA, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121352) 

[30] US (60/792,097) 2006-04-13 

[21] 2,649,155 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22B 9/16 (2006.01) B22C 1/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] ADDITIVATED COAL DUST WITH 

WATER SOLUBLE CARBOHYDRATES 

FOR USE IN THE GREEN SAND 

COMPOSITION FOR CASTING 

MOLDING 

[54] CHARBON PULVERISE 

ADDITIONNE DE GLUCIDES 

SOLUBLES DANS L’EAU A UTILISER 

DANS UNE COMPOSITION DE SABLE 

VERT POUR MOULAGE PAR COULEE 

[72] ROMANUS, ARNALDO, BR 

[71] COQUE DO SUL DO BRASIL LTDA, 

BR 

[85] 2008-10-14 

[86] 2008-02-12 (PCT/BR2008/000046) 

[87] 2008-08-21 (WO2008/098333) 

[30] BR (PI 0700507-5) 2007-02-12 

[21] 2,649,166 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 15/173 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ANALYSIS OF ARBITRARY 

WIRELESS NETWORK DATA USING 

MATCHED FILTERS 

[54] ANALYSE DE DONNEES 

ARBITRAIRES DE RESEAU HERTZIEN 

AU MOYEN DE FILTRES ADAPTES 

[72] JAQUET, JAMES R., US 

[71] CARRIER IQ, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121370) 

[30] US (11/403,265) 2006-04-13 


[21] 2,649,234 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/483 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD AND DEVICE TO 

FRACTIONATE STEM CELLS 

[54] METHODE ET DISPOSITIF DE 

FRACTIONNEMENT DE CELLULES 

SOUCHES 

[72] RESCHIGLIAN, PIERLUIGI, IT 

[72] RODA, BARBARA, IT 

[72] ZATTONI, ANDREA, IT 

[72] BAGNARA, GIAN PAOLO, IT 

[71] ALMA MATER STUDIORUM - 

UNIVERSITA DI BOLOGNA, IT 

[85] 2008-10-14 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128737) 

[30] IT (RM2006A000240) 2006-05-04 

[30] IT (RM2006A000572) 2006-10-24 

[21] 2,649,235 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/62 (2006.01) A61K 38/ 

28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INSULIN DERIVATIVE 

[54] DERIVE INSULINIQUE 

[72] HOEG-JENSEN, THOMAS, DK 

[72] HUBALEK, FRANTISEK, DK 

[72] JONASSEN, IB, DK 

[72] GARIBAY, PATRICK WILLIAM, DK 

[72] HAVELUND, SVEND, DK 

[72] JAKOBSEN, PALLE, DK 

[72] KODRA, JANOS TIBOR, DK 

[71] NOVO NORDISK A/S, DK 

[85] 2008-10-14 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128817) 

[30] EP (06113709.7) 2006-05-09 

[30] EP (06118260.6) 2006-08-01

[21] 2,649,247 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 49/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DIAGNOSTIC FOR EVALUATING 

GASTRIC EVACUATION FUNCTION 

AND/OR SMALL INTESTINAL 

ABSORPTION FUNCTION 

[54] DIAGNOSTIC POUR EVALUER LA 

FONCTION D’EVACUATION 

GASTRIQUE ET/OU LA FONCTION 

D’ABSORPTION DE L’INTESTIN 

GRELE 

[72] ITO, ASUKA, JP 

[72] KOHNO, TADASHI, JP 

[72] HIRAYAMA, JUNKO, JP 

[72] HOSOI, ISABURO, JP 

[72] AOYAMA, KATSUHIRO, JP 

[71] TOKYO GAS CO. LTD., JP 

[85] 2008-10-14 


[87] 2007-11-15 (WO2007/129574) 

[30] JP (2006-127240) 2006-05-01 

[21] 2,649,250 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/09 (2006.01) A61K 35/ 

30 (2006.01) A61P 25/16 (2006.01) C07K 

14/47 (2006.01) C07K 16/18 (2006.01) 

C12N 5/06 (2006.01) C12Q 1/02 (2006.01) 

C12Q 1/04 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) 

G01N 33/53 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DOPAMINERGIC NEURON 

PROGENITOR CELL MARKER 187A5 

[54] 

[72] ONO, YUICHI, JP 

[72] SAKAMOTO, YOSHIMASA, JP 

[71] EISAI R&D MANAGEMENT CO., 

LTD., JP 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119759) 

[30] JP (2006-108786) 2006-04-11 


[21] 2,649,251 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C11D 3/00 (2006.01) C11D 3/43 

(2006.01) C11D 10/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPACT FLUID LAUNDRY 

DETERGENT COMPOSITION 

[54] COMPOSITION DETERGENTE 

POUR BLANCHISSAGE FLUIDE ET 

COMPACTE 

[72] FORISSIER, KAREEN, BE 

[72] DE WREE, ANN, BE 

[72] MARIN-CARRILLO, EDGAR, US 

[72] DE BUZZACCARINI, FRANCESCO, 

BE 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-14 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130562) 

[30] US (60/798,203) 2006-05-05 

[21] 2,649,260 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 25/01 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SOFT TISSUE TUNNELING 

DEVICE 

[54] DISPOSITIF DE PENETRATION 

PAR EFFET TUNNEL DE TISSU MOU 

[72] CARROLL, DOUG, US 

[72] DINE, ALAN, US 

[72] MASSENGALE, ROGER, US 

[72] SIMINUK, MARK, US 

[71] I-FLOW CORPORATION, US 

[85] 2008-10-14 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130605) 

[30] US (60/798,238) 2006-05-05 

[21] 2,649,262 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 49/00 (2006.01) C07D 

239/46 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TEST AGENT FOR DIAGNOSING 

DYSPEPSIA 

[54] AGENT DE TEST POUR 

DIAGNOSTIQUER LA DYSPEPSIE 

[72] NATSUME, KUNIAKI, JP 

[72] KUNIZAKI, JUN-ICHI, JP 

[72] IKEI, NOBUHIRO, JP 

[72] INADA, MAKOTO, JP 

[71] OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., 

LTD., JP 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119771) 

[30] JP (2006-111382) 2006-04-13 

[21] 2,649,264 

[13] A1 

[51] Int.Cl. D21F 7/08 (2006.01) D21F 7/10 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] SEAMED FELT FOR 

PAPERMAKING 

[54] FEUTRE A COUTURE POUR 

FABRICATION DE PAPIER 

[72] SHIBA, YOSHIKAZU, JP 

[72] FUJITA, KAZUMASA, JP 

[71] ICHIKAWA CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119856) 

[30] JP (2006-131921) 2006-04-11 

[21] 2,649,268 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B32B 27/18 (2006.01) B65D 65/ 

40 (2006.01) B65D 81/26 (2006.01) B65D 

81/28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] WEB MATERIALS WITH ACTIVE 

AGENT 

[54] MATERIAUX EN BANDE A AGENT 

ACTIF 

[72] CAPPEL, CRAIG E., US 

[72] THOMAS, TOBY R., US 

[72] KOLOVICH, NATHAN A., US 

[71] PACTIV CORPORATION, US 

[85] 2008-10-14 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130737) 

[30] US (11/418,891) 2006-05-05 

[21] 2,649,269 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/82 (2006.01) A61K 39/ 

00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07K 1/ 

06 (2006.01) C12N 15/09 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROTEIN COMPLEX AND 

PROCESS FOR PRODUCTION 

THEREOF 

[54] COMPLEXE PROTEINIQUE ET 

PROCEDE DE PRODUCTION DUDIT 

COMPLEXE 

[72] URUSHIHARA, MASAHIRO, JP 

[72] HARADA, NAOZUMI, JP 

[72] NAGURA, KENJI, JP 

[71] IMMUNOFRONTIER, INC., JP 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119859) 

[30] JP (2006-108668) 2006-04-11 

89 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,274 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 8/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CLEAR COSMETIC 

COMPOSITIONS AND METHODS OF 

USE 

[54] PREPARATIONS COSMETIQUES 

TRANSPARENTES ET METHODES 


[72] SERRANO, MILAGRO, US 

[72] VANDEROVER, GARRETT, US 

[72] CASTRO, JOHN, US 

[72] TABAKMAN, TATYANA, US 

[71] ELC MANAGEMENT LLC, US 

[85] 2008-10-14 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130802) 

[30] US (60/746,270) 2006-05-03 

[21] 2,649,283 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01M 8/02 (2006.01) H01B 1/ 

06 (2006.01) H01B 13/00 (2006.01) H01M 

8/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR PRODUCING 

POLYMER ELECTROLYTE 

MEMBRANE, POLYMER 

ELECTROLYTE MEMBRANE AND 

DIRECT METHANOL FUEL CELL 

[54] METHODE DE PRODUCTION DE 

MEMBRANE ELECTROLYTE 

POLYMERE, MEMBRANE 

ELECTROLYTE POLYMERE ET PILE 

A COMBUSTIBLE DIRECTE AU 

METHANOL 

[72] YAMADA, TAKASHI, JP 

[72] HASEGAWA, HIROHIKO, JP 

[71] SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, 

LIMITED, JP 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119868) 

[30] JP (2006-110538) 2006-04-13 


[21] 2,649,286 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/136 (2006.01) A61P 1/ 

04 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) 

[25] EN 


COMPOSITION FOR TREATING OR 

PREVENTING DEGENERATIVE AND 

INFLAMMATORY DISEASES 


PHARMACEUTIQUE POUR TRAITER 

OU PREVENIR DES TROUBLES DE 

DEGENERESCENCE OU DES 

TROUBLES INFLAMMATOIRES 

[72] CHO, SUNG-IG, KR 

[72] LIM, DOO-SOON, KR 

[72] HAHM, KI-BAIK, KR 

[72] KWON, YOUNG-BAE, KR 

[72] LEE, JIN-HWAN, KR 

[72] AN, CHUN-SAN, KR 

[72] YOON, BOK-SEON, KR 

[72] RYU, KEUN-SIL, KR 

[72] LEE, YOUNG-AE, KR 

[72] BYUN, HAN-YEOL, KR 

[72] CHO, JAE-YOUNG, KR 

[72] GWAG, BYOUNG-JOO, KR 

[71] NEUROTECH CO., LTD., KR 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119973) 

[30] KR (10-2006-0033596) 2006-04-13 


[21] 2,649,287 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 405/06 (2006.01) A61K 

31/4184 (2006.01) A61K 31/454 (2006.01) 

A61P 1/04 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) 

A61P 25/04 (2006.01) A61P 25/16 (2006.01) 

A61P 25/22 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01) 

A61P 35/00 (2006.01) C07D 235/06 

(2006.01) C07D 403/12 (2006.01) C07D 

405/14 (2006.01) C07D 413/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BENZIMIDAZOLE 5- 

SULFONAMIDE DERIVATIVES AS 

CANNABINOID 1 (CB1) RECEPTOR 

LIGANDS 

[54] DERIVES DE BENZIMIDAZOLE-5- 

SULFONAMIDE EN TANT QUE 

LIGANDS DU RECEPTEUR 

CANNABINOIDE 1 (CB1) 

[72] WALPOLE, CHRISTOPHER, CA 

[72] TREMBLAY, MAXIME, CA 

[72] WEI, ZHONGYONG, CA 

[72] YANG, HUA, CA 

[72] PAGE, DANIEL, CA 

[72] QADOUMI, ZENA, CA 

[72] SRIVASTAVA, SANJAY, CA 

[72] BROWN, WILLIAM, CA 

[72] LIU, ZIPING, CA 

[71] ASTRAZENECA AB, SE 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120101) 

[30] US (60/745,011) 2006-04-18 

[21] 2,649,290 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 35/14 (2006.01) A61P 31/ 

10 (2006.01) A61P 37/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ALLOGENEIC CELL THERAPY 

FOR TREATMENT OF 

OPPORTUNISTIC INFECTION 

[54] THERAPIE CELLULAIRE 

ALLOGENE POUR TRAITER UNE 

INFECTION OPPORTUNISTE 

[72] HAR-NOY, MICHAEL, IL 

[71] IMMUNOVATIVE THERAPIES, 

LTD., IL 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120128)

[21] 2,649,296 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/34 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS FOR DESIGNING AND 

SYNTHESIZING DIRECTED 

SEQUENCE POLYMER 

COMPOSITIONS VIA THE DIRECTED 

EXPANSION OF EPITOPE 

PERMEABILITY 

[54] PROCEDES DE CONCEPTION ET 

DE SYNTHESE DE COMPOSITIONS DE 

POLYMERES A SEQUENCE DIRIGEE 

PAR EXPANSION DIRIGEE DE LA 

PERMEABILITE EPITOPIQUE 

[72] BONNIN, DUSTAN, US 

[71] PEPTIMMUNE INC., US 

[85] 2008-10-14 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120834) 

[30] US (60/792,085) 2006-04-13 

[21] 2,649,297 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 7/04 (2006.01) 

[25] EN 


PROVIDE CONTENT CONTAINING ITS 

OWN ACCESS PERMISSIONS WITHIN 

A SECURE CONTENT SERVICE 


DESTINES A FOURNIR UN CONTENU 

CONTENANT SES PROPRES 

AUTORISATIONS D’ACCES DANS LE 

CADRE D’UN SERVICE DE CONTENU 

SECURISE 





[72] LUNDBERG, RYAN, EMORY, US 


[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120550) 

[30] US (60/792,095) 2006-04-13 

[30] US (11/590,970) 2006-10-31 


[21] 2,649,298 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07B 41/06 (2006.01) C07C 51/ 

15 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR THE REDUCTION 

OF ALDEHYDE CONCENTRATION IN 

A TARGET STREAM 

[54] PROCEDE DE REDUCTION DE LA 

CONCENTRATION EN ALDEHYDE 

DANS UN FLUX CIBLE 

[72] ZINK, JAMES H., US 

[72] SHAVER, RONALD D., US 

[72] SCATES, MARK O., US 

[72] PATT, JEREMY J., US 

[72] KIMMICH, BARBARA F. M., US 

[71] CELANESE INTERNATIONAL 


[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120554) 

[30] US (60/792,244) 2006-04-14 

[21] 2,649,299 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08J 3/28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AN ABSORBENT MEMBER 

COMPRISING A MODIFIED WATER 

ABSORBENT RESIN 

[54] ELEMENT ABSORBANT 

COMPRENANT UNE RESINE 

MODIFIEE ABSORBANT L’EAU 

[72] IWAMURA, TAKU, JP 

[72] MATSUMOTO, MAKOTO, JP 

[72] MITSUKAMI, YOSHIRO, JP 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120561) 

[30] JP (2006-108083) 2006-04-10 

[30] JP (2006-157582) 2006-06-06 

[21] 2,649,300 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 15/00 (2006.01) G06F 15/ 

177 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TWO-PHASE DEPLOYMENT 

FRAMEWORK 

[54] STRUCTURE DE DEPLOIEMENT 

EN DEUX PHASES 

[72] SPOTSWOOD, MARK, US 

[71] BEA SYSTEMS, INC., US 

[85] 2008-10-14 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124183) 

[30] US (60/794,243) 2006-04-21 

[30] US (11/469,772) 2006-09-01 

[21] 2,649,302 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 409/12 (2006.01) A61K 

31/505 (2006.01) A61K 31/506 (2006.01) 

A61P 19/00 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01) 

A61P 35/00 (2006.01) A61P 37/00 (2006.01) 

C07D 239/42 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ANILINO-PYRIMIDINE PHENYL 

AND BENZOTHIOPHENE ANALOGS 

[54] ANILINOPYRIMIDINE PHENYLE 

ET ANALOGUES DE 

BENZOTHIOPHENE 

[72] HU, YONGBO, US 

[72] SUM, FUK-WAH, US 

[72] NORTON, EMILY, US 

[72] DI GRANDI, MARK, US 


[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120593) 

[30] US (60/791,716) 2006-04-12 

91 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,303 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/505 (2006.01) A61K 

38/00 (2006.01) A61K 38/16 (2006.01) 

C07H 15/00 (2006.01) C07K 1/00 (2006.01) 

C07K 1/04 (2006.01) C07K 1/06 (2006.01) 

C07K 1/10 (2006.01) C07K 1/107 (2006.01) 

C07K 7/50 (2006.01) C07K 7/64 (2006.01) 

C07K 9/00 (2006.01) C07K 14/00 (2006.01) 

C08B 37/00 (2006.01) C08G 69/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HOMOGENEOUS 

ERYTHROPOIETIN AND OTHER 

PEPTIDES AND PROTEINS, METHODS 

AND INTERMEDIATES FOR THEIR 

PREPARATION 

[54] ERYTHROPOIETINE HOMOGENE 

ET AUTRES PEPTIDES ET PROTEINES, 

METHODES ET INTERMEDIAIRES 

DESTINES A LEUR PREPARATION 

[72] TAN, ZHONGPING, US 

[72] RANGANATHAN, 

KRISHNAKUMAR, US 

[72] KAN, CINDY, US 

[72] HUA, ZIHAO, US 

[72] YUAN, YU, US 

[72] CHEN, GONG, US 

[72] WU, BIN, US 

[72] TRZUPEK, JOHN D., US 

[72] WAN, QIAN, US 

[72] DANISHEFSKY, SAMUEL J., US 

[72] CHEN, JIEHAO, US 

[72] WARREN, J. DAVID, US 

[71] SLOAN KETTERING INSTITUTE 

FOR CANCER RESEARCH, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120614) 

[30] US (60/791,614) 2006-04-11 

[30] US (60/841,678) 2006-08-31 

[21] 2,649,305 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01) H04L 12/ 

22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ARRANGEMENT OF AND 

METHOD FOR SECURE DATA 

TRANSMISSION. 


TRANSMISSION DE DONNEES 

PROTEGEES 

[72] KALENDA, ZDENEK, NL 

[72] SONNEGA, MARCO ALEXANDER 

HENK, NL 

[71] TRUST INTEGRATION SERVICES 

B.V., NL 

[85] 2008-10-10 

[86] 2006-07-13 (PCT/NL2006/050175) 

[87] 2007-10-18 (WO2007/117131) 

[30] EP (06112432.7) 2006-04-10 


[21] 2,649,315 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/4745 (2006.01) A23L 

1/30 (2006.01) A61K 31/122 (2006.01) 

A61P 25/28 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01) 

C07D 471/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BRAIN FUNCTION-IMPROVING 

AGENT, AND FUNCTIONAL FOOD 

CONTAINING THE IMPROVING 

AGENT 

[54] AGENT AMELIORANT LES 

FONCTIONS CEREBRALES ET 

ALIMENT FONCTIONNEL 

CONTENANT L’AGENT AMELIORANT 

[72] NAKANO, MASAHIKO, JP 

[72] KIKKAWA, KAZUTOSHI, JP 

[72] URANO, SHIRO, JP 

[71] MITSUBISHI GAS CHEMICAL 

COMPANY, INC., JP 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119588) 

[30] JP (2006-107928) 2006-04-10 

[21] 2,649,319 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A24F 47/00 (2006.01) A24F 13/ 

08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CARBONACEOUS HEAT SOURCE 

COMPOSITION FOR NON- 

COMBUSTION TYPE SMOKING 

ARTICLE AND NON-COMBUSTION 

TYPE SMOKING ARTICLE 

[54] FORMULE DE SOURCE DE 

CHALEUR CARBONEE POUR 

ARTICLE NON COMBUSTIBLE 

DESTINE A ETRE FUME ET ARTICLE 

NON COMBUSTIBLE DESTINE A ETRE 

FUME 

[72] KATAYAMA, KAZUHIKO, JP 

[72] KOIDE, AKIHIRO, JP 

[72] KOBAYASHI, MASAAKI, JP 

[72] TAKEUCHI, MANABU, JP 


[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119678) 

[30] JP (2006-108964) 2006-04-11 


[21] 2,649,328 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B32B 27/38 (2006.01) B05D 7/ 

24 (2006.01) B32B 9/00 (2006.01) B32B 27/ 

40 (2006.01) B65D 65/40 (2006.01) B65D 

81/24 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GAS BARRIER FILM 

[54] FILM BARRIERE AUX GAZ 

[72] OKUTSU, WATARU, JP 

[72] HIROTA, KUSATO, JP 

[72] TATEISHI, YASUSHI, JP 

[72] TERANISHI, MASAYOSHI, JP 

[72] ARAI, TAKASHI, JP 

[71] TORAY ADVANCED FILM CO., 

LTD., JP 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119791) 

[30] JP (2006-110505) 2006-04-13 

[21] 2,649,330 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F02C 9/26 (2006.01) F02C 7/32 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] MODULAR FUEL SUPPLY DEVICE 

FOR A GAS TURBINE 

[54] DISPOSITIF MODULAIRE 

D’ALIMENTATION EN COMBUSTIBLE 

D’UNE TURBINE A GAZ 

[72] WITTMANN, PETER, DE 

[71] MTU AERO ENGINES GMBH, DE 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-29 (WO2007/134568) 

[30] DE (10 2006 023 237.2) 2006-05-18

[21] 2,649,332 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A23C 9/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HIGH-SNF AND/OR LOW-FAT 

FERMENTED MILK EXCELLENT IN 

SAVOR AND PROCESS FOR 

PRODUCTION THEREOF 

[54] LAIT FERMENTE A TENEUR 

ELEVEE EN MATIERES SECHES NON 

GRASSES ET/OU A FAIBLE TENEUR 

EN MATIERES GRASSES, 

PRESENTANT UN GOUT EXCELLENT, 

ET PROCEDE DE PRODUCTION DE 

CELUI-CI 

[72] YANO, AKIRA, JP 

[72] INOUE, NOBUKO, JP 

[72] HORIUCHI, HIROSHI, JP 

[71] MEIJI DAIRIES CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119810) 

[30] JP (2006-110605) 2006-04-13 

[21] 2,649,336 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 223/16 (2006.01) A61K 

31/55 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07D 307/32 (2006.01) C07D 405/12 

(2006.01) C07D 493/04 (2006.01) 

[25] FR 

[54] 2-ALCOXY-3,4,5-TRIHYDROXY- 

ALKYLAMIDE-BENZAZEPINE, LEUR 

PREPARATION, COMPOSITIONS LES 

CONTENANT ET UTILISATION 

[54] 2-ALKOXY-3,4,5-TRIHYDROXY- 

ALKYLAMIDE-BENZAZEPINES, THE 

PREPARATION AND USE THEREOF, 

AND COMPOSITIONS CONTAINING 

THE SAME 

[72] ZHANG, JIDONG, FR 

[72] COMMERCON, ALAIN, FR 

[72] NARDI, FREDERICO, FR 


[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-29 (WO2007/135293) 

[30] FR (0604733) 2006-05-24 


[21] 2,649,337 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12P 7/64 (2006.01) C11C 3/10 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR PREPARING 

CONCENTRATED 

POLYUNSATURATED FATTY ACID 

OIL 

[54] 

[72] DOISAKI, NOBUSHIGE, JP 

[72] KAWAHARA, HIROYUKI, JP 

[72] FURIHATA, KIYOMI, JP 

[71] NIPPON SUISAN KAISHA, LTD., JP 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119811) 

[30] JP (2006-111039) 2006-04-13 

[21] 2,649,346 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/28 (2006.01) H04L 12/ 

66 (2006.01) 

[25] EN 

[54] USER PRESENCE AGGREGATION 

AT A SERVER 

[54] AGREGATION DE PRESENCE 

D’UTILSATEURS SUR UN SERVEUR 

[72] SHTIEGMAN, ERAN, US 

[72] RAGHAV, AMRITANSH, US 

[72] RAO, SIRA P., US 

[72] VENKATESHAIAH, SETTY, US 

[72] CHAVDA, ANKUR, US 


[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136430) 

[30] US (11/419,947) 2006-05-23 

[21] 2,649,351 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01K 51/00 (2006.01) A01N 25/ 

00 (2006.01) A61K 39/39 (2006.01) C12C 3/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 


FOR CONTROLLING A HONEY BEE 

PARASITIC MITE 


POUR CONTROLER UN ACARIEN 

PARASITAIRE DES ABEILLES 

DOMESTIQUES 

[72] PROBASCO, GENE, US 

[71] HAAS, JOHN, I., US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120461) 

[30] US (11/396,360) 2006-03-31 

[21] 2,649,353 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61N 1/18 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRODE CONTACT 

CONFIGURATIONS FOR CUFF LEADS 

[54] CONFIGURATIONS DE CONTACT 

D’ELECTRODES POUR DES 

CONDUCTEURS DE MANCHONS 

[72] MOFFITT, MICHAEL ADAM, US 

[72] CARBUNARU, RAFAEL, US 

[72] JAAX, KRISTEN N., US 

[72] WHITEHURST, TODD K., US 

[71] BOSTON SCIENTIFIC 

NEUROMODULATION CORPORATION, 

US 

[85] 2008-09-16 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117758) 

[30] US (11/393,991) 2006-03-30 

[21] 2,649,355 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22C 38/00 (2006.01) C21D 3/ 

06 (2006.01) C21D 6/00 (2006.01) C22C 38/ 

58 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AUSTENITIC STAINLESS STEEL 

AND PROCESS FOR REMOVING 

HYDROGEN THEREFROM 

[54] ACIER INOXYDABLE 

AUSTENITIQUE ET SON PROCEDE DE 

DESHYDROGENATION 

[72] MURAKAMI, YUKITAKA, JP 

[72] MATSUOKA, SABURO, JP 

[72] MINE, YOJI, JP 

[72] KANEZAKI, TOSHIHIKO, JP 

[71] NATIONAL INSTITUTE OF 

ADVANCED INDUSTRIAL SCIENCE 

AND TECHNOLOGY, JP 

[85] 2008-10-15 


[87] 2008-08-07 (WO2008/093453) 

[30] JP (2007-022467) 2007-01-31 

93 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,356 

[13] A1 

[51] Int.Cl. D04H 1/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COTENDERED NONWOVEN/PULP 

COMPOSITE FABRIC AND METHOD 

FOR MAKING THE SAME 

[54] VOILE COMPOSITE NON-TISSE/ 

PATE CO-ATTENDRI ET PROCEDE DE 

PRODUCTION 

[72] TURI, MORDECHAI, US 

[72] KAUSCHKE, MICHAEL, DE 

[71] FIRST QUALITY NONWOVENS, 

INC., US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120629) 

[30] US (60/791,010) 2006-04-10 

[21] 2,649,358 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 71/42 (2006.01) B01D 71/ 

82 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FOULING RESISTANT 

MEMBRANES FORMED WITH 

POLYACRYLONITRILE GRAFT 

COPOLYMERS 

[54] MEMBRANES ANTI- 

ENCRASSEMENT FORMEES AVEC 

DES COPOLYMERES GREFFES A 

BASE DE POLYACRYLONITRILE 

[72] ASATEKIN, AYSE, US 

[72] MAYES, ANNE M., US 

[71] MASSACHUSETTS INSTITUTE OF 

TECHNOLOGY, US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120631) 

[30] US (60/791,003) 2006-04-11 


[21] 2,649,359 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/49 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR DIFFERENTIALLY 

DETECTING MULTIMERIC FORM 

FROM MONOMERIC FORM OF 

MULTIMER-FORMING 

POLYPEPTIDES THROUGH THREE- 

DIMENSIONAL INTERACTIONS 

[54] PROCEDE DE DETECTION 

DIFFERENTIELLE D’UNE FORME 

MULTIMERE ET D’UNE FORME 

MONOMERE DANS DES 

POLYPEPTIDES FORMANT DES 

MULTIMERES PAR INTERACTIONS 

TRIDIMENSIONNELLES 

[72] OH, HYUN JUNG, KR 

[72] LIM, KUN TAEK, KR 

[72] AN, SEONG SOO ALEXANDER, US 

[71] PEOPLEBIO, INC., KR 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123345) 

[30] KR (10-2006-0036434) 2006-04-21 

[30] KR (10-2006-0056429) 2006-06-22 

[21] 2,649,360 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 489/08 (2006.01) A61K 

31/485 (2006.01) A61K 47/48 (2006.01) 

A61P 25/04 (2006.01) A61P 25/36 (2006.01) 

C07K 5/06 (2006.01) C07K 5/08 (2006.01) 

C07K 7/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MONO AND DI-SUBSTITUTED 

OXYCODONE COMPOUNDS AND 

COMPOSITIONS 

[54] COMPOSES OXYCODONE MONO 

ET DI-SUBSTITUES ET 

COMPOSITIONS CORRESPONDANTES 

[72] KRISHNAN, SUMA, US 

[72] MICKLE, TRAVIS, US 

[72] MONCRIEF, JAMES SCOTT, US 

[72] BERA, SANJIB, US 

[72] LAUDERBACK, CHRISTOPHER, US 

[71] SHIRE LLC, US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120648) 

[30] US (60/790,524) 2006-04-10 

[30] US (60/796,352) 2006-05-01 

[30] US (60/849,775) 2006-10-06 


[21] 2,649,365 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A62B 18/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BREATHING APPARATUS AND 

INSTALLATION PROVIDING 

PROTECTION AGAINST HYPOXIA 

[54] APPAREIL RESPIRATOIRE ET 

EQUIPEMENT DE PROTECTION 

CONTRE L’HYPOXIE 

[72] AUBONNET, SEVERINE, FR 

[71] INTERTECHNIQUE, FR 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121771) 

[21] 2,649,368 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 18/24 (2006.01) A61M 

25/01 (2006.01) A61M 25/06 (2006.01) 

A61M 25/18 (2006.01) A61N 1/30 (2006.01) 

A61N 5/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LIGHT COUPLING ADAPTER 

DEVICE FOR PHOTODYNAMIC OR 

PHOTOTHERMAL THERAPY OR 

PHOTODYNAMIC DIAGNOSIS, 

CORRESPONDING SYSTEM AND 

METHOD 

[54] DISPOSITIF D’ADAPTATEUR DE 

COUPLAGE DE LUMIERE DESTINE A 

UNE THERAPIE PHOTODYNAMIQUE 

OU PHOTOTHERMIQUE OU A UN 

DIAGNOSTIC PHOTODYNAMIQUE, 

AINSI QUE SYSTEME ET METHODE 

CORRESPONDANTS 

[72] SVANBERG, SUNE, SE 

[71] SPECTRACURE AB, SE 

[85] 2008-10-15 


[87] 2006-11-16 (WO2006/121407) 

[30] SE (0501077-2) 2005-05-12 

[30] US (60/680,779) 2005-05-13 

[21] 2,649,369 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYNCHRONIZING STRUCTURED 

WEB SITE CONTENTS 

[54] SYNCHRONISATION DE 

CONTENUS DE SITES WEB 

STRUCTURES 

[72] WITRIOL, DANIEL B., US 

[72] FERREIRA, JORGE, US 


[85] 2008-10-15 


[87] 2007-12-06 (WO2007/139824) 

[30] US (11/438,176) 2006-05-22

[21] 2,649,372 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/20 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR MAKING 

MULTIPARTICULATES USING A 

ROLLER COMPACTOR 


MULTIPARTICULES UTILISANT UN 

ROULEAU COMPACTEUR 

[72] RIGASSI-DIETRICH, PETRA 

GISELA, CH 

[71] NOVARTIS AG, CH 

[85] 2008-11-13 


[87] 2007-12-13 (WO2007/141282) 

[30] US (60/804,104) 2006-06-07 

[21] 2,649,377 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65C 9/46 (2006.01) B67B 3/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS AND DEVICE FOR 

PRINTING CONTAINERS 

[54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR 

L’IMPRESSION DE RECIPIENTS 

[72] TILL, VOLKER, DE 

[71] KHS AG, DE 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121835) 

[30] DE (10 2006 019 441.1) 2006-04-24 


[21] 2,649,379 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22C 38/58 (2006.01) C21D 7/ 

00 (2006.01) C22C 30/00 (2006.01) C22C 

30/02 (2006.01) C22C 38/02 (2006.01) 

C22C 38/04 (2006.01) C22C 38/42 (2006.01) 

C22C 38/44 (2006.01) C22C 38/48 (2006.01) 

E21B 36/00 (2006.01) E21B 43/24 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HIGH STRENGTH ALLOYS 

[54] ALLIAGES A HAUTE 

RESISTANCE 

[72] SCHNEIBEL, JOACHIM HUGO, US 

[72] SIKKA, VINOD KUMAR, US 

[72] VINEGAR, HAROLD, J., US 

[72] SANTELLA, MICHAEL LEONARD, 

US 

[72] JOHN, RANDY CARL, US 

[72] KIM, DONG SUB, US 

[72] SHINGLEDECKER, JOHN PAUL, US 

[72] MAZIASZ, PHILIP JAMES, US 

[71] SHELL INTERNATIONALE 

RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., NL 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124426) 

[30] US (60/794,298) 2006-04-21 

[30] US (60/853,096) 2006-10-20 

[21] 2,649,386 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08K 3/08 (2006.01) A41D 19/ 

00 (2006.01) A61F 6/04 (2006.01) C08L 7/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NEW TYPE OF NANO SILVER 

LATEX PRODUCTS AND THE 

PREPARATION METHOD THEREOF 

[54] 

[72] CHAN, VICTOR, WJ, CA 

[72] CHEN, RULIN, CN 

[71] CHAN, VICTOR, WJ, CA 

[71] CHEN, RULIN, CN 

[85] 2008-11-20 

[86] 2005-11-21 (PCT/CN2005/001964) 

[87] 2006-12-07 (WO2006/128336) 

[30] CN (200510035122.5) 2005-06-03 

[21] 2,649,391 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 51/00 (2006.01) 

[25] EN 


KIDNEY FUNCTION ANALYSIS 


D’ANALYSE DES FONCTIONS 

RENALES 

[72] SANDOVAL, RUBEN M., US 

[72] MOLITORIS, BRUCE A., US 

[72] YU, WEIMING, US 

[71] INDIANA UNIVERSITY RESEARCH 

AND TECHNOLOGY CORPORATION, US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2006-10-26 (WO2006/113724) 

[30] US (60/672,708) 2005-04-19 

[21] 2,649,392 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/025 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HPV-16-BASED 

PAPILLOMAVIRUS VACCINE 

[54] VACCIN CONTRE LE 

PAPILLOMAVIRUS 

[72] ROOKE, RONALD, FR 

[72] PAUL, STEPHANE, FR 

[71] TRANSGENE S.A., FR 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121895) 

[30] EP (06360014.2) 2006-04-21 

[21] 2,649,395 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 15/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MULTI-MEDIA FILE 

DISTRIBUTION SYSTEM AND 

METHOD 


DISTRIBUTION DE FICHIERS 

MULTIMEDIA 

[72] PERDUE, KELLY, US 

[72] STASI, CHRISTOPHER, US 

[72] STASI, DOM, US 

[71] TVN ENTERTAINMENT 


[85] 2008-10-15 


[87] 2007-01-25 (WO2007/011537) 

[30] US (11/182,724) 2005-07-15 

95 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,398 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61N 1/00 (2006.01) A61B 5/05 

(2006.01) G06N 3/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEM AND METHODS FOR 

APPLYING SIGNALS, INCLUDING 

CONTRALESIONAL SIGNALS, TO 

NEURAL POPULATIONS 

[54] SYSTEMES ET PROCEDES POUR 

APPLIQUER DES SIGNAUX, Y 

COMPRIS DES SIGNAUX 

CONTRALESIONNELS, A DES 

POPULATIONS NEURALES 

[72] SLOAN, LEIF R., US 

[72] HIMES, DAVID, US 

[72] PASCUAL-LEONE, ALVARO, US 

[72] GLINER, BRADFORD EVAN, US 

[71] NORTHSTAR NEUROSCIENCE, 

INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121129) 

[30] US (60/791,180) 2006-04-11 

[30] US (11/697,696) 2007-04-06 

[21] 2,649,400 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 37/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AUTOMATIC SMOKE 

EVACUATOR AND INSUFFLATION 

SYSTEM FOR SURGICAL 

PROCEDURES 

[54] SYSTEME D’INSUFFLATION ET 

D’EVACUATION AUTOMATIQUE DE 

FUMEE POUR PROCEDURES 

CHIRURGICALES 

[72] COSMESCU, IOAN, US 

[71] I.C. MEDICAL, INC., US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123565) 

[30] US (11/379,406) 2006-04-20 


[21] 2,649,401 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06Q 30/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD, SYSTEM AND 

PROGRAM PRODUCT FOR 

SELECTING WINDOW COVERINGS 

[54] PROCEDE, SYSTEME ET 

PRODUIT-PROGRAMME DESTINES A 

LA SELECTION DE COUVRE- 

FENETRES 

[72] MANLEY, MONICA P., US 

[71] ENVIEW DESIGNS LLC, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121132) 

[30] US (60/792,299) 2006-04-14 

[30] US (11/679,327) 2007-02-27 

[21] 2,649,402 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 9/08 (2006.01) H04L 12/ 

18 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD, DEVICES AND 

COMPUTER PROGRAM PRODUCT 

FOR ENCODING AND DECODING 

MEDIA DATA 

[54] PROCEDE, DISPOSITIFS ET 

PROGRAMME INFORMATIQUE POUR 

CODER ET DECODER DES DONNEES 

MULTIMEDIAS 

[72] THIRUVENGADAM, SRINATH, DE 

[71] NOKIA SIEMENS NETWORKS 

GMBH & CO. KG, DE 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122046) 

[30] DE (10 2006 018 645.1) 2006-04-21 


[21] 2,649,403 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 401/06 (2006.01) A61K 

31/454 (2006.01) A61K 31/496 (2006.01) 

A61P 3/00 (2006.01) C07D 403/06 (2006.01) 

C07D 405/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SUBSTITUTED IMIDAZOLE 4- 

CARBOXAMIDES AS 

CHOLECYSTOKININ-1 RECEPTOR 

MODULATORS 

[54] IMIDAZOLE 4-CARBOXAMIDES 

SUBSTITUES COMME 

MODULATEURS DES RECEPTEURS 

DE CHOLECYSTOKININE 1 

[72] ZHU, CHENG, US 

[72] EDMONDSON, SCOTT, US 

[72] HANSEN, ALEXA, US 

[72] BERGER, RICHARD, US 

[71] MERCK & CO., INC., US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120655) 

[30] US (60/791,961) 2006-04-14 

[21] 2,649,405 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61N 2/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTROMAGNETIC SIGNAL 

DELIVERY FOR TISSUE AFFECTED 

BY NEURONAL DYSFUNCTION, 

DEGRADATION, DAMAGE, AND/OR 

NECROSIS, AND ASSOCIATED 

SYSTEMS AND METHODS 

[54] DISTRIBUTION DE SIGNAL 

MAGNETIQUE POUR TISSU AFFECTE 

PAR UN DYSFONCTIONNEMENT, UNE 

DEGRADATION, UN 

ENDOMMAGEMENT, ET/OU UNE 

NECROSE NEURONAL(E), ET 

SYSTEMES ET PROCEDES ASSOCIES 

[72] GLINER, BRADFORD EVAN, US 

[72] FOWLER, BRAD, US 

[72] HIMES, DAVID, US 

[71] NORTHSTAR NEUROSCIENCE, 

INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121133) 

[30] US (60/790,868) 2006-04-11 

[30] US (11/697,694) 2007-04-06

[21] 2,649,407 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C11D 17/00 (2006.01) C11D 3/ 

40 (2006.01) C11D 17/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITION FOR VISIBILITY 

AND IMPACT OF SUSPENDED 

MATERIALS 

[54] FORMULE POUR VISIBILITE ET 

IMPACT DE MATERIAUX SUSPENDUS 

[72] OMER, MOHAMED, US 

[72] RECCHIA, REGINA, US 

[72] WISNIEWSKI, KAREN, US 

[72] KINSCHERF, KEVIN, US 

[72] REED, KENNETH, US 

[72] CHUPA, JANINE, US 

[72] FLECKENSTEIN, MELISSA, US 

[71] COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, 

US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123566) 


[21] 2,649,408 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR RADIO RESOURCE 

CONTROL REQUESTED CODEC RATE 

CONTROL FOR VOIP 

[54] PROCEDE PERMETTANT DE 

CONTROLER LA VITESSE DE CODEC 

DEMANDEE PAR UNE COMMANDE DE 

RESSOURCE RADIO POUR VOIP 

[72] MENON, NARAYAN PARAPPIL, US 

[72] MILLER, JAMES M., US 

[72] LU, GUANG, CA 

[71] INTERDIGITAL TECHNOLOGY 


[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121163) 

[30] US (60/791,361) 2006-04-12 

[30] US (60/829,686) 2006-10-17 


[21] 2,649,409 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08L 67/04 (2006.01) C08F 

283/01 (2006.01) C08F 290/06 (2006.01) 

C08F 290/14 (2006.01) C08G 81/02 

(2006.01) C08L 33/08 (2006.01) C08L 33/ 

10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SHAPE MEMORY POLYMER 

WITH POLYESTER AND 

POLYACRYLATE SEGMENTS AND 

PROCESS FOR ITS PRODUCTION AND 

PROGRAMMING 

[54] POLYMERE A MEMOIRE DE 

FORME COMPRENANT DES 

SEGMENTS POLYESTER ET 

POLYACRYLATE ET PROCEDES 

POUR LE PREPARER ET LE 

PROGRAMMER 

[72] LENDLEIN, ANDREAS, DE 

[72] KELCH, STEFFEN, DE 

[72] BELLIN, INGO, DE 

[71] GKSS FORSCHUNGSZENTRUM 

GEESTHACHT GMBH, DE 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118766) 

[30] DE (10 2006 017 759.2) 2006-04-12 

[21] 2,649,412 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08J 3/075 (2006.01) C08L 

101/14 (2006.01) C09K 8/512 (2006.01) 

C09K 8/575 (2006.01) E21B 33/138 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] AQUEOUS GELS FOR WELL BORE 

STRENGTHENING 

[54] GELS AQUEUX POUR LE 

RENFORCEMENT DE FORAGES DE 

PUITS 

[72] BALLARD, DAVID, GB 

[71] M-I LLC, US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124442) 

[30] US (60/793,407) 2006-04-20 

[30] US (11/737,612) 2007-04-19 

[21] 2,649,413 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B05B 5/025 (2006.01) A61M 15/ 

02 (2006.01) B05B 1/18 (2006.01) B05B 5/ 

00 (2006.01) B05B 5/03 (2006.01) B05B 5/ 

053 (2006.01) B05B 5/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DISSOCIATED DISCHARGE EHD 

SPRAYER WITH ELECTRIC FIELD 

SHIELD 

[54] PULVERISATEUR DISSOCIE A 

DECHARGE EHD AVEC BOUCLIER DE 

CHAMP ELECTRIQUE 

[72] FONG, JASON CHUNGYIN, CN 

[72] TREES, GREGORY A., US 

[71] BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE, 

US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-08-23 (WO2007/094835) 

[30] US (60/773,239) 2006-02-14 

[21] 2,649,418 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08L 101/00 (2006.01) C08J 3/ 

03 (2006.01) C08K 5/13 (2006.01) C08K 5/ 

41 (2006.01) C09D 5/02 (2006.01) C09D 7/ 

12 (2006.01) C09J 11/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SUBSTITUTED ALKOXYLATED 

PHENOLS AND BRANCHED SULFATES 

FOR USE IN EMULSION POLYMER 

LATEXES 

[54] PHENOLS ALCOXYLES 

SUBSTITUES ET SULFATES RAMIFIES 

POUR UTILISATION DANS LES LATEX 

DE POLYMERES EN EMULSION 

[72] HUTCHINSON, JOHN C., US 

[72] SEIBOLD, JEAN M., US 

[72] LUEBKE, GARY R., US 

[72] KRUEGER, ROBERT C., US 

[72] LEE, JUNGSIK, US 

[71] STEPAN COMPANY, US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117512) 

[30] US (60/788,665) 2006-04-03 

[30] US (60/888,730) 2007-02-07 

97 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,421 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01J 4/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POLARIZATION BASED 

INTERFEROMETRIC DETECTOR 

[54] DETECTEUR 

INTERFEROMETRIQUE BASE SUR LA 

POLARISATION 

[72] HALL, JOHN, US 

[72] NILSEN, OYVIND, US 

[72] PETROPAVLOVSKIKH, 

VIATCHESLAV, US 

[71] ALPHASNIFFER, LLC, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121406) 

[30] US (11/379,026) 2006-04-17 

[21] 2,649,423 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 35/10 (2006.01) G01N 1/ 

28 (2006.01) H01F 7/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPARATUS FOR CAPTURING AN 

IMAGE 

[54] APPAREIL DE CAPTURE 

D’IMAGE 

[72] EMILSSON, CARL-FREDRIK, SE 

[71] HEMOCUE AB, SE 

[85] 2008-10-16 


[87] 2008-01-24 (WO2008/010759) 

[30] SE (061576-2) 2006-07-19 

[21] 2,649,426 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 39/08 (2006.01) A61K 35/ 

74 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RECOMBINANT ATTENUATED 

CLOSTRIDIUM ORGANISMS AND 

VACCINE 

[54] ORGANISMES RECOMBINANTS 

ATTENUES DE CLOSTRIDIUM ET 

VACCIN 

[72] SYNENKI, RICHARD, US 

[72] PETERSEN, GARY, US 

[72] COCHRAN, MARK D., US 

[72] LAIR, STEVEN V., US 

[71] SCHERING-PLOUGH LTD., CH 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123850) 

[30] US (60/792,553) 2006-04-17 


[21] 2,649,427 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08L 77/00 (2006.01) B29B 9/ 

00 (2006.01) 

[25] FR 

[54] MELANGES ET ALLIAGES A BASE 

D’UN COPOLYMERE AMORPHE A 

SEMI-CRISTALLIN, A MOTIF AMIDES 

ET A MOTIF ETHERS, CES 

MATERIAUX AYANT DES 

PROPRIETES OPTIQUES 

AMELIOREES 

[54] BLENDS AND ALLOYS BASED ON 

AN AMORPHOUS TO 

SEMICRYSTALLINE COPOLYMER, 

COMPRISING AMIDE UNITS AND 

COMPRISING ETHER UNITS, 

WHEREIN THESE MATERIALS HAVE 

IMPROVED OPTICAL PROPERTIES 

[72] MONTANARI, THIBAUT, FR 

[72] BLONDEL, PHILIPPE, FR 


[85] 2008-10-15 


[87] 2007-12-21 (WO2007/144531) 

[30] FR (0605286) 2006-06-14 

[30] US (60/838,021) 2006-08-16 

[21] 2,649,428 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 25/10 (2006.01) A61L 

29/08 (2006.01) A61L 29/12 (2006.01) 

A61M 29/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MEDICAL BALLOONS 

[54] BALLONS MEDICAUX 

[72] HORN, DANIEL J., US 

[72] WEBER, JAN, NL 

[72] VOLK, ANGELA K., US 

[72] CHEN, JOHN JIANHUA, US 

[72] GUNDERSON, RICHARD C., US 

[72] BLIX, JOHN, US 

[72] TOMASCHKO, DANIEL K., US 

[72] SCHEWE, SCOTT, US 


[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123627) 

[30] US (11/406,022) 2006-04-18 


[21] 2,649,430 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 19/00 (2006.01) A61N 5/ 

10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PERSONALIZED PROGNOSIS 

MODELING IN MEDICAL 

TREATMENT PLANNING 

[54] MODELISATION PRONOSTIQUE 

PERSONNALISEE DANS LE CADRE DE 

LA PLANIFICATION D’UN 

TRAITEMENT MEDICAL 

[72] RAO, R., BHARAT, US 

[72] KRISHNAN, SRIRAM, US 

[72] AMIES, CHRISTOPHER JUDE, US 

[71] SIEMENS MEDICAL SOLUTIONS 

USA, INC., US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123913) 

[30] US (60/792,450) 2006-04-17 

[30] US (11/735,720) 2007-04-16 

[21] 2,649,431 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/62 (2006.01) A61K 39/ 

155 (2006.01) A61K 47/48 (2006.01) C07K 

14/115 (2006.01) C07K 14/135 (2006.01) 

C12N 15/45 (2006.01) 

[25] FR 

[54] PROTEINES DE FUSION 

PROTEINE N D’UN VIRUS DE LA 

FAMILLE DES PARAMYXOVIRIDAE- 

PROTEINE D’INTERET ET LEURS 

UTILISATIONS POUR LA 

VACCINATION ET LA 

VECTORISATION INTRA- 

CELLULAIRE 

[54] 

[72] ELEOUEET, JEAN-FRANCOIS, FR 

[72] RIFFAULT, SABINE, FR 

[71] INSTITUT NATIONAL DE LA 

RECHERCHE AGRONOMIQUE, FR 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119011) 

[30] FR (06 03410) 2006-04-18

[21] 2,649,434 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E03C 1/06 (2006.01) F16B 7/04 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] HANDSHOWER SLIDE BAR 

[54] BARRE DE COULISSEMENT POUR 

DOUCHETTE 

[72] WILSON, JOHN M., US 

[72] GRASKAMP, RANDY S., US 

[72] EILMUS, NIELS J., US 

[71] KOHLER CO., US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123988) 

[30] US (11/406,637) 2006-04-19 

[21] 2,649,435 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08B 31/12 (2006.01) C08B 37/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CATIONIC POLYSACCHARIDE, 

ITS PREPARATION AND USE 

[54] POLYSACCHARIDE 

CATIONIQUE, SA SYNTHESE ET SES 

APPLICATIONS 

[72] REINICKE, HOLGER, DE 

[72] KARPPI, ASKO, FI 

[72] KNUBB, BENGT-ERIK, FI 

[71] CIBA HOLDING INC., CH 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121981) 

[30] EP (06008386.2) 2006-04-24 

[21] 2,649,437 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61N 5/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SCANNING TREATMENT LASER 

WITH SWEEP BEAM SPOT AND 

UNIVERSAL CARRIAGE 

[54] LASER A BALAYAGE DE 

TRAITEMENT A SPOT BALAYANT ET 

CHARIOT UNIVERSEL 

[72] TUCEK, KEVIN B., US 

[72] OWENS, LAWRENCE, US 

[72] SHANKS, STEVEN C., US 

[71] THERAPY PRODUCTS, INC., US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124021) 

[30] US (11/409,408) 2006-04-20 


[21] 2,649,438 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 39/04 (2006.01) A61M 

39/22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MEDICAL VALVE WITH MOVING 

MEMBER AND METHOD 

[54] VALVE MEDICALE A ORGANE 

MOBILE ET PROCEDE 

[72] VANGSNESS, TODD S., US 

[72] KIMBALL, IAN, US 

[72] KANE, JEFFREY F., US 

[71] NYPRO, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120620) 

[30] US (60/790,914) 2006-04-11 

[30] US (60/837,442) 2006-08-11 

[30] US (60/883,674) 2007-01-05 

[21] 2,649,440 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/18 (2006.01) A61K 39/ 

395 (2006.01) A61P 37/00 (2006.01) C07K 

16/28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS OF TREATING 

AUTOIMMUNE DISEASES 

[54] PROCEDES DE TRAITEMENT DES 

MALADIES AUTO-IMMUNES 

[72] MCPHERSON, JOHN M., US 

[72] KAPLAN, JOHANNE, US 

[71] GENZYME CORPORATION, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121233) 

[30] US (60/744,713) 2006-04-12 

[21] 2,649,442 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A62B 7/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DIAGNOSTIC DEVICE FOR 

DETERMINING PARTICLE 

PRODUCTION 

[54] DISPOSITIF DE DIAGNOSTIC 

PERMETTANT DE DETERMINER LA 

PRODUCTION DE PARTICULES 

[72] CLARKE, ROBERT WILLIAM, US 

[72] BRANDE, MATTHEW FREDERICK, 

US 

[72] DEHAAN, WESLEY H., US 

[71] PULMATRIX INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120644) 

[30] US (60/744,729) 2006-04-12 

[21] 2,649,443 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 81/34 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CAPSULE FOR PREPARATION OF 

A BEVERAGE WITH A SEALING 

MEMBER ATTACHED THERETO AND 

METHOD OF PRODUCING THE SAME 

[54] CAPSULE DE PREPARATION 

D’UNE BOISSON AVEC ORGANE 

D’ETANCHEITE ATTACHE SUR LA 

CAPSULE ET PROCEDE DE 

FABRICATION DE CETTE CAPSULE 

[72] LUTZ, REINHARD, AT 

[72] LEUTHOLD, HEINZ, CH 

[72] ABEGGLEN, DANIEL, CH 

[72] KOLLEP, ALEXANDRE, CH 

[72] KAESER, THOMAS, CH 

[71] NESTEC S.A., CH 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122206) 

[30] EP (06112976.3) 2006-04-24 

[21] 2,649,444 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 17/78 (2006.01) A61B 17/ 

72 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HIP HELICAL IMPLANT 

[54] PROTHESE DE HANCHE 

HELICOIDALE 

[72] DELL’OCA, ALBERTO 

FERNANDEZ, UY 

[71] SYNTHES (USA), US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124099) 

[30] US (60/793,622) 2006-04-21 

99 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,447 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 5/05 (2006.01) A61B 5/06 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] ORAL DRUG COMPLIANCE 

MONITORING USING MAGNETIC- 

FIELD SENSORS 

[54] SURVEILLANCE DE 

CONFORMITE DE MEDICAMENT 

ORAL A L’AIDE DE CAPTEURS A 

CHAMP MAGNETIQUE 

[72] MERCURE, PETER K., US 

[72] WHITE, DOUGLAS P., US 

[72] GHOVANLOO, MAYSAM, US 

[72] JONES, CHRISTOPHER M., US 

[72] WARREN, MALCOLM W., III, US 

[71] NORTH CAROLINA STATE 


[71] DOW GLOBAL TECHNOLOGIES, 

INC., US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127316) 

[30] US (60/794,638) 2006-04-25 

[21] 2,649,448 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16C 17/00 (2006.01) H02K 7/ 

08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRICAL MACHINE WITH 

MAGNETIC BEARING AND SAFETY 

BEARING 

[54] MOTEUR ELECTRIQUE AVEC 

PALIER MAGNETIQUE ET PALIER 

D’EQUILIBRAGE 

[72] SIEGL, GUNTHER, DE 

[72] PETEREIT, PETER, DE 

[72] MENZ, INGO, DE 

[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 

DE 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-10-01 (WO2007/122044) 

[30] DE (10 2006 017 933.1) 2006-04-18 


[21] 2,649,451 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 17/82 (2006.01) A61B 17/ 

88 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LONG-NOSED CRIMP PLIERS 

FOR USE IN ORTHOPEDICS 

[54] PINCE A SPATULES LONGUES 

POUR EMBOUTS SERTIS SUR CABLES 

POUR L’ORTHOPEDIE 

[72] DELL’OCA, ALBERTO 

FERNANDEZ, UY 

[71] SYNTHES (USA), US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124100) 

[30] US (60/793,623) 2006-04-21 

[21] 2,649,455 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F41G 7/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPARATUS FOR USE IN 

OPERATOR TRAINING WITH, AND 

THE TESTING AND EVALUATION OF, 

INFRARED SENSORS WHICH ARE 

FOR MISSILE DETECTION 

[54] APPAREIL POUR 

ENTRAINEMENT DES OPERATEURS 

DE DETECTEURS INFRAROUGE DE 

DETECTION DE MISSILES ET POUR 

TEST ET EVALUATION DE CES 

DETECTEURS 

[72] STANIFORTH, MICHAEL JUSTIN, 

GB 

[72] JAMES, GRAHAM EDWARD, GB 

[72] HOLLOWAY, STEPHEN, GB 

[71] ESL DEFENCE LIMITED, GB 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119163) 

[30] GB (0607655.8) 2006-04-18 

[21] 2,649,456 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRIMERS FOR USE IN 

DETECTING METALLO-BETA- 

LACTAMASES 

[54] AMORCES DESTINEES A ETRE 

UTILISEES POUR LA DETECTION DE 

METALLO-BETA-LACTAMASES 

[72] HANSON, NANCY D., US 

[71] CREIGHTON UNIVERSITY, US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-12-06 (WO2007/140004) 

[30] US (60/808,441) 2006-05-25 


[21] 2,649,458 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 213/75 (2006.01) A61K 

31/444 (2006.01) A61P 7/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DICARBOXAMIDE DERIVATIVES 

[54] DERIVES DU DICARBOXAMIDE 

[72] GROEBKE ZBINDEN, KATRIN, CH 

[72] RICKLIN, FABIENNE, FR 

[72] HAAP, WOLFGANG, DE 

[72] HILPERT, HANS, CH 

[72] PANDAY, NARENDRA, DE 

[71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122104) 

[30] EP (06112897.1) 2006-04-21 

[21] 2,649,459 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/137 (2006.01) A61K 

31/192 (2006.01) A61K 31/196 (2006.01) 

A61P 29/00 (2006.01) 

[25] EN 


COMBINATION COMPRISING 3- (3- 

DIMETHYLAMIN0-1-ETHYL-2- 

METHYL-PR0PYL) -PHENOL AND AN 

NSAID 

[54] COMBINAISON 

PHARMACEUTIQUE COMPRENANT 3- 

(3-DIMETHYLAMINO-1-ETHYL-2- 

METHYL-PROPYL) -PHENOL ET UN 

AINS 

[72] BLOMS-FUNKE, PETRA, DE 

[72] SCHIENE, KLAUS, DE 

[71] GRUENENTHAL GMBH, DE 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128412) 

[30] EP (06008850.7) 2006-04-28

[21] 2,649,461 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 41/04 (2006.01) B65D 51/ 

22 (2006.01) 

[25] FR 

[54] DISPOSITIF DE BOUCHAGE D’UN 

RECIPIENT, RECIPIENT EQUIPE D’UN 

TEL DISPOSITIF ET PROCEDE DE 

FABRICATION D’UN TEL DISPOSITIF 

[54] CONTAINER CLOSURE, 

CONTAINER EQUIPPED WITH SAME 

AND METHOD FOR MAKING SAME 

[72] LUZZATO, MICHEL, FR 

[72] JOENSSON, TOMMY, SE 

[72] ANTIER, GREGORY, FR 

[71] TETRA LAVAL HOLDINGS & 

FINANCE S.A., CH 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122323) 

[30] FR (06 03510) 2006-04-20 

[21] 2,649,462 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) C07K 16/ 

40 (2006.01) G01N 33/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] USE OF THE ORNITHINE 

TRANSCARBAMYLASE (OTC), AS A 

MARKER FOR DIAGNOSING BRAIN 

DAMAGES 

[54] UTILISATION D’ORNITHINE 

TRANSCARBAMYLASE (OTC), EN 

TANT QUE MARQUEUR DE 

DIAGNOSTIC DE TRAUMATISMES 

CEREBRAUX 

[72] AMOUYEL, PHILIPPE, FR 

[72] FERREIRA, STEPHANIE, FR 

[72] LAMBERT, JEAN-CHARLES, FR 

[71] GENOSCREEN, FR 

[71] INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE 

ET DE LA RECHERCHE MEDICALE, FR 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119179) 

[30] EP (06290619.3) 2006-04-18 


[21] 2,649,463 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 17/025 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PASSIVE GREASE TRAP USING 

SEPARATOR TECHNOLOGY 

[54] INTERCEPTEUR DE GRAISSE 

PASSIF FAISANT APPEL A LA 

TECHNOLOGIE DES SEPARATEURS 

[72] BATTEN, WILLIAM C., US 

[72] KYLES, BRUCE W., US 

[71] THERMACO, INC., US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127612) 

[30] US (11/413,034) 2006-04-27 

[21] 2,649,464 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06T 17/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR IMPROVING THE 

PERFORMANCE IN PROCESSING AN 

INTERPROCESS DIGITAL MOCKUP 

[54] PROCEDE DESTINE A 

AMELIORER LA PERFORMANCE DE 

TRAITEMENT D’UNE 

REPRODUCTION NUMERIQUE 

INTERPROCESSUS 

[72] GRIFFIG, STEPHANE, DE 

[72] FRANSSON, HENRIK, DE 


[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128580) 

[30] DE (10 2006 021 574.5) 2006-05-09 

[30] US (60/746,830) 2006-05-09 

[21] 2,649,466 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01F 23/284 (2006.01) G01F 

25/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR DETERMINING 

AND MONITORING THE LEVEL OF A 

MEDIUM IN A CONTAINER 

[54] PROCEDE POUR DETERMINER 

ET SURVEILLER LE NIVEAU DE 

REMPLISSAGE D’UN FLUIDE DANS 

UN RECIPIENT 

[72] SCHROTH, HERBERT, DE 

[72] REIMELT, RALF, DE 

[71] ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG, 

DE 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122116) 

[30] DE (102006019191.9) 2006-04-21 

[21] 2,649,468 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C11D 3/43 (2006.01) C11D 17/ 

00 (2006.01) C11D 17/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPACT FLUID LAUNDRY 

DETERGENT COMPOSITION 

[54] COMPOSITION DETERGENTE DE 

BLANCHISSAGE COMPACTE ET 

FLUIDE 

[72] DE BUZZACCARINI, FRANCESCO, 

BE 

[72] DE WREE, ANN, BE 

[72] VANGEEL, FILIP DOMINIQUE 

HUBERT, BE 

[72] ERGELEN, MEHMET TUGRUL, US 

[72] COOSEMANS, STEVEN JOZEF 

LOUIS, BE 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130567) 

[30] US (60/798,214) 2006-05-05 

[21] 2,649,469 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A23G 9/36 (2006.01) A23C 9/ 

123 (2006.01) A23G 9/34 (2006.01) C12P 

19/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FERMENTED FROZEN DESSERT 

[54] DESSERT GLACE FERMENTE 

[72] TOURNADE, SYLVIE, FR 

[72] DOSE, STEFFEN, FR 

[72] HO, DAC THANG, CH 

[72] SCHAFFER-LEQUART, 

CHRISTELLE, CH 

[71] NESTEC S.A., CH 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128625) 

[30] EP (06113444.1) 2006-05-03 

101 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,471 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/165 (2006.01) A61K 9/ 

00 (2006.01) A61K 31/166 (2006.01) A61K 

31/403 (2006.01) A61K 47/02 (2006.01) 

A61P 27/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FORMULATIONS CONTAINING 

AMIDE DERIVATIVES OF 

CARBOXYLIC ACID NSAIDS FOR 

TOPICAL ADMINISTRATION TO THE 

EYE 

[54] FORMULES CONTENANT DES 

DERIVES AMIDES D’AINS DE TYPE 

ACIDE CARBOXYLIQUE POUR 

ADMINISTRATION LOCALE AU 

NIVEAU DE L’OEIL 

[72] GRAFF, GUSTAV, US 

[71] ALCON, INC., CH 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127844) 

[30] US (60/795,908) 2006-04-28 

[21] 2,649,472 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 3/044 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MULTIPOINT TOUCH SURFACE 

CONTROLLER 

[54] CONTROLEUR DE SURFACE 

TACTILE MULTIPOINT 

[72] HOTELLING, STEVEN P., US 

[72] HUPPI, BRIAN QUENTIN, US 

[72] KRAH, CHRISTOPH H., US 

[71] APPLE COMPUTER, INC., US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130771) 

[30] US (11/381,313) 2006-05-02 


[21] 2,649,473 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61C 17/22 (2006.01) A46B 15/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEM FOR OPERATING 

MODES FOR AN ELECTRIC 

TOOTHBRUSH 

[54] SYSTEME DESTINE A DES MODES 

DE FONCTIONNEMENT POUR 

BROSSE A DENTS ELECTRIQUE 

[72] DABROWSKI, CHRISTOPHER, US 

[72] BENNING, WOLTER, US 

[72] PETERSON, RICK, US 

[72] HEARD, GREGG, US 

[72] COOK, CHARLES, US 

[72] GREZ, JOE, US 

[72] BEEDHAM, MARTYN, US 

[72] CASPERSEN, HANNE, US 

[71] KONINKLIJKE PHILIPS 

ELECTRONICS N.V., NL 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122491) 

[30] US (60/793,902) 2006-04-20 

[21] 2,649,474 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B60S 1/38 (2006.01) B60S 1/40 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] A WINDSCREEN WIPER DEVICE 

[54] DISPOSITIF D’ESSUIE-GLACE 

[72] BOLAND, XAVIER, BE 

[71] FEDERAL-MOGUL S.A., BE 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128677) 

[30] EP (06113295.7) 2006-04-28 

[21] 2,649,476 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 12/08 (2006.01) 

[25] EN 


CACHING VARIABLE LENGTH 

INSTRUCTIONS 

[54] PROCEDE ET APPAREIL DE MISE 

EN CACHE D’INSTRUCTIONS DE 

LONGUEUR VARIABLE 

[72] MORROW, MICHAEL WILLIAM, US 

[71] QUALCOMM MEMS 

TECHNOLOGIES, INC., US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130789) 

[30] US (11/381,038) 2006-05-01 


[21] 2,649,479 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 405/12 (2006.01) A61K 

31/444 (2006.01) A61P 25/16 (2006.01) 

A61P 25/18 (2006.01) A61P 25/22 (2006.01) 

A61P 25/24 (2006.01) 

[25] EN 

[54] N-OXIDES OF 

PYRIDYLMETHYLPIPERAZINE AND - 

PIPERIDINE DERIVATIVES 

[54] N-OXYDES DE DERIVES DE 

PYRIDYLMETHYLPIPERAZINE ET - 

PIPERIDINE 

[72] HERREMANS, ARNOLDUS H.J., NL 

[72] ZORGDRAGER, JAN, NL 

[72] DEN BESTEN, CATHALINE, NL 

[72] VAN AAR, MARCEL P.M., NL 

[72] BARF, GERRIT A., NL 

[72] BAKKER, JOHAN ANTOINE, NL 

[72] VAN AMSTERDAM, PETER H., NL 

[71] SOLVAY PHARMACEUTICALS B.V., 

NL 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128694) 

[30] EP (06113393.0) 2006-05-02 

[30] US (60/796,551) 2006-05-02

[21] 2,649,480 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NOVEL ANTIBACTERIAL 

COMPOUNDS 

[54] NOUVEAUX COMPOSES 

ANTIBACTERIENS 

[72] SIVAKUMAR, MEENAKSHI, IN 

[72] DEVI, PRABHA, IN 

[72] GEORGE, SAJI, DAVID, IN 

[72] RANADIVE, PRAFULL, VASANT, IN 

[72] PANSHIKAR, RAJAN, MUKUND, IN 

[72] PARI, KOTEPPA, IN 

[72] MISHRA, PRABHU DUTT 

SATYANARAYAN, IN 

[72] NAIK, CHANDRAKANT GOVIND, IN 

[72] D’SOUZA, LISETTE, IN 

[72] THOMAS, BECKY MARY, IN 

[72] EYYAMMADICHIYIL, SREEKUMAR 

SANKARANARAYANAN, IN 

[72] KRISHNA, SRIDEVI, IN 

[72] SAWANT, SATISH, NAMDEO, IN 

[72] MAHAJAN, GIRISH BADRINATH, IN 

[72] PATEL, ZARINE, ERUCH, IN 

[72] VISHWAKARMA, RAM, IN 

[71] PIRAMAL LIFE SCIENCES LIMITED, 

IN 

[71] COUNCIL OF SCIENTIFIC AND 

INDUSTRIAL RESEARCH, IN 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119201) 

[30] IN (607/MUM/2006) 2006-04-18 

[30] US (60/809,674) 2006-05-31 

[21] 2,649,481 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 8/89 (2006.01) A61K 8/02 

(2006.01) A61Q 11/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ORAL CARE COMPOSITION 

WITH SILICONE COMPOSITE 

[54] COMPOSITION DE SOIN BUCCAL 

PRESENTANT UN COMPOSITE 

COMPRENANT UN COMPOSE DE 

SILICONE 

[72] PRENCIPE, MICHAEL, US 

[72] XU, TAO, US 

[72] IBRAHIM, SAYED, US 

[72] TRIVEDI, HARSH M., US 

[72] MAITRA, PRITHWIRAJ, US 

[72] CHOPRA, SUMAN K., US 


US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130816) 

[30] US (60/796,383) 2006-05-01 


[21] 2,649,482 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A23B 4/01 (2006.01) A23K 1/18 

(2006.01) A23L 3/005 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FOOD COMPOSITION PREPARED 

BY A STERILIZATION PROCESS 

[54] COMPOSITION ALIMENTAIRE 

PREPAREE AU MOYEN D’UN 

PROCEDE DE STERILISATION 

[72] KELLER, SCOTT WAYNE, US 

[72] DUVAL, DEAN LARRY, US 

[72] NUNES, RAUL VICTORINO, US 

[71] IAMS COMPANY (THE), US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119217) 

[30] US (60/792,562) 2006-04-17 

[21] 2,649,484 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 43/40 (2006.01) A01N 31/ 

14 (2006.01) A01N 37/14 (2006.01) A01N 

37/38 (2006.01) A01N 53/06 (2006.01) 

A01N 53/08 (2006.01) A01N 53/10 (2006.01) 

A01P 7/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD OF PREVENTING OR 

REDUCING INSECTICIDAL 

RESISTANCE 

[54] PROCEDE VISANT A PREVENIR 

OU A REDUIRE LA RESISTANCE AUX 

INSECTICIDES 

[72] HEGER, MARTIN, DE 

[72] VANTIEGHEM, HERVE R., DE 

[71] BASF SE, DE 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-22 (WO2007/131950) 

[30] EP (06114040.6) 2006-05-16 

[21] 2,649,485 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61Q 11/00 (2006.01) A61K 8/ 

894 (2006.01) A61K 8/896 (2006.01) A61K 

8/898 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ORAL COMPOSITIONS 

COMPRISING SILOXANE POLYMERS 

[54] COMPOSITIONS ORALES 

COMPRENANT DES POLYMERES DE 

SILOXANE 

[72] BOYD, THOMAS J., US 


US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130841) 

[30] US (60/796,384) 2006-05-01 

[21] 2,649,487 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G09B 23/30 (2006.01) A61F 2/ 

24 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SIMULATED HEART AND VALVE 

ROOT FOR TRAINING AND TESTING 

[54] VALVULE CARDIAQUE 

ARTIFICIELLE UTILISEE A DES FINS 

DE FORMATION ET DE TEST 

[72] STOBIE, ROBERT, US 

[72] HUGUES, LAFRANCE, US 

[71] EDWARDS LIFESCIENCES 


[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130987) 

[30] US (11/414,954) 2006-05-01 

[30] US (11/414,953) 2006-05-01 

[21] 2,649,488 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06Q 20/00 (2006.01) 

[25] EN 


ANNUITY PROCESSING 


PERMETTANT LE TRAITEMENT DES 

ANNUITES 

[72] SINHA, PRADEEP, US 

[72] BERGSTROM, ANDREW W., US 

[72] LUNDBERG, STEVEN W., US 

[71] FOUNDATIONIP, LLC, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120649) 

[30] US (11/401,155) 2006-04-10 

[21] 2,649,489 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07F 9/58 (2006.01) A61K 31/ 

663 (2006.01) A61P 19/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PHARMACEUTICALLY 

ACCEPTABLE SALTS AND 

POLYMORPHIC FORMS 

[54] SELS PHARMACEUTIQUEMENT 

ACCEPTABLES ET FORMES 

POLYMORPHES 

[72] MESTROVIC, ERNEST, HR 

[72] KWOKAL, ANA, HR 

[72] DINTER, GORDAN, HR 

[72] BAJIC, BLAZENKO, HR 

[72] MIHALJEVIC, KRESO, HR 

[71] PLIVA HRVATSKA D.O.O., HR 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-22 (WO2007/132138) 

[30] GB (0609465.0) 2006-05-12 

103 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,491 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B23K 26/32 (2006.01) B32B 15/ 

01 (2006.01) C23C 2/26 (2006.01) 

[25] FR 


D’UNE PIECE SOUDEE A TRES 

HAUTES CARACTERISTIQUES 

MECANIQUES A PARTIR D’UNE TOLE 

LAMINEE ET REVETUE 

[54] METHOD FOR MANUFACTURING 

A WELDED COMPONENT WITH VERY 

HIGH MECHANICAL 

CHARACTERISTICS FROM A COATED 

LAMINATION SHEET 

[72] VERRIER, PASCAL, FR 

[72] VIERSTRAETE, RENE, FR 

[72] PIC, AURELIEN, FR 

[72] THOMMES, BERND, US 

[72] EHLING, WOLFRAM, BE 

[72] CANOURGUES, JEAN-FRANCOIS, 

FR 

[71] ARCELORMITTAL FRANCE, FR 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125182) 

[30] FR (PCT/FR06/000898) 2006-04-19 

[21] 2,649,492 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A BROADCAST CHANNEL FOR E- 

UTRA 

[54] CANAL DE DIFFUSION POUR E- 

UTRA 

[72] MONTOJO, JUAN, US 

[72] MALLADI, DURGA PRASAD, US 

[71] QUALCOMM INCORPORATED, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127993) 

[30] US (60/795,963) 2006-04-28 


[21] 2,649,493 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01R 13/719 (2006.01) H01R 

24/04 (2006.01) H04B 3/32 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TELECOMMUNICATIONS JACK 

WITH CROSSTALK MULTI-ZONE 

CROSSTALK COMPENSATION AND 

METHOD FOR DESIGNING 

[54] PRISE DE 

TELECOMMUNICATIONS A 

COMPENSATION DE DIAPHONIE 

MULTIZONE ET PROCEDE DE 

CONCEPTION 

[72] MURRAY, DAVID P., GB 

[72] GEORGE, IAN R., GB 

[72] HAMMOND, BERNARD, JR., US 

[71] ADC TELECOMMUNICATIONS, 

INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120664) 

[30] US (11/402,544) 2006-04-11 

[21] 2,649,494 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B27C 1/10 (2006.01) B23Q 9/00 

(2006.01) B23Q 11/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IMPROVEMENTS TO PLANER 

CUTTING TOOLS 

[54] AMELIORATION DE RABOTS 

[72] NICHOLSON, MARCUS, GB 

[71] GMCA PTY LTD., AU 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128989) 

[30] GB (0607171.6) 2006-04-10 

[21] 2,649,495 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65G 67/08 (2006.01) B64F 1/ 

32 (2006.01) B65G 21/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEM FOR UNLOADING OR 

LOADING OF CARGO 

[54] SYSTEME DE DECHARGEMENT 

ET DE CHARGEMENT D’UNE CHARGE 

[72] CHRISTENSEN, TORBEN, DK 

[72] THOGERSEN, LARS HOJGAARD, 

DK 

[72] BRECK, RASMUS HALFDAN, DK 

[72] THIERRY-CARSTENSEN, JAKOB, 

DK 

[71] UNIVEYOR A/S, DK 

[85] 2008-10-16 


[87] 2006-11-09 (WO2006/117003) 

[30] DK (PA 2005 00643) 2005-05-02 


[21] 2,649,496 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01R 24/00 (2006.01) 

[25] EN 


WITH CROSSTALK COMPENSATION 

AND ARRANGEMENTS FOR 

REDUCING RETURN LOSS 

[54] JACK POURVU D’UN SYSTEME 

DE COMPENSATION DE DIAPHONIE 

ET AGENCEMENTS PERMETTANT DE 

REDUIRE L’ATTENUATION DE 

REFLEXION 





INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120667) 

[30] US (11/402,300) 2006-04-11 

[21] 2,649,499 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16L 3/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FASTENING OF PIPES 

[54] FIXATION DE CONDUITS 

[72] BOWMAN, JEREMY, GB 

[72] HARGET, DAVID CHARLES, GB 

[71] UPONOR INNOVATION AB, SE 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125296) 

[30] GB (0608038.6) 2006-04-24 

[21] 2,649,500 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08F 210/06 (2006.01) C08F 

210/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MULTI-BRANCHED 

P0LYPROPYLENE 

[54] POLYPROPYLENE A 

RAMIFICATIONS MULTIPLES 

[72] ERNST, EBERHARD, AT 

[72] STADLBAUER, MANFRED, AT 

[71] BOREALIS TECHNOLOGY OY, FI 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118698) 

[30] EP (06 008 013.2) 2006-04-18

[21] 2,649,503 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 43/24 (2006.01) E21B 36/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TIME SEQUENCED HEATING OF 

MULTIPLE LAYERS IN A 

HYDROCARBON CONTAINING 

FORMATION 

[54] CHAUFFAGE SEQUENCE DE 

COUCHES MULTIPLES DANS UNE 

FORMATION CONTENANT DES 

HYDROCARBURES 

[72] VINEGAR, HAROLD J., US 

[72] GOLDBERG, BERNARD, US 

[72] HALE, ARTHUR HERMAN, US 

[72] MILLER, DAVID SCOTT, US 



[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124412) 

[30] US (60/794,298) 2006-04-21 

[30] US (60/853,096) 2006-10-20 

[21] 2,649,505 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01R 24/00 (2006.01) 

[25] EN 


WITH CROSSTALK COMPENSATION 

PROVIDED ON A MULTI-LAYER 

CIRCUIT BOARD 

[54] JACK POURVU D’UN SYSTEME 

DE COMPENSATION DE DIAPHONIE 

INTEGRE A UNE CARTE DE CIRCUITS 

A COUCHES MULTIPLES 





INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120668) 

[30] US (11/402,250) 2006-04-11 


[21] 2,649,506 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 333/36 (2006.01) 

[25] EN 

[54] 2-ALKENYL-3- 

AMINOTHIOPHENE DERIVATIVE 

AND PROCESS FOR PRODUCING 

THEREOF 

[54] 

[72] KAKIMOTO, TAKESHI, JP 

[72] KITASHIMA, TOSHIO, JP 

[71] MITSUI CHEMICALS, INC., JP 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122806) 

[30] JP (2006-113084) 2006-04-17 

[21] 2,649,508 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01M 8/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INSERT-MOLDED, EXTERNALLY 

MANIFOLDED, SEALED MEMBRANE 

BASED ELECTROCHEMICAL CELL 

STACKS 

[54] EMPILEMENTS DE CELLULES 

ELECTROCHIMIQUES A BASE DE 

MEMBRANES SCELLEES, 

RACCORDEES EXTERIEUREMENT A 

INSERTS MOULES 

[72] OSENAR, PAUL, US 

[72] AVIS, SETH, US 

[72] FERREIRA, DAVID, US 

[72] REZAC, RONALD, US 

[72] LAUDER, NICK, US 

[72] VITELLA, THOMAS, US 

[71] PROTONEX TECHNOLOGY 


[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120717) 

[30] US (11/401,785) 2006-04-10 

[21] 2,649,509 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 231/56 (2006.01) A61K 

31/4409 (2006.01) A61P 5/44 (2006.01) 

C07D 403/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NOVEL COMPOUNDS 

[54] NOUVEAUX COMPOSES 

[72] COOPER, ANTHONY WILLIAM 

JAMES, GB 

[72] BIGGADIKE, KEITH, GB 

[72] HOUSE, DAVID, GB 

[72] MCLAY, IAIN MCFARLANE, GB 

[72] WOOLLAM, GRAHAME ROBERT, 

GB 

[71] GLAXO GROUP LIMITED, GB 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122165) 

[30] GB (0607840.6) 2006-04-20 

[30] GB (0620382.2) 2006-10-13 

[30] GB (0706516.2) 2007-04-03 

[30] GB (0706515.4) 2007-04-03 

[21] 2,649,510 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B09B 3/00 (2006.01) B03C 1/00 

(2006.01) B07B 1/00 (2006.01) B07B 4/00 

(2006.01) B07B 13/08 (2006.01) C08J 11/16 

(2006.01) C22B 7/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DECOMPOSITION METHOD OF 

WASTE PLASTICS AND ORGANICS, 

DECOMPOSITION APPARATUS, AND 

DECOMPOSITION SYSTEM 

[54] 

[72] KITAMURA, TATSUO, JP 

[72] KASHIMOTO, ITSUSHI, JP 

[72] KITAMURA, YOSHIHIDE, JP 

[71] KUSATSU ELECTRIC CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122967) 

[30] JP (2006-115925) 2006-04-19 

[30] JP (2006-115920) 2006-04-19 

[30] JP (2006-297194) 2006-10-31 

[30] JP (2007-016087) 2007-01-26 

105 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,511 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B31B 1/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BIAXIALLY ORIENTED 

POLYLACTIC ACID BASED 

CONTAINERS AND METHODS OF 

MAKING THE SAME 

[54] CONTENANTS A BASE D’ACIDE 

POLYLACTIQUE A ORIENTATION 

BIAXIALE ET PROCEDES DE 

FABRICATION CORRESPONDANTS 

[72] PARROTTA, MICHAEL, US 

[72] FLOWERS, ROBERT L., US 

[71] MEADWESTVACO CORPORATION, 

US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120722) 

[30] US (60/790,623) 2006-04-10 

[21] 2,649,512 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 233/90 (2006.01) A61K 

31/501 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07D 401/12 (2006.01) C07D 403/12 

(2006.01) C07D 405/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] C-FMS KINASE INHIBITORS 

[54] INHIBITEURS DE LA C-FMS 

KINASE 

[72] BRANDT, BENJAMIN M., US 

[72] BAINDUR, NAND, US 

[72] PLAYER, MARK R., US 

[72] ASGARI, DAVOUD, US 

[72] PATCH, RAYMOND J., US 

[72] CHADHA, NARESH, US 

[72] GEORGIADIS, TAXIARCHIS M., US 

[71] JANSSEN PHARMACEUTICA N.V., 

BE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123516) 


[21] 2,649,513 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B22F 9/24 (2006.01) B22F 1/00 

(2006.01) C01B 13/32 (2006.01) C01G 9/02 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] NANOPARTICLES, METHODS OF 

MAKING, AND APPLICATIONS USING 

SAME 

[54] NANOPARTICULES, LEURS 

PROCEDES DE FORMATION ET 

APPLICATIONS LES UTILISANT 

[72] YANG, ZHIHAO, US 

[72] WANG, HAO, US 

[72] XU, ZHIYONG, US 

[71] NANOMAS TECHNOLOGIES, INC., 

US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120756) 

[30] US (60/791,325) 2006-04-12 

[21] 2,649,514 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 36/48 (2006.01) A23K 1/ 

16 (2006.01) A23L 1/30 (2006.01) A61K 8/ 

97 (2006.01) A61K 9/107 (2006.01) A61K 9/ 

14 (2006.01) A61K 9/48 (2006.01) A61K 36/ 

00 (2006.01) A61K 47/14 (2006.01) A61K 

47/32 (2006.01) A61P 17/18 (2006.01) A61P 

31/04 (2006.01) A61P 31/12 (2006.01) A61P 

35/00 (2006.01) A61P 37/08 (2006.01) A61P 

43/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LICORICE POLYPHENOL 

PREPARATION 

[54] PREPARATION DE POLYPHENOL 

DE REGLISSE 

[72] IKEHARA, TOSHINORI, JP 

[72] SAKAI, MIDORI, JP 

[71] KANEKA CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123044) 

[30] JP (2006-112961) 2006-04-17 

[30] JP (2006-198908) 2006-07-21 


[21] 2,649,516 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08J 5/00 (2006.01) B29C 45/ 

00 (2006.01) B29C 47/20 (2006.01) B29C 

49/04 (2006.01) B29C 51/00 (2006.01) 

B29C 55/02 (2006.01) B29C 61/06 (2006.01) 

B32B 27/28 (2006.01) C08L 29/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MOLDED ARTICLE AND METHOD 

FOR PRODUCTION THEREOF 

[54] ARTICLE MOULE ET METHODE 

D’ELABORATION DUDIT ARTICLE 

[72] KUROSAKI, KAZUHIRO, JP 

[72] NAKAYA, MASAKAZU, US 

[72] WATANABE, TOMOYUKI, JP 

[72] IKEDA, KAORU, JP 

[71] KURARAY CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123108) 

[30] JP (2006-113524) 2006-04-17 

[30] JP (2006-119284) 2006-04-24 

[30] JP (2006-119285) 2006-04-24 

[21] 2,649,517 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01D 69/02 (2006.01) H02J 7/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRIC POWER HOE 

[54] MOTOBINEUSE ELECTRIQUE 

[72] GERBAUD, NICOLAS, FR 

[72] MENIERE, FREDERIC, FR 

[72] VION, PETER, FR 

[72] GRARE, DIDIER, FR 

[72] ALBIN, FRANCK, FR 

[72] FANJAS, GUILLAUME, FR 

[71] PUBERT HENRI SAS, FR 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122169) 

[30] FR (0603513) 2006-04-20

[21] 2,649,518 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 39/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SUCTION DOME FOR 

ATRAUMATICALLY GRASPING OR 

MANIPULATING TISSUE 

[54] DOME D’ASPIRATION DESTINE A 

SAISIR OU MANIPULER UN TISSU 

SANS LE TRAUMATISER 

[72] MAXYMIV, GEORGE W., US 

[72] GUSTAFSON, MARK, US 

[71] CARILION BIOMEDICAL 

INSTITUTE, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120775) 

[30] US (60/791,897) 2006-04-14 

[21] 2,649,519 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B21D 22/22 (2006.01) B21D 22/ 

02 (2006.01) B21D 22/20 (2006.01) B21D 

37/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] UNIT AND METHOD FOR 

RESHAPING METAL BLANKS MADE 

OF SUPERIOR AND SUPREME 

HARDNESS STEELS 

[54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE 

FACONNAGE DE PLATINES EN 

ACIERS A RESISTANCE ELEVEE ET 

TRES ELEVEE 

[72] SIKORA, SASCHA, DE 

[72] LENZE, FRANZ-JOSEF, DE 

[71] THYSSENKRUPP STEEL AG, DE 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122230) 

[30] DE (10 2006 019 395.4) 2006-04-24 


[21] 2,649,520 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C23C 16/507 (2006.01) C23C 

16/54 (2006.01) H01L 31/20 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PLASMA DEPOSITION 

APPARATUS AND METHOD FOR 

MAKING SOLAR CELLS 

[54] APPAREIL DE DEPOT PAR 

PLASMA ET PROCEDE DE 

FABRICATION DE CELLULES 

SOLAIRES 

[72] ASLAMI, MOHD A., US 

[72] WU, DAU, US 

[71] SILICA TECH, LLC, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120776) 

[30] US (60/791,883) 2006-04-14 

[30] US (60/815,575) 2006-06-22 

[21] 2,649,521 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 241/04 (2006.01) A61K 

31/495 (2006.01) A61K 31/496 (2006.01) 

A61K 31/497 (2006.01) A61K 31/4985 

(2006.01) A61K 31/501 (2006.01) A61K 31/ 

5025 (2006.01) A61K 31/506 (2006.01) 

A61K 31/519 (2006.01) A61K 31/53 

(2006.01) A61K 31/5365 (2006.01) A61K 

31/5377 (2006.01) A61K 31/549 (2006.01) 

A61P 31/14 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01) 

C07D 401/04 (2006.01) C07D 401/06 

(2006.01) C07D 401/12 (2006.01) C07D 

401/14 (2006.01) C07D 403/04 (2006.01) 

C07D 403/06 (2006.01) C07D 403/12 

(2006.01) C07D 405/12 (2006.01) C07D 

409/12 (2006.01) C07D 409/14 (2006.01) 

C07D 413/04 (2006.01) C07D 413/06 

(2006.01) C07D 413/12 (2006.01) C07D 

413/14 (2006.01) C07D 417/04 (2006.01) 

C07D 417/12 (2006.01) C07D 417/14 

(2006.01) C07D 471/04 (2006.01) C07D 

475/00 (2006.01) C07D 487/04 (2006.01) 

C07D 491/052 (2006.01) C07D 498/04 

(2006.01) C07D 513/04 (2006.01) C07D 

519/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NOVEL PIPERAZINE COMPOUND, 

AND USE THEREOF AS HCV 

POLYMERASE INHIBITOR 

[54] NOUVEAU COMPOSE DE 

PIPERAZINE ET SON UTILISATION EN 

TANT QU’INHIBITEUR DE LA 

POLYMERASE DU VHC 

[72] DOI, SATOKI, JP 

[72] IIO, KIYOSEI, JP 

[72] ADACHI, TSUYOSHI, JP 

[72] SHIOZAKI, MAKOTO, JP 

[72] MOTODA, DAI, JP 

[72] NOGUCHI, TORU, JP 

[72] UEYAMA, KAZUHITO, JP 

[72] TANAKA, MASAHIRO, JP 

[72] SUGIMOTO, KAZUYUKI, JP 

[72] TSURUHA, JUNICHIRO, JP 

[72] SUMA, AKIRA, JP 

[72] YOKOTA, MASAHIRO, JP 

[72] ABE, HIROYUKI, JP 


[85] 2008-10-16 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119889) 

[30] JP (2006-115008) 2006-04-18 

[30] US (60/796,565) 2006-05-01 

107 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,525 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 17/00 (2006.01) C23C 8/ 

70 (2006.01) E21B 10/00 (2006.01) E21B 

34/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MECHANICAL PARTS HAVING 

INCREASED WEAR RESISTANCE 

[54] PIECES MECANIQUES 

PRESENTANT UNE MEILLEURE 

RESISTANCE A L’USURE 

[72] SKAFF, HABIB, US 

[71] SKAFF CORPORTION OF AMERICA, 

INC., US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124018) 

[30] US (60/745,228) 2006-04-20 

[21] 2,649,528 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 39/35 (2006.01) A61K 9/ 

127 (2006.01) A61K 39/36 (2006.01) A61K 

47/44 (2006.01) A61P 37/00 (2006.01) A61P 

37/08 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] THERAPEUTIC AGENT FOR 

ALLERGY CONTAINING LIPOSOME 

HAVING OLIGOSACCHARIDE ON ITS 

SURFACE 

[54] AGENT THERAPEUTIQUE POUR 

ALLERGIE CONTENANT UN 

LIPOSOME AYANT UN 

OLIGOSACCHARIDE SUR SA 

SURFACE 

[72] IWAMURA, TOMOKATSU, JP 

[72] KOJIMA, NAOYA, JP 

[72] KANEDA, AKHITO, JP 

[72] NARUMI, HIDEKI, JP 

[72] MASUMOTO, HAJIME, JP 

[71] TOKAI UNIVERSITY 

EDUCATIONAL SYSTEM, JP 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122756) 

[30] JP (2006-117122) 2006-04-20 


[21] 2,649,529 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06T 15/70 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GOAL-DIRECTED CLOTH 

SIMULATION 

[54] SIMULATION D’ETOFFE DIRIGEE 

VERS UN BUT 

[72] HADAP, SUNIL SHARADCHANDRA, 

US 

[71] PACIFIC DATA IMAGES LLC, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124043) 

[30] US (11/408,811) 2006-04-21 

[21] 2,649,530 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C01F 7/00 (2006.01) C08K 3/22 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] NOVEL ALUMINUM COMPLEX 

HYDROXIDE SALT AND METHOD OF 

PRODUCING THE SAME 

[54] NOUVEAU SEL COMPLEXE 

D’HYDROXYDE D’ALUMINIUM ET 

METHODES DE PRODUCTION DUDIT 

SEL 

[72] MINAGAWA, MADOKA, JP 

[71] MIZUSAWA INDUSTRIAL 

CHEMICALS, LTD., JP 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123264) 

[30] JP (2006-117092) 2006-04-20 

[21] 2,649,532 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16K 11/074 (2006.01) A61M 

16/10 (2006.01) B01D 53/04 (2006.01) 

F16K 3/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ROTARY-VALVE AND 

ADSORPTION SEPARATION SYSTEM 

[54] VANNE D’ALIMENTATION 

ROTATIVE ET DISPOSITIF DE 

SEPARATION D’ADSORPTION 

[72] TAKEMASA, KENJI, JP 

[72] FUSE, TOSHIHIKO, JP 

[72] KUDARI, MITSURU, JP 

[72] NINOMIYA, MASANOBU, JP 

[71] NIPPON PILLAR PACKAGING CO., 

LTD., JP 

[71] TEIJIN PHARMA LIMITED, JP 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/129679) 

[30] JP (2006-128180) 2006-05-02 


[21] 2,649,534 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01) G06F 3/ 

048 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEMS AND METHODS FOR 

PERFORMING SEARCHES WITHIN 

VERTICAL DOMAINS 

[54] SYSTEMES ET PROCEDES 

PERMETTANT DE REALISER DES 

RECHERCHES DANS DES DOMAINES 

VERTICAUX 

[72] PEDERSEN, PAUL, US 

[72] ADAMS, RANDY, US 

[71] SEARCHME, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120781) 

[30] US (11/404,620) 2006-04-13 

[30] US (11/404,687) 2006-04-13 

[21] 2,649,535 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/245 (2006.01) C07K 

14/00 (2006.01) C12N 15/31 (2006.01) 

C12P 21/02 (2006.01) G01N 33/53 (2006.01) 

G01N 33/66 (2006.01) 

[25] EN 

[54] THERMOSTABLE PROTEINS AND 

METHODS OF MAKING AND USING 

THEREOF 

[54] PROTEINES THERMOSTABLES 

ET PROCEDES POUR LES PREPARER 

ET LES UTILISER 

[72] GILL, ERIN, US 

[72] SHERMAN, DOUGLAS, US 

[72] AMISS, TERRY, US 

[71] BECTON, DICKINSON AND 

COMPANY, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124464) 

[30] US (60/745,277) 2006-04-20

[21] 2,649,538 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 47/12 (2006.01) A61K 9/ 

08 (2006.01) A61K 39/395 (2006.01) A61K 

47/26 (2006.01) A61K 47/34 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BUFFERING AGENTS FOR 

BIOPHARMACEUTICAL 

FORMULATIONS 

[54] AGENTS DE TAMPONNAGE POUR 

FORMULATIONS 

BIOPHARMACEUTIQUES 

[72] GOKARN, YATIN, US 

[71] AMGEN, INC., US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124082) 

[30] US (60/794,201) 2006-04-21 

[30] US (60/876,726) 2006-12-21 

[21] 2,649,539 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16M 13/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MOUNTING APPARATUS USING 

BALL AND SOCKET JOINTS WITH 

GRIPPING FEATURES 

[54] APPAREIL DE MONTAGE 

UTILISANT DES JOINTS A ROTULE 

AVEC DES MOYENS DE SAISIE 

[72] BEVIRT, JOEBEN, US 

[71] JOBY PHOTO, INC., US 

[85] 2008-12-17 


[87] 2007-07-19 (WO2007/081388) 

[30] US (11/324,994) 2006-01-03 

[21] 2,649,542 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 68/08 (2006.01) A23L 2/ 

44 (2006.01) C12H 1/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] STABILIZATION OF DIESTERS OF 

DICARBONIC ACID 

[54] 

[72] KAULEN, JOHANNES, DE 

[72] VOGL, ERASMUS, DE 

[72] KAHLERT, STEFFEN, DE 

[71] LANXESS DEUTSCHLAND GMBH, 

DE 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121857) 

[30] DE (10 2006 018 843.8) 2006-04-22 


[21] 2,649,543 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 495/04 (2006.01) A61K 

31/519 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] THIENO-[2,3-D]PYRIMIDINE AND 

THIENO-PYRIDAZINE COMPOUNDS 

AND METHODS OF USE 

[54] COMPOSES DE THIENO-[2,3- 

D]PYRIMIDINE ET DE 

THIENOPYRIDAZINE ET PROCEDES 

D’UTILISATION DE CEUX-CI 

[72] FALSEY, JAMES RICHARD, US 

[72] RZASA, ROBERT M., US 

[72] TADESSE, SEIFU, US 

[72] TASKER, ANDREW, US 

[72] HONG, FANG-TSAO, US 


[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124181) 

[30] US (60/793,950) 2006-04-21 

[21] 2,649,544 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A23L 2/44 (2006.01) A23L 3/ 

3409 (2006.01) A23L 3/3463 (2006.01) 

C12H 1/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRESERVATIVE 

[54] CONSERVATEUR 

[72] HOFFMANN, MANFRED, DE 

[72] KUGLER, MARTIN, DE 

[72] RITZER, EDWIN, DE 


DE 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121858) 

[30] DE (10 2006 018 844.6) 2006-04-22 

[21] 2,649,546 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 68/08 (2006.01) A23L 2/ 

44 (2006.01) C12C 5/02 (2006.01) C12H 1/ 

14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] STABILIZATION OF DIESTERS OF 

DICARBONIC ACID WITH PROTONIC 

ACIDS 

[54] 

[72] KAULEN, JOHANNES, DE 

[72] KAHLERT, STEFFEN, DE 

[72] VOGL, ERASMUS, DE 


DE 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121859) 

[30] DE (10 2006 018 845.4) 2006-04-22 

[21] 2,649,549 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/505 (2006.01) A61P 

35/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS OF TREATING CELL 

PROLIFERATIVE DISORDERS BY 

USING PYRIMIDINEDIAMINE 

COMPOUNDS 

[54] METHODES DE TRAITEMENT 

DES TROUBLES CELLULAIRES 

PROLIFERATIFS DANS LESQUELLES 

ON UTILISE DES COMPOSES DE 

PYRIMIDINEDIAMINE 

[72] PAYAN, DONALD G., US 

[72] MASUDA, ESTEBAN, US 

[72] GROSSBARD, ELLIOTT B., US 

[71] RIGEL PHARMACEUTICALS, INC., 

US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124221) 

[30] US (11/407,233) 2006-04-18 

[21] 2,649,550 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/00 (2006.01) A23G 4/00 

(2006.01) C08G 18/08 (2006.01) C08G 18/ 

12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POLYMERIC MASTICATORY 

MASSES FOR COSMETIC PRODUCTS 

[54] PRODUITS A MACHER 

POLYMERES POUR PRODUITS 

COSMETIQUES 

[72] RISCHE, THORSTEN, DE 

[72] HOFACKER, STEFFEN, DE 

[72] NIESTEN, MEIKE, DE 

[72] DORR, SEBASTIAN, DE 

[72] FELLER, THOMAS, DE 

[72] MICHAELIS, THOMAS, DE 

[71] BAYER MATERIALSCIENCE AG, DE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121867) 

[30] DE (10 2006 018 826.8) 2006-04-22 

[30] DE (10 2006 019 742.9) 2006-04-26 

109 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,551 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F04B 43/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AIR DRIVEN PUMP WITH 

PERFORMANCE CONTROL 

[54] POMPE PNEUMATIQUE AVEC 

CONTROLE DES PERFORMANCES 

[72] LENT, GARY K., US 

[72] DUNCAN, GREG S., US 

[72] DIETZSCH, CURTIS W., US 

[71] WILDEN PUMP AND ENGINEERING 

LLC, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124259) 

[30] US (11/407,878) 2006-04-19 

[21] 2,649,552 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 207/36 (2006.01) A01N 

43/36 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ALKOXYALKYL-SUBSTITUTED 

CYCLIC KETOENOLS 

[54] CETOENOLS CYCLIQUES 

SUBSTITUES PAR UN 

ALCOXYALKYLE 

[72] FEUCHT, DIETER, DE 

[72] LEHR, STEFAN, DE 

[72] DITTGEN, JAN, DE 

[72] KEHNE, HEINZ, DE 

[72] ROSINGER, CHRISTOPHER HUGH, 

DE 

[72] HILLS, MARTIN JEFFREY, DE 

[72] GORGENS, ULRICH, DE 

[72] MALSAM, OLGA, DE 

[72] FISCHER, REINER, DE 

[71] BAYER CROPSCIENCE AG, DE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121868) 

[30] DE (10 2006 018 828.4) 2006-04-22 


[21] 2,649,553 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C10G 45/48 (2006.01) B01J 8/ 

02 (2006.01) B01J 8/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A PROCESS FOR THE 

HYDROGENATION OF AROMATICS 

IN A HYDROCARBON FEEDSTOCK 

THAT CONTAINS A THIOPHENEIC 

COMPOUND 

[54] PROCEDE D’HYDROGENATION 

DE COMPOSES AROMATIQUES DANS 

UNE CHARGE D’HYDROCARBURES 

COMPRENANT UN COMPOSE 

THIOPHENIQUE 

[72] HIMELFARB, PAUL BENJERMAN, 

US 

[72] ZONNEVYLLE, MARJANNE CLARA, 

US 

[71] SHELL INTERNATIONAL 


[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124328) 

[30] US (60/793,761) 2006-04-21 

[21] 2,649,554 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12M 1/26 (2006.01) C12M 1/ 

34 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS ANALYSIS SYSTEM 

WITH STERILE SAMPLING OF 

MECHANICALLY-SENSITIVE 

MATERIAL FROM A BIOREACTOR 

[54] SYSTEME D’ANALYSES DE 

PROCEDES A PRELEVEMENT 

STERILE DE MATERIAUX SENSIBLES 

MECANIQUEMENT, A PARTIR D’UN 

BIOREACTEUR 

[72] SCHMIDT, SEBASTIAN, DE 

[72] KAULING, JORG, DE 

[72] SCHIFFHAUER, MARTIN, DE 

[72] BRAUN, ARNDT, DE 

[72] DANSTEDT, SONJA, DE 

[72] TUPS, HANS, DE 

[72] STEIGMILLER, STEFAN, DE 

[72] SOMMER, KARSTEN, DE 

[71] BAYER TECHNOLOGY SERVICES 

GMBH, DE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121887) 

[30] DE (10 2006 019 242.7) 2006-04-21 


[21] 2,649,555 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/025 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HPV-18-BASED 

PAPILLOMAVIRUS VACCINE 

[54] VACCIN CONTRE LE 

PAPILLOMAVIRUS A BASE DE HPV-18 

[72] PAUL, STEPHANE, FR 

[72] ROOKE, RONALD, FR 

[71] TRANSGENE SA, FR 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121894) 

[30] EP (06360013.4) 2006-04-21 

[21] 2,649,556 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/57 (2006.01) A61K 9/ 

00 (2006.01) A61K 31/58 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PHARMACEUTICAL SOLUTION 

FORMULATIONS FOR PRESSURISED 

METERED DOSE INHALERS 

[54] FORMULATIONS EN SOLUTION 

PHARMACEUTIQUES POUR 

AEROSOLS-DOSEURS PRESSURISES 

[72] MEAKIN, BRIAN JOHN, GB 

[72] BRAMBILLA, GAETANO, IT 

[72] LEWIS, DAVID ANDREW, IT 

[71] CHIESI FARMACEUTICI S.P.A., IT 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121913) 

[30] US (11/408,026) 2006-04-21 

[21] 2,649,557 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 27/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HYDROGEN SENSOR 

[54] DETECTEUR D’HYDROGENE 

[72] YANIV, ZVI, US 

[72] PAVLOVSKY, IGOR, US 

[72] FINK, RICHARD LEE, US 

[71] APPLIED NANOTECH 

HOLDINGS,INC., US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124408) 

[30] US (60/793,377) 2006-04-20 

[30] US (11/551,630) 2006-10-20 

[30] US (11/737,586) 2007-04-19

[21] 2,649,558 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B32B 9/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR DIFFUSING 

TITANIUM AND NITRIDE INTO A 

MATERIAL HAVING A GENERALLY 

COMPACT, GRANULAR 

MICROSTRUCTURE AND PRODUCTS 

PRODUCED THEREBY 

[54] PROCEDE POUR DIFFUSER DU 

TITANE ET DU NITRURE DANS UN 

MATERIAU AYANT UNE 

MICROSTRUCTURE GRANULAIRE 

GENERALEMENT COMPACTE, ET 

PRODUITS FABRIQUES PAR 

L’INTERMEDIAIRE DE CELUI-CI 

[72] KO, PHILOS JONGHO, US 

[72] KO, BONGSUB SAMUEL, US 

[71] KO, PHILOS JONGHO, US 

[71] KO, BONGSUB SAMUEL, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2008-06-12 (WO2008/070197) 

[30] US (11/405,947) 2006-04-18 

[21] 2,649,559 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 5/50 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYRINGE CYLINDER 

[54] CYLINDRE DE SERINGUE 

[72] PETERS, DIRK, DE 

[72] BOBST, BENJAMIN, DE 

[72] BOETTGER, FRANK, DE 

[71] ARZNEIMITTEL GMBH 

APOTHEKER VETTER & CO. 

RAVENSBURG, DE 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121915) 

[30] DE (10 2006 018 651.6) 2006-04-21 

[21] 2,649,560 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B23P 9/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] EXPANSION TOOL FOR COLD 

EXPANSION OF HOLES 

[54] OUTIL D’EXPANSION POUR 

L’EXPANSION A FROID DE TROUS 

[72] VOELCKEN, PIET, DE 

[72] REESE, EGGERT D, DE 

[72] JONES, THOMTHY G. B., FR 

[71] AIRBUS FRANCE, FR 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121932) 

[30] DE (10 2006 019 405.5) 2006-04-24 


[21] 2,649,561 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 5/56 (2006.01) A61F 2/04 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] TETHERED AIRWAY IMPLANTS 

AND METHODS OF USING THE SAME 

[54] IMPLANTS POUR VOIE 

RESPIRATOIRE ANCRES ET 

PROCEDES UTILISANT LESDITS 

IMPLANTS 

[72] CHOI, GEORGE Y., US 

[72] KIM, DOYEON, US 

[72] BHAT, NIKHIL D., US 

[72] LI, KASEY KAI-CHI, US 

[72] HEGDE, ANANT V, US 

[71] PAVAD MEDICAL, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2008-01-31 (WO2008/014028) 

[30] US (60/793,424) 2006-04-19 

[21] 2,649,562 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 5/00 (2006.01) A61B 5/ 

021 (2006.01) A61B 5/103 (2006.01) 

[25] EN 


DIAGNOSING PRE-ECLAMPSIA 

[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LE 

DIAGNOSTIC DE LA PRE-ECLAMPSIE 

[72] SMYTH, BRENDAN J., US 

[72] SAFER, ANTON, DE 

[72] SOGIN, DAVID C., US 

[71] ABBOTT LABORATORIES, US 

[71] ABBOTT GMBH & CO. KG., DE 

[85] 2008-10-16 


[87] 2008-01-10 (WO2008/005814) 

[30] US (60/818,138) 2006-06-30 

[30] US (11/769,705) 2007-06-27 

[21] 2,649,563 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/56 (2006.01) A61M 5/ 

142 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR TRANSMITTING 

DATA IN A BLOOD GLUCOSE SYSTEM 

AND CORRESPONDING BLOOD 

GLUCOSE SYSTEM 

[54] PROCEDE POUR TRANSMETTRE 

DES DONNEES DANS UN SYSTEME DE 

GLUCOMETRE ET SYSTEME DE 

GLUCOMETRE CORRESPONDANT 

[72] EBNER, MANFRED, DE 

[72] KRAFT, ULRICH, DE 

[71] LIFESCAN, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121763) 

[21] 2,649,564 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01F 11/02 (2006.01) A61C 5/ 

06 (2006.01) A61M 5/315 (2006.01) B05C 

17/01 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPLICATOR WITH 

EXCHANGEABLE CONTAINER 

[54] APPLICATEUR A RECIPIENT 

INTERCHANGEABLE 

[72] BOTTCHER, ERNST, DE 

[72] KOWOLLIK, NIKOLAUS, DE 

[72] ARGAUER, HERBERT, DE 

[72] SCHULTE, GEORG, DE 

[72] SAALFELD, BERNHARD, DE 

[72] KLOIBER, MICHAEL, DE 

[72] MULLER, UWE, DE 

[72] KANIKANTI, VENKATA- 

RANGARAO, DE 

[72] BEDDIES, GERALD, US 

[72] OLSEN, JOY, DE 

[71] BAYER ANIMAL HEALTH GMBH, 

DE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121854) 

[30] DE (10 2006 018 827.6) 2006-04-22 

111 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,565 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B08B 7/04 (2006.01) B08B 3/00 

(2006.01) B08B 3/12 (2006.01) B08B 9/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] WATER-BASED CLEANING 

AGENT AND METHOD FOR 

CLEANING A SPRAY GUN 

[54] AGENT NETTOYANT A BASE 

D’EAU ET PROCEDE DE NETTOYAGE 

D’UN PISTOLET DE PULVERISATION 

[72] WEISS, WILLIAM S., US 

[71] B-TECH IP HOLDINGS, LLC, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2008-03-06 (WO2008/027614) 

[30] US (11/468,655) 2006-08-30 

[21] 2,649,570 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 29/04 (2006.01) G01N 29/ 

265 (2006.01) G01N 29/27 (2006.01) G01N 

29/275 (2006.01) G01N 29/28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ROTARY DRILL BITS, METHODS 

OF INSPECTING ROTARY DRILL BITS, 

APPARATUSES AND SYSTEMS 

THEREFOR 

[54] OUTILS DE FORAGE ROTATIFS; 

PROCEDES, DISPOSITIFS ET 

SYSTEMES D’INSPECTION DE CES 

OUTILS 

[72] LYONS, NICHOLAS J., US 

[72] LUND, JEFFREY, US 

[72] SULLIVAN, ERIC C., US 

[72] WATTS, TERRY D., US 


US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123877) 

[30] US (60/792,445) 2006-04-17 

[30] US (11/787,693) 2007-04-17 


[21] 2,649,571 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22F 1/04 (2006.01) C22C 21/ 

16 (2006.01) C22F 1/057 (2006.01) 

[25] FR 


D’UN ELEMENT DE STRUCTURE 

POUR CONSTRUCTION 

AERONAUTIQUE COMPRENANT UN 

ECROUISSAGE DIFFERENTIEL 

[54] METHOD FOR FABRICATION OF 

A STRUCTURAL ELEMENT FOR 

AERONAUTICAL CONSTRUCTION 

INCLUDING A DIFFERENTIAL WORK 

HARDENING 

[72] LEQUEU, PHILIPPE, FR 

[72] HEYMES, FABRICE, FR 

[72] DANIELOU, ARMELLE, FR 

[71] ALCAN RHENALU, FR 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122314) 

[30] FR (0603567) 2006-04-21 

[30] US (60/803,553) 2006-05-31 

[21] 2,649,572 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H02H 1/00 (2006.01) H02H 3/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEMS, DEVICES, AND 

METHODS FOR TEMPERATURE 

COMPENSATION IN ARC FAULT 

DETECTION SYSTEMS 


PROCEDES POUR LA 

COMPENSATION DE TEMPERATURE 

DANS DES SYSTEMES DE DETECTION 

DE DEFAUTS D’ARC 

[72] ZHANG, BIN, US 

[71] SIEMENS ENERGY & 

AUTOMATION, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123835) 

[30] US (11/379,319) 2006-04-19 


[21] 2,649,573 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 41/34 (2006.01) B65D 1/ 

02 (2006.01) 

[25] FR 

[54] RECIPIENT COMPORTANT UN 

COL EQUIPE D’UN DISPOSITIF DE 

BOUCHAGE VISSE 

[54] CONTAINER COMPRISING A 

NECK EQUIPPED WITH A SCREWED 

CLOSURE 

[72] LUZZATO, MICHEL, FR 

[72] ANTIER, GREGORY, FR 

[72] GRAUX, STEPHANE, FR 

[71] TETRA LAVAL HOLDINGS & 

FINANCE S.A., CH 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122324) 

[30] FR (06 03509) 2006-04-20 

[21] 2,649,575 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/00 (2006.01) A61K 31/ 

40 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TREATMENT OF MELANOMA 

[54] TRAITEMENT DU MELANOME 

[72] TUTHILL, CYNTHIA W., US 

[72] RUDOLPH, ALFRED R., US 

[71] SCICLONE PHARMACEUTICALS, 

INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123847) 

[30] US (60/793,243) 2006-04-20 

[21] 2,649,577 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 277/46 (2006.01) A61K 

31/426 (2006.01) A61K 31/427 (2006.01) 

A61P 3/10 (2006.01) C07D 277/54 (2006.01) 

C07D 417/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BENZAMIDE GLUCOKINASE 

ACTIVATORS 

[54] ACTIVATEURS DE LA 

GLUCOKINASE BENZAMIDIQUE 

[72] MURRAY, ANTHONY, DK 

[72] VEDSO, PER, DK 

[72] JEPPESEN, LONE, DK 

[72] LAU, JESPER, DK 

[71] TRANSTECH PHARMA, INC., US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125103) 

[30] EP (06113293.2) 2006-04-28

[21] 2,649,578 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 47/36 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HERBICIDE COMPOSITION FOR 

LAWN 

[54] COMPOSITION HERBICIDE POUR 

GAZON 

[72] KIHARA, KUNIO, JP 

[72] SUZUKI, HISATO, JP 

[72] TANIGUCHI, KIYOSHI, JP 

[71] BAYER CROPSCIENCE AG, DE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121825) 

[30] JP (2006-116578) 2006-04-20 

[21] 2,649,579 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B41J 2/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DROPLET DEPOSITION 

COMPONENT 

[54] ELEMENT POUR APPAREIL DE 

DEPOT DE GOUTTELETTES 

[72] BRUENAHL, JUERGEN, GB 

[71] XAAR TECHNOLOGY LIMITED, GB 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125345) 

[30] GB (0608526.0) 2006-04-28 

[21] 2,649,580 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/34 (2006.01) D21C 5/ 

02 (2006.01) D21G 9/00 (2006.01) G01N 21/ 

85 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD AND MEASURING 

DEVICE FOR MEASURING RECYCLED 

FIBRE PULP 


MESURE POUR MESURER UNE PATE 

DE FIBRES RECYCLEES 

[72] LOEYTYNOJA, LAURI, FI 

[72] LAITINEN, OSSI, FI 

[72] KUMPULAINEN, HEIKKI, FI 

[72] NIINIMAEKI, JOUKO, FI 

[71] METSO AUTOMATION OY, FI 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122289) 

[30] FI (20065254) 2006-04-21 


[21] 2,649,583 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61C 1/00 (2006.01) A61C 5/00 

(2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) G01N 21/01 

(2006.01) G01N 21/55 (2006.01) G01N 33/ 

53 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS AND KITS FOR EARLY 

STAGE CARIES DETECTION 

[54] PROCEDES ET TROUSSES POUR 

LA DETECTION DE CARIES A UN 

STADE PRECOCE 

[72] NAGAI, SHIGEMI, US 

[71] PRESIDENT AND FELLOWS OF 

HAVARD COLLEGE, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123880) 

[30] US (60/792,768) 2006-04-18 

[30] US (60/819,135) 2006-07-07 

[30] US (60/850,922) 2006-10-11 

[30] US (60/901,421) 2007-02-15 

[21] 2,649,584 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 9/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRIVACY ENHANCED IDENTITY 

SCHEME USING AN UN-LINKABLE 

IDENTIFIER 

[54] MECANISME D’IDENTITE A 

CONFIDENTIALITE AMELIOREE 

UTILISANT UN IDENTIFIANT NON 

RELIABLE 

[72] HALLAM-BAKER, PHILLIP 

MARTIN, US 


[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123895) 

[30] US (60/794,516) 2006-04-25 

[30] US (11/701,564) 2007-02-02 

[21] 2,649,587 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B29B 13/04 (2006.01) B29B 9/ 

06 (2006.01) B29C 47/88 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MELT COOLER AND VALVING 

SYSTEM FOR AN UNDERWATER 

PELLETIZING PROCESS 

[54] REFROIDISSEUR DE MATIERE 

FONDUE ET SYSTEME DE VANNE 

POUR PROCEDE DE GRANULATION 

SOUS EAU 

[72] BOOTHE, DUANE A., US 

[72] MARTIN, J. WAYNE, US 

[71] GALA INDUSTRIES, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123931) 

[30] US (60/793,222) 2006-04-20 

[21] 2,649,589 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/31 (2006.01) A61K 31/ 

16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NOVEL POLYPEPTIDES AND USE 

THEREOF 

[54] NOUVEAUX POLYPEPTIDES ET 

UTILISATION DE CEUX-CI 

[72] SCHULTZ, LENA, US 

[72] VAN KESSEL, CORNELIS, NL 

[72] GUSTAFSSON, ERIKA, SE 

[72] ROSEN, ANNA, SE 

[72] HARALDSSON, KARIN, SE 

[72] VAN STRIJP, JOHANNES, NL 

[72] FUREBRING, CHRISTINA, SE 

[72] HAAS, PETRUS JOHANNES 

ANDREAS, NL 

[71] ALLIGATOR BIOSCIENCE AB, SE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122400) 

[30] GB (0607798.6) 2006-04-20 

113 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,592 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G02B 21/26 (2006.01) G01N 21/ 

55 (2006.01) G02B 21/32 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ACCESSORY FOR ATTENUATED 

TOTAL INTERNAL REFLECTANCE 

(ATR) SPECTROSCOPY 

[54] ACCESSOIRE POUR 

SPECTROSCOPIE PAR REFLEXION 

INTERNE TOTALE ATTENUEE (ATR) 

[72] CANAS WILKINSON, ANTONIO, GB 

[72] HOULT, ROBERT ALAN, GB 

[72] CARTER, RALPH LANCE, GB 

[72] STYLES, PAUL, GB 

[71] PERKINELMER SINGAPORE PTE 

LTD, SG 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122414) 

[30] GB (0608258.0) 2006-04-26 

[21] 2,649,593 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01J 21/04 (2006.01) B01J 23/ 

68 (2006.01) B01J 37/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ALKYLENE OXIDE CATALYST 

AND USE THEREOF 

[54] CATALYSEUR D’OXYDE 

D’ALKYLENE ET SON UTILISATION 

[72] NATAL, MANUEL A.W., US 

[72] BHASIN, MADAN M., US 

[72] SOO, HWAILI, US 

[72] LIU, ALBERT C., US 

[71] DOW GLOBAL TECHNOLOGIES, 

INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123932) 

[30] US (60/792,712) 2006-04-18 


[21] 2,649,595 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G02B 21/26 (2006.01) G01N 21/ 

55 (2006.01) G02B 21/02 (2006.01) 

[25] EN 




[54] ACCESSOIRE POUR 








LTD, SG 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122415) 

[30] GB (0608258.0) 2006-04-26 

[21] 2,649,598 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G02B 21/26 (2006.01) G01N 21/ 

55 (2006.01) G02B 21/32 (2006.01) 

[25] EN 




[54] ASCCESSOIRE POUR 








LTD, SG 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122416) 

[30] GB (0608258.0) 2006-04-26 


[21] 2,649,599 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B29C 70/44 (2006.01) B29C 33/ 

38 (2006.01) B29C 33/50 (2006.01) 

[25] FR 

[54] PROCEDE DE REALISATION DE 

STUCTURES DE FORMES 

COMPLEXES EN MATERIAUX CO 

MPOSITES 


STRUCTURES OF COMPLEX SHAPES 

OF COMPOSITE MATERIALS 

[72] CAVALIERE, FREDERICK, FR 

[72] GUITTON, MAURICE, CA 

[72] GUITTON, SEVERINE, CA 

[71] EUROPEAN AERONAUTIC 

DEFENCE AND SPACE COMPANY EADS 

FRANCE, FR 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-09-27 (WO2007/107552) 

[30] FR (06/50956) 2006-03-20 

[21] 2,649,605 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01S 17/02 (2006.01) G01V 8/ 

10 (2006.01) G08B 13/181 (2006.01) H03K 

17/945 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A PROCESSING METHOD AND 

APPARATUS FOR ENERGY SAVING 

OF AN ACTIVE INFRARED 

INDUCTION INSTRUMENT POWERED 

BY DRY BATTERY 


TRAITEMENT DESTINES A 

ECONOMISER L’ENERGIE D’UN 

INSTRUMENT D’INDUCTION 

INFRAROUGE ACTIF ALIMENTE PAR 

UNE BATTERIE SECHE 

[72] WEIGEN, CHEN, CN 

[71] SHANGHAI KOHLER ELECTRONIC, 

LTD., CN 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122475) 

[30] CN (CN200610025857.4) 2006-04-20

[21] 2,649,611 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61C 8/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DENTAL IMPLANT AND METHOD 

FOR ITS MANUFACTURE 

[54] 

[72] ZIPPRICH, HOLGER, DE 

[71] ZIPPRICH, HOLGER, DE 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121939) 

[30] DE (10 2006 018 726.1) 2006-04-20 

[21] 2,649,612 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E02D 29/02 (2006.01) E04C 1/ 

39 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BUILDING ELEMENT FOR 

MAKING WALLS USING FILLING 

MATERIAL, PARTICULARLY EARTH 

OR THE LIKE 

[54] ELEMENT DE CONSTRUCTION 

POUR LA FABRICATION DE PAROIS 

AU MOYEN D’UN MATERIAU DE 

REMPLISSAGE, NOTAMMENT DE LA 

TERRE OU SIMILAIRE 

[72] JAECKLIN, FELIX PAUL, CH 

[71] GEOTECH LIZENZ A.G., CH 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122485) 

[30] IT (MO2006A000129) 2006-04-21 

[21] 2,649,613 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C02F 1/28 (2006.01) 

[25] EN 


FOR FLUID PURIFICATION 

[54] COMPOSITIONS ET METHODES 

POUR PURIFICATION DE FLUIDE 

[72] MILOSAVLJEVIC, EMIL, US 

[71] WATER SECURITY CORPORATION, 

US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123570) 

[30] US (60/793,344) 2006-04-20 

[30] US (60/796,020) 2006-04-28 


[21] 2,649,614 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08F 4/649 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BIS-ARYLARYLOXY CATALYTIC 

SYSTEM FOR PRODUCING 

ETHYLENE HOMOPOLYMERS OR 

ETHYLENE COPOLYMERS WITH 

ALPHA-OLEFINS 

[54] SYSTEMES CATALYTIQUES BIS- 

ARYLARYLOXY UTILISES POUR 

PRODUIRE DES HOMOPOLYMERES 

D’ETHYLENE OU DES 

COPOLYMERES D’ETHYLENE AVEC 

DES ALPHA-OLEFINES 

[72] KANG, SANG OOK, KR 

[72] HAHN, JONG SOK, KR 

[72] SHIN, DAE HO, KR 

[72] OK, MYUNG AHN, KR 

[72] KIM, TAE JIN, KR 

[71] SK ENERGY, CO., LTD., KR 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123362) 

[30] KR (10-2006-0036840) 2006-04-24 

[30] KR (10-2007-0039034) 2007-04-20 

[21] 2,649,620 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/18 (2006.01) A61K 31/ 

085 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NOVEL LOW DOSE 

PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS 

COMPRISING NIMESULIDE, 

PREPARATION AND USE THEREOF 

[54] NOUVELLES COMPOSITIONS 

PHARMACEUTIQUES FAIBLEMENT 

DOSEES CONTENANT DU 

NIMESULIDE, LEUR PREPARATION 

ET UTILISATION 

[72] JINDAL, KOUR CHAND, IN 

[72] JAIN, RAJESH, IN 

[71] PANACEA BIOTEC LTD., IN 

[85] 2008-10-17 

[86] 2007-04-23 (PCT/IN2007/000162) 

[87] 2007-11-01 (WO2007/122637) 

[30] IN (1033/DEL/2006) 2006-04-24 

[21] 2,649,621 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B29C 70/44 (2006.01) B29C 33/ 

38 (2006.01) B29C 33/50 (2006.01) B29D 

31/00 (2006.01) B64C 1/12 (2006.01) 

[25] FR 

[54] PROCEDE DE REALISATION DE 

PANNEAUX RAIDIS EN MATERIAU 

COMPOSITE ET PANN EAUX AINSI 

REALISES 

[54] METHOD OF PRODUCING 

STIFFENED PANELS MADE OF A 

COMPOSITE AND PANELS THUS 

PRODUCED 

[72] CAVALIERE, FREDERICK, FR 



FRANCE, FR 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-09-27 (WO2007/107553) 

[30] FR (06/50957) 2006-03-20 

[21] 2,649,622 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04B 7/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] UPLINK (UL) POWER CONTROL 

APPARATUS AND METHOD IN 

BROADBAND WIRELESS 

COMMUNICATION SYSTEM 


COMMANDE DE PUISSANCE SUR 

LIAISON MONTANTE DANS UN 

SYSTEME DE COMMUNICATION 

SANS FIL A LARGE BANDE 

[72] MAENG, SEUNG-JOO, KR 

[72] JEON, JAE-HO, KR 

[72] YOU, HWA-SUN, KR 

[72] JANG, JI-HO, KR 


LTD., KR 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133021) 

[30] KR (10-2006-0042958) 2006-05-12 

115 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,624 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 8/46 (2006.01) C07C 303/ 

06 (2006.01) C07C 303/22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS COMPOSITIONS AND 

PRODUCTION OF ACYL 

ALKYLISETHIONATE 

COMPOSITIONS 

[54] PREPARATIONS POUR 

PROCEDES ET PRODUCTION DE 

PREPARATIONS 

D’ALKYLISETHIONATES D’ACYLE 

[72] ANANTANENI, PRAKASA RAO, US 

[72] RENNER, MARTIN J., US 

[72] SMITH, GEORGE A., US 

[71] HUNTSMAN PETROCHEMICAL 


[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130390) 

[30] US (60/797,055) 2006-05-02 

[30] US (10/586,027) 2006-07-13 

[21] 2,649,626 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04B 7/00 (2006.01) G06F 1/32 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] ADAPTATION OF PUSH MAIL 

FILTERS TO SAVE UE BATTERY 

POWER 

[54] ADAPTATION DE FILTRES 

D’EXTRACTION DE COURRIELS 

POUR ECONOMISER DE L’ENERGIE 

DE BATTERIE D’EQUIPEMENT 

UTILISATEUR 

[72] AHSTROEM, MICHAEL, SE 

[72] MAS IVARS, IGNACIO, SE 

[71] TELEFONAKTIEBOLAGET L M 

ERICSSON, SE 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133138) 

[30] US (11/433,772) 2006-05-15 


[21] 2,649,627 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/785 (2006.01) A61K 

31/715 (2006.01) A61K 31/787 (2006.01) 

A61K 38/17 (2006.01) A61K 38/45 

(2006.01) A61K 47/48 (2006.01) A61P 19/ 

04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS AND COMPOSITIONS 

FOR REMEDIATION OF DISC 

HERNIATION BY MODIFYING 

STRUCTURE 

[54] METHODES ET COMPOSITIONS 

DESTINEES A TRAITER UNE HERNIE 

DISCALE PAR MODIFICATION DE 

STRUCTURE 

[72] PFISTER, BRIAN E., US 

[71] ARTICULAR ENGINEERING, LLC, 

US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130430) 

[30] US (60/796,719) 2006-05-02 

[30] US (11/799,393) 2007-05-01 

[21] 2,649,630 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/127 (2006.01) A61K 47/ 

48 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LIPOPLEX FORMULATIONS FOR 

SPECIFIC DELIVERY TO VASCULAR 

ENDOTHELIUM 

[54] PREPARATIONS DE LIPOPLEX 

POUR ADMINISTRATION 

SPECIFIQUE SUR L’ENDOTHELIUM 

VASCULAIRE 

[72] KAUFMANN, JORG, DE 

[72] KEIL, OLIVER, DE 

[72] SANTEL, ANSGAR, DE 

[71] SILENCE THERAPEUTICS AG, DE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121947) 

[30] EP (06008209.6) 2006-04-20 


[21] 2,649,634 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/487 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BIOLOGICAL TESTING SYSTEM 

[54] SYSTEME D’ESSAI BIOLOGIQUE 

[72] FINNERTY, JOSEPH, US 

[72] GROLL, HENNING, US 

[72] CELENTANO, MICHAEL J., US 


[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121966) 

[30] US (11/409,383) 2006-04-21 

[30] US (11/612,190) 2006-12-18 

[21] 2,649,636 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 243/14 (2006.01) A61K 

31/551 (2006.01) C07D 401/06 (2006.01) 

C07D 401/12 (2006.01) C07D 401/14 

(2006.01) C07D 403/06 (2006.01) C07D 

403/12 (2006.01) C07D 405/06 (2006.01) 

C07D 405/12 (2006.01) C07D 413/12 

(2006.01) C07D 471/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DIAZEPAN DERIVATIVES 

MODULATORS OF CHEMOKINE 

RECEPTORS 

[54] DERIVES DU DIAZEPAN 

MODULATEURS DES RECEPTEURS 

DE LA CHIMIOKINE 

[72] ZAHM, PETER, CH 

[72] ROCHE, OLIVIER, FR 

[72] RICKLIN, FABIENNE, FR 

[72] MATTEI, PATRIZIO, CH 

[72] GREEN, LUKE, CH 

[72] AEBI, JOHANNES, CH 

[71] F. HOFFMANN - LA ROCHE AG, CH 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122103) 

[30] EP (06112832.8) 2006-04-20

[21] 2,649,638 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01J 19/24 (2006.01) C01B 3/ 

38 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HEAT EXCHANGER SYSTEM 

COMPRISING FLUID CIRCULATION 

ZONES WHICH ARE SELECTIVELY 

COATED WITH A CHEMICAL 

REACTION CATALYST 

[54] 

[72] MIRODATOS, CLAUDE, FR 

[72] DUVAL-BRUNEL, EMMANUELLE, 

FR 

[72] VAN VEEN, ANDRE, FR 

[72] GRUSS, JEAN-ANTOINE, FR 

[71] CENTRE NATIONAL DE LA 

RECHERCHE SCIENTIFIQUE, FR 

[71] RENAULT S.A.S., FR 

[71] COMMISSARIAT A L’ENERGIE 

ATOMIQUE, FR 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122167) 

[30] FR (06 51389) 2006-04-20 

[21] 2,649,639 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CHANNEL BINDING MECHANISM 

BASED ON PARAMETER BINDING IN 

KEY DERIVATION 

[54] MECANISME DE LIAISON DE 

CANAUX REPOSANT SUR LA LIAISON 

DE PARAMETRES DANS UNE 

DERIVATION DE CLE 

[72] OBA, YOSHIHIRO, US 

[71] TELCORDIA TECHNOLOGIES, INC., 

US 

[71] KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, JP 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122991) 

[30] US (11/379,568) 2006-04-20 


[21] 2,649,640 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B29C 31/04 (2006.01) B29C 43/ 

34 (2006.01) 

[25] FR 


MOULAGE PAR COMPRESSION 

D’ARTICLES EN MATIERE 

PLASTIQUE 

[54] DEVICE AND METHOD FOR 

COMPRESSION MOLDING OF 

PLASTIC ARTICLES 

[72] HANOT, DOMINIQUE, CH 

[71] AISAPACK HOLDING SA, CH 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125480) 

[30] EP (06113343.5) 2006-05-01 

[30] EP (06115409.2) 2006-06-13 

[21] 2,649,644 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 27/30 (2006.01) G01N 33/ 

487 (2006.01) 

[25] EN 

[54] UNDERFILL DETECTION SYSTEM 

FOR AN ELECTROCHEMICAL 

BIOSENSOR 

[54] SYSTEME DE DETECTION DE 

REMPLISSAGE INSUFFISANT POUR 

BIOCAPTEUR 

[72] NELSON, CHRISTINE D., US 

[72] WU, HUAN-PING, US 

[71] BAYER HEALTHCARE LLC, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-15 (WO2007/131036) 

[30] US (60/797,128) 2006-05-03 

[21] 2,649,645 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FAST LINK-DOWN DETECTION 

SYSTEMS AND METHODS 

[54] PROCEDES ET SYSTEMES DE 

DETECTION RAPIDE 

D’INTERRUPTION DE LIAISON 

[72] DUTTA, ASHUTOSH, US 

[72] TANIUCHI, KENICHI, US 

[72] FAJARDO, VICTOR, US 

[72] OBA, YOSHIHIRO, US 

[71] TELCORDIA TECHNOLOGIES, INC., 

US 

[71] KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, JP 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122992) 

[30] US (11/379,569) 2006-04-20 

[21] 2,649,648 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 403/08 (2006.01) A61K 

31/52 (2006.01) C07D 473/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ADENOSINE A3 RECEPTOR 

AGONISTS 

[54] AGONISTES DES RECEPTEURS 

DE L’ADENOSINE A3 

[72] TAYLOR, ROGER JOHN, GB 

[72] FAIRHURST, ROBIN ALEC, GB 


[85] 2008-10-15 


[87] 2007-12-27 (WO2007/147659) 

[30] GB (0607944.6) 2006-04-21 

[21] 2,649,652 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B29C 31/04 (2006.01) B29C 43/ 

34 (2006.01) 

[25] FR 

[54] DISPOSITIF ET PROCEDE POUR 

LA MANIPULATION D’UNE DOSE DE 

MATIERE PLASTIQUE A L’ETAT 

FONDU 


HANDLING A DOSE OF MOLTEN 

PLASTIC MATERIAL 

[72] HANOT, DOMINIQUE, CH 

[71] AISAPACK HOLDING SA, CH 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125481) 

[30] EP (06113344.3) 2006-05-01 

[21] 2,649,658 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04N 7/173 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RULES-BASED CONTENT 

MANAGEMENT 

[54] GESTION D’UN CONTENU BASEE 

SUR LES REGLES 

[72] PHILLIPS, DEBRA, US 

[72] MAYO, MICHELLE, US 

[72] WEBSTER, THOMAS SCOTT, US 

[72] WILSON, BRIAN, US 

[72] LEACH, LORRAINE, US 


I, L.P., US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123886) 

[30] US (11/408,495) 2006-04-20 

117 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,661 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 39/145 (2006.01) C12N 7/ 

01 (2006.01) C12N 15/44 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INFLUENZA VIRUS VACCINE 

[54] VACCIN CONTRE LE VIRUS DE 

LA GRIPPE 

[72] DESHEVA, JULIA, RU 

[72] RUDENKO, LARISA GEORGIEVNA, 

RU 

[72] ALEXANDROVA, GALINA, 

IBRAGIMOVNA, RU 

[71] BIODIEM LTD., AU 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118284) 

[30] RU (2006113251) 2006-04-19 

[21] 2,649,668 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12Q 1/04 (2006.01) C12Q 1/22 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] ANALYSING VOLATILE 

ORGANIC COMPOUNDS 

[54] 

[72] SYHRE, MONA, NZ 

[72] CHAMBERS, STEPHEN T, NZ 

[72] SCOTTER, JENNIFER M, NZ 

[71] SYFT TECHNOLOGIES LTD, NZ 

[71] UNIVERSITY OF OTAGO, NZ 

[71] AGRESEARCH LIMITED, NZ 

[85] 2008-10-17 

[86] 2006-04-13 (PCT/NZ2006/000071) 

[87] 2006-10-26 (WO2006/112733) 

[30] NZ (539518) 2005-04-19 

[21] 2,649,669 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04M 15/06 (2006.01) H04M 1/ 

56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TELEPHONE CALL 

NOTIFICATION IN A NETWORK 

ENVIRONMENT 

[54] NOTIFICATION D’APPEL 

TELEPHONIQUE DANS UN 

ENVIRONNEMENT DE RESEAU 

[72] VAN WYK, RYAN, US 

[72] BEARDEN, BRIAN, US 

[72] STEINBRUECK, SCOTT, US 


I, L.P., US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123887) 

[30] US (11/405,846) 2006-04-17 


[21] 2,649,676 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 491/22 (2006.01) C07B 

53/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR PRODUCTION OF 

CAMPTOTHECIN DERIVATIVE 


DERIVE CAMPTOTHECINE 

[72] SAWADA, SEIGO, JP 

[72] YAEGASHI, TAKASHI, JP 

[71] KABUSHIKI KAISHA YAKULT 

HONSHA, JP 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126046) 

[30] JP (2006-123816) 2006-04-27 

[21] 2,649,682 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G02C 1/02 (2006.01) G02C 5/14 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] RIMLESS SPECTACLES WITH 

SIDES OF ESSENTIALLY 

FILAMENTARY STRUCTURE 

[54] LUNETTES DE TYPE SANS 

ENTOURAGE A BRANCHES 

LATERALES DE STRUCTURE 

ESSENTIELLEMENT FILAIRE 

[72] PERIE, JEAN-CLAUDE, FR 

[71] MINIMA, FR 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125184) 

[30] FR (06 03493) 2006-04-20 

[21] 2,649,684 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 9/32 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AUTHENTICATION METHODS 

AND SYSTEMS 

[54] PROCEDES ET SYSTEMES 

D’AUTHENTIFICATION 

[72] WILLIAMS, ANTONY JOHN, NZ 

[72] ALVAREZ DIAZ, SERGIO, NZ 

[72] IDE, JONATHAN PAUL, NZ 

[72] DEWE, CAROLINE MOSTYN, NZ 

[72] PARFENE, HORATIU NICOLAE, NZ 

[71] FRONDE ANYWHERE LIMITED, NZ 

[85] 2008-10-17 

[86] 2007-06-14 (PCT/NZ2007/000155) 

[87] 2007-12-21 (WO2007/145540) 

[30] NZ (547903) 2006-06-14 

[30] NZ (PCT/NZ2007/000115) 2007-05-17 


[21] 2,649,685 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 243/12 (2006.01) A61K 

31/423 (2006.01) A61K 31/551 (2006.01) 

A61K 31/5513 (2006.01) A61P 35/00 

(2006.01) C07D 243/14 (2006.01) C07D 

243/24 (2006.01) C07D 267/14 (2006.01) 

C07D 307/32 (2006.01) C07D 493/04 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] DERIVATIVES OF 2-ALKOXY- 

3,4,5-TRIHYDROXY-ALKYL AMIDES, 

PREPARATION AND USE THEREOF, 

AND COMPOSITIONS CONTAINING 

THE SAME 

[54] DERIVES DE 2-ALCOXY-3,4,5- 

TRIHYDROXY-ALKYLAMIDE, LEUR 

PREPARATION, COMPOSITIONS LES 

CONTENANT ET UTILISATION 

[72] BENEDETTI, YANNICK, FR 

[72] COMMERCON, ALAIN, FR 

[72] ZHANG, JIDONG, FR 


[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-29 (WO2007/135295) 

[30] FR (0604736) 2006-05-24 

[21] 2,649,686 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 9/32 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TIME AND EVENT BASED ONE 

TIME PASSWORD 

[54] MOT DE PASSE A USAGE UNIQUE 

BASE SUR LA DATE ET UN 

EVENEMENT 

[72] M’RAIHI, DAVID, US 


[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126763) 

[30] US (11/407,996) 2006-04-21

[21] 2,649,687 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B03C 3/86 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRODE WIRE FOR AN 

ELECTROSTATIC PRECIPITATOR 

[54] FIL ELECTRODE POUR 

PRECIPITATEUR 

ELECTROSTATIQUE 

[72] PATERSON, CHRISTOPER M., US 

[72] KIERN, BRUCEM., US 

[72] REYNOLDS, CHARLES W., US 

[72] LAMB, DENNIS T., US 

[71] ORECK HOLDINGS, LLC, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121321) 

[30] US (11/405,778) 2006-04-18 

[21] 2,649,688 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/569 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS FOR DETECTING A 

MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS 

INFECTION 

[54] PROCEDES POUR DETECTER 

UNE INFECTION PAR 

MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS 

[72] LEWINSOHN, DEBORAH, US 

[72] LEWINSOHN, DAVID, US 

[71] THE GOVERNMENT OF THE 

UNITED STATES OF AMERICA 

D.B.A.THE DEPARTMENT OF V, US 

[71] OREGON HEALTH & SCIENCE 


[85] 2008-09-09 


[87] 2007-09-20 (WO2007/106560) 

[30] US (60/782,364) 2006-03-14 


[21] 2,649,690 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B09B 3/00 (2006.01) B01D 8/00 

(2006.01) B01D 53/14 (2006.01) B01D 53/ 

62 (2006.01) C01B 31/24 (2006.01) C01B 

33/20 (2006.01) C01D 3/08 (2006.01) C01F 

11/18 (2006.01) 

[25] EN 


THERMOCHEMICAL CONVERSION 

OF MATERIALS 

[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LA 

CONVERSION THERMOCHIMIQUE 

DE MATERIAUX 

[72] HANCE, ROBERT L., US 

[72] KANE, JOHN E., US 

[72] DYE, STEPHANIE G., US 

[71] WELLS SPECIALITY PRODUCTS, 

INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2008-05-02 (WO2008/051295) 

[30] US (11/407,770) 2006-04-19 

[21] 2,649,692 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B03C 3/86 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRE-IONIZER FOR USE WITH AN 


[54] PRE-IONISEUR A UTILISER AVEC 

UN PRECIPITATEUR 





[72] KIERN, BRUCE M., US 


[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121327) 

[30] US (11/405,779) 2006-04-18 

[21] 2,649,694 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06T 15/70 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LAYERING METHOD FOR 

FEATHER ANIMATION 

[54] PROCEDE D’ORGANISATION EN 

COUCHES POUR L’ANIMATION DE 

PLUMES 

[72] WEBER, ANDREW JOHN, US 

[72] GORNOWICZ, GALEN GERALD, US 

[71] DREAMWORKS ANIMATION LLC, 

US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124042) 

[30] US (11/408,805) 2006-04-21 

[21] 2,649,695 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61L 31/12 (2006.01) A61F 2/ 

86 (2006.01) A61L 31/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MEDICAL DEVICE HAVING A 

COATING COMPRISING AN 

ADHESION PROMOTER 

[54] DISPOSITIF MEDICAL DONT 

L’ENROBAGE COMPREND UN 

PROMOTEUR D’ADHESION 

[72] DAVIS, LIZA J., US 


[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124137) 

[30] US (11/409,468) 2006-04-20 

[21] 2,649,696 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A63F 13/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AUTOMATICALLY ADAPTING 

VIRTUAL EQUIPMENT MODEL 

[54] MODELE D’EQUIPEMENT 

VIRTUEL A ADAPTATION 

AUTOMATIQUE 

[72] CHENG, YUCHIANG, US 

[71] WORLD GOLF TOUR, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121372) 

[30] US (11/407,163) 2006-04-18 

[21] 2,649,699 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16K 47/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FLUID PRESSURE REDUCTION 

DEVICES 

[54] MECANISMES DE REDUCTION DE 

LA PRESSION D’UN FLUIDE 

[72] MCCARTY, MICHAEL WILDIE, US 

[71] FISHER CONTROLS 

INTERNATIONAL LLC, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126863) 

[30] US (11/405,777) 2006-04-18 

119 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,700 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61P 1/18 (2006.01) A61K 31/ 

55 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) A61P 3/ 

10 (2006.01) C07D 223/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BENZOAZEPIN-OXY-ACETIC 

ACID DERIVATIVES AS PPAR-DELTA 

AGONISTS USED FOR THE INCREASE 

OF HDL-C, LOWER LDL-C AND 

LOWER CHOLESTEROL 

[54] DERIVES DE L’ACIDE 

BENZOAZEPINE-OXYACETIQUE 

UTILISES EN TANT QU’AGONISTES 

DELTA PPAR UTILISES POUR 

AUGMENTER LE HDL-C, ABAISSER 

LE LDL-C ET ABAISSER LE 

CHOLESTEROL 

[72] PELTON, PATRICIA, US 

[72] DEMAREST, KEITH T., US 

[72] LU, SONGFENG, US 

[72] SHEN, LAN, US 

[72] ZHANG, YAN, US 

[72] GEE-HONG, KUO, US 


BE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121432) 

[30] US (60/793,001) 2006-04-18 

[21] 2,649,703 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 1/02 (2006.01) A61M 1/ 

14 (2006.01) A61M 16/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEMS AND METHODS FOR EX 

VIVO ORGAN CARE 

[54] SYSTEMES ET METHODES DE 

TRAITEMENT EX VIVO D’ORGANES 

[72] KHAYAL, TAMER, US 

[72] HAVNER, ROBERT, US 

[72] FATTAH, IHAB ABDEL, US 

[72] TRACHTENBERG, JON, US 

[72] HASSANEIN, WALEED, US 

[72] KYI, STANLEY, US 

[72] SALEH, HESHAM, US 

[71] TRANSMEDICS, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124044) 

[30] US (60/793,472) 2006-04-19 


[21] 2,649,704 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 36/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DEPOLYMERIZATION 

EXTRACTION OF COMPOUNDS FROM 

BIRCH BARK 

[54] EXTRACTION PAR 

DEPOLYMERISATION DE COMPOSES 

CONTENUS DANS L’ECORCE DE 

BOULEAU 

[72] KRASUTSKYY, DMYTRO A., US 

[72] KOLOMITSYN, IGOR V., US 

[72] KRASUTSKY, PAVEL A., US 


MINNESOTA, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121482) 

[30] US (60/745,086) 2006-04-18 

[21] 2,649,705 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/06 (2006.01) A61B 17/ 

00 (2006.01) A61F 2/24 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TWIN BIFURCATED STENT 

GRAFT 

[54] GREFFON DE STENT BIFURQUE 

DOUBLE 

[72] HARTLEY, DAVID ERNEST, AU 

[72] LAWRENCE-BROWN, MICHAEL, 

AU 

[72] GREENBERG, ROY K., US 

[71] WILLIAM A. COOK AUSTRALIA 

PTY. LTD., AU 

[71] COOK INCORPORATED, US 

[71] CLEVELAND CLINIC 


[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124053) 

[30] US (60/793,282) 2006-04-19 


[21] 2,649,709 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 16/00 (2006.01) A61P 35/ 

00 (2006.01) A61P 37/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IMMUNOGLOBULIN CONSTANT 

REGION DOMAINS WITH ENHANCED 

STABILITY 

[54] DOMAINES DE REGION 

CONSTANTE D’IMMUNOGLOBULINE 

AYANT UNE STABILITE AMELIOREE 

[72] JACOB, JABY, US 

[72] MATSUMURA, MASAZUMI, US 


[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124077) 

[30] US (60/794,202) 2006-04-21 

[30] US (60/860,774) 2006-11-21 

[21] 2,649,719 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/30 (2006.01) A61F 2/44 

(2006.01) A61F 2/46 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROSTHETIC INTERVERTEBRAL 

DISCS IMPLANTABLE BY 

MINIMALLY INVASIVE SURGICAL 

TECHNIQUES 

[54] DISQUES PROTHETIQUES 

INTERVERTEBRAUX IMPLANTABLES 

PAR DES TECHNIQUES 

CHIRURGICALES MINIMALEMENT 

INVASIVES 

[72] WISTROM, ELIZABETH, V., US 

[72] GITTINGS, DARIN, C., US 

[72] DOLIN, JEFFREY J., US 

[72] BASS, ELISA, US 

[72] CHEE, URIEL HIRAM, US 

[72] FELLENZ, FRANK, US 

[72] ROBINSON, JANINE, C., US 

[72] STEWART, DAREN, L., US 

[72] AFZAL, THOMAS A., US 

[72] REO, MICHAEL, L., US 

[71] SPINAL KINETICS, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124078) 

[30] US (11/379,340) 2006-04-19

[21] 2,649,721 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 3/16 (2006.01) A61F 2/14 

(2006.01) A61M 31/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INTRAOCULAR PRESSURE 

ATTENUATION DEVICE 

[54] ATTENUATEUR DE PRESSION 

INTRAOCULAIRE 

[72] PARDO, GEOFFREY B., US 

[72] CONNORS, KEVIN G., US 

[72] CUNANAN, CRYSTAL M., US 

[71] CASCADE OPHTHAMICS, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121485) 

[30] US (60/792,587) 2006-04-18 

[30] US (60/809,278) 2006-05-31 

[21] 2,649,725 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] REAGENTS, METHODS, AND 

LIBRARIES FOR GEL-FREE BEAD- 

BASED SEQUENCING 

[54] REACTIFS, PROCEDES ET 

BIBLIOTHEQUES CONCUS POUR UN 

SEQUENCAGE A BASE DE SPHERES 

SANS GEL 

[72] MCKERNAN, KEVIN, US 

[72] BLANCHARD, ALAN, US 

[72] COSTA, GINA, US 

[71] APPLERA CORPORATION, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121489) 

[30] US (60/793,702) 2006-04-19 

[21] 2,649,728 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 43/117 (2006.01) E21B 

43/1185 (2006.01) F42B 1/028 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HIGH DENSITY PERFORATING 

GUN SYSTEM PRODUCING REDUCED 

DEBRIS 

[54] SYSTEME DE CANONS DE 

PERFORATION A HAUTE DENSITE 

PRODUISANT UNE QUANTITE 

REDUITE DE DEBRIS 

[72] CHAWLA, MANMOHAN SINGH, US 

[72] PRATT, DAN W., US 

[71] OWEN OIL TOOLS LP, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2008-02-14 (WO2008/019173) 

[30] US (11/405,148) 2006-04-17 


[21] 2,649,732 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) C12N 9/12 

(2006.01) C12N 15/54 (2006.01) C12Q 1/48 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS FOR DETECTING 

MUTATIONS IN JAK2 NUCLEIC ACID 

[54] PROCEDES DE DETECTION DE 

MUTATIONS DE L’ACIDE NUCLEIQUE 

DE JAK2 

[72] MA, WANGLONG, US 

[72] ALBITAR, MAHER, US 

[71] QUEST DIAGNOSTICS 

INVESTMENTS INCORPORATED, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124309) 

[30] US (11/408,241) 2006-04-20 

[21] 2,649,734 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/415 (2006.01) A01H 5/ 

00 (2006.01) A01H 5/10 (2006.01) C12N 15/ 

29 (2006.01) C12N 15/82 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ISOLATED POLYNUCLEOTIDE 

MOLECULES CORRESPONDING TO 

MUTANT AND WILD-TYPE ALLELES 

OF THE MAIZE D9 GENE AND 


[54] MOLECULES 

POLYNUCLEOTIDIQUES ISOLEES 

CORRESPONDANT AUX ALLELES 

MUTANTS ET DE TYPE SAUVAGE DU 

GENE D9 DU MAIS ET LEURS 


[72] TOMES, DWIGHT T., US 

[72] LAWIT, SHAI, US 

[72] RAO, ARAGULA G., US 

[72] KUNDU, SUMAN, IN 

[71] PIONEER HI-BRED 


[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124312) 

[30] US (60/793,048) 2006-04-19 

[30] US (60/834,024) 2006-07-28 

[21] 2,649,736 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K 

31/454 (2006.01) A61K 31/513 (2006.01) 

A61K 31/54 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) 

A61P 11/00 (2006.01) A61P 19/00 (2006.01) 

A61P 29/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07D 401/14 (2006.01) C07D 403/12 

(2006.01) C07D 407/12 (2006.01) C07D 

407/14 (2006.01) C07D 417/12 (2006.01) 

C07D 417/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HETEROCYCLIC COMPOUNDS 

AS INHIBITORS OF C-FMS KINASE 

[54] COMPOSES HETEROCYCLIQUES 

INHIBITEURS DE C-FMS KINASE 

[72] BALLENTINE, SHELLEY K., US 

[72] WILSON, KENNETH, US 

[72] WALL, MARK, US 

[72] CHEN, JINSHENG, US 

[72] DESJARLAIS, RENEE LOUISE, US 

[72] MEEGALLA, SANATH K., US 

[72] ILLIG, CARL R., US 


BE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124316) 

[30] US (60/793,697) 2006-04-20 

[30] US (60/883,539) 2007-01-05 

[21] 2,649,739 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K 

31/382 (2006.01) A61K 31/41 (2006.01) 

A61K 31/4178 (2006.01) A61K 31/4418 

(2006.01) A61K 31/496 (2006.01) A61K 31/ 

5355 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) A61P 

13/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07D 233/90 (2006.01) C07D 405/12 

(2006.01) C07D 405/14 (2006.01) C07D 

409/12 (2006.01) C07D 493/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INHIBITORS OF C-FMS KINASE 


KINASE 





[72] TOMCZUK, BRUCE E., US 





BE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124319) 

[30] US (60/793,667) 2006-04-20 

121 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,741 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 207/12 (2006.01) A61K 

31/4015 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) 

C07D 401/10 (2006.01) C07D 401/12 

(2006.01) C07D 403/10 (2006.01) C07D 

413/10 (2006.01) C07D 417/10 (2006.01) 

C07D 417/14 (2006.01) C07D 471/04 

(2006.01) C07D 487/04 (2006.01) C07D 

487/08 (2006.01) C07D 491/08 (2006.01) 

C07D 491/10 (2006.01) C07D 498/04 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] BIPHENYL AMIDE LACTAM 

DERIVATIVES AS INHIBITORS OF 11- 

BETA-HYDROXYSTEROID 

DEHYDROGENASE 1 

[54] DERIVES DE BIPHENYLAMIDO- 

LACTAME EN TANT QU’INHIBITEURS 

DE LA 11-BETA-HYDROXYSTEROIDE 

DESHYDROGENASE 1 

[72] SNYDER, NANCY JUNE, US 

[72] TOTH, JAMES LEE, US 

[72] SAEED, ASHRAF, US 

[72] MCCOWAN, JEFFERSON RAY, US 

[72] LI, RENHUA, US 

[72] CHEN, ZHAOGEN, US 

[72] AICHER, THOMAS DANIEL, US 

[72] HINKLIN, RONALD JAY, US 

[72] WALLACE, OWEN BRENDAN, US 

[72] XU, YANPING, US 

[72] HITE, GARY ALAN, US 

[72] YORK, JEREMY SCHULENBURG, 

US 

[72] KRASUTSKY, ALEXEI 

PAVLOVYCH, US 

[72] WINNEROSKI, JUNIOR LEONARD 

LARRY, US 

[71] ELI LILLY AND COMPANY, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124337) 

[30] US (60/745,311) 2006-04-21 

[21] 2,649,745 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06T 15/40 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INSTANT RAY TRACING 

[54] MAQUETTE DE RAYONS 

INSTANTANES 

[72] WAECHTER, CARSTEN, DE 

[72] KELLER, ALEXANDER, DE 

[71] MENTAL IMAGES INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124363) 

[30] US (60/793,063) 2006-04-19 

[30] US (11/474,517) 2006-06-23 


[21] 2,649,747 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C01B 15/16 (2006.01) C01D 15/ 

00 (2006.01) C01G 31/00 (2006.01) H01M 

4/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR MAKING 

ELECTRODE ACTIVE MATERIAL 


MATERIAU ACTIF D’ELECTRODE 

[72] FAULKNER, TITUS, US 

[71] VALENCE TECHNOLOGY, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124401) 

[30] US (11/379,754) 2006-04-21 

[21] 2,649,748 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AUTOMATIC AUTHORING AND 

PUBLISHING SYSTEM 

[54] SYSTEME AUTOMATIQUE DE 

REDACTION ET DE PUBLICATION 

[72] GRIGORIADIS, IRENE, US 

[72] RAMIREZ, VICTOR A., US 

[71] OMEGA BLUE, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124425) 

[30] US (11/379,769) 2006-04-21 

[30] US (11/553,437) 2006-10-26 

[30] US (11/677,461) 2007-02-21 

[21] 2,649,751 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) C07K 

14/605 (2006.01) C07K 16/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GLP-1 COMPOUND/GLUCAGON 

ANTIBODY COMPOSITIONS 

[54] COMPOSITIONS DE COMPOSES 

GLP-1/ ANTICORPS ANTI-GLUCAGON 

[72] VENIANT-ELLISON, MURIELLE, US 

[72] BOONE, THOMAS CHARLES, US 

[72] WINTERS, KATHERINE ANN, US 

[72] SHEN, WENYAN, US 

[72] GRAHAM, KEVIN, US 

[71] AMGEN INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124463) 

[30] US (60/793,690) 2006-04-20 


[21] 2,649,753 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/70 (2006.01) A01N 43/ 

04 (2006.01) A61K 9/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ANTICANCER TREATMENT 

WITH A COMBINATION OF TAXANES 

AND 13-DEOXYANTHRACYCLINES 

[54] TRAITEMENT ANTICANCEREUX 

PAR COMBINAISON DE TAXANES ET 

DE 13-DESOXYANTHRACYCLINES 

[72] OLSON, RICHARD D., US 

[72] WALSH, GERALD M., US 

[71] GEM PHARMACEUTICALS, LLC, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124489) 

[30] US (11/408,000) 2006-04-21 

[21] 2,649,755 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/4439 (2006.01) A61K 

31/454 (2006.01) A61K 31/496 (2006.01) 

A61K 31/5377 (2006.01) A61P 35/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD OF INHIBITING C-KIT 

KINASE 

[54] PROCEDE D’INHIBITION DE LA 

KINASE DE C-KIT 

[72] MOLLOY, CHRISTOPHER J., US 

[72] WALL, MARK J, US 

[72] RUDOLPH, M. JONATHAN, US 

[72] DESJARLAIS, RENEE L., US 

[72] WILSON, KENNETH J., US 


[72] CHEN, JINGSHENG, US 

[72] FLORES, CHRISTOPHER, US 

[72] MANTHEY, CARL L., US 




BE 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124369) 

[30] US (60/793,471) 2006-04-20

[21] 2,649,757 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A43B 13/20 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CUSHIONING MEMBER 

[54] ORGANE DE MATELASSAGE 

[72] SNOW, REBECCA E., US 

[72] DEEM, JOHN, US 

[71] THE ROCKPORT COMPANY, LLC, 

US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127215) 

[30] US (11/380,543) 2006-04-27 

[21] 2,649,758 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 407/06 (2006.01) A61K 

31/351 (2006.01) A61P 31/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PREPARATION AND 

PURIFICATION OF MUPIROCIN 

CALCIUM 

[54] PREPARATION ET 

PURIFICATION DE MUPIROCINE 

CALCIQUE 

[72] AASSVEEN, LENE, NO 

[71] ALPHARMA APS, DK 

[85] 2008-10-20 


[87] 2008-03-06 (WO2008/025534) 

[30] GB (06 17069.0) 2006-08-30 

[21] 2,649,759 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 9/50 (2006.01) 

[25] EN 


SHARING AND/OR MAKING 

ACCESSIBLE THE COMPUTATIONAL 

CALCULATION POWER BETWEEN 

CALCULATORS CONNECTED IN A 

NETWORK 


PARTAGE ET/OU D’ACCESSIBILITE A 

LA PUISSANCE DE CALCUL ENTRE 

DES CALCULATRICES CONNECTEES 

DANS UN RESEAU 

[72] NOCITA, PIETRO, IT 

[72] GHIRLANDA, MARCO, IT 

[71] XTEQUE SRL, IT 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122020) 

[30] IT (UD2006A000108) 2006-04-21 


[21] 2,649,760 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B60S 1/40 (2006.01) B60S 1/38 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] A WINDSCREEN WIPER DEVICE 

[54] DISPOSITIF D’ESSUIE-GLACE 

[72] BOLAND, XAVIER, BE 

[71] FEDERAL-MOGUL S.A., BE 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122095) 

[30] EP (06112901.1) 2006-04-21 

[21] 2,649,761 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B03D 1/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] REVERSE FROTH FLOTATION OF 

CALCITE ORE 

[54] FLOTTATION PAR MOUSSAGE 

INVERSE DE MINERAI CALCITE 

[72] HENRIKSSON, ELISABETH, SE 

[72] KLINGBERG, ANDERS, SE 

[71] AKZO NOBEL N.V., NL 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122148) 

[30] US (60/793,920) 2006-04-21 

[30] EP (06112893.0) 2006-04-21 

[21] 2,649,764 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C10L 1/14 (2006.01) C10L 1/ 

188 (2006.01) C10L 1/189 (2006.01) C10L 

1/19 (2006.01) C10L 1/224 (2006.01) C10L 

1/2383 (2006.01) C10L 10/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FUEL COMPOSITIONS 

[54] COMPOSITIONS DE CARBURANT 

[72] MILLER, DOUGLAS, GB 

[72] CLAYTON, CHRISTOPHER 

WILLIAM, GB 



[85] 2008-10-15 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118869) 

[30] EP (06252092.9) 2006-04-18 

[21] 2,649,765 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F24H 1/10 (2006.01) F24H 1/20 

(2006.01) 

[25] FR 

[54] CHAUFFE-EAU PLAT 

[54] FLAT CASING WATER-HEATER 

[72] SOMAJINI, CLAUDE, FR 

[71] SOMAJINI, CLAUDE, FR 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124988) 

[30] FR (0651563) 2006-05-02 

[21] 2,649,766 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01) G06F 15/ 

02 (2006.01) G06F 21/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEM AND METHOD OF 

PROVIDING INFORMATION ACCESS 

ON A PORTABLE DEVICE 


PERMETTANT DE FOURNIR UN 

ACCES A DES INFORMATIONS SUR 

UN DISPOSITIF PORTABLE 

[72] ESTABLE, LUIS, CA 

[72] BUMILLER, GEORGE BALDWIN, US 

[72] CROWLEY, MICHAEL J., US 

[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED, 

CA 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118331) 

[30] US (60/792,918) 2006-04-18 

[30] EP (06117187.2) 2006-07-13 

[21] 2,649,767 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B23K 20/12 (2006.01) 

[25] FR 

[54] PROCEDE DE SOUDAGE PAR 

FRICTION MALAXAGE AVEC UN 

DISPOSITIF A PION RETRACTABLE 

AVEC RETRACTION LE PION 

RETRACTABLE EN FIN DE 

TRAJECTOIRE 

[54] FRICTION STIR WELDING 

PROCESSCESS 

[72] MARIE, FRANCOIS, FR 

[71] EADS CCR, FR 



FRANCE, FR 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122338) 

[30] FR (0651383) 2006-04-20 

123 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,768 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/16 (2006.01) A61K 39/ 

085 (2006.01) A61P 31/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] USE OF TRAP PROTEIN PER SE AS 

AN ACTIVE INGREDIENT FOR THE 

MANUFACTURE OF A MEDICAMENT 

FOR THE TREATMENT OF 

STAPHYLOCOCCUS AUREUS 

INFECTION 

[54] UTILISATION DE PROTEINE 

TRAP COMME PRINCIPE ACTIF POUR 

LA FABRICATION DE MEDICAMENT 

UTILISE DANS LE TRAITEMENT DE 

L’INFECTION PAR STAPHYLOCOQUE 

DORE 

[72] DONG, JIE, CN 

[72] FAN, MING, CN 

[72] LI, SHAOHUA, CN 

[72] LIU, CHUAN, CN 

[72] GAO, YAPING, CN 

[72] LIU, YU, CN 

[72] SHEN, BEIFEN, CN 

[72] YANG, GUANG, CN 

[72] SHAO, NINGSHENG, CN 

[71] HAINAN GT-UNIPUL 

PHARMACEUTICAL CO., LTD., CN 

[71] INSTITUTE OF BASIC MEDICAL 

SCIENCES, ACADEMY OF MILITARY 

MEDICAL SCIENCE, CN 

[85] 2008-10-17 

[86] 2007-04-16 (PCT/CN2007/001246) 

[87] 2007-10-25 (WO2007/118431) 

[30] CN (200610075638.7) 2006-04-17 


[21] 2,649,769 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A23K 1/18 (2006.01) A23K 1/16 

(2006.01) A23K 1/17 (2006.01) A23L 1/227 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] USE OF INORGANIC PHOSPHATE 

COMPOUNDS AS PALATABILITY 

ENHANCERS OF FLAVOURS 

GENERATED BY THERMAL 

REACTIONS IN WET PET 

FOODSTUFFS 

[54] UTILISATION DE COMPOSES 

PHOSPHATE INORGANIQUES 

AMELIORANT LE GOUT PRODUIT 

PAR REACTIONS THERMIQUES DE 

PRODUITS ALIMENTAIRES 

MOUILLES POUR ANIMAUX DE 

COMPAGNIE 

[72] GUILLER, ISABELLE, FR 

[72] DE RATULD, AURELIE, FR 

[72] PETTELOT, ELODIE, FR 

[71] SPECIALITES PET FOOD, FR 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118876) 

[30] US (60/792,961) 2006-04-19 

[21] 2,649,770 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/16 (2006.01) A01K 67/ 

027 (2006.01) C07H 21/00 (2006.01) C07K 

14/72 (2006.01) C07K 16/28 (2006.01) 

C12N 15/12 (2006.01) C12P 19/34 (2006.01) 

C12Q 1/00 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MUTATED ACVR1 FOR 

DIAGNOSIS AND TREATMENT OF 

FIBRODYPLASIA OSSIFICANS 

PROGRESSIVA (FOP) 

[54] ACVR1 MUTANT POUR 

DIAGNOSTIC ET TRAITEMENT DE LA 

FIBRODYSPLASIE OSSIFIANTE 

PROGRESSIVE (FOP) 

[72] SHORE, EILEEN M., US 

[72] KAPLAN, FREDERICK S., US 

[71] THE TRUSTEES OF THE 

UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123896) 

[30] US (60/792,646) 2006-04-18 


[21] 2,649,771 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 33/06 (2006.01) 

[25] EN 


SEVERING A WELLBORE TUBULAR 


SEPARATION D’UN ELEMENT 

TUBULAIRE DE PUITS 

[72] BRUGMAN, JAMES DENNIS, US 

[72] SPRINGETT, FRANK BENJAMIN, US 

[71] NATIONAL OILWELL VARCO, L.P., 

US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122365) 

[30] US (11/411,203) 2006-04-25 

[21] 2,649,772 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G02B 5/18 (2006.01) G02B 5/20 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] MICRO-STRUCTURED SPECTRAL 

FILTER AND IMAGE SENSOR 

[54] FILTRE SPECTRAL MICRO- 

STRUCTURE ET CAPTEUR D’IMAGES 

[72] DESIERES, YOHAN, FR 

[71] COMMISSARIAT A L’ENERGIE 

ATOMIQUE, FR 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118895) 

[30] FR (06 51368) 2006-04-19 

[21] 2,649,773 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/558 (2006.01) G01N 

33/76 (2006.01) 

[25] EN 


DETECTION OF A PREGNANCY 

ASSOCIATED HORMONE 

[54] DISPOSITIF ET PROCEDE 

PERMETTANT LA DETECTION D’UNE 

HORMONE ASSOCIEE A LA 

GROSSESSE 

[72] PLUMMER, CHRISTOPHER, GB 

[72] BAUER, JEFFERY, US 

[71] BRITISH PREGNANCY ADVISORY 

SERVICE, GB 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122403) 

[30] GB (0607964.4) 2006-04-21 

[30] GB (0609798.4) 2006-05-17

[21] 2,649,774 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 81/00 (2006.01) A47J 31/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SINGLE-USE FOOD-GRADE 

PLASTIC OR ALUMINIUM CUP 

SYSTEM WITH INTEGRAL PRESSED 

GROUND COFFEE FOR PLACING IN 

THE CAVITY OF AN ESPRESSO 

COFFEE MAKER 

[54] SYSTEME DE RECIPIENT EN 

PLASTIQUE OU EN ALIMINIUM 

ALIMENTAIRE A USAGE UNIQUE 

CONTENANT DU CAFE MOULU ET 

PRESSE INCORPORE DESTINE A 

ETRE UTILISE DANS UNE MACHINE 

EXPRESSO 

[72] DIAZ BLANCO, GERMAN, XX 

[71] DIAZ BLANCO, GERMAN, ES 

[85] 2008-10-15 

[86] 2007-04-11 (PCT/ES2007/000203) 

[87] 2007-10-25 (WO2007/118914) 

[30] ES (P 200600969) 2006-04-17 

[21] 2,649,775 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K 

31/4985 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PYRIDINE[3,4-B]PYRAZINONES 

[54] PYRIDINE[3,4-B]PYRAZINONES 

[72] FOBIAN, YVETTE MARLENE, US 

[72] BELL, ANDREW SIMON, GB 

[72] HUGHES, ROBERT O., US 

[72] TOLLEFSON, MICHAEL BRENT, US 

[72] WALKER, JOHN KEITH, US 

[72] HEASLEY, STEVEN EDWARD, US 

[72] FRESKOS, JOHN NICHOLAS, US 

[72] MADDUX, TODD MICHAEL, US 

[72] JACOBSEN, ERIC JON, US 

[72] BROWN, DAVID GRAHAM, GB 

[72] OWEN, DAFYDD RHYS, GB 

[72] MOLYNEAUX, JOHN MAJOR, US 

[72] MISCHKE, BRENT VIRGIL, US 

[72] BROWN, DAVID LOUIS, US 

[72] PALMER, MICHAEL JOHN, GB 

[72] PHILLIPS, CHRISTOPHER, GB 

[72] MOON, JOSEPH BLAIR, US 

[72] ROGIER, DONALD JOSEPH, JR., US 

[71] PFIZER PRODUCTS INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122466) 

[30] US (60/793,971) 2006-04-21 


[21] 2,649,776 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 3/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPUTER SYSTEMS AND 

METHODS FOR AUTOMATIC 

GENERATION OF MODELS FOR 

DATASET 

[54] SYSTEMES INFORMATIQUES ET 

PROCEDES DE GENERATION 

AUTOMATIQUE DE MODELES POUR 

ENSEMBLE DE DONNEES 

[72] TAYLOR, JONATHAN E., US 

[72] HANRAHAN, PATRICK M., US 

[72] BEERS, ANDREW C., US 

[72] ELDERIDGE, MATTHEW W., US 

[71] TABLEAU SOFTWARE, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124139) 

[30] US (60/793,701) 2006-04-19 

[30] US (11/787,761) 2007-04-17 

[21] 2,649,777 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS AND NUCLEIC ACIDS 

FOR THE DETECTION OF 

COLORECTAL CELL 

PROLIFERATIVE DISORDERS 

[54] PROCEDES ET ACIDES 

NUCLEIQUES POUR DETECTER DES 

TROUBLES DE PROLIFERATION DE 

CELLULES COLORECTALES 

[72] EBERT, MATTHIAS, DE 

[72] LOFTON-DAY, CATHERINE, US 

[71] EPIGENOMICS AG, DE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118704) 


[30] EP (06090119.6) 2006-06-27 

[21] 2,649,778 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C11D 3/39 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BLEACH PARTICLE 

[54] PARTICULE DE BLANCHIMENT 

[72] BIANCHETTI, GIULIA OTTAVIA, IT 

[72] GRAHAM, CHRISTOPHER 

CHARLES, GB 

[72] GUIDA, VINCENZO, IT 

[72] SOMERVILLE ROBERTS, NIGEL 

PATRICK, GB 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122536) 

[30] EP (06112838.5) 2006-04-20 

[21] 2,649,780 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08G 65/331 (2006.01) C09D 5/ 

02 (2006.01) C09D 7/00 (2006.01) C09D 

201/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] STABILIZERS FOR IMPROVED 

OPEN TIME OF AQUEOUS COATINGS 

[54] STABILISATEURS POUR TEMPS 

OUVERT DE REVETEMENTS AQUEUX 

[72] EVERETT, TARA, LYN, US 

[72] KRUYTHOFF, DIRK, NL 

[72] LOO, DEKAI, US 

[72] SALOMONS, WILLEMINA, 

GEESIEN, NL 

[72] NGUYEN, TUYEN, THANH, US 

[72] CHU, SUNG, GUN, US 

[72] BAKEEV, KIRILL, US 

[71] HERCULES INCORPORATED, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124142) 

[30] US (60/793,291) 2006-04-19 

[21] 2,649,781 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 19/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TUBULAR RUNNING TOOL 

[54] OUTIL DE POSE DE TUBES 

[72] LAMB, GRAHAM, US 

[72] YOUSEF, FAISAL, US 

[72] KUTTEL, BEAT, US 

[72] SULIMA, STANISLAW CASIMIR, US 

[72] ELLIS, BRIAN, US 

[71] NABORS GLOBAL HOLDINGS LTD., 

US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127737) 

[30] US (11/410,733) 2006-04-25 

125 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,782 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C11D 3/39 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR MAKING BLEACH 

PARTICLES 


PARTICULES DE BLANCHIMENT 

[72] SOMERVILLE ROBERTS, NIGEL 

PATRICK, GB 

[72] GRAHAM, CHRISTOPHER 

CHARLES, GB 

[72] ELLIS, JULIE, GB 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122537) 

[30] EP (06112851.8) 2006-04-20 

[21] 2,649,784 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07B 43/02 (2006.01) C07C 

209/76 (2006.01) C07C 211/27 (2006.01) 

C07C 211/46 (2006.01) C07C 211/48 

(2006.01) C07D 233/20 (2006.01) C07D 

233/54 (2006.01) C07D 295/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MONO-NITRATION OF 

AROMATIC COMPOUNDS 

[54] MONO-NITRATION DE 

COMPOSES AROMATIQUES 

[72] ZHANG, PINGSHENG, US 

[72] CLEARY, THOMAS P., US 

[72] CEDILOTE, MIALL, US 


[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125034) 

[30] US (60/795,431) 2006-04-27 

[21] 2,649,785 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B66B 11/00 (2006.01) B66B 11/ 

08 (2006.01) E04G 1/18 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LIFT APPARATUS 

[54] APPAREIL DE LEVAGE 

[72] JOHNSON, DENNIS, US 

[71] JOHNSON, DENNIS, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124149) 

[30] US (60/793,983) 2006-04-21 

[30] US (11/788,557) 2007-04-19 


[21] 2,649,786 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C25D 17/00 (2006.01) C25D 7/ 

00 (2006.01) C25D 7/06 (2006.01) H05K 3/ 

24 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTROPLATING DEVICE AND 

METHOD 


REVETEMENT GALVANIQUE 

[72] POHL, GERT, DE 

[72] KACZUN, JURGEN, DE 

[72] WAGNER, NORBERT, DE 

[72] LOCHTMAN, RENE, DE 

[72] SCHNEIDER, NORBERT, DE 

[72] PFISTER, JURGEN, DE 

[71] BASF AG, DE 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/118875) 

[30] EP (06112723.9) 2006-04-18 

[21] 2,649,787 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65G 51/03 (2006.01) 

[25] FR 

[54] AIGUILLAGE POURVU DE 

CAISSONS FIXES MODULAIRES 

[54] POINTS SWITCH PROVIDED 

WITH MODULAR FIXED COFFERS 

[72] TOUITOU, HAIM, FR 

[72] LOPEZ, REMY, FR 

[71] SIDEL PARTICIPATIONS (SOCIETE 

PAR ACTIONS SIMPLIFIEE), FR 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119016) 

[30] FR (0603428) 2006-04-18 

[21] 2,649,788 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A23C 9/13 (2006.01) A23C 9/ 

158 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CASEIN MICELLES FOR 

NANOENCAPSULATION OF 

HYDROPHOBIC COMPOUNDS 

[54] MICELLES DE CASEINE POUR 

NANOENCAPSULATION DE 

COMPOSES HYDROPHOBES 

[72] DALGLEISH, DOUGLAS G., CA 

[72] LIVNEY, YOAV D., IL 

[71] TECHNION RESEARCH AND 

DEVELOPMENT FOUNDATION LTD., IL 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122613) 

[30] US (60/793,302) 2006-04-20 


[21] 2,649,789 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C25B 9/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MICRO-STRUCTURED 

INSULATING FRAME FOR 

ELECTROLYSIS CELL 

[54] CADRE D’ISOLATION 

MICROSTRUCTURE POUR CELLULE 

D’ELECTROLYSE 

[72] KIEFER, RANDOLF, DE 

[72] WOLTERING, PETER, DE 

[72] BAUMER, ULF-STEFFEN, DE 

[72] OELMANN, STEFAN, DE 

[72] STOLP, WOLFRAM, DE 

[72] DULLE, KARL-HEINZ, DE 

[71] UHDENORA S.P.A., IT 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125107) 

[30] DE (10 2006 020 374.7) 2006-04-28 

[21] 2,649,790 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65G 13/075 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FREEWHEELING ROLL, AND 

BRAKE 

[54] ROULEAU A ROULEMENT LIBRE 

ET FREIN 

[72] KARCHER, XAVIER, FR 

[71] INTERROLL HOLDING A.G., CH 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121951) 

[30] EP (06290665.6) 2006-04-21 

[21] 2,649,791 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01G 31/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BUOYANT WETLAND SYSTEM 

[54] SYSTEME FLOTTANT POUR 

ZONES INONDABLES 

[72] STEWART, FRANK M., US 

[72] KANIA, BRUCE G., US 

[71] FOUNTAINHEAD, LLC, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124226) 

[30] US (60/745,394) 2006-04-21

[21] 2,649,793 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F28F 9/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SEALING ARRANGEMENT FOR 

INTERNAL TUBESHEET FOR 

TUBULAR HEAT EXCHANGERS 

[54] SYSTEME D’ETANCHEITE POUR 

PLAQUE TUBULAIRE INTERNE POUR 

ECHANGEURS DE CHALEUR 

TUBULAIRES 

[72] MODI, ANIL, KUMAR, IN 

[72] MURUR, VENKATESH, IN 

[72] NEMBILLI, VEERAVALI RAMESH, 

IN 

[71] LARSEN & TOUBRO LIMITED, IN 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122631) 

[30] IN (628/MUM/2006) 2006-04-21 

[21] 2,649,796 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 411/04 (2006.01) A61K 

31/505 (2006.01) A61P 31/18 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A NOVEL CRYSTALLINE FORM 

OF LAMIVUDINE 

[54] NOUVELLE FORME 

CRISTALLINE DE LA LAMIVUDINE 

[72] UPADHYAY, PRITESH 

RAMESHBHAI, IN 

[72] SAINI, MANMEET BRIJKISHORE, IN 

[72] SRIVASTAVA, DHANANJAI, IN 

[72] SINGH, GIRIJ PAL, IN 

[71] LUPIN LIMITED, IN 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119248) 

[30] IN (347/KOL/2006) 2006-04-18 


[21] 2,649,797 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G11C 11/22 (2006.01) H01L 21/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NANOSTRUCTURES AND A 

METHOD FOR THE MANUFACTURE 

OF THE SAME 

[54] NANOSTRUCTURES ET LEUR 

PROCEDE DE FABRICATION 

[72] BOWMAN, ROBERT MORRISON, GB 

[72] MORRISON, FINLAY DOOGAN, GB 

[72] SCOTT, JAMES FLOYD, GB 

[72] GREGG, JOHN MARTIN, GB 

[72] POLLARD, ROBERT JAMES, GB 

[71] THE QUEEN’S UNIVERSITY OF 

BELFAST, GB 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125278) 

[30] GB (0607890.1) 2006-04-21 

[21] 2,649,798 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 46/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AIR FILTER ELEMENT WITH 

COMPOSITE MOLDED END CAP 

[54] ELEMENT DE FILTRE A AIR A 

CAPUCHON COMPOSITE MOULE 

[72] EHRENBERG, BRIAN T., US 

[71] BALDWIN FILTERS, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121062) 

[30] US (11/405,725) 2006-04-18 

[21] 2,649,799 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F01D 5/14 (2006.01) F04D 29/ 

38 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BLADE 

[54] PALE 

[72] TAKAHASHI, AKIRA, JP 

[72] TANIMITSU, HARUYUKI, JP 

[72] HAMAZAKI, HIROSHI, JP 

[72] SASAKI, YUKIE, JP 

[71] IHI CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119696) 

[30] JP (2006-113537) 2006-04-17 

[21] 2,649,800 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/475 (2006.01) A61K 

38/00 (2006.01) A61P 1/00 (2006.01) A61P 

1/16 (2006.01) A61P 7/00 (2006.01) A61P 

11/00 (2006.01) A61P 13/12 (2006.01) A61P 

17/00 (2006.01) A61P 17/16 (2006.01) A61P 

25/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) A61P 

37/06 (2006.01) C07K 19/00 (2006.01) 

C12N 15/09 (2006.01) C12P 21/02 (2006.01) 

C12P 21/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HGF PRECURSOR PROTEIN 

VARIANT AND ACTIVE PROTEIN 

THEREOF 

[54] MUTANT DE LA PROTEINE 

PRECURSEUR DU HGF ET SA FORME 

ACTIVEE 

[72] HAYATA, DAICHIKA, JP 

[72] NAKAMURA, TOSHIKAZU, JP 

[72] FUKUTA, KAZUHIRO, JP 

[72] MATSUMOTO, KUNIO, JP 

[72] ADACHI, KIICHI, JP 

[71] KRINGLE PHARMA INC., JP 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122975) 

[30] JP (2006-116498) 2006-04-20 

[21] 2,649,801 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 7/08 (2006.01) E21B 7/04 

(2006.01) E21B 7/20 (2006.01) E21B 7/28 

(2006.01) E21B 7/30 (2006.01) E21B 10/00 

(2006.01) E21B 12/00 (2006.01) E21B 17/18 

(2006.01) E21B 21/12 (2006.01) E21D 9/08 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] MICROTUNNELLING SYSTEM 

AND APPARATUS 

[54] SYSTEME ET APPAREIL DE 

MICROTUNNELAGE 

[72] HARRISON, STUART, AU 

[72] SALINS, ANDIS, AU 

[71] VERMEER MANUFACTURING 

COMPANY, US 

[85] 2008-12-15 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143773) 

[30] AU (2006903269) 2006-06-16 

127 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,802 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 36/04 (2006.01) E21B 43/ 

24 (2006.01) E21B 43/241 (2006.01) E21B 

43/34 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEMS AND PROCESSES FOR 

USE IN TREATING SUBSURFACE 

FORMATIONS 


UTILISES DANS LE TRAITEMENT DE 

FORMATIONS SOUTERRAINES 

[72] SANTELLA, MICHAEL LEONARD, 

US 

[72] NAIR, VIJAY, US 

[72] ROES, AUGUSTINUS WILHELMUS 

MARIA, US 

[72] HARRIS, CHRISTOPHER KELVIN, 

US 

[72] FOWLER, THOMAS D., US 

[72] SIKKA, VINOD KUMAR, US 

[72] KARANIKAS, JOHN MICHAEL, US 

[72] VINEGAR, HAROLD J., US 

[72] SCHNEIBEL, JOACHIM HUGO, US 

[72] HORTON, JOSEPH ARNO, US 

[72] BRADY, MICHAEL PATRICK, US 

[72] MILLER, DAVID SCOTT, US 

[72] SHINGLEDECKER, JOHN PAUL, US 

[72] VITEK, JOHN, MICHAEL, US 

[72] JOHN, RANDY CARL, US 

[72] KIM, DONG-SUB, US 

[72] GOLDBERG, BERNARD, US 

[72] CHERRILLO, RALPH ANTHONY, US 

[72] MENOTTI, JAMES LOUIS, US 

[72] MASON, STANLEY LEROY, US 

[72] CHRISTENSEN, DEL SCOTT, US 

[72] MAZIASZ, PHILLIP JAMES, US 

[72] STONE, FRANCES MARION, JR., US 

[72] RICHARD, JAMES, JR., US 

[72] HINSON, RICHARD A., US 

[72] LAMBIRTH, GENE RICHARD, US 

[72] GOODWIN, CHARLES R., US 

[72] HALE, ARTHUR HERMAN, US 

[71] SHELL INTERNATIONAL 

RESEARCH MAATSCHAPPIJ., OF, NL 

[85] 2008-10-16 


[87] 2008-05-02 (WO2008/051299) 

[30] US (60/794,298) 2006-04-21 

[30] US (60/853,096) 2006-10-20 


[21] 2,649,804 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61C 8/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IMPROVED DENTAL IMPLANT 

[54] IMPLANT DENTAIRE AMELIORE 

[72] GARCIA SABAN, MIGUEL ANGEL, 

ES 

[72] GARCIA SABAN, JUAN CARLOS, ES 

[72] GARCIA SABAN, FRANCISCO 

JAVIER, ES 

[71] GARCIA SABAN, MIGUEL ANGEL, 

ES 

[71] GARCIA SABAN, JUAN CARLOS, ES 

[71] GARCIA SABAN, FRANCISCO 

JAVIER, ES 

[85] 2008-10-17 

[86] 2006-04-18 (PCT/ES2006/000185) 

[87] 2007-10-25 (WO2007/118909) 

[21] 2,649,805 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 8/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DEVICES AND METHODS FOR 

TREATMENT OF TISSUE 

[54] DISPOSITIFS ET METHODES 

POUR TRAITER UN TISSU 

[72] GERBI, CRAIG, US 

[72] GROSSMAN, JESSICA, US 

[72] MUNROW, MICHAEL, US 

[72] DECKMAN, ROBERT K., US 

[71] GYNESONICS, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124265) 

[30] US (11/409,496) 2006-04-20 

[30] US (11/564,164) 2006-11-28 


[21] 2,649,806 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 71/34 (2006.01) B01D 69/ 

08 (2006.01) B01D 71/38 (2006.01) C08J 9/ 

28 (2006.01) C08J 9/36 (2006.01) D01F 6/ 

12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HIGHLY DURABLE POROUS 

PVDF FILM, METHOD OF PRODUCING 

THE SAME, AND WASHING METHOD 

AND FILTERING METHOD USING THE 

SAME 

[54] 

[72] OHYA, HIROYOSHI, JP 

[72] KUBOTA, NOBORU, JP 

[72] HATTORI, MAKIKO, JP 

[72] SHIKI, SATOSHI, JP 

[71] ASAHI KASEI PHARMA 

CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119850) 

[30] JP (2006-115973) 2006-04-19 

[21] 2,649,807 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01K 11/00 (2006.01) A01K 29/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 


MONITORING THE CONDITION OF 

LIVESTOCK 

[54] PROCEDE ET SYSTEME POUR 

SURVEILLER LA CONDITION DU 

BETAIL 

[72] MOTTRAM, TOBY, GB 

[72] DEVLIN, PAUL EDWARD GEORGE, 

GB 

[71] ITI SCOTLAND LIMITED, GB 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119070) 

[30] GB (0607657.4) 2006-04-18

[21] 2,649,808 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B32B 5/18 (2006.01) B32B 5/20 

(2006.01) B32B 29/00 (2006.01) E04C 2/296 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] STRUCTURAL INSULATION 

SHEATHING 

[54] REVETEMENT ISOLANT DE 

CONSTRUCTION 

[72] MAZOR, MICHAEL H., US 

[72] DEWILDT, DEAN P., US 


INC., US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-12-13 (WO2007/142761) 

[30] US (60/797,143) 2006-05-03 

[21] 2,649,809 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B03C 3/86 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRODE WIRE RETAINING 

MEMBER FOR AN ELECTROSTATIC 

PRECIPITATOR 

[54] ELEMENT DE RETENUE DE FIL- 

ELECTRODE DESTINE A UN 

PRECIPITATEUR 







[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121315) 

[30] US (11/405,861) 2006-04-18 


[21] 2,649,811 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K 

31/4196 (2006.01) A61K 31/4353 (2006.01) 

A61K 31/5025 (2006.01) A61P 35/00 

(2006.01) C07D 471/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TRIAZOLOQUINAZOLINONE 

DERIVATIVES AS INHIBITORS OF 

CHECKPOINT KINASES 

[54] DERIVES 

TRIAZOLOQUINAZOLINONE UTILES 

EN TANT QU’INHIBITEURS DES 

KINASES DE POINT DE CONTROLE 

[72] ARRINGTON, KENNETH L., US 

[72] BRNARDIC, EDWARD J., US 

[72] DUDKIN, VADIM Y., US 

[72] HUANG, SHAEI Y., US 

[72] FRALEY, MARK E., US 

[72] WANG, CHENG, US 


[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127138) 

[30] US (60/794,694) 2006-04-25 

[21] 2,649,812 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B03C 3/86 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RETAINER FOR USE WITH A 

CORONA GROUND ELEMENT OF AN 


[54] DISPOSITIF DE RETENUE A 

UTILISER AVEC UN ELEMENT A 

EFFET COURONNE MIS A LA TERRE 

D’UN PRECIPITATEUR 







[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121317) 

[30] US (11/405,751) 2006-04-18 

[21] 2,649,814 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B41F 13/46 (2006.01) B41F 7/ 

06 (2006.01) B41F 11/00 (2006.01) B41F 

15/08 (2006.01) B41F 23/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRINTING APPARATUS 

[54] APPAREIL D’IMPRESSION 

[72] DAL PONT, MASSIMILIANO, IT 

[71] DAL PONT, MASSIMILIANO, IT 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119167) 

[30] IT (MO2006A000127) 2006-04-19 

[21] 2,649,815 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B29C 43/00 (2006.01) F16J 9/14 

(2006.01) F16J 9/28 (2006.01) F16J 15/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] A METHOD FOR MAKING A 

PRESSED PART WITH SEPARATIONS 

OR VOIDS 


D’UNE PIECE PRESSEE MUNIE D’UNE 

SEPARATION OU D’UN VIDE 

[72] EDWARDS, MARK S., US 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-12-21 (WO2007/146381) 

[30] US (60/813,812) 2006-06-15 

[21] 2,649,816 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 10/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A DEVICE AND METHOD FOR 

THE COLLECTION OF A URINE 

SAMPLE 


COLLECTE D’UN ECHANTILLON 

URINAIRE 

[72] HANNON, DAVID, IE 

[71] HOLLISTER, INCORPORATED, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2008-08-07 (WO2008/094771) 

[30] US (60/898,082) 2007-01-29 

129 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,818 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 17/04 (2006.01) A61B 17/ 

06 (2006.01) A61B 17/17 (2006.01) A61F 2/ 

08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TENDON REPAIR 

[54] REPARATION D’UN TENDON 

[72] BULL, ANTHONY, GB 

[72] HILL, ADAM, GB 

[71] IMPERIAL INNOVATIONS LIMITED, 

GB 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125279) 

[30] GB (0607958.6) 2006-04-21 

[21] 2,649,819 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16D 27/01 (2006.01) F16D 27/ 

115 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MAGNETIC CLUTCH 

[54] EMBRAYAGE MAGNETIQUE 

[72] MOSHENROSE, PAUL A., US 



[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127699) 

[30] US (11/412,463) 2006-04-27 

[21] 2,649,820 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/00 (2006.01) A61K 35/ 

76 (2006.01) A61K 38/27 (2006.01) A61K 

48/00 (2006.01) A61P 21/00 (2006.01) A61P 

25/00 (2006.01) A61P 25/14 (2006.01) A61P 

43/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] THERAPEUTIC AGENT OR 

DEVELOPMENT INHIBITOR OF 

POLYGLUTAMINE DISEASE 

[54] AGENT THERAPEUTIQUE OU 

INHIBITEUR DU DEVELOPPEMENT 

D’UNE MALADIE A POLYGLUTAMINE 

[72] FUNAKOSHI, HIROSHI, JP 

[72] NAKAMURA, TOSHIKAZU, JP 

[72] MIYAZAWA, DAISUKE, JP 

[72] IWATANI, KUNIO, JP 

[71] KRINGLE PHARMA INC., JP 

[71] OSAKA UNIVERSITY, JP 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122976) 

[30] JP (2006-116635) 2006-04-20 


[21] 2,649,822 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 401/14 (2006.01) A61K 

31/4545 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INHIBITORS OF 11-BETA- 

HYDROXYSTEROID 


[54] INHIBITEURS DE LA 11-BETA- 

HYDROXYSTEROIDE 




[72] LI, RENHUA, US 


[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127765) 

[30] US (60/745,565) 2006-04-25 

[21] 2,649,823 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E03B 3/03 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MOTORISED WATER BUTT 

MODULAR SYSTEM 

[54] SYSTEME MODULAIRE 

MOTORISE DE TONNEAUX A EAU 

[72] WATKINS, CEDRIC B., GB 

[71] WATKINS, CEDRIC B., GB 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125289) 

[30] GB (0607963.6) 2006-04-21 

[21] 2,649,825 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A46D 1/00 (2006.01) A46B 9/04 

(2006.01) A61C 17/00 (2006.01) D01F 6/60 

(2006.01) D01F 6/62 (2006.01) D01F 6/90 

(2006.01) D01F 6/92 (2006.01) D01F 8/14 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] TOOTHBRUSH 

[54] BROSSE A DENTS 

[72] FUKUGAKI, TAKENORI, JP 

[72] SAKURAI, SHINYA, JP 

[71] SUNSTAR INC., JP 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123013) 

[30] JP (2006-118162) 2006-04-21 


[21] 2,649,827 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01B 13/00 (2006.01) H01B 12/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD OF PROCESSING 

WIDTH OF SUPERCONDUCTING 

WIRE ROD 

[54] 

[72] OHMATSU, KAZUYA, JP 

[72] UEYAMA, MUNETSUGU, JP 

[71] SUMITOMO ELECTRIC 

INDUSTRIES, LTD., JP 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123103) 

[30] JP (2006-116773) 2006-04-20 

[21] 2,649,828 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F03B 13/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TURBINE 

[54] TURBINE 

[72] ORME, JAMES, GB 

[72] MASTERS, IAN, GB 

[71] SWANTURBINES LIMITED, GB 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125349) 

[30] GB (0608367.9) 2006-04-28 

[30] GB (0608467.7) 2006-04-28 

[30] GB (0700679.4) 2007-01-15 

[30] GB (0703230.3) 2007-02-20 

[21] 2,649,829 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B60C 23/04 (2006.01) B60C 23/ 

20 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELASTOMERIC ARTICLE WITH 

WIRELESS MICRO AND NANO 

SENSOR SYSTEM 

[54] ARTICLE ELASTOMERE 

COMPRENANT UN SYSTEME DE 

MICROCAPTEURS ET 

NANOCAPTEURS SANS FIL 

[72] WILSON, PAUL, US 

[72] RENSEL, JOHN, US 

[72] MERAT, FRANCIS, US 

[71] BRIDGESTONE FIRESTONE NORTH 

AMERICAN TIRE, LLC, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127220) 

[30] US (60/794,605) 2006-04-25

[21] 2,649,830 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A42B 3/14 (2006.01) A42B 1/22 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] HEAD SUSPENSION SYSTEM AND 

HEADGEAR THAT HAVE AN 

ADJUSTABLE VISOR AND METHOD 

OF ADJUSTING SAME 

[54] SYSTEME DE SUSPENSION POUR 

TETE, COIFFURE POSSEDANT UNE 

VISIERE AJUSTABLE ET SON 

PROCEDE D’AJUSTEMENT 

[72] LILENTHAL, NIKLAS, SE 

[72] FRIDHOLM, JONAS D., SE 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121304) 

[30] US (11/379,144) 2006-04-18 

[21] 2,649,833 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06K 7/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DUAL PURPOSE CARD READER 

[54] LECTEUR DE CARTES A DOUBLE 

USAGE 

[72] HENRY, CHRIS, US 

[71] HYPERCOM CORPORATION, US 

[85] 2008-10-15 


[87] 2007-10-25 (WO2007/121433) 

[30] US (60/792,829) 2006-04-17 

[21] 2,649,834 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 15/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INDEPENDENT ACTIONSCRIPT 

ANALYTICS TOOLS AND 

TECHNIQUES 

[54] OUTILS ET TECHNIQUES 

ANALYTIQUES POUR ACTIONSCRIPT 

INDEPENDANTS 

[72] HAMMOND, STEPHEN, US 

[71] OMNITURE, INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127517) 

[30] US (11/380,195) 2006-04-25 


[21] 2,649,835 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROTEIN DETECTION 

REAGENTS AND METHODS WITH 

DYES AND DEXTRINS 

[54] PROCEDES ET REACTIFS DE 

DETECTION DE PROTEINES AU 

MOYEN DE COLORANTS ET DE 

DEXTRINES 

[72] JONES, DANIEL BRIAN, GB 

[72] LANCKRIET, HEIKKI, GB 

[71] EXPEDEON LIMITED, GB 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125372) 

[30] GB (0608377.8) 2006-04-28 

[21] 2,649,836 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07F 9/12 (2006.01) A61K 31/ 

6615 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

[25] FR 

[54] DERIVES DE CALIXARENES 

COMME AGENT ANTICANCEREUX 

[54] CALIXARENE DERIVATIVES AS 

ANTICANCER AGENT 

[72] MAGNARD, SANDRINE, FR 

[72] MICHAUD, MICKAEL HENRI, FR 

[72] COLEMAN, WILLIAM ANTHONY, 

FR 

[72] BAGGETTO, LORIS GILBERT, FR 

[72] LAZAR, ADINA NICOLETA, RO 


RECHERCHE SCIENTIFIQUE-CNRS, FR 

[71] UNIVERSITE CLAUDE BERNARD 

LYON 1, FR 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119027) 

[30] FR (0603406) 2006-04-18 

[21] 2,649,839 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01K 61/00 (2006.01) A01K 79/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 


INFLUENCING FISH SWIMMING 

BEHAVIOUR 


PERMETTANT D’INFLUENCER LA 

NAGE DU POISSON 

[72] SINCLAIR, JAMES, GB 

[72] HERBERT, NEILL ANDREW, GB 

[71] THE UNIVERSITY COURT OF THE 

UNIVERSITY OF GLASGOW, GB 

[85] 2008-10-20 


[87] 2006-10-26 (WO2006/111739) 

[30] GB (0507965.2) 2005-04-20 

[21] 2,649,840 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C04B 28/14 (2006.01) B28B 1/ 

30 (2006.01) B29C 67/00 (2006.01) C04B 

24/26 (2006.01) C08K 3/00 (2006.01) C08L 

29/04 (2006.01) G09B 23/28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FIGURE-FORMING 

COMPOSITION, METHOD FOR 

FORMING THREE-DIMENSIONAL 

FIGURES AND THREE-DIMENSIONAL 

STRUCTURES BY USING THE SAME 

[54] COMPOSITION DE FORMATION 

DE FIGURE, PROCEDE DE 

PRODUCTION DE FIGURES EN TROIS 

DIMENSIONS PAR L’UTILISATION DE 

LA COMPOSITION ET PROCEDE 

PERMETTANT LA PRODUCTION DE 

STRUCTURES 

TRIDIMENSIONNELLES 

[72] OKAMOTO, HIRONOBU, JP 

[72] TAKAI, SHINRO, JP 

[72] WASADA, SHINYA, JP 

[72] SHIMIZU, KOUTARO, JP 

[72] SUZUKI, SHIGEKI, JP 

[71] SAN-ESU GYPSUM CO. LTD., JP 

[71] NEXT21 K.K., JP 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122804) 

[30] JP (2006-118584) 2006-04-21 

131 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,841 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08G 59/26 (2006.01) C08J 5/ 

24 (2006.01) H05K 1/03 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RESIN COMPOSITION, PREPREG, 

LAMINATE, AND WIRING BOARD 

[54] COMPOSITION DE RESINE, 

PREIMPREGNE, STRATIFIE ET 

CARTE DE CABLAGE 

[72] MORITA KOJI, JP 

[72] SAKAI, KAZUNAGA, JP 

[72] KONDOU, YUUSUKE, JP 

[72] TAKANEZAWA, SHIN, JP 

[71] HITACHI CHEMICAL CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125979) 

[30] JP (2006-125603) 2006-04-28 

[21] 2,649,842 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/00 (2006.01) A23L 1/ 

305 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITION CONTAINING 

PEPTIDE AS ACTIVE INGREDIENT 

[54] COMPOSITION CONTENANT UN 

PEPTIDE COMME PRINCIPE ACTIF 

[72] SANBONGE, CHIAKI, JP 

[72] KURASHIGE, KEIKO, JP 

[72] MORIFUJI, MASASHI, JP 

[71] MEIJI SEIKA KAISHA, LTD., JP 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123200) 

[30] JP (2006-117439) 2006-04-21 

[21] 2,649,843 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C09K 8/588 (2006.01) C09K 8/ 

502 (2006.01) C09K 8/60 (2006.01) E21B 

33/138 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD AND CHEMICAL 

AGENT FOR REDUCTION OF WATER 

PRODUCTION FROM OIL AND GAS 

CONTAINING WELLS 

[54] PROCEDE ET AGENT CHIMIQUE 

REDUISANT LA PRODUCTION D’EAU 

DE PUITS CONTENANT DU PETROLE 

ET DU GAZ 

[72] DAHL-JORGENSEN, EINAR, NO 

[72] KILAAS, LARS, NO 

[71] WELLCEM INNOVATION AS, NO 

[85] 2008-10-20 

[86] 2007-04-26 (PCT/NO2007/000144) 

[87] 2007-11-08 (WO2007/126318) 

[30] NO (20061847) 2006-04-26 


[21] 2,649,844 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 51/00 (2006.01) A61K 35/ 

30 (2006.01) A61K 38/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PHARMACOLOGICAL 

MODULATION OF POSITIVE AMPA 

RECEPTOR MODULATOR EFFECTS 

ON NEUROTROPHIN EXPRESSION 

[54] MODULATION 

PHARMACOLOGIQUE DES EFFETS 

POSITIFS DES MODULATEURS DES 

RECEPTEURS AMPA SUR 

L’EXPRESSION DE 

NEUROTROPHINES 

[72] LAUTERBORN, JULIE C., US 

[72] LYNCH, GARY, US 

[72] GALL, CHRISTINE M., US 

[71] THE REGENTS OF THE 

UNIVERSITY OF CALIFORNIA, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124348) 

[30] US (60/793,966) 2006-04-20 

[21] 2,649,845 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 51/09 (2006.01) A61K 31/ 

192 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01) C07C 

57/38 (2006.01) C07C 57/58 (2006.01) 

C07C 59/64 (2006.01) C07D 257/04 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] TERPHENYL DERIVATIVES FOR 

TREATMENT OF ALZHEIMER’ S 

DISEASE 

[54] DERIVES DE TERPHENYLE POUR 

LE TRAITEMENT DE LA MALADIE 

D’ALZHEIMER 

[72] BOUSSARD, CYRILLE, GB 

[72] SMELT, KATHRYN, GB 

[72] WILSON, FRANCIS, GB 

[72] MAJOR, JEREMY, GB 

[72] READER, VALERIE, GB 

[72] REID, ALISON, GB 

[72] TAYLOR, JESS, GB 

[72] LEFORMAL, ADELINE, GB 

[72] HERNADEZ-PERNI, REMEDIOS, GB 

[72] BURCKHARDT, SVENJA, GB 


[72] HARRISON, RICHARD JOHN, GB 

[72] HO, CHIH YUNG, US 

[72] SUNOSE, MIHIRO, GB 

[72] CANSFIELD, ANDREW, GB 

[71] CELLZOME LIMITED, GB 

[71] ORTHO-MCNEIL 

PHARMACEUTICAL, INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124351) 

[30] EP (06112934.2) 2006-04-21 


[21] 2,649,846 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H05B 37/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MULTISTRIKE GAS DISCHARGE 

LAMP IGNITION APPARATUS AND 

METHOD 


D’ALLUMAGE D’UNE LAMPE A 

DECHARGE DE GAZ MULTIFRAPPE 

[72] TIPTON, FREDERICK JAMES, US 

[71] XENON CORPORATION, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127070) 

[30] US (11/408,849) 2006-04-21 

[21] 2,649,847 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/16 (2006.01) A61K 38/ 

17 (2006.01) C07K 14/195 (2006.01) C07K 

14/335 (2006.01) C12N 1/20 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NOVEL ENTEROCOCCUS AND 

STREPTOCOCCUS STRAINS AND 

BACTERIOCINS 

[54] NOUVELLES SOUCHES ET 

BACTERIOCINES D’ENTEROCOQUES 

ET DE STREPTOCOQUES 

[72] STERN, NORMAN, US 

[72] LINE, JOHN, US 

[72] ERUSLANOV, BORIS, RU 

[72] SVETOCH, EDWARD, RU 

[72] PERELYGIN, VLADIMIR, RU 

[72] MITSEVICH, EUGENI, RU 

[72] MITSEVICH, IRINA, RU 

[72] LEVCHUK, VLADIMIR, RU 

[71] STATE RESEARCH CENTER FOR 

APPLIED MICROBIOLOGY AND 

BIOTECHNOLOGY, RU 

[71] THE UNITED STATES OF AMERICA, 

AS REPRESENTED BY THE SECRETARY 

OF AGRICUL, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120151)

[21] 2,649,849 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/06 (2006.01) A61F 2/90 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] EXPANDABLE STENT WITH 

WRINKLE-FREE ELASTOMERIC 

COVER 

[54] ENDOPROTHESE EXTENSIBLE 

DOTEE D’UNE COUVERTURE 

ELASTOMERE SANS PLIS 

[72] VONESH, MICHAEL J., US 

[72] CULLY, EDWARD H., US 

[71] GORE ENTERPRISE HOLDINGS, 

INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127082) 

[30] US (11/408,473) 2006-04-21 

[21] 2,649,850 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E02D 29/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD OF DRILLING FROM A 

SHAFT FOR UNDERGROUND 

RECOVERY OF HYDROCARBONS 

[54] PROCEDE DE FORAGE A PARTIR 

D’UN PUITS POUR RECUPERATION 

SOUTERRAINE D’HYDROCARBURES 

[72] WATSON, JOHN DAVID, US 

[72] KOLBER, MICHAEL HELMUT, US 

[72] BROCK, DANA, US 

[71] OSUM OIL SANDS CORP., CA 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124378) 

[30] US (60/793,975) 2006-04-21 

[30] US (60/867,010) 2006-11-22 

[30] US (60/868,467) 2006-12-04 

[21] 2,649,853 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AUTOMATED BONDING FOR 

WIRELESS DEVICES 

[54] LIAISON AUTOMATISEE POUR 

DISPOSITIFS SANS FIL 

[72] NGUYEN, HAO V., US 

[72] MA, DUNG T., US 

[71] ADVANCED MEDICAL OPTICS, 

INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124380) 

[30] US (11/408,763) 2006-04-21 


[21] 2,649,854 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08G 81/02 (2006.01) A63B 37/ 

00 (2006.01) C08G 63/00 (2006.01) C08G 

69/00 (2006.01) C08G 69/40 (2006.01) 

C08G 69/44 (2006.01) C08G 81/00 

(2006.01) 

[25] FR 

[54] COPOLYMERE A BLOCS 

POLYAMIDE, POLYESTER ET 

POLYETHER 

[54] POLYAMIDE, POLYESTER AND 

POLYETHER BLOCK COPOLYMER 

[72] MALET, FREDERIC, FR 


[85] 2008-10-20 


[87] 2008-06-19 (WO2008/071894) 

[30] FR (0655385) 2006-12-08 

[30] FR (0757223) 2007-08-28 

[21] 2,649,856 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] EXPANDABLE COVERED STENT 

WITH WIDE RANGE OF WRINKLE- 

FREE DEPLOYED DIAMETERS 

[54] ENDOPROTHESE EXPANSIBLE 

RECOUVERTE AYANT UN LARGE 

EVENTAIL DE DIAMETRES 

DEPLOYES SANS PLIS 

[72] CULLY, EDWARD H., US 

[72] VONESH, MICHAEL J., US 

[71] GORE ENTERPRISE HOLDINGS, 

INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127083) 

[30] US (11/408,474) 2006-04-21 

[21] 2,649,858 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 81/34 (2006.01) A23L 1/ 

10 (2006.01) A23L 1/22 (2006.01) A23L 1/ 

27 (2006.01) A23P 1/08 (2006.01) B65D 65/ 

00 (2006.01) B65D 85/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITION(S) FOR 

PROVIDING GLAZE ON MICROWAVE 

POPCORN, PRODUCTS, AND 

METHODS 

[54] COMPOSITION(S) DE GLACAGE 

POUR GRAINS DE MAIS SOUFFLES 

MICRO-ONDES, PRODUITS ET 

PROCEDES 

[72] JENSEN, MICHAEL, US 

[72] SHANDS, JODY, US 

[72] HALGERSON, JAMIE SLONEKER, 

US 

[71] CONAGRA FOODS, INC., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123994) 

[30] US (60/793,130) 2006-04-19 

[21] 2,649,859 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/50 (2006.01) C07K 14/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DIFFERENTIAL EXPRESSION 

PROFILING ANALYSIS OF CELL 

CULTURE PHENOTYPES AND THE 

USES THEREOF 

[54] ANALYSE DIFFERENTIELLE DE 

PROFILS D’EXPRESSION DE 

PHENOTYPES DE CULTURES DE 

CELLULES ET UTILISATIONS DE 

CELLE-CI 

[72] CLYNES, MARTIN, IE 

[72] LEONARD, MARK, US 

[72] CHARLEBOIS, TIMOTHY, US 

[72] KOPYCINSKI, KATHLEEN, US 

[72] MELEADY, PAULA, IE 

[72] MCCARTHY, KEVIN M., US 

[72] MELVILLE, MARK, US 

[72] BARRON, NIALL, IE 

[72] GAMMELL, PATRICK, IE 

[72] DI NINO, DANA L., US 

[72] DOOLAN, PADRAIG, IE 

[72] SINACORE, MARTIN S., US 

[72] ANDERSON, KARIN, US 


[71] DUBLIN CITY UNIVERSITY, IE 

[85] 2008-10-20 


[87] 2008-05-08 (WO2008/054514) 

[30] US (60/794,299) 2006-04-21 

[30] US (60/897,412) 2007-01-25 

133 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,861 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 333/24 (2006.01) A61K 

31/381 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DISUBSTITUTED ANILINE 

COMPOUNDS 

[54] COMPOSES DE L’ANILINE 

DISUBSTITUES 

[72] HEIDEBRECHT, RICHARD, US 

[72] METHOT, JOEY, US 

[72] MAMPREIAN, DAWN, US 

[72] SILIPHAIVANH, PHIENG, US 

[72] MILLER, THOMAS, US 


[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127137) 

[30] US (60/795,405) 2006-04-26 

[21] 2,649,862 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 15/00 (2006.01) G06F 15/ 

16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TRANSLATING ROLE-BASED 

ACCESS CONTROL POLICY TO 

RESOURCE AUTHORIZATION 

POLICY 

[54] TRADUCTION DE REGLES DE 

CONTROLE D’ACCES PAR ROLE EN 

DES REGLES D’AUTORISATION DE 

RESSOURCE 

[72] MCPHERSON, DAVE, US 

[72] PARAMASIVAM, 

MUTHUKRISHNAN, US 

[72] LEACH, PAUL J., US 


[85] 2008-10-20 


[87] 2007-12-13 (WO2007/142849) 

[30] US (11/443,638) 2006-05-30 


[21] 2,649,863 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 19/00 (2006.01) G06F 17/ 

40 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPLICATION OF ABNORMAL 

EVENT DETECTION TECHNOLOGY 

TO DELAYED COKING UNIT 

[54] APPLICATION D’UN PROCEDE DE 

DETECTION D’EVENEMENT 

ANORMAL A UNE UNITE DE 

COKEFACTION DIFFEREE 

[72] WOO, STEPHEN S., CA 

[72] NGUYEN, ANH T., US 

[72] WORDEN, KEVIN R., US 

[72] EMIGHOLZ, KENNETH F., US 

[72] ALAGAPPAN, PERRY, US 

[71] EXXONMOBIL RESEARCH AND 

ENGINEERING COMPANY, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124002) 

[30] US (60/794,296) 2006-04-21 

[30] US (11/786,950) 2007-04-13 

[21] 2,649,866 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/28 (2006.01) H04L 12/ 

66 (2006.01) H04L 29/02 (2006.01) H04M 

11/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] WLAN AND WWAN CONNECTION 

MIGRATION METHODS AND 

APPARATUS 


MIGRATION DE CONNEXION WLAN 

ET WVAN 

[72] TODD, TERENCE D., CA 

[72] KEZYS, VYTAUTAS ROBERTAS, CA 


CA 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124577) 

[30] US (60/795,962) 2006-04-28 


[21] 2,649,869 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07F 13/00 (2006.01) 

[25] EN 


FOR CELLULAR IMAGING AND 

THERAPY 

[54] COMPOSITIONS ET METHODES 

POUR IMAGERIE CELLULAIRE ET 

THERAPIE 

[72] OH, CHANG SOK, US 

[72] YU, DONG-FANG, US 

[72] AZHDARINIA, ALI, US 

[72] KOHANIM, SAADY, US 

[72] YANG, DAVID J., US 

[71] THE BOARD OF REGENTS OF THE 

UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120153) 

[30] US (60/745,148) 2006-04-19 

[21] 2,649,871 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/82 (2006.01) A01H 1/ 

00 (2006.01) A01H 5/00 (2006.01) A01H 5/ 

10 (2006.01) C12N 15/09 (2006.01) C12N 

15/11 (2006.01) C12N 15/29 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DISEASE-INDUCIBLE 

PROMOTERS 

[54] PROMOTEURS INDUCTIBLES 

PAR MALADIE 

[72] REUBER, T. LYNNE, US 

[72] CENTURY, KAREN S., US 

[72] ADAM, LUC, US 

[71] MENDEL BIOTECHNOLOGY, INC., 

US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127186) 

[30] US (60/794,671) 2006-04-24

[21] 2,649,875 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 7/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD AND APPARATUS OF 

NONINVASIVE, REGIONAL BRAIN 

THERMAL STIMULI FOR THE 

TREATMENT OF NEUROLOGICAL 

DISORDERS 


STIMULATION THERMIQUE DE 

REGION CEREBRALE NON INVASIVE 

POUR LE TRAITEMENT DES 

TROUBLES NEUROLOGIQUES 

[72] NOFZINGER, ERIC A., US 

[71] UNIVERSITY OF PITTSBURGH, US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124012) 

[30] US (60/793,680) 2006-04-20 

[21] 2,649,877 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/7072 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GEMCITABINE COMBINATION 

THERAPY 

[54] THERAPIE DE COMBINAISON DE 

GEMCITABINE 

[72] KEEGAN, MITCHELL, US 

[72] MCCULLOCH, WILLIAM, US 

[71] GLOUCESTER 


[85] 2008-10-24 


[87] 2007-12-21 (WO2007/145704) 

[30] US (60/794,599) 2006-04-24 

[21] 2,649,879 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E03D 5/092 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TRIP LEVER ASSEMBLY 

[54] 

[72] ZIMBRIC, LUKE, US 

[72] DUTTON, ERIC, US 

[71] KOHLER CO., US 

[85] 2008-10-17 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124022) 

[30] US (60/793,559) 2006-04-20 

[30] US (11/737,386) 2007-04-19 


[21] 2,649,880 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01M 14/00 (2006.01) H01L 

41/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MAGNETOSTRICTIVE/PIEZO 

REMOTE POWER GENERATION, 

BATTERY AND METHOD 

[54] GENERATION DE PUISSANCE A 

DISTANCE MAGNETOSTRICTIVE OU 

PIEZOELECTRIQUE, BATTERIE ET 

PROCEDE 

[72] TUCKER, RANDALL L., US 

[72] CARROLL, GARY T., US 

[71] COOPER TIRE & RUBBER 

COMPANY, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-12-27 (WO2007/149516) 

[30] US (60/816,010) 2006-06-22 

[30] US (60/831,619) 2006-07-18 

[21] 2,649,881 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/4748 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TREATMENT OF 

INFLAMMATORY AND ULCERATIVE 

DISEASES OF THE BOWEL WITH 

OPIOID ANTAGONISTS 

[54] TRAITEMENT DE MALADIES 

INFLAMMATOIRES ET ULCEREUSES 

DU COLON A L’AIDE 

D’ANTAGONISTES OPIOIDES 

[72] ZAGON, IAN S., US 

[72] ROGOSNITZKY, MOSHE, IL 

[72] SMITH, JILL P., US 

[71] SMITH, JILL P., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123865) 

[30] US (60/745,119) 2006-04-19 

[21] 2,649,883 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 29/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYNCHRONIZING AN ACTIVE 

FEED ADAPTER AND A BACKUP FEED 

ADAPTER IN A HIGH SPEED, LOW 

LATENCY DATA COMMUNICATIONS 

ENVIRONMENT 

[54] SYNCHRONISATION D’UN 

ADAPTATEUR ACTIF 

D’ALIMENTATION ET 

D’ALIMENTATION DE SAUVEGARDE 

DANS UN ENVIRONNEMENT DE 

COMMUNICATIONS DE DONNEES A 

FAIBLE TEMPS DE LATENCE ET A 

HAUTE VITESSE 

[72] DUIGENAN, JOHN JUSTIN, US 

[72] GERSHINSKY, GIDON, IL 

[72] NAAMAN, NIR, IL 

[72] KRITS, ALEXANDER, IL 

[72] OKUNSEINDE, FOLUSO OLAIYA, 

US 

[72] WRIGHT, CORNELL, JR., US 

[72] PIKE, HILARY ALISON, US 

[72] DEKEL, ELIEZER, IL 

[71] INTERNATIONAL BUSINESS 

MACHINES CORPORATION, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2008-01-03 (WO2008/000629) 

[30] US (11/426,864) 2006-06-27 

[21] 2,649,884 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H02J 9/06 (2006.01) H02J 7/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] SAFETY DRIVE FOR A FLAP OR A 

VALVE 

[54] ENTRAINEMENT DE SECURITE 

POUR UN CLAPET OU UNE SOUPAPE 

[72] OCHSENBEIN, MARTIN, CH 

[72] STAEHELI, CURDIN, CH 

[72] FURRER, ROMAN, CH 

[71] BELIMO HOLDING AG, CH 

[85] 2008-10-21 

[86] 2007-05-02 (PCT/CH2007/000216) 

[87] 2007-11-29 (WO2007/134471) 

[30] CH (862/06) 2006-05-24 

135 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,886 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 1/18 (2006.01) H04L 1/06 

(2006.01) 

[25] EN 


IMPLEMENTING H-ARQ IN A MIMO 

WIRELESS COMMUNICATION 

SYSTEM 

[54] PROCEDE ET APPAREIL DE MISE 

EN OEUVRE DE H-ARQ DANS UN 

SYSTEME DE COMMUNICATIONS 

SANS FIL MIMO 

[72] LI, YINGXUE, US 

[72] SHIN, SUNG-HYUK, US 

[72] ZHANG, GUODONG, US 

[72] GRIECO, DONALD M., US 



[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123904) 

[30] US (60/792,765) 2006-04-18 

[21] 2,649,888 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 15/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] UPDATING VIRTUAL MACHINE 

WITH PATCH OR THE LIKE 

[54] MISE A JOUR D’UNE MACHINE 

VIRTUELLE AVEC UN CORRECTIF OU 

SIMILAIRE 

[72] GOLAN, GILAD, US 

[72] WINNER, ERIC J., US 

[72] FRIES, ROBERT M., US 


[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136448) 

[30] US (11/439,395) 2006-05-22 

[21] 2,649,889 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A41G 3/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HAIR REPLACEMENT FOR 

WOMEN 

[54] CHEVEUX DE SUBSTITUTION 

POUR FEMMES 

[72] KUPITZ, ERWIN H., US 

[71] J.A. ALTERNATIVES, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123954) 

[30] US (60/792,953) 2006-04-19 


[21] 2,649,891 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04B 7/00 (2006.01) 

[25] EN 


UNAMBIGUOUS ACCESSORY 

ASSOCIATION 


UNE ASSOCIATION D’ACCESSOIRES 

NON AMBIGUE 

[72] HIGGINS, ROBERT J., US 

[71] MOTOROLA INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127573) 

[30] US (11/380,876) 2006-04-28 

[21] 2,649,892 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 29/00 (2006.01) 

[25] EN 


TREATMENT OF SINUSITIS 

[54] APPAREIL ET METHODE POUR 

TRAITEMENT DE SINUSITE 

[72] TRUITT, THEODORE O., US 

[72] RESSEMANN, THOMAS V., US 

[72] KEITH, PETER T., US 

[71] ENTELLUS MEDICAL, INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124260) 

[30] US (11/379,691) 2006-04-21 

[21] 2,649,895 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 25/02 (2006.01) A61F 13/ 

00 (2006.01) A61K 9/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] STABLE HYDROALCOHOLIC 

ORAL SPRAY FORMULATIONS AND 

METHODS 

[54] FORMULATIONS 

HYDROALCOOLIQUES STABLES A 

PULVERISER DANS LA CAVITE 

BUCCALE ET PROCEDES ASSOCIES 

[72] BLONDINO, FRANK E., US 

[72] MALITZ, HOWARD, US 

[71] NOVADEL PHARMA, INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123955) 

[30] US (60/792,942) 2006-04-19 


[21] 2,649,898 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47B 97/00 (2006.01) F21V 33/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ROOM LIGHT RESPONSIVE 

CABINET LIGHTING APPARATUS 

[54] APPAREIL D’ECLAIRAGE 

D’ARMOIRE SENSIBLE A LA 

LUMIERE D’UNE PIECE 

[72] BRIGGS, PAUL J., US 

[72] PANDORF, ROBERT, US 

[72] STANLEY, JAMES L., US 

[71] ROBERN, INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123989) 

[30] US (11/406,224) 2006-04-18 

[21] 2,649,899 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B32B 3/12 (2006.01) B64C 1/12 

(2006.01) B64C 1/40 (2006.01) F16L 59/065 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] VACUUM INSULATION PANELS 

FOR AIRCRAFT INTERIORS 

[54] PANNEAUX D’ISOLATION SOUS 

VIDE POUR LES INTERIEURS 

D’AERONEF 

[72] MUEHLTHALER, GEORG, DE 

[72] MUELLER, RAINER, DE 


[85] 2008-10-24 


[87] 2007-12-27 (WO2007/147885) 

[30] DE (10 2006 028 956.0) 2006-06-23 

[30] US (60/815,949) 2006-06-23

[21] 2,649,900 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NIOSOME-HYDROGEL DRUG 

DELIVERY 

[54] ADMINISTRATION DE 

MEDICAMENTS COMPRENANT DES 

NIOSOMES CONTENUS DANS DE 

L’HYDROGEL 

[72] ALCANTAR, NORMA, US 

[72] TOOMEY, RYAN, US 

[72] VANAUKER, MICHAEL, US 

[72] DEARBORN, KRISTINA, US 

[72] HOOD, ELIZABETH, US 

[71] UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA, 

US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123993) 

[30] US (60/745,126) 2006-04-19 

[30] US (60/807,122) 2006-07-12 

[21] 2,649,903 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01M 4/86 (2006.01) H01M 4/ 

88 (2006.01) H01M 8/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS OF MAKING 

COMPONENTS FOR 

ELECTROCHEMICAL CELLS 

[54] PROCEDES DE FABRICATION DE 

COMPOSANTS POUR CELLULES 

ELECTROCHIMIQUES 

[72] MAH, RONALD, CA 

[72] VLAJNIC, GORAN R., CA 

[72] LEOW, ANDREW, CA 

[72] DE HAAN, DAVID S., CA 

[72] BAI, KYOUNG J., CA 

[72] YE, SIYU, CA 

[71] BDF IP HOLDINGS LTD., CA 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124011) 

[30] US (11/408,787) 2006-04-21 


[21] 2,649,905 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61C 5/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPARATUS AND METHODS FOR 

TREATING ROOT CANALS OF TEETH 

[54] APPAREIL ET PROCEDES POUR 

TRAITER DES CANAUX 

RADICULAIRES DE DENTS 

[72] BERGHEIM, BJARNE, US 

[72] HARS, ERIK, US 

[72] DOHERTY, LANCE, US 

[72] ADAMS, JOSHUA, US 

[72] STOCKS, KARL, US 

[72] GHARIB, MORTEZA, US 

[71] DENTATEK CORPORATION, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124038) 

[30] US (60/793,452) 2006-04-20 

[21] 2,649,906 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ACTIVATION AND CAUSAL 

INTERACTION OF BIOELECTRICAL 

ACTIVITY 

[54] 

[72] HE, BIN, US 

[72] LAI, YUAN, US 

[72] DING, LEI, US 


MINNESOTA, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124040) 

[30] US (60/793,989) 2006-04-21 

[21] 2,649,907 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 16/28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ANTAGONIST ANTI-CD40 

ANTIBODY PHARMACEUTICAL 

COMPOSITIONS 


PHARMACEUTIQUES D’ANTICORPS 

ANTI-CD40 ANTAGONISTE 

[72] ARAYA, KIDISTI, US 

[72] OKHAMAFE, AUGUSTUS, US 

[72] CHEN, BAO-LU, US 

[72] LU, XIAOFENG, US 


[71] XOMA TECHNOLOGY LTD., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124299) 

[30] US (60/794,011) 2006-04-21 

[21] 2,649,910 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 21/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DRILL STRING FLOW CONTROL 

VALVES AND METHODS 

[54] SOUPAPES DE COMMANDE DE 

DEBIT DE TRAIN DE TIGES DE 

FORAGE ET PROCEDES 

[72] DE BOER, LUC, US 

[71] DUAL GRADIENT SYSTEMS, L.L.C., 

US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124097) 

[30] US (60/793,883) 2006-04-21 

[21] 2,649,912 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 5/00 (2006.01) A01N 63/ 

00 (2006.01) A61K 39/38 (2006.01) C12N 5/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPLICATION OF ANTI- 

APOPTOTIC GENES IN MAMMALIAN 

CELLS FOR PERFUSION CULTURE. 

[54] APPLICATION DE L’EXPRESSION 

DE GENES ANTIAPOPTOTIQUES 

DANS DES CELLULES 

MAMMALIENNES A LA CULTURE A 

PERFUSION 

[72] NIVITCHANYONG, TARANGSRI, US 

[72] THRIFT, JOHN CHRISTOPHER, US 

[72] BETENBAUGH, MICHAEL, US 

[72] MURPHY, JOHN EDWARD, US 

[72] KONSTANTINOV, KONSTANTIN 

BORISLAVOV, US 

[71] JOHNS HOPKINS UNIVERSITY, US 

[71] BAYER HEALTHCARE LLC, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124106) 

[30] US (60/793,905) 2006-04-21 

137 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,913 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 207/12 (2006.01) A61K 

31/4025 (2006.01) A61K 31/404 (2006.01) 

A61K 31/433 (2006.01) A61K 31/517 

(2006.01) A61K 31/52 (2006.01) A61P 25/ 

00 (2006.01) C07D 401/12 (2006.01) C07D 

403/12 (2006.01) C07D 407/12 (2006.01) 

C07D 409/12 (2006.01) C07D 413/12 

(2006.01) C07D 417/12 (2006.01) C07D 

473/34 (2006.01) C07D 495/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] N-BENZOYL-AND N- 

BENZYLPYRROLIDIN-3-YLAMINES 

AS HISTAMINE-3 ANTAGONISTS 

[54] N-BENZOYLE ET N- 

BENZYLPYRROLIDIN-3-YLAMINES 

COMME ANTAGONISTES DE 

L’HISTAMINE-3 

[72] COLE, DEREK CECIL, US 

[72] ASSELIN, MAGDA, US 

[72] KIM, JI-IN, US 

[72] STOCK, JOSEPH RAYMOND, US 


[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136668) 

[30] US (60/801,905) 2006-05-19 

[21] 2,649,914 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01Q 1/52 (2006.01) H01Q 21/ 

28 (2006.01) 

[25] EN 


COUPLING CANCELLATION OF 

CLOSELY SPACED ANTENNAS 


ANNULER LE COUPLAGE ENTRE DES 

ANTENNES ETROITEMENT 

ESPACEES 

[72] DERNERYD, ANDERS, SE 

[72] STJERNMAN, ANDERS, SE 

[71] TELEFONAKTIEBOLAGET L M 

ERICSSON, SE 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124766) 


[21] 2,649,915 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/74 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POLYMERIC COMPOSITIONS 

AND METHODS OF MAKING AND 

USING THEREOF 

[54] COMPOSITIONS POLYMERES ET 

PROCEDES DE PRODUCTION ET 

D’UTILISATION DE CES 

COMPOSITIONS 

[72] GUPTA, KAVITA, US 

[72] ROBERTS, MEREDITH C., US 

[72] KISER, PATRICK F., US 

[72] JAY, JULIE I., US 

[71] UNIVERSITY OF UTAH RESEARCH 


[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124132) 

[30] US (60/793,682) 2006-04-20 

[30] US (60/881,889) 2007-01-23 

[21] 2,649,919 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 233/90 (2006.01) A61K 

31/4178 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) 

A61P 25/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07D 235/16 (2006.01) C07D 307/68 

(2006.01) C07D 401/12 (2006.01) C07D 

403/12 (2006.01) C07D 407/12 (2006.01) 

[25] EN 



KINASE 








[71] JANSSEN PHARMACEUTICA, N.V., 

BE 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124318) 

[30] US (60/793,694) 2006-04-20 

[30] US (60/871,171) 2006-12-21 


[21] 2,649,920 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/12 (2006.01) C07H 21/ 

00 (2006.01) C07H 21/04 (2006.01) C07K 

16/18 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GENETIC POLYMORPHISMS 

ASSOCIATED WITH CORONARY 

HEART DISEASE, METHODS OF 

DETECTION AND USES THEREOF 

[54] POLYMORPHISMES 

GENETIQUES ASSOCIES A LA 

MALADIE CORONARIENNE, 

PROCEDES DE DETECTION ET LEURS 

EMPLOIS 

[72] SHIFFMAN, DOV, US 

[72] DEVLIN, JAMES J., US 

[71] CELERA CORPORATION, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124157) 

[30] US (60/794,300) 2006-04-21 

[30] US (NONE) 2007-04-20 

[21] 2,649,923 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01M 2/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELIMINATING INCORRECT 

BATTERY INSTALLATION 

[54] PREVENTION CONTRE LA MISE 

EN PLACE INCORRECTE DE 

BATTERIE 

[72] LARSEN, GLEN C., US 


[85] 2008-10-20 


[87] 2007-12-06 (WO2007/139636) 

[30] US (11/439,562) 2006-05-23

[21] 2,649,924 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 405/12 (2006.01) A61K 

31/4178 (2006.01) A61K 31/422 (2006.01) 

A61P 11/00 (2006.01) A61P 13/00 (2006.01) 

A61P 35/00 (2006.01) C07D 413/12 

(2006.01) C07D 413/14 (2006.01) 

[25] EN 



KINASE 






BE 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124321) 

[30] US (60/793,667) 2006-04-20 

[21] 2,649,930 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61J 7/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A SELF CLEANING PILL 

COUNTING DEVICE, AND CLEANING 

METHOD 

[54] COMPTE-COMPRIMES 

AUTONETTOYANT ET PROCEDE DE 

NETTOYAGE 

[72] FAY, BRENT, CA 

[72] JARVIS, MICHAEL, CA 

[71] 2338296 NOVA SCOTIA LIMITED 

(DOING BUSINESS AS TRAMAR 

PRODUCTS), CA 

[85] 2009-02-03 


[87] 2008-04-10 (WO2008/040124) 

[30] US (60/848,375) 2006-10-02 

[21] 2,649,947 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 13/513 (2006.01) A61F 

13/512 (2006.01) A61L 15/60 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ABSORBENT PRODUCT 

[54] 

[72] BOISSIER, ELISABETH, SE 

[71] SCA HYGIENE PRODUCTS AB, SE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2008-01-03 (WO2008/002219) 


[21] 2,649,948 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01J 1/62 (2006.01) H01J 63/ 

04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRODELESS LAMP FOR 

PHOTOTHERAPY 

[54] LAMPE SANS ELECTRODES 

POUR LA PHOTOTHERAPIE 

[72] TETREAULT, ALINE, CA 

[72] DUTTA, ARUNAVE, US 

[72] MARTIN, ROBERT, US 

[71] OSRAM SYLVANIA INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2008-01-10 (WO2008/005422) 

[30] US (60/818,216) 2006-06-30 

[21] 2,649,951 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C10G 11/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PARAFFIN ALKYLATION 

[54] ALKYLATION DE PARAFFINES 

[72] SMITH, LAWRENCE A., US 

[72] CROSS, WILLIAM M., US 

[71] CATALYTIC DISTILLATION 

TECHNOLOGIES, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-12-27 (WO2007/150065) 

[30] US (11/473,937) 2006-06-23 

[21] 2,649,957 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01F 9/00 (2006.01) 

[25] FR 

[54] APPAREIL POUR AGITER DES 

SUBSTANCES 

[54] SUBSTANCE STIRRING DEVICE 

[72] VERONNEAU, GERMAIN, CA 

[71] G-EXPLORE LTEE, CA 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128128) 

[30] CA (2,546,251) 2006-05-09 

[21] 2,649,960 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/00 (2006.01) 

[25] FR 

[54] UTILISATION DE 

POLYSACCHARIDES D’ORIGINE 

FONGIQUE COMME COMPOSITION 

PHARMACEUTIQUE OU 

COMPLEMENTS ALIMENTAIRES 

POUR LA SANTE HUMAINE OU 

ANIMALE 

[54] 

[72] TEISSEDRE, PIERRE-LOUIS, FR 

[72] GAUTIER, SANDRINE, BE 

[72] ROUANET, JEAN-MAX, FR 

[72] BRUYERE, JEAN-MICHEL, BE 

[72] BORNET, AURELIE, FR 

[71] KITOZYME SA, BE 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122187) 

[30] FR (0651415) 2006-04-21 

[21] 2,649,962 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/705 (2006.01) A61K 

39/395 (2006.01) A61K 45/00 (2006.01) 

A61P 31/14 (2006.01) C07K 16/28 (2006.01) 

C12N 5/10 (2006.01) C12N 15/85 (2006.01) 

C12N 15/86 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) 

G01N 33/566 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HCV CORECEPTOR AND 

METHODS OF USE THEREOF 

[54] CO-RECEPTEUR DE VHC ET SES 

METHODES D’UTILISATION 

[72] RICE, CHARLES, US 

[72] VON HAHN, THOMAS, DE 

[72] EVANS, MATTHEW J., US 

[71] THE ROCKEFELLER UNIVERSITY, 

US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130646) 

[30] US (60/797,378) 2006-05-04 

139 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,964 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/58 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR SENSING USER 

PRESENCE FOR BUDDY LIST 

APPLICATIONS 


DETECTER LA PRESENCE D’UN 

UTILISATEUR POUR DES 

APPLICATIONS DE LISTE DE 

CONTACTS 

[72] STERN, BENJAMIN J., US 

[72] SUBRAMANIAM, GANESH K., US 

[72] AMENTO, BRIAN, US 

[72] ABELLA, ALICIA, US 

[72] STEAD, LAWRENCE, US 


[85] 2008-10-21 


[87] 2007-12-21 (WO2007/146089) 

[30] US (11/451,790) 2006-06-13 

[21] 2,649,966 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22B 3/04 (2006.01) C22B 3/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] IMPROVED LEACHING METHOD 

[54] PROCEDE AMELIORE DE 

LIXIVIATION 

[72] RODRIGUEZ, MICHAEL, AU 

[72] WEDDERBURN, BRUCE JAMES, AU 

[71] MURRIN MURRIN OPERATIONS 

PTY LTD, AU 

[85] 2008-11-18 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143777) 

[30] AU (2006903157) 2006-06-12 


[21] 2,649,968 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 1/20 (2006.01) C12P 7/16 

(2006.01) C12P 7/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SOLVENT TOLERANT 

MICROORGANISMS AND METHODS 

OF ISOLATION 

[54] MICROORGANISMES 

TOLERANTS AUX SOLVANTS ET 

PROCEDES PERMETTANT D’ISOLER 

LESDITS MICOORGANISMES 

[72] BRAMUCCI, MICHAEL G., US 

[72] SEDKOVA, NATALIA, US 

[72] NAGARAJAN, VASANTHA, US 

[72] SINGH, MANJARI, US 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-12-21 (WO2007/146377) 

[30] US (60/813,779) 2006-06-15 

[21] 2,649,969 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22B 1/24 (2006.01) C22B 1/ 

242 (2006.01) C22B 1/243 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR AGGLOMERATION 

[54] PROCEDE D’AGGLOMERATION 

[72] RODRIGUEZ, MICHAEL, AU 

[71] MURRIN MURRIN OPERATIONS 

PTY LTD, AU 

[85] 2008-11-18 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143779) 

[30] AU (2006903158) 2006-06-12 

[21] 2,649,974 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65G 15/08 (2006.01) B01D 33/ 

056 (2006.01) B01D 33/64 (2006.01) B01D 

43/00 (2006.01) B65G 15/40 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MATERIALS HANDLING AND 

TREATMENT 

[54] MANIPULATION ET 

TRAITEMENT DE MATIERES 

[72] GRAHAM, ARTHUR DERRICK 

BRAY, AU 

[72] GRAHAM, NEIL DERYCK BRAY, AU 

[71] Z-FILTER PTY LTD., AU 

[85] 2008-12-04 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143780) 

[30] AU (2006903180) 2006-06-13 


[21] 2,649,977 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 57/02 (2006.01) A01N 25/ 

30 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HERBICIDAL COMPOSITION AND 

METHOD FOR REMOVING 

UNWANTED FOLIAGE 

[54] COMPOSITION HERBICIDE ET 

PROCEDE D’ELIMINATION DE 

FEUILLAGE INDESIRABLE 

[72] PENTLAND, PHILIP EDWARD, AU 

[72] FLYNN, ANTHONY GERARD, AU 

[71] EUREKA AGRESEARCH PTY LTD., 

AU 

[85] 2008-12-12 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143788) 

[30] AU (2006903203) 2006-06-14 

[21] 2,649,982 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/01 (2006.01) A23L 1/ 

305 (2006.01) A61P 21/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FORMULATION COMPRISING 

WHEY PROTEIN AND 

HYDROLYSATES FOR IMPROVING 

MUSCLE RECOVERY 

[54] FORMULATION COMPRENANT 

LA PROTEINE LACTOSERIQUE ET 

DES HYDROLYSATS DESTINES A 

FAVORISER LA RECUPERATION 

MUSCULAIRE 

[72] ROWNEY, MICHELLE, AU 

[72] BUCKLEY, JONATHAN DAVID, AU 

[72] PAN, YU, AU 

[72] BROWN, ANDREW, AU 

[71] MURRAY GOULBURN CO- 

OPERATIVE CO LIMITED, AU 

[85] 2008-12-12 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143794) 

[30] AU (2006903232) 2006-06-15 

[21] 2,649,984 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 9/007 (2006.01) A61M 1/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CONTROL FLOW DEVICE 

[54] DISPOSITIF DE REGULATION DE 

L’ECOULEMENT 

[72] HOLDEN, HUGO ROSS, AU 

[71] HOLDEN, JEANETTE, AU 

[71] HOLDEN, HUGO ROSS, AU 

[85] 2008-12-15 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143797) 

[30] AU (2006903273) 2006-06-16

[21] 2,649,988 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01R 4/22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CLOSED IDC TERMINAL 

[54] COSSE POUR IDC FERME 

[72] CANTERI, HENRY CHARLES, BR 

[72] ROOSDORP, JOANNES WILLEN 

MARIA, BR 

[71] TYCO ELECTRONICS BRASIL 

LTDA, BR 

[85] 2008-12-08 

[86] 2007-06-14 (PCT/BR2007/000154) 

[87] 2007-12-21 (WO2007/143805) 

[30] BR (PI0602294-4) 2006-06-14 

[21] 2,649,990 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01S 5/14 (2006.01) B60W 30/ 

00 (2006.01) B60W 40/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] VEHICULAR NAVIGATION AND 

POSITIONING SYSTEM 

[54] SYSTEME DE NAVIGATION ET DE 

POSITIONNEMENT VEHICULAIRE 

[72] GAO, JIANCHEN, CA 

[72] PETOVELLO, MARK, CA 

[72] MAEDA, IWAO, JP 

[72] NAGAMIYA, KIYOMI, JP 

[72] KAGAWA, KAZUNORI, JP 

[72] CANNON, ELIZABETH, CA 

[71] UTI LIMITED PARTNERSHIP, CA 

[71] TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI 

KAISHA, JP 

[85] 2008-12-15 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143806) 

[21] 2,649,992 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 1/20 (2006.01) A23K 1/16 

(2006.01) A61K 9/19 (2006.01) A61K 35/74 

(2006.01) A61P 1/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A COLICINOGENIC STRAIN OF E. 

COLI 

[54] SOUCHE COLICINOGENIQUE DE 

E. COLI 

[72] KRAUSE, DENIS O., CA 

[72] NYACHOTI, MARTIN, CA 

[71] UNIVERSITY OF MANITOBA, CA 

[85] 2008-10-29 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124588) 

[30] US (60/796,145) 2006-05-01 


[21] 2,649,993 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 309/10 (2006.01) A61K 8/ 

49 (2006.01) A61K 31/351 (2006.01) A61P 

29/00 (2006.01) A61Q 5/00 (2006.01) A61Q 

17/04 (2006.01) A61Q 19/00 (2006.01) 

C07H 7/00 (2006.01) C07K 5/068 (2006.01) 

[25] FR 

[54] COMPOSES C-GLYCOPEPTIDES 

GEM-DIFLUORES, LEUR 

PREPARATION ET LEUR 

UTILISATION NOTAMMENT POUR LA 

PRESERVATION DE MATERIAUX 

BIOLOGIQUES. 

[54] GEM-DIFLUORIDE C- 

GLYCOPEPTIDE COMPOUNDS, THEIR 

PREPARATION AND USE 

PARTICULARLY FOR 

PRESERVATION OF BIOLOGICAL 

MATERIALS. 

[72] QUIRION, JEAN-CHARLES, FR 

[72] CASTELOT DELIENCOURT- 

GODEFROY, GERALDINE, FR 

[71] INSTITUT NATIONAL DES 

SCIENCES APPLIQUEES DE ROUEN 

(INSA), FR 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125203) 

[30] FR (0603952) 2006-05-03 

[21] 2,649,994 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K 

31/437 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) 

A61K 31/5377 (2006.01) A61P 35/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] IMIDAZO[4, 5-B]PYRIDIN-2-ONE 

AND OXAZOLO[4, 5-B]PYRIDIN-2-ONE 

COMPOUNDS AND ANALOGS 

THEREOF AS CANCER THERAPEUTIC 

COMPOUNDS 

[54] COMPOSES D’IMIDAZO[4,5- 

B]PYRIDIN-2-ONE ET D’OXAZOLO[4,5- 

B]PYRIDIN-2-ONE ET LEURS 

ANALOGUES EN TANT QUE 

COMPOSES DE TRAITEMENT DU 

CANCER 

[72] NOURRY, ARNAUD, GB 

[72] MARAIS, RICHARD MALCOLM, GB 

[72] SPRINGER, CAROLINE JOY, GB 

[72] MENARD, DELPHINE, GB 

[72] NICULESCU-DUVAZ, ION, GB 

[72] DIJKSTRA, HARMEN, NL 

[72] DAVIES, LAWRENCE, GB 

[72] NICULESCU-DUVAZ, DAN, GB 

[71] INSTITUTE OF CANCER 

RESEARCH: ROYAL CANCER HOSPITAL 

(THE), GB 

[71] ASTEX THERAPEUTICS LTD, GB 

[71] CANCER RESEARCH 

TECHNOLOGY LIMITED, GB 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125330) 

[30] GB (0608268.9) 2006-04-26 

[30] US (60/745,633) 2006-04-26 

141 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,649,995 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 215/46 (2006.01) A61K 

31/505 (2006.01) A61K 31/517 (2006.01) 

A61K 31/52 (2006.01) C07D 239/42 

(2006.01) C07D 239/94 (2006.01) C07D 

401/10 (2006.01) C07D 403/04 (2006.01) 

C07D 403/10 (2006.01) C07D 405/04 

(2006.01) C07D 405/10 (2006.01) C07D 

409/04 (2006.01) C07D 409/10 (2006.01) 

C07D 413/10 (2006.01) C07D 473/34 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] AMINO-ETHYL-AMINO-ARYL 

(AEAA) COMPOUNDS AND THEIR USE 

[54] AMINO-ETHYL-AMINO-ARYLES 

(AEAA) ET LEURS APPLICATIONS 

[72] GILLIATT, JULIA HELEN, GB 

[72] CHARLES, MARK DAVID, GB 

[72] MISTRY, NEELA SUMIT, GB 

[72] HAMMONDS, TIMOTHY ROBIN, GB 

[72] CARR, JAMES LINDSAY, GB 

[72] RAYNHAM, TONY MICHAEL, GB 

[72] PAVE, GREGOIRE ALEXANDRE, GB 

[72] FOXTON, CAROLINE HEATHER, GB 

[71] CANCER RESEARCH 

TECHNOLOGY LIMITED, GB 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125331) 

[30] GB (0608269.7) 2006-04-26 

[30] US (60/745,630) 2006-04-26 

[21] 2,649,996 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 211/34 (2006.01) A61K 

31/445 (2006.01) C07D 241/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PIPERIDINES AND RELATED 

COMPOUNDS FOR TREATMENT OF 

ALZHEIMER’S DISEASE 

[54] PIPERIDINES ET COMPOSES 

APPARENTES POUR TRAITER LA 

MALADIE D’ALZHEIMER 

[72] HANNAM, JOANNE CLARE, GB 

[72] GARCIA, YUDITH, US 

[72] HARRISON, TIMOTHY, GB 

[72] RIDGILL, MARK PETER, GB 

[72] HUBBS, JED L., US 

[72] SEWARD, EILEEN, GB 

[72] HAMBLETT, CHRISTOPHER L., US 

[72] KULAGOWSKI, JANUSZ JOSEF, GB 

[72] MADIN, ANDREW, GB 


[71] MERCK SHARP & DOHME LIMITED, 

GB 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125364) 

[30] US (60/795,331) 2006-04-26 


[21] 2,649,997 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/137 (2006.01) A61K 

31/167 (2006.01) A61K 31/485 (2006.01) 

A61K 47/10 (2006.01) A61K 47/12 

(2006.01) A61K 47/20 (2006.01) A61P 11/ 

02 (2006.01) A61P 11/04 (2006.01) A61P 

11/10 (2006.01) 

[25] EN 


USEFUL FOR TREATMENT OF 

RESPIRATORY ILLNESS 


UTILES POUR LE TRAITEMENT 

D’UNE MALADIE RESPIRATOIRE 

[72] GLEDHILL, DOUGLAS WILLIAM, 

US 

[72] MARTIN, KELLY LEE, US 

[72] CRISS, SUSAN ELAINE, US 

[72] ONONYE, ALOYSIUS IKE, US 

[71] THE PROCTOR & GAMBLE 

COMPANY, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125501) 

[30] US (11/413,766) 2006-04-28 

[21] 2,649,999 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01D 5/241 (2006.01) A61M 5/ 

315 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CONTACT FREE ABSOLUTE 

POSITION DETERMINATION OF A 

MOVING ELEMENT IN A 

MEDICATION DELIVERY DEVICE 

[54] DETERMINATION DE POSITION 

ABSOLUE SANS CONTACT D’UN 

ELEMENT MOBILE DANS UN 

DISPOSITIF D’APPORT DE 

MEDICAMENT 

[72] VON MUNCHOW, BODO, DK 

[72] NIELSEN, PREBEN, DK 

[71] NOVO NORDISK A/S, DK 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122253) 

[30] EP (06008597.4) 2006-04-26 


[21] 2,650,000 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 44/00 (2006.01) E21B 41/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INTERVENTION TOOL WITH 

OPERATIONAL PARAMETER 

SENSORS 

[54] OUTIL D’INTERVENTION DOTE 

DE CAPTEURS DE PARAMETRES 

OPERATIONNELS 

[72] MARTINEZ, RUBEN, US 

[72] SHEIRETOV, TODOR, US 

[72] BILLINGHAM, MATTHEW, US 

[72] BEGUIN, PAUL, US 

[71] SCHLUMBERGER CANADA 

LIMITED, CA 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125509) 

[30] US (11/380,690) 2006-04-28 

[21] 2,650,003 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F17C 13/08 (2006.01) F17C 1/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INNER TANK WHICK IS 

SURROUNDED BY AN OUTER TANK 

AND SERVES TO HOLD A CRYOGENIC 

LIQUID 

[54] 

[72] HAUSBERGER, KLAUS, AT 

[71] HAUSBERGER, KLAUS, AT 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121969) 

[30] DE (10 2006 018 639.7) 2006-04-21 

[21] 2,650,004 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61Q 11/00 (2006.01) A61K 8/ 

02 (2006.01) A61Q 11/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CONSUMER CUSTOMIZABLE 

ORAL CARE PRODUCTS 

[54] PRODUITS DE SOIN ORAL 

PERSONNALISABLES PAR LE 

CONSOMMATEUR 

[72] HA, THINH NGUYEN, US 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125516) 

[30] US (60/796,428) 2006-05-01

[21] 2,650,005 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08G 59/30 (2006.01) C09D 

163/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POWDER COATING 

COMPOSITION FOR PIPE COATING 

[54] COMPOSITION DE REVETEMENT 

SOUS FORME DE POUDRE POUR LE 

REVETEMENT DE TUYAUTERIES 

[72] DECKER, OWEN H., US 

[72] EDMONDSON, STEPHEN J., CA 

[72] JEFFERS, THOMAS E., US 

[72] ZHOU, WENJING J., US 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-12-21 (WO2007/146388) 

[30] US (60/813,942) 2006-06-15 

[21] 2,650,006 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 59/68 (2006.01) A61K 31/ 

192 (2006.01) A61K 31/196 (2006.01) A61P 

25/28 (2006.01) C07C 229/42 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SUBSTITUTED BIPHENYL 

CARBOXYLIC ACIDS AND 

DERIVATIVES THEREOF 

[54] ACIDES BIPHENYLE 

CARBOXYLIQUES SUBSTITUES ET 

LEURS DERIVES 

[72] CANSFIELD, ANDREW, GB 

[72] BURCKHARDT, SVENJA, GB 

[72] MAJOR, JEREMY, GB 


[72] HO, CHIH YUNG, US 

[72] HARRISON, RICHARD JOHN, GB 

[72] READER, VALERIE, GB 

[72] REID, ALISON, GB 

[72] LEFORMAL, ADELINE, GB 

[72] TAYLOR, JESS, GB 

[72] SMELT, KATHRYN, GB 

[72] SUNOSE, MIHIRO, GB 

[72] BOUSSARD, CYRILLE, GB 

[72] HERNADEZ-PERNI, REMEDIOS, GB 

[72] WILSON, FRANCIS, GB 

[71] CELLZOME LIMITED, GB 

[71] ORTHO-MCNEIL 

PHARMACEUTICAL, INC., US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124394) 

[30] EP (06112938.3) 2006-04-21 


[21] 2,650,007 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/498 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IL-8 RECEPTOR ANTAGONISTS 

[54] ANTAGONISTES DU RECEPTEUR 

DE L’IL-8 

[72] BUSCH-PETERSEN, JAKOB, US 



[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124423) 

[30] US (60/793,836) 2006-04-21 

[21] 2,650,008 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/543 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FUNCTIONALIZATION OF GOLD 

NANOPARTICLES WITH ORIENTED 

PROTEINS. APPLICATION TO THE 

HIGH-DENSITY LABELLING OF CELL 

MEMBRANES 

[54] FONCTIONNALISATION DE 

NANOPARTICULES D’OR AVEC DES 

PROTEINES ORIENTEES. 

APPLICATION AU MARQUAGE 

HAUTE DENSITE DE MEMBRANES 

CELLULAIRES. 

[72] MORNET, STEPHANE, FR 

[72] BRISSON, ALAIN, FR 


RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS), FR 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122259) 

[30] US (60/794,509) 2006-04-25 

[21] 2,650,009 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 43/40 (2006.01) A01N 43/ 

76 (2006.01) A61K 31/42 (2006.01) A61K 

31/44 (2006.01) C07D 211/72 (2006.01) 

C07D 211/84 (2006.01) C07D 213/63 

(2006.01) C07D 213/70 (2006.01) C07D 

263/52 (2006.01) C07D 263/60 (2006.01) 

C07D 413/00 (2006.01) C07D 498/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] IL-8 RECEPTOR ANTAGONISTS 

[54] ANTAGONISTES DU RECEPTEUR 

DE L’INTERLEUKINE 8 

[72] BUSCH-PETERSEN, JAKOB, US 



[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124424) 

[30] US (60/793,881) 2006-04-21 

[21] 2,650,010 

[13] A1 

[51] Int.Cl. D03D 15/00 (2006.01) 

[25] FR 

[54] REVETEMENT DE SOL 

AMELIORE 

[54] IMPROVED GROUND COVERING 

[72] DESCHAMPS, GEORGES-PAUL, FR 

[71] ETABLISSEMENTS A. DESCHAMPS 

ET FILS, FR 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122257) 

[30] FR (0651464) 2006-04-25 

[21] 2,650,011 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01R 33/50 (2006.01) 

[25] EN 


ASSESSING CONTRAST RESPONSE 

LINEARITY FOR DCE-MRI IMAGES 


EVALUER UNE LINEARITE DE 

REPONSE DE CONTRASTE POUR DES 

IMAGES DCE-MRI 

[72] ASHTON, EDWARD, US 

[71] VIRTUALSCOPICS LLC, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124483) 

[30] US (60/793,710) 2006-04-21 

[30] US (11/783,075) 2007-04-05 

[21] 2,650,012 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A23G 1/00 (2006.01) A21D 13/ 

08 (2006.01) A23G 1/38 (2006.01) A23G 1/ 

54 (2006.01) C11C 3/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD TO STABILIZE THE 

CRYSTALLIZATION OF A BLEND OF 

FAT AND OIL CONTAINING MORE 

THAN 10% COCOA BUTTER AND 

HAVING A LOW TRANS FAT 

CONTENT 

[54] PROCEDE POUR STABILISER LA 

CRISTALLISATION D’UN MELANGE 

DE MATIERE GRASSE ET D’HUILE 

CONTENANT PLUS DE 10 % DE 

BEURRE DE CACAO ET AYANT UNE 

FAIBLE TENEUR EN MATIERE 

GRASSE TRANS. 

[72] KEGELAERS, YVES, BE 

[72] DESCAMPS, PIERRE, BE 

[71] PURATOS N.V., BE 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-12-13 (WO2007/141222) 

[30] EP (06114948.0) 2006-06-02 

143 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,013 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 17/32 (2006.01) A61B 10/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BIOPSY PUNCH 

[54] EMPORTE-PIECE POUR BIOPSIE 

[72] WILLIAMSON, WARREN P. IV, US 

[71] CLEVEX, INC., US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123973) 

[30] US (60/793,780) 2006-04-21 

[21] 2,650,014 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04K 1/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LOGICAL AND PHYSICAL 

SECURITY RELATED APPLICATION 

DATA 

[54] SECURITE LOGIQUE ET 

PHYSIQUE 

[72] PIERCE, ELIZABETH J., US 

[72] HERNOUD, MELANI S., US 

[72] REITH, GREGORY, US 

[71] SECURE NETWORK SYSTEMS, LLC, 

US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-04-25 (WO2008/027626) 

[30] US (60/794,529) 2006-04-25 

[21] 2,650,015 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 27/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHANOL PRODUCTION 

PROCESS AND SYSTEM 

[54] PROCEDE ET SYSTEME DE 

PRODUCTION DE METHANOL 

[72] FRALEY, LOWELL D., US 

[71] STARCHEM TECHNOLOGIES, INC., 

CH 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-12-13 (WO2007/142702) 

[30] US (60/809,260) 2006-05-30 


[21] 2,650,016 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MODIFYING A CHART 

[54] MODIFICATION D’UN 

DIAGRAMME 

[72] PATTERSON, ERIC W., US 

[72] GARG, ANUPAM, US 


[85] 2008-10-21 


[87] 2007-12-13 (WO2007/142906) 

[30] US (11/445,393) 2006-06-01 

[21] 2,650,017 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G10K 11/178 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMMUNICATING WITH ACTIVE 

NOISE REDUCING HEADSET 

[54] COMMUNICATION AVEC 

CASQUE D’ECOUTE DOTE D’UNE 

CAPACITE DE DIMINUTION ACTIVE 

DU BRUIT 

[72] BOSE, AMAR G., US 

[71] BOSE CORPORATION, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127842) 

[30] US (11/411,483) 2006-04-26 

[21] 2,650,018 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 17/064 (2006.01) A61B 

17/068 (2006.01) 

[25] EN 


SURGICAL FASTENING 


FIXATION CHIRURGICALE 

[72] ADAMS, RAY, US 

[72] DAROIS, ROGER E., US 

[72] SMITH, BARRY, US 

[72] FELIX, GUS, US 

[72] CHESTER, ED, US 

[72] BACHMAN, ALAN, US 

[72] STEIN, JEFFREY, US 

[72] PAUL, JOE, US 

[72] LEHMAN, ADAM, US 

[71] DAVOL, INC., US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123978) 

[30] US (11/408,399) 2006-04-21 


[21] 2,650,021 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 19/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MAGNETIC GRADIENT 

TARGETING AND SEQUESTERING OF 

THERAPEUTIC FORMULATIONSAND 

THERAPEUTIC SYSTEMS THEREOF 


CIBLER ET D’ISOLER PAR GRADIENT 

MAGNETIQUE DES PREPARATIONS 

THERAPEUTIQUES ET SYSTEMES 

THERAPEUTIQUES 

CORRESPONDANTS 

[72] POLYAK, BORIS, US 

[72] WILLIAMS, DARRYL, US 

[72] FRIEDMAN, GARY, US 

[72] FISHBEIN, LLIA, US 

[72] CHORNY, MICHAEL, US 

[72] LEVY, ROBERT J., US 

[72] ALFERIEV, IVAN, US 

[71] DREXEL UNIVERSITY, US 

[71] THE CHILDREN’S HOSPITAL OF 

PHILADELPHIA, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124016) 

[30] US (60/794,191) 2006-04-21 

[21] 2,650,022 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 65/00 (2009.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR TREATMENT OF 

CONSTIPATION-PREDOMINANT 

IRRITABLE BOWEL SYNDROME 

[54] METHODE DE TRAITEMENT DU 

SYNDROME DU COLON IRRITABLE A 

CONSTIPATION PREDOMINANTE 

[72] ROSENBAUM, DAVID, US 

[72] QUART, BARRY, US 

[71] NAPO PHARMACEUTICALS, INC., 

US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130892) 

[30] US (60/797,076) 2006-05-01

[21] 2,650,025 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F26B 3/347 (2006.01) F26B 7/ 

00 (2006.01) F26B 11/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR THE DRYING OF 

SLUDGES AND A DEVICE USED TO 

IMPLEMENT THE METHOD 

[54] PROCEDE DE SECHAGE DES 

BOUES ET DISPOSITIF PERMETTANT 

LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE 

[72] DEDIEU, BERNARD, FR 

[71] SARL INNOPARTS, FR 

[71] BEARN INNOVATION - DEDIEU 

BERNARD, FR 

[71] BARBOSA, ARTHUR, FR 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122328) 

[30] FR (0603551) 2006-04-21 

[21] 2,650,026 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01K 67/033 (2006.01) A01K 

67/027 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRE-B CELL PROLIFERATION 

AND LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA/ 

HIGH-GRADE LYMPHOMA IN MIR155 

TRANSGENIC MICE 

[54] PROLIFERATION DE CELLULES 

PRE-B ET LEUCEMIE 

LYMPHOBLASTIQUE/LYMPHOME DE 

HAUT GRADE CHEZ DES SOURIS 

TRANSGENIQUES MIR155 

[72] CROCE, CARLO M., US 

[71] THE OHIO STATE UNIVERSITY 

RESEARCH FOUNDATION, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127190) 

[30] US (60/745,454) 2006-04-24 


[21] 2,650,027 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/575 (2006.01) A61P 3/ 

04 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INDUCTION OF WEIGHT LOSS 

AND THE SELECTIVE INHIBITION OF 

PTP1B 

[54] INDUCTION DE PERTE DE POIDS 

ET INHIBITION SELECTIVE DE PTP1B 

[72] EMEIGH HART, SUSAN G., US 

[72] MCLANE, MICHAEL, US 

[72] ALBRIGHT, ANDREW V., US 

[72] LANTZ, KRISTEN A., US 

[72] WOLFE, HENRY R., US 

[72] HUNG, HSIAO-LING, US 

[71] GENAERA CORPORATION, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124086) 

[30] US (60/793,656) 2006-04-21 

[30] US (60/794,534) 2006-04-25 

[30] US (60/810,695) 2006-06-05 

[30] US (60/812,970) 2006-06-13 

[30] US (60/879,792) 2007-01-11 

[21] 2,650,028 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 277/20 (2006.01) A61K 

31/381 (2006.01) A61K 31/426 (2006.01) 

A61P 31/12 (2006.01) C07D 333/36 

(2006.01) C07D 333/38 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ANTI-VIRAL AGENTS THAT 

ACTIVATE RNASE L 

[54] AGENTS ANTI-VIRAUX QUI 

ACTIVENT L’ARNSE L 

[72] FRANCOM, PAULA, AU 

[72] JHA, BABAL KANT, US 

[72] TORRENCE, PAUL, US 

[72] SILVERMAN, ROBERT, US 

[71] NORTHERN ARIZONA 


[71] THE CLEVELAND CLINIC 


[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127212) 

[30] US (60/795,069) 2006-04-25 

[21] 2,650,031 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16B 39/20 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A LOCKING DEVICE TO 

PREVENT LOOSENING OF TWO 

SCREW ACTION CONNECTIONS 

[54] DISPOSITIF DE VERROUILLAGE 

POUR EMPECHER LE DESSERRAGE 

DE DEUX CONNEXIONS A VIS 

[72] MARCZYNSKI, MICHAEL, GB 

[71] BUSINESS LINES LIMITED, GB 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122367) 

[30] GB (0608136.8) 2006-04-25 

[21] 2,650,032 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01M 12/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MOISTURE RESISTANT BARRIER 

FOR BATTERIES 

[54] ECRAN RESISTANT A 

L’HUMIDITE POUR PILES 

[72] LINK, DOUGLAS F., US 

[72] JACOBY, ROBERT P., US 

[72] HIGGINS, SIDNEY A., US 

[71] STARKEY LABORATORIES, INC., 

US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127462) 

[30] US (11/380,768) 2006-04-28 

[21] 2,650,035 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 211/55 (2006.01) C07C 

63/14 (2006.01) C07D 207/26 (2006.01) 

C07D 213/71 (2006.01) C07D 233/22 

(2006.01) C07D 263/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POLY (ETHYLENE GLYCOL) 

CONTAINING CHEMICALLY 

DISPARATE ENDGROUPS 

[54] POLY(ETHYLENE GLYCOL) 

CONTENANT DES ENDOGROUPES 

CHIMIQUEMENT DISPARATES 

[72] SILL, KEVIN N., US 

[72] BREITENKAMP, KURT, US 

[72] SKAFF, HABIB, US 

[71] INTEZYNE TECHNOLOGIES, INC., 

US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127473) 

[30] US (60/795,412) 2006-04-27 

145 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,038 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B05B 17/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DELIVERY SYSTEM FOR 

DISPENSING VOLATILE MATERIALS 

WITH HIGH LEVEL OF SOLIDS USING 

AN ELECTROMECHANICAL 

TRANSDUCER DEVICE 

[54] SYSTEME DE DISTRIBUTION 

POUR DIFFUSER DES MATIERES 

VOLATILES PRESENTANT UNE 

TENEUR ELEVEE EN SUBSTANCES 

SOLIDES AU MOYEN D’UN 

DISPOSITIF A TRANSDUCTEUR 

ELECTROMECANIQUE 

[72] HECHT, JOHN PHILIP, US 

[72] CETTI, JONATHAN ROBERT, US 

[72] DIERSING, STEVEN LOUIS, US 

[72] TOLLENS, FERNANDO RAY, US 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122583) 

[30] US (11/408,447) 2006-04-21 

[21] 2,650,039 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G04G 1/02 (2006.01) G06F 1/16 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] MULTIFUNCTION WATCH AND 

METHOD 


MONTRE MULTIFONCTIONS 

[72] LANDMAN, MATTHEW, US 

[72] CAPOZZI, MATTHEW, US 

[71] NIXON, INC., US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124156) 

[30] US (11/409,390) 2006-04-21 

[21] 2,650,041 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 29/00 (2006.01) G01N 11/ 

00 (2006.01) G01N 21/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPARATUS, SYSTEM, AND 

METHOD FOR IN SITU 

MEASUREMENTS 

[54] APPAREIL, SYSTEME ET 

PROCEDE DE MESURES IN SITU 

[72] JOERIS, KLAUS MICHAEL, US 

[71] BAYER CORPORATION, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124159) 

[30] US (60/794,269) 2006-04-21 


[21] 2,650,043 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22B 3/04 (2006.01) C22B 11/ 

00 (2006.01) C22B 15/00 (2006.01) C22B 

23/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RECYCLING OF SOLIDS IN 

OXIDATIVE PRESSURE LEACHING OF 

METALS USING HALIDE IONS 

[54] RECYCLAGE DE SOLIDES DANS 

LA LIXIVIATION OXYDANTE SOUS 

PRESSION DE METAUX AU MOYEN 

D’IONS HALOGENURES 

[72] FLEMING, CHRIS A., CA 

[72] DREISINGER, DAVID, CA 

[71] INTERNATIONAL PGM 

TECHNOLOGIES, CA 

[85] 2008-11-13 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143807) 

[30] US (60/800,044) 2006-05-15 

[21] 2,650,044 

[13] A1 

[51] Int.Cl. D21D 1/20 (2006.01) D21H 11/ 

16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CELLULOSE-BASE FIBROUS 

MATERIALS 

[54] MATERIAUX FIBREUX A BASE DE 

CELLULOSE 

[72] IIMORI, TAKESHI, JP 

[72] NODA, TAKAHARU, JP 

[72] YUZAWA, CHIE, JP 

[72] GOTO, SHISEI, JP 

[71] NIPPON PAPER INDUSTRIES CO., 

LTD., JP 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123229) 

[30] JP (2006-118450) 2006-04-21 

[30] JP (2006-217511) 2006-08-09 

[30] JP (2006-356885) 2006-12-29 


[21] 2,650,045 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E02F 3/36 (2006.01) 

[25] FR 

[54] COUPLEUR POUR ENGIN DE 

TRAVAUX A DEVERROUILLAGE 

MIXTE 

[54] MIXED UNLOCKING COUPLER 

FOR HEAVY-CONSTRUCTION 

MACHINE 

[72] MORIN, SERGE, FR 

[72] SIEFFERT, RENE, FR 

[72] LECLERCQ, BENJAMIN, FR 

[71] MORIN S.A.S., FR 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122317) 

[30] FR (06 03552) 2006-04-21 

[21] 2,650,046 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04B 7/26 (2006.01) 

[25] EN 


REQUESTING PERMISSION TO SEND 

MEDIA, AND METHOD AND DEVICE 

FOR CONTROLLING PUSH-TO 

SERVICE 


DEMANDE DE PERMISSION 

D’ENVOYER DES DONNEES 

MULTIMEDIA ET PROCEDE ET 

DISPOSITIF DE COMMANDE DE 

SERVICE EN TEMPS REEL PAR 

ACTIVATION D’UN BOUTON 

[72] HUH, KANG-SUK, KR 

[71] LG ELECTRONICS INC., KR 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123325) 

[30] US (60/794,532) 2006-04-25 

[30] US (60/832,143) 2006-07-21 

[30] KR (10-2007-0017177) 2007-02-20

[21] 2,650,048 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F25D 13/06 (2006.01) 

[25] FR 

[54] INSTALLATION DE TRAITEMENT 

EN TEMPERATURE DE PRODUITS 

DISPOSES EN PALETTE OU 

SIMILAIRE 

[54] FACILITY FOR HEAT TREATING 

PRODUCTS PLACED ON A PALLET OR 

THE LIKE 

[72] PAUPARDIN, BENOIT, FR 

[72] PAUPARDIN, MICHEL, FR 

[71] SA FROMFROID, FR 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122334) 

[30] FR (0603570) 2006-04-21 

[30] FR (0752825) 2007-01-23 

[21] 2,650,049 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04B 7/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD, APPARATUS, AND 

SYSTEM FOR CONTROLLING 

NETWORK ENTRY OF PORTABLE 

INTERNET TERMINAL, AND 

PORTABLE INTERNET TERMINAL 

[54] SYSTEME DE GESTION DES 

ACCES A UN RESEAU PAR UN 

TERMINAL INTERNET PORTABLE, ET 

TERMINAL INTERNET PORTABLE 

[72] SUNG, KI-YOUNG, KR 

[71] POSDATA CO., LTD., KR 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123374) 

[30] KR (10-2006-0037316) 2006-04-25 


[21] 2,650,050 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04M 1/66 (2006.01) 

[25] EN 


PROVIDING CELLULAR ASSISTED 

SECURE COMMUNICATIONS OF A 

PLURALITY OF AD HOC DEVICES 

[54] PROCEDE ET SYSTEME 

ASSURANT DES COMMUNICATIONS 

SECURISEES AVEC LE SOUTIEN DU 

RESEAU CELLULAIRE, A UNE 

PLURALITE DE DISPOSITIFS AD HOC 

[72] BONTA, JEFFREY D., US 

[72] LACH, HONG-YON, FR 

[72] BHARGAVA, BHARAT, US 

[72] WU, XIAOXIN, CN 

[71] PURDUE UNIVERSITY, US 

[71] MOTOROLA, INC., US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127637) 

[30] US (11/380,809) 2006-04-28 

[21] 2,650,052 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 21/06 (2006.01) B01D 33/ 

048 (2006.01) B07B 1/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A FLUID TREATMENT SYSTEM 

AND METHOD AND USE OF SAME 

[54] SYSTEME DE TRAITEMENT DE 

FLUIDE ET PROCEDE ET 

UTILISATION DE CELUI-CI 

[72] MELHUS, TROND, NO 

[72] VASSHUS, JAN KRISTIAN, NO 

[71] CUBILITY AS, NO 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123410) 

[30] NO (20061830) 2006-04-25 

[21] 2,650,056 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 47/12 (2006.01) A61K 47/ 

48 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NOVEL FORMULATIONS WHICH 

STABILIZE AND INHIBIT 

PRECIPITATION OF IMMUNOGENIC 

COMPOSITIONS 

[54] NOUVELLES FORMULATIONS 

STABILISANT ET INHIBANT LA 

PRECIPITATION DE COMPOSITIONS 

IMMUNOGENES 

[72] HAN, HANYOUNG, US 

[72] JIN, ZHAOWEI, US 

[72] SEID, ROBERT CHANCEY JR., US 

[72] MALONE, RONALD, US 

[72] YANG, XUDONG, US 

[72] KHANDKE, LAKSHMI, US 

[72] CHEN, YING, US 

[72] LOOK, JEE LOON, US 


[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127665) 

[30] US (60/795,261) 2006-04-26 

[21] 2,650,057 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 233/90 (2006.01) A61K 

31/4172 (2006.01) A61K 31/437 (2006.01) 

A61K 31/5377 (2006.01) A61P 11/00 

(2006.01) A61P 13/00 (2006.01) A61P 35/00 

(2006.01) C07D 401/12 (2006.01) 

[25] EN 


[54] INHIBITEURS DE LA KINASE DE 

C-FMS 









BE 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124322) 

[30] US (60/793,667) 2006-04-20 

147 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,059 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR THE 

PREPARATION OF [(1R), 2S]-2- 

AMINOPROPIONIC ACID 2-[4-(4- 

FLUORO-2-METHYL-1H-INDOL-5- 

YLOXY)-5-METHYLPYRROLO[2,1- 

F][1,2,4]TRIAZIN-6-YLOXY]-1- 

METHYLETHYL ESTER 

[54] PROCEDE DE SYNTHESE DU 

[(1R),2S]-2-AMINOPROPIONATE DE 2- 

[4-(4-FLUORO-2-METHYL-1H-INDOL- 

5-YLOXY)-5-METHYLPYRROLO[2,1- 

F][1,2,4]TRIAZIN-6-YLOXY]-1- 

METHYLETHYLE 

[72] LAPORTE, THOMAS L., US 

[72] THORNTON, JOHN E., US 

[72] XU, ZHONGMIN, US 

[72] LOBBEN, PAUL C., US 

[72] LEAHY, DAVID K., US 

[72] PESTI, JAAN A., US 

[72] MUSLEHIDDINOGLU, JALE, US 

[72] CRISPINO, GERARD A., US 

[72] SPANGLER, LORI ANN, US 

[72] HAMEDI, MOURAD, US 

[72] LAI, CHIAJEN, US 

[72] DISCORDIA, ROBERT P., US 

[71] BRISTOL-MYERS SQUIBB 

COMPANY, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124332) 

[30] US (60/745,300) 2006-04-21 

[21] 2,650,065 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04K 1/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] REAL TIME, ON THE FLY, 

DISTRIBUTION OF PRE-SELECTED 

ELECTRONIC CONTENT 

[54] SYSTEME DE DISTRIBUTION EN 

TEMPS REEL, A LA VOLEE, DE 

CONTENU ELECTRONIQUE 

PRESELECTIONNE 

[72] ACHE, MARC, US 

[71] NAPSTER LLC, US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124347) 

[30] US (11/379,277) 2006-04-19 


[21] 2,650,068 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/84 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ENDOVASCULAR AORTIC 

REPAIR DELIVERY SYSTEM WITH 

ANCHOR 

[54] SYSTEME D’IMPLANTATION DE 

REPARATION ENDOVASCULAIRE DE 

L’AORTE A DISPOSITIF D’ANCRAGE 

[72] PEREIRA, PETER J., US 

[71] BOSTON SCIENTIFIC SCIMED, INC., 

US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123956) 

[30] US (11/409,579) 2006-04-24 

[21] 2,650,072 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/62 (2006.01) A61K 38/ 

18 (2006.01) A61K 47/42 (2006.01) A61K 

47/48 (2006.01) A61P 7/00 (2006.01) C07K 

14/505 (2006.01) C07K 16/18 (2006.01) 

C07K 19/00 (2006.01) C12N 15/13 

(2006.01) C12N 15/18 (2006.01) C12P 21/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RECOMBINANT HUMAN EPO-FC 

FUSION PROTEINS WITH 

PROLONGED HALF-LIFE AND 

ENHANCED ERYTHROPOIETIC 

ACTIVITY IN VIVO 

[54] PROTEINES DE FUSION EPO-FC 

HUMAINES RECOMBINEES 

PRESENTANT UNE DEMI-VIE 

PROLONGEE ET UNE ACTIVITE 

ERYTHROPOIETIQUE ACCRUE IN 

VIVO 

[72] XU, JING, CA 

[72] ZHANG, RUI, CA 

[72] DU, YONG, CA 

[72] WANG, HAITAO, CA 

[72] LIU, LONGBIN, CA 

[71] NOVAGEN HOLDING 

CORPORATION, GB 

[85] 2008-07-25 


[87] 2007-08-02 (WO2007/085084) 

[30] US (11/340,661) 2006-01-27 


[21] 2,650,082 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 231/56 (2006.01) A61K 

31/416 (2006.01) A61K 31/454 (2006.01) 

A61P 25/28 (2006.01) C07D 403/12 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] 1-SULFONYLINDAZOLYLAMINE 

AND -AMIDE DERIVATIVES AS 5- 

HYDROXYTRYPTAMINE-6 LIGANDS 

[54] DERIVES DE 1- 

SULFONYLINDAZOLYLAMINE ET DE 

1-SULFONYLINDAZOLYLAMIDE EN 

TANT QUE LIGANDS DE LA 5- 

HYDROXYTRYPTAMINE-6 

[72] ROBICHAUD, ALBERT JEAN, US 

[72] LO, JENNIFER REBECCA, US 

[72] ELOKDAH, HASSAN MAHMOUD, 

US 

[72] LIU, KEVIN, US 


[85] 2008-10-22 


[87] 2007-12-13 (WO2007/142905) 

[30] US (60/810,014) 2006-06-01 

[21] 2,650,084 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B29C 45/17 (2006.01) B29C 45/ 

80 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DEVICE FOR PREVENTING 

LEAKAGE IN THE FIELD OF 

INJECTION MOLDING 

[54] DISPOSITIF POUR EMPECHER 

LES FUITES DANS LE DOMAINE DU 

MOULAGE PAR INJECTION 

[72] GAILLARD, PATRICE FABIEN, US 

[71] HUSKY INJECTION MOLDING 

SYSTEMS LTD., CA 

[85] 2008-11-17 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143808) 

[30] US (11/454,015) 2006-06-15

[21] 2,650,087 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G05D 1/02 (2006.01) A63C 19/ 

06 (2006.01) F16M 11/32 (2006.01) G01C 

15/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] REFERENCE BEAM GENERATOR 

FOR GENERATING GUIDE BEAMS 

FOR MARKING MACHINES 

[54] GENERATEUR DE FAISCEAU DE 

REFERENCE POUR LA PRODUCTION 

DE FAISCEAUX CONDUCTEURS POUR 

CHARIOTS DE MARQUAGE 

[72] WALSER, BERND, CH 

[71] LEICA GEOSYSTEMS AG, CH 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-22 (WO2007/131626) 

[30] EP (06113815.2) 2006-05-11 

[21] 2,650,098 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01H 13/70 (2006.01) G06F 15/ 

02 (2006.01) H01H 13/76 (2006.01) H01H 

13/84 (2006.01) H01H 13/86 (2006.01) 

[25] EN 

[54] KEYBOARD FOR MOBILE 

DEVICE 

[54] CLAVIER POUR DISPOSITIF 

MOBILE 

[72] LOWLES, ROBERT J., CA 

[72] LADOUCEUR, NORMAN M., CA 

[72] PLETIKOSA, VELIMIR, CA 

[72] GRIFFIN, JASON T., CA 


CA 

[85] 2008-11-25 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143814) 

[30] EP (06114799.7) 2006-05-31 


[21] 2,650,106 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B29C 49/64 (2006.01) B29C 45/ 

72 (2006.01) B29C 45/78 (2006.01) B29C 

49/78 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A METHOD AND APPARATUS FOR 

POST-MOLD COOLING A MOLDED 

ARTICLE 

[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LE 

REFROIDISSEMENT POST-MOULAGE 

D’UN ARTICLE MOULE 

[72] NIEWELS, JOACHIM JOHANNES, 

CA 

[71] HUSKY INJECTION MOLDING 

SYSTEMS LTD., CA 

[85] 2008-11-17 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143815) 

[30] US (11/450,990) 2006-06-12 

[21] 2,650,108 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H05K 1/18 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRICAL ASSEMBLY 

[54] ENSEMBLE ELECTRIQUE 

[72] GORRELL, BRIAN, US 

[72] SAYLOR, AUSTIN A., US 

[71] ILLINOIS TOOL WORKS INC., US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-12-06 (WO2007/140318) 

[30] US (60/808,763) 2006-05-26 

[30] US (11/749,480) 2007-05-16 

[21] 2,650,111 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F03D 3/02 (2006.01) F03D 1/02 

(2006.01) F03D 9/00 (2006.01) H02K 7/18 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] WIND-DRIVEN TURBINE CELLS 

AND ARRAYS 

[54] CELLULES ET MATRICES 

GENERANT DE L’ELECTRICITE 

ACTIONNEES PAR LE VENT 

[72] GRUMAZESCU, MIHAI, CA 

[71] GRUMAZESCU, MIHAI, CA 

[85] 2008-12-01 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143816) 

[30] US (60/812,607) 2006-06-12 

[21] 2,650,113 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/435 (2006.01) A61K 9/ 

127 (2006.01) A61K 38/08 (2006.01) A61K 

38/10 (2006.01) A61K 38/17 (2006.01) 

A61K 47/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07K 7/06 (2006.01) C07K 7/08 (2006.01) 

C07K 14/00 (2006.01) C07K 14/46 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] ANKYRIN-LIKE MOTIF-BASED 

PEPTIDES FOR THE TREATMENT OF 

CANCER 

[54] COMPOSITIONS DESTINEE AU 

TRAITEMENT DES CANCERS 

[72] JIA, ZONGCHAO, CA 

[72] SINGH, VINAY K., CA 

[71] QUEEN’S UNIVERSITY AT 

KINGSTON, CA 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-09-07 (WO2007/098611) 

[30] US (60/778,713) 2006-03-03 

[21] 2,650,117 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61N 1/05 (2006.01) 

[25] EN 

[54] STIMULATION DEVICE FOR 

OSTEOSYNTHESIS AND 

ENDOPROSTHETICS 

[54] DISPOSITIF DE STIMULATION 

POUR OSTEOSYNTHESE ET 

ENDOPROTHESE 

[72] KRAUS, WERNER, DE 

[72] STEPHAN, HERIBERT, DE 

[72] KRAUS, STEPHANIE, DE 

[71] NEUE MAGNETODYN GMBH, DE 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124731) 

[30] DE (10 2006 019 955.3) 2006-05-01 

[30] DE (10 2006 032 957.0) 2006-07-17 

149 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,122 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 63/00 (2006.01) 

[25] EN 


COMPOSITIONS AND METHODS FOR 

TREATING OR PREVENTING 

OXALATE-RELATED DISEASE 


PHARMACEUTIQUES ET PROCEDES 

DE TRAITEMENT OU DE 

PREVENTION D’UNE MALADIE 

ASSOCIEE A L’OXALATE 

[72] SIDHU, HARMEET, US 

[72] KAUL, POONAM, US 

[71] OXTHERA, INC., US 

[85] 2008-09-12 


[87] 2007-06-21 (WO2007/070677) 


[21] 2,650,125 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B26B 27/00 (2006.01) B26B 7/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RIM UNROLLER FOR PAPER 

CUPS 

[54] DEROULEUR DE BORDS POUR 

GOBELETS EN PAPIER 

[72] KIND, PAUL GERHARD, CA 

[71] NOVEL SOLUTIONS, CA 

[71] KIND, PAUL GERHARD, CA 

[85] 2008-10-16 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133606) 

[30] US (60/798,660) 2006-05-09 

[21] 2,650,126 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 45/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS OF TREATING, 

DIAGNOSING OR DETECTING 

CANCER 

[54] PROCEDE DE TRAITEMENT, DE 

DIAGNOSTIC OU DE DETECTION DU 

CANCER 

[72] JANTAPOUR, MARY J., US 

[72] YU, GUOYING, US 

[72] ZIMMERMAN, DEBORAH, US 

[72] CHAN, VIVIEN, US 

[72] TO, ROBERT, US 

[71] NOVARTIS VACCINES & 

DIAGNOSTICS, INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120787) 

[30] US (60/791,871) 2006-04-13 


[21] 2,650,127 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/52 (2006.01) A01H 1/ 

00 (2006.01) A01H 3/00 (2006.01) A01H 5/ 

00 (2006.01) A01H 5/10 (2006.01) C07K 16/ 

40 (2006.01) C12N 5/10 (2006.01) C12N 9/ 

00 (2006.01) C12N 15/29 (2006.01) C12N 

15/82 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) G01N 

33/573 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NITROGEN LIMITATION 

ADAPTIBILITY GENE AND PROTEIN 

AND MODULATION THEREOF 

[54] GENE ET PROTEINE 

D’ADAPTABILITE DE LIMITATION 

D’AZOTE ET MODULATION DE CEUX- 

CI 

[72] BI, YONG-MEI, CA 

[72] PENG, MINGSHENG, CA 

[72] ROTHSTEIN, STEVEN, CA 

[71] UNIVERSITY OF GUELPH, CA 

[85] 2008-12-12 


[87] 2007-12-21 (WO2007/143819) 

[30] US (60/812,981) 2006-06-13 

[21] 2,650,128 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E05B 47/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRONIC DEADBOLT LOCK 

[54] VERROU ELECTRONIQUE A 

PENE DORMANT 

[72] BOGDANOV, VICTOR, US 

[72] LEVESQUE, ALFRED S., US 

[72] WALSH, JOHN E., III, US 

[72] FROLOV, GEORGE, US 

[72] MILLER, KEVIN D., US 

[72] SHILONIE, DON, US 

[72] O’DAY, ADAM, US 

[71] SCHLAGE LOCK COMPANY, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120794) 

[30] US (60/744,782) 2006-04-13 


[21] 2,650,129 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/574 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD OF MEASURING 

RESIDUAL CANCER AND 

PREDICTING PATIENT SURVIVAL 

[54] METHODE POUR MESURER UN 

CANCER RESIDUEL ET PREDIRE LA 

SURVIE D’UN PATIENT 

[72] HATZIS, CHRISTOS, US 

[72] PUSZTAI, LAJOS, US 

[72] SYMMANS, FRASER W., US 

[71] NUVERA BIOSCIENCES, INC., US 

[71] BOARD OF REGENTS, THE 

UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM, US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120806) 

[30] US (60/792,245) 2006-04-14 

[21] 2,650,131 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 16/28 (2006.01) A61K 39/ 

395 (2006.01) A61P 7/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ERYTHROPOIETIN RECEPTOR 

EXTENDED DURATION LIMITED 

AGONISTS 

[54] 

[72] BORGES, LUIS G., US 

[72] MOLINEUX, GRAHAM, US 

[71] AMGEN INC., US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120767) 

[30] US (60/792,131) 2006-04-14 

[21] 2,650,133 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 5/06 (2006.01) A61K 38/ 

00 (2006.01) A61P 31/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AMINOTHIAZOLES AND THEIR 

USES 

[54] AMINOTHIAZOLES ET LEURS 

UTILISATIONS 

[72] WHITEHEAD, LEWIS, US 

[72] BUSHELL, SIMON, US 

[72] PATANE, MICHAEL A., US 

[72] LAMARCHE, MATTHEW J., US 


[85] 2008-10-22 


[87] 2007-12-13 (WO2007/142986) 

[30] US (60/809,693) 2006-05-31

[21] 2,650,136 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 65/00 (2009.01) 

[25] EN 



INFECTION OR INFECTIOUS 

COLONIZATION OF THE EYELID, 

OCULAR SURFACE, SKIN OR EAR 


POUR LE TRAITEMENT D’INFECTION 

OU DE COLONISATION INFECTIEUSE 

DE LA PAUPIERE, DE LA SURFACE 

OCULAIRE, DE LA PEAU OU DE 

L’OREILLE 

[72] GILBARD, JEFFREY P., US 

[71] ADVANCED VISION RESEARCH, 

INC., US 

[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120817) 

[30] US (11/404,335) 2006-04-13 

[21] 2,650,140 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 35/30 (2006.01) A61K 38/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IDENTIFYING AND 

MODULATING MOLECULAR 

PATHWAYS THAT MEDIATE 

NERVOUS SYSTEM PLASTICITY 

[54] IDENTIFICATION ET 

MODULATION DE VOIES 

MOLECULAIRES QUI INDUISENT LA 

PLASTICITE DU SYSTEME NERVEUX 

[72] TROPEA, DANIELA, US 

[72] SUR, MRIGANKA, US 

[72] KREIMAN, GABRIEL, US 



[85] 2008-10-10 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120847) 

[30] US (60/792,275) 2006-04-14 


[21] 2,650,142 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/84 (2006.01) 

[25] EN 


LOADING AND DELIVERING A STENT 


PERMETTANT DE CHARGER ET DE 

MISE EN PLACE D’UNE 

ENDOPROTHESE 

[72] WOOD, MARK, US 

[72] DAMARATI, JOHN, US 

[72] LEANNA, GARY J., US 

[72] HEADLEY, F. ANTHONY, JR., US 

[71] BOSTON SCIENTIFIC LIMITED, 

INC., BB 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136669) 

[30] US (11/437,889) 2006-05-19 

[21] 2,650,143 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 9/46 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MANAGING COMPUTING 

RESOURCES IN GRAPH-BASED 

COMPUTATIONS 

[54] GESTION DE RESSOURCES 

INFORMATIQUES POUR DES 

CALCULS A BASE DE GRAPHES 

[72] SHERB, IGOR, US 

[72] WHOLEY, JOSEPH SKEFFINGTON, 

III, US 

[72] VISHNIAC, EPHRAIM 

MERIWETHER, US 

[71] AB INITIO SOFTWARE LLC, US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-29 (WO2007/137034) 

[30] US (11/434,623) 2006-05-16 

[21] 2,650,147 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 403/04 (2006.01) A61K 

31/55 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BENZAZEPINE DERIVATIVES AS 

MONOAMINE REUPTAKE 

INHIBITORS 

[54] DERIVES DE LA BENZAZEPINE 

EN TANT QU’INHIBITEURS DE LA 

REABSORPTION DE LA MONOAMINE 

[72] SCHOENFELD, RYAN CRAIG, US 

[72] WEIKERT, ROBERT JAMES, US 


[85] 2008-10-22 


[87] 2007-12-06 (WO2007/137953) 

[30] US (60/809,565) 2006-05-31 

[21] 2,650,156 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C01B 31/02 (2006.01) 

[25] EN 


MANUFACTURE OF CARBONACEOUS 

MERCURY SORBENT FROM COAL 

[54] PROCEDE D’OBTENTION DE 

SORBANT CARBONE DU MERCURE A 

PARTIR DE LA HOUILLE 

[72] BALDREY, KENNETH E., US 

[72] STEWART, ROBIN, US 

[72] BISQUE, RAMON E., US 

[72] ROUSE, GEORGE, US 

[71] CROWFOOT DEVELOPMENT, LLC, 

ZZ 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-12-06 (WO2007/140073) 

[30] US (60/796,778) 2006-05-01 

[30] US (60/911,230) 2007-04-11 

[21] 2,650,157 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RENDERING REPEATABLE DATA 

OBJECTS STREAMED OVER A 

NETWORK 

[54] RENDU D’OBJETS DE DONNEES 

REPETABLES DIFFUSES EN CONTINU 

SUR UN RESEAU 

[72] WESTERINK, PETER HANS, US 

[72] RATAKONDA, KRISHNA 

CHAITANYA, US 

[72] VEMURU, DURGA SAI 

PHANEENDHAR, US 



[85] 2008-10-22 


[87] 2008-01-10 (WO2008/003561) 

[30] US (11/480,351) 2006-07-05 

151 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,161 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04N 5/00 (2006.01) G06F 3/00 

(2006.01) 

[25] EN 


PROVIDING INTERACTIVE VIRTUAL 

TABLECLOTH 


OBTENIR UNE NAPPE VIRTUELLE 

INTERACTIVE 

[72] MILLER, ROBERT R., US 


[85] 2008-10-22 


[87] 2008-01-10 (WO2008/005181) 

[30] US (11/478,820) 2006-06-30 

[21] 2,650,169 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 29/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RELIABLE MESSAGING USING 

REDUNDANT MESSAGE STREAMS IN 

A HIGH SPEED, LOW LATENCY DATA 

COMMUNICATIONS ENVIRONMENT 

[54] MESSAGE FIABLE UTILISANT 

DES FLUX DE MESSAGES 

REDONDANTS DANS UN 

ENVIRONNEMENT DE 

COMMUNICAION DE DONNEES A 

FAIBLE TEMPS DE LATENCE ET A 

HAUTE VITESSE 

[72] NAAMAN, NIR, IL 

[72] BORGENDALE, KENNETH WAYNE, 

US 

[72] OKUNSEINDE, FOLUSO OLAIYA, 

US 

[72] PIKE, HILARY ALISON, US 

[72] KRITS, ALEXANDER, IL 

[72] WRIGHT, CORNELL, JR., US 

[72] DUIGENAN, JOHN JUSTIN, US 

[72] DEKEL, ELIEZER, IL 

[72] GERSHINSKY, GIDON, IL 



[85] 2008-10-22 


[87] 2008-01-03 (WO2008/000625) 

[30] US (11/426,849) 2006-06-27 


[21] 2,650,184 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B60C 11/04 (2006.01) B60C 11/ 

13 (2006.01) 

[25] FR 

[54] PNEUMATIQUE POUR VEHICULE 

DE MANUTENTION 

[54] TYRE FOR CARRIER VEHICLE 

[72] HARLE, FRANCOIS, FR 

[71] MICHELIN RECHERCHE ET 

TECHNIQUE S.A., CH 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122252) 

[30] FR (0603768) 2006-04-26 

[21] 2,650,185 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/28 (2006.01) G08B 21/ 

02 (2006.01) H04L 12/56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MONITORING FOR THE 

PRESENCE OF A RADIO- 

COMMUNICATING MODULE IN THE 

VICINITY A RADIO- 

COMMUNICATING TERMINAL 

[54] SUREVEILLANCE DE LA 

PRESENCE D’UN MODULE RADIO- 

COMMUNICANT AUTOUR D’UN 

TERMINAL RADIO-COMMUNICANT 

[72] GRAFF, BRUNO, FR 

[71] GRAFF, BRUNO, FR 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122360) 

[30] FR (0651423) 2006-04-21 


[21] 2,650,186 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07H 19/073 (2006.01) C07D 

405/04 (2006.01) C07F 7/08 (2006.01) C07F 

7/10 (2006.01) C07H 19/06 (2006.01) C07H 

19/067 (2006.01) 

[25] FR 

[54] PROCEDE POUR L’OBTENTION 

DE DISULFURES ET 

THIOSULFINATES ET COMPOSES 

OBTENUS 


DISULPHIDES AND 

THIOSULPHINATES AND 

COMPOUNDS PREPARED 

[72] DECOUT, JEAN-LUC, FR 

[72] GERLAND, BEATRICE, FR 

[72] DESIRE, JEROME, FR 

[71] UNIVERSITE JOSEPH FOURIER 

(GRENOBLE 1), FR 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122333) 

[30] FR (06/03614) 2006-04-24 

[30] FR (06/09460) 2006-10-27 

[21] 2,650,187 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C21D 9/56 (2006.01) C21D 11/ 

00 (2006.01) 

[25] FR 

[54] PERFECTIONNEMENT APPORTE 

AUX SECTIONS DE CHAUFFAGE 

RAPIDE DES LIGNES DE 

TRAITEMENT THERMIQUE EN 

CONTINU 

[54] IMPROVEMENT MADE TO THE 

RAPID HEATING SECTIONS OF 

CONTINUOUS HEAT-TREATMENT 

LINES 

[72] PASQUINET, CATHERINE, FR 

[72] MARMONIER, FREDERIC, FR 

[71] FIVES STEIN, FR 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125213) 

[30] FR (06 03899) 2006-05-02

[21] 2,650,188 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E01C 9/08 (2006.01) E01C 5/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITE STRUCTURAL/ 

THERMAL MAT SYSTEM 

[54] SYSTEME DE MAT COMPOSITE 

STRUCTURAL/THERMIQUE 

[72] MUSGRAVE, DWIGHT S., US 

[72] SEITER, JOSEPH A., US 

[72] SAMS, MATTHEW K., US 

[71] MARTIN MARIETTA MATERIALS, 

INC., US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127507) 

[30] US (11/380,026) 2006-04-25 

[21] 2,650,189 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 5/31 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYRINGE HAVING A RESILIENT 

PART IN ORDER TO FACILITATE AN 

INITIAL ASPIRATION 

[54] SERINGUE A PARTIE SOUPLE 

POUR FACILITER UNE ASPIRATION 

INITIALE 

[72] KOSKA, MARC ANDREW, GB 

[72] MADIN, GRAHAM JOHN, DE 

[71] STAR SYRINGE LIMITED, GB 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122363) 

[30] GB (0608046.9) 2006-04-25 

[21] 2,650,191 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 43/16 (2006.01) E21B 43/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 


PRODUCING OIL AND/OR GAS 

[54] SYSTEMES ET PROCEDES POUR 

LA PRODUCTION DE PETROLE ET/OU 

DE GAZ 

[72] HICKMAN, WILLIAM EDWARD, US 

[72] SIVRIKOZ, AYCA, US 



[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127766) 

[30] US (60/745,808) 2006-04-27 


[21] 2,650,193 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 37/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MICROPROJECTION ARRAY 

APPLICATION WITH SCULPTURED 

MICROPROJECTIONS FOR HIGH 

DRUG LOADING 

[54] APPLICATION D’UN RESEAU DE 

MICROSAILLIES, LES 

MICROSAILLIES ETANT FACONNEES 

POUR ACCROITRE LA CHARGE 

MEDICAMENTEUSE 

[72] PATEL, RAJAN, US 

[72] CHAN, KEITH, US 

[72] WRIGHT, CEDRIC, US 

[72] DADDONA, PETER E., US 

[72] AGARWAL, NEHA, US 

[71] ALZA CORPORATION, US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127808) 

[30] US (60/795,009) 2006-04-25 

[21] 2,650,194 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B64C 7/02 (2006.01) B64C 1/14 

(2006.01) B64C 23/06 (2006.01) B64D 29/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AIRCRAFT EQUIPPED WITH A 

DEVICE FOR REDUCING INDUCED 

DRAG 

[54] 

[72] DEFOS, MARJORIE, FR 

[72] FOL, THIERRY, FR 

[71] AIRBUS FRANCE, FR 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-29 (WO2007/135270) 

[30] FR (0604629) 2006-05-23 

[21] 2,650,196 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 495/04 (2006.01) A61K 

31/519 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PYRIMIDINE DERIVATIVES AS 

PI3K INHIBITORS 

[54] DERIVES PYRIMIDINIQUES 

UTILISES COMME INHIBITEURS DE 

LA PI3K 

[72] PEGG, NEIL ANTHONY, GB 

[72] PRICE, STEPHEN, GB 

[72] SOHAL, SUKHJIT, GB 

[72] SHUTTLEWORTH, STEPHEN 

JOSEPH, GB 

[72] HANCOX, TIMOTHY COLIN, GB 

[72] BAKER, STEWART JAMES, GB 

[72] GOLDSMITH, PAUL JOHN, GB 


[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122410) 

[30] GB (0608264.8) 2006-04-26 

[30] GB (0608397.6) 2006-04-27 

[21] 2,650,197 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 5/00 (2006.01) A61M 5/ 

162 (2006.01) A61M 5/31 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NANOFIBER STRUCTURES ON 

ASPERITIES FOR SEQUESTERING, 

CARRYING AND TRANSFERRING 

SUBSTANCES 

[54] STRUCTURES DE NANOFIBRES 

PRESENTES SUR DES ASPERITES 

DESTINEES A SEQUESTRER, PORTER 

ET TRANSFERER DES SUBSTANCES 

[72] CARROLL, PETER G., US 

[72] SMITH, DANIEL J., US 

[72] ANDRIANOV, ALEXANDER K., US 

[72] MARIN, ALEXANDER, US 

[72] GOLUBOVIC-LIAKOPOULOS, 

NEVENKA, US 

[72] MEYERS, DAVID BARRETT, US 

[72] RENEKER, DARRELL H., US 

[72] SIMON, SANFORD R., US 

[72] HAN, TAO, US 

[71] APOGEE TECHNOLOGY, INC., US 

[71] THE UNIVERSITY OF AKRON, US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2008-02-28 (WO2008/024141) 

[30] US (60/798,928) 2006-05-09 

[30] US (60/848,505) 2006-09-29 

[30] US (60/848,506) 2006-09-29 

[30] US (60/848,504) 2006-09-29 

[30] US (60/848,507) 2006-09-29 

[30] US (60/848,213) 2006-09-29 

153 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,198 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08J 3/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR PRODUCING 

GRANULAR CARBOXYLATED- 

POLYMER PARTICLE AND 

GRANULAR CARBOXYLATED- 

POLYMER PARTICLE 


PARTICULES DE POLYMERE 

CARBOXYLE GRANULAIRE ET 

PARTICULES AINSI PRODUITES 

[72] MORIMITSU, YUICHIRO, JP 

[72] YOSHINAKA, MASATOYO, JP 

[72] KOBAYASHI, SHINJI, JP 

[71] SUMITOMO SEIKA CHEMICALS 

CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-22 (WO2007/132673) 

[30] JP (2006-134372) 2006-05-12 

[30] JP (2006-159860) 2006-06-08 

[21] 2,650,200 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 73/00 (2006.01) B32B 27/ 

10 (2006.01) B32B 29/08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PACKAGING CONTAINER 

HAVING ONE OR MORE PRODUCT 

HOLDING CHAMBERS AND METHOD 

FOR MAKING THE SAME 

[54] 

[72] GROSSKOPF, GLENN A., US 

[71] COLBERT PACKAGING 


[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133909) 

[30] US (11/380,159) 2006-04-25 


[21] 2,650,201 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/53 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PREDICTING MORTALITY AND 

DETECTING SEVERE DISEASE 

[54] PREDICTION DE LA MORTALITE 

ET DETECTION D’UNE MALADIE 

GRAVE 

[72] JACOBSON, SVEN, US 

[72] SNIDER, JAMES V., US 

[71] CRITICAL CARE DISGNOSTICS, 

INC., US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127749) 

[30] US (60/794,354) 2006-04-24 

[30] US (60/800,362) 2006-05-15 

[30] US (60/904,608) 2007-03-02 

[21] 2,650,206 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 229/22 (2006.01) A61K 

31/19 (2006.01) A61P 7/02 (2006.01) A61P 

7/06 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01) A61P 

31/00 (2006.01) A61P 31/04 (2006.01) A61P 

35/00 (2006.01) B01D 9/02 (2006.01) C07C 

227/42 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NOVEL CRYSTAL OF 5- 

AMINOLEVULINIC ACID PHOSPHATE 

AND PROCESS FOR PRODUCING THE 

SAME 

[54] NOUVEAU CRISTAL DE 

PHOSPHATE D’ACIDE 5- 

AMINOLEVULINIQUE ET SON 

PROCEDE DE FABRICATION 

[72] TACHIYA, NAOHISA, JP 

[71] COSMO OIL CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-22 


[87] 2008-02-21 (WO2008/020532) 

[30] JP (2006-221538) 2006-08-15 


[21] 2,650,208 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22C 38/00 (2006.01) C22C 38/ 

28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LOW ALLOY STEEL, SEAMLESS 

STEEL OIL COUNTRY TUBULAR 

GOODS, AND METHOD FOR 

PRODUCING SEAMLESS STEEL PIPE 

[54] ACIER FAIBLEMENT ALLIE, 

CONDUIT EN ACIER SANS SOUDURE 

POUR PUITS DE PETROLE ET 

PROCEDE DE FABRICATION D’UN 

CONDUIT EN ACIER SANS SOUDURE 

[72] OMURA, TOMOHIKO, JP 

[72] TOMOMATSU, KUNIAKI, JP 

[72] ABE, TOSHIHARU, JP 

[72] ARAI, YUJI, JP 


LTD., JP 

[85] 2008-10-22 


[87] 2008-10-16 (WO2008/123422) 

[30] JP (2007-092144) 2007-03-30 

[21] 2,650,209 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04B 17/02 (2006.01) H04K 1/ 

02 (2006.01) H04L 27/00 (2006.01) 

[25] EN 


ADAPTIVELY CONTROLLING 

SIGNALS 


COMMANDE ADAPTATIVE DE 

SIGNAUX 

[72] MCCALLISTER, RONALD D., US 

[72] BROMBAUGH, ERIC M., US 

[71] CRESTCOM, INC., US 

[85] 2008-10-21 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127782) 

[30] US (11/417,477) 2006-04-27

[21] 2,650,210 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01) G06Q 30/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MARKING FEED ITEMS IN 

MOBILE TERMINALS FOR FURTHER 

VIEWING 

[54] MARQUAGE D’ARTICLES DE 

FILS DANS DES TERMINAUX 

MOBILES EN VUE D’UNE 

VISUALISATION ULTERIEURE 

[72] HAEGGMAN, KAJ, FI 

[72] SIHVOLA, TUOMO, FI 

[72] YLINIEMI, TIMO, FI 

[72] SAARIMAA, TERO-MARKUS, FI 

[72] PYHAELAMMI, SEPPO, FI 

[71] NOKIA CORPORATION, FI 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122464) 

[30] US (11/410,280) 2006-04-25 

[21] 2,650,211 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/28 (2006.01) A61K 31/ 

495 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ASYMMETRIC MEMBRANES FOR 

DRUG DELIVERY DEVICES 

[54] MEMBRANES ASYMETRIQUES 

POUR DISPOSITIFS DE DISTRIBUTION 

DE MEDICAMENT 

[72] JOHNSON, BARBARA ALICE, US 

[72] WATERMAN, KENNETH CRAIG, US 

[71] PFIZER PRODUCTS INC., US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122510) 

[30] US (60/794,681) 2006-04-24 


[21] 2,650,212 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22C 38/00 (2006.01) C22C 38/ 

22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LOW ALLOY STEEL FOR OIL 

COUNTRY TUBULAR GOODS AND 

SEAMLESS STEEL PIPE 

[54] ACIER FAIBLEMENT ALLIE 

POUR UN CONDUIT DESTINE A ETRE 

UTILISE DANS UN PUITS DE PETROLE 

ET CONDUIT EN ACIER SANS 

SOUDURE 

[72] ABE, TOSHIHARU, JP 

[72] OMURA, TOMOHIKO, JP 

[72] ARAI, YUJI, JP 

[72] TOMOMATSU, KUNIAKI, JP 


LTD., JP 

[85] 2008-10-22 


[87] 2008-10-16 (WO2008/123425) 

[30] JP (2007-092938) 2007-03-30 

[21] 2,650,213 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C09K 11/08 (2006.01) H01L 21/ 

00 (2006.01) H01L 33/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRODUCTION OF LIGHT FROM 

SOL-GEL DERIVED THIN FILMS 

MADE WITH LANTHANIDE DOPED 

NANOPARTICLES, AND 

PREPARATION THEREOF 

[54] PRODUCTION DE LUMIERE A 

PARTIR DE FILMS MINCES DERIVES 

DE SOL-GELS COMPOSES DE 

NANOPARTICULES DOPEES AUX 

LANTHANIDES ET PREPARATION 

DESDITS FILMS 

[72] SRISIVAKUMAR, CA 

[72] THAMPI, SUDARSAN V., CA 

[72] VAN VEGGEL, FRANCISCUS C. J. 

M., CA 

[71] UNIVERSITY OF VICTORIA 

INNOVATION AND DEVELOPMENT 

CORPORATION, CA 

[85] 2008-10-23 


[87] 2006-11-02 (WO2006/113998) 

[30] US (60/675,164) 2005-04-26 

[30] US (60/685,677) 2005-05-26 

[21] 2,650,216 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C10M 161/00 (2006.01) C10M 

167/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] STAR POLYMER LUBRICATING 

COMPOSITION 

[54] COMPOSITION LUBRIFIANTE A 

BASE DE POLYMERE EN ETOILE 

[72] SCHOBER, BARTON J., US 

[72] BARBER, ALLAN, GB 

[72] BAUM, MARINA, US 


[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127663) 

[30] US (60/745,417) 2006-04-24 

[21] 2,650,218 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47C 27/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR PREPARING AN 

APPARATUS COMPRISING A GEL 

LAYER 


PREPARER UN APPAREIL 

COMPRENANT UNE COUCHE DE GEL 

[72] MASON, MATTEO, IT 

[72] LOSIO, MASSIMO, IT 

[71] TECHNOGEL ITALIA S.R.L., IT 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122664) 

[30] US (60/745,564) 2006-04-25 

[21] 2,650,220 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06Q 99/00 (2006.01) G06F 19/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AUXILIARY OUTPUT DEVICE 

[54] DISPOSITIF DE SORTIE 

AUXILIAIRE 

[72] GUPTA, ANOOP, US 

[72] YEE, DAWSON, US 


[85] 2008-10-22 


[87] 2007-12-21 (WO2007/145683) 

[30] US (11/451,641) 2006-06-13 

155 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,221 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 33/50 (2006.01) G01N 15/ 

14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ENUMERATION OF 

THROMBOCYTES 

[54] NUMERATION DE 

THROMBOCYTES 

[72] LINDBERG, STELLAN, SE 

[71] HEMOCUE AB, SE 

[85] 2008-10-22 


[87] 2008-01-24 (WO2008/010760) 

[30] SE (0601563-0) 2006-07-17 

[21] 2,650,222 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G03G 9/087 (2006.01) G03G 

15/02 (2006.01) G03G 15/08 (2006.01) 

G03G 15/09 (2006.01) G03G 15/16 

(2006.01) G03G 21/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IMAGE FORMING APPARATUS, 

IMAGE FORMING METHOD, AND 

PROCESS CARTRIDGE 

[54] APPAREIL DE FORMATION 

D’IMAGE, PROCEDE DE FORMATION 

D’IMAGE, ET CARTOUCHE DE 

TRAITEMENT 

[72] IWAMOTO, YASUAKI, JP 

[72] WATANABE, YOHICHIROH, JP 

[72] SHITARA, YASUTADA, JP 

[71] RICOH COMPANY, LTD., JP 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123273) 

[30] JP (2006-118038) 2006-04-21 


[21] 2,650,223 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 17/70 (2006.01) 

[25] EN 


STABILIZATION OF BONE 

STRUCTURES 


DESTINES A LA STABILISATION DE 

STRUCTURES OSSEUSES 

[72] KIM, DANIEL H., US 

[72] FLAHERTY, J. CHRISTOPHER, US 

[72] HARNAPP, JEAN A., US 

[72] ALTARAC, MOTI, US 

[72] REGLOS, JOEY CAMIA, US 

[72] HAYES, STANLEY KYLE, US 

[71] VERTIFLEX, INC., US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117366) 

[30] US (11/362,366) 2006-02-23 

[30] US (11/586,849) 2006-10-25 

[21] 2,650,225 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06Q 30/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ALLOCATING AND MONETIZING 

ADVERTISING SPACE IN OFFLINE 

MEDIA THROUGH ONLINE USAGE 

AND PRICING MODEL 

[54] ALLOCATION ET 

MONETISATION D’ESPACE 

PUBLICITAIRE SUR DES SUPPORTS 

MULTIMEDIA HORS LIGNE PAR LE 

BIAIS D’UN MODELE D’UTILISATION 

ET DE TARIFICATION EN LIGNE 

[72] WOJCICKI, SUSAN, US 

[72] RAJARAM, GOKUL, US 

[71] GOOGLE INC., US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-10-18 (WO2007/117407) 

[30] US (11/394,209) 2006-03-31 


[21] 2,650,226 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 47/08 (2006.01) B29C 45/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CLOSURE DEVICE FOR CLOSING 

A CONTAINER, AND METHOD OF 

PRODUCING SUCH A CLOSURE 

DEVICE 

[54] DISPOSITIF DE FERMETURE 

POUR UN RECIPIENT ET PROCEDE DE 

FABRICATION D’UN TEL DISPOSITIF 

DE FERMETURE 

[72] JAECKEL, GERHARD F. K., DE 

[72] LENZ, FRANZ, DE 

[71] SEAQUIST-LOFFLER 

KUNSTOFFWERK GMBH, DE 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-29 (WO2007/134618) 

[21] 2,650,227 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 401/14 (2006.01) A61K 

31/517 (2006.01) A61K 31/52 (2006.01) 

A61P 3/10 (2006.01) A61P 25/16 (2006.01) 

A61P 25/18 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01) 

C07D 403/04 (2006.01) C07D 473/00 

(2006.01) C07D 487/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SUBSTITUTED 

PYRAZOLOPYRIMIDINES 

[54] PYRAZOLOPYRIMIDINES 

SUBTITUEES 

[72] BAILEY, THOMAS R., US 

[72] LEARN, KEITH S., US 

[72] HOSTETLER, GREG, US 

[72] HUDKINS, ROBERT L., US 

[72] WAGNER, JASON C., US 

[72] GINGRICH, DIANE E., US 

[72] BECKNELL, NADINE C., US 

[72] BACON, EDWARD R., US 

[71] CEPHALON, INC., US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2008-05-29 (WO2008/063232) 

[30] US (60/800,375) 2006-05-15 

[30] US (11/803,320) 2007-05-14

[21] 2,650,228 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C11D 1/74 (2006.01) C11D 3/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITION WHICH 

CONTAINS A MIXTURE OF MONO-, DI- 

, AND TRIGLYCERIDES AND 

GLYCERINE 

[54] COMPOSITION CONTENANT UN 

MELANGE DE MONO-, DI- ET 

TRIGLYCERIDES ET D’UNE 

GLYCERINE 

[72] ABE, HIROSHI, ES 

[72] BERMEJO OSES, MARIA JOSE, ES 

[72] PEY GUTIERREZ, CARMEN M~, ES 

[72] NOGUES LOPEZ, BLANCA, ES 

[71] KAO CORPORATION S.A., ES 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-12-13 (WO2007/141066) 

[30] ES (P200601535) 2006-06-07 

[21] 2,650,229 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 38/18 (2006.01) C12N 5/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] THERAPEUTIC INTERVENTION 

IN A GENETIC DISEASE IN AN 

INDIVIDUAL BY MODIFYING 

EXPRESSION OF AN ABERRANTLY 

OR ABNORMALLY EXPRESSED GENE 

[54] INTERVENTION 

THERAPEUTIQUE DANS UNE 

MALADIE GENETIQUE CHEZ UN 

INDIVIDU PAR MODIFICATION DE 

L’EXPRESSION D’UN GENE EXPRIME 

DE MANIERE ABERRANTE OU 

ANORMALE 

[72] VAN OMMEN, GARRIT-JAN 

BOUDEWIJN, NL 

[72] ’T HOEN, PETER ABRAHAM 

CHRISTIAAN, NL 

[72] STERRENBURG, PETRONELLA 

JOHANNA ELISABETH, NL 

[72] DEN DUNNEN, JOHANNES 

THEODORUS, NL 

[71] ACADEMISCH ZIEKENHUIS 

LEIDEN, NL 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123402) 

[30] NL (PCT/NL2006/000207) 2006-04-20 


[21] 2,650,230 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61L 15/42 (2006.01) A61K 38/ 

02 (2006.01) A61L 24/00 (2006.01) 

[25] EN 


FOR AFFECTING MOVEMENT OF 

CONTAMINANTS, BODILY FLUIDS OR 

OTHER ENTITIES, AND/OR 

AFFECTING OTHER 

PHYSIOLOGICAL CONDITIONS 


UTILISES POUR AFFECTER LE 

DEPLACEMENT DES 

CONTAMINANTS, DES FLUIDES 

CORPORELS OU D’AUTRES ENTITES 

ET/OU POUR AFFECTER D’AUTRES 

CONDITIONS PHYSIOLOGIQUES 

[72] ELLIS-BEHNKE, RUTLEDGE, US 

[72] SCHNEIDER, GERALD E., US 

[72] SO, KWOK-FAI, XX 

[72] TAY, DAVID, XX 

[72] LIANG, YU-XIANG, XX 



[85] 2008-10-23 


[87] 2007-12-13 (WO2007/142757) 

[30] US (60/745,601) 2006-04-25 

[21] 2,650,232 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 45/06 (2006.01) A61K 31/ 

00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

[25] EN 


COMBINATIONS 

[54] 

[72] LANE, HEIDI, CH 


[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-22 (WO2007/131689) 

[30] GB (0609378.5) 2006-05-11 

[21] 2,650,234 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01S 3/80 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS FOR DETECTING 

HUMANS 

[54] PROCEDES POUR DETECTER DES 

ETRES HUMAINS 

[72] SABATIER, JAMES M., US 

[72] FREDERICKSON, CARL K., US 

[72] EKIMOV, ALEXANDER E., US 

[71] THE UNIVERSITY OF MISSISSIPPI, 

US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2008-05-29 (WO2008/063700) 

[30] US (60/794,682) 2006-04-25 

[30] US (60/890,917) 2007-02-21 

[21] 2,650,235 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01S 17/89 (2006.01) G01S 7/ 

487 (2006.01) G01S 17/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DISTANCE MEASURING METHOD 

AND DISTANCE MEASURING 

ELEMENT FOR DETECTING THE 

SPATIAL DIMENSION OF A TARGET 

[54] PROCEDE DE MESURE DE 

DISTANCE ET DISPOSITIF DE 

MESURE DE DISTANCE 

PERMETTANT DE DETECTER LA 

DIMENSION SPATIALE D’UNE CIBLE 

[72] AEBISCHER, BEAT, CH 

[72] ROHNER, MARCEL, CH 

[72] JENSEN, THOMAS, CH 

[72] SIERCKS, KNUT, CH 

[71] LEICA GEOSYSTEMS AG, CH 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-29 (WO2007/134730) 

[30] EP (06114399.6) 2006-05-23 

[21] 2,650,237 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 39/385 (2006.01) A61K 

47/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] NICOTINE-CARRIER VACCINE 

FORMULATION 

[54] FORMULE DE VACCIN 

VEHICULANT DE LA NICOTINE 

[72] LANG, RAINER, DE 

[72] VOGT, LORENZ, CH 

[72] WINTER, GERHARD, DE 

[71] CYTOS BIOTECHNOLOGY AG, CH 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-22 (WO2007/131972) 

[30] EP (06113895.4) 2006-05-12 

157 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,240 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 59/44 (2006.01) G01N 27/ 

64 (2006.01) H01J 49/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR SEPARATION OF 

MOLECULES 

[54] PROCEDE DE SEPARATION DE 

MOLECULES 

[72] MIE, AXEL, SE 

[72] JOERNTEN-KARLSSON, MAGNUS, 

SE 

[72] AXELSSON, BENGT-OLOF, SE 

[72] REIMANN, CURT, SE 

[71] MIE, AXEL, SE 

[71] REIMANN, CURT, SE 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123464) 

[30] SE (0600862-7) 2006-04-20 

[30] US (60/795,469) 2006-04-28 

[21] 2,650,241 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A41D 27/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] THERMAL LINER FOR AN 

ARTICLE OF CLOTHING 

[54] DOUBLURE THERMIQUE POUR 

ARTICLE VESTIMENTAIRE 

[72] MCCORMICK, BRUCE, US 

[71] POLARWRAP, LLC, US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-15 (WO2007/131028) 

[30] US (11/381,245) 2006-05-02 

[21] 2,650,242 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 15/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INHALER 

[54] INHALATEUR 

[72] BESSELER, JENS, DE 

[72] THOEMMES, RALF, DE 

[72] FRENTZEL-BEYME, JESSICA, DE 

[72] WESTMEIER, BIRGIT, DE 


INTERNATIONAL GMBH, DE 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-29 (WO2007/134792) 

[30] DE (10 2006 023 662.9) 2006-05-18 


[21] 2,650,244 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C11D 1/62 (2006.01) C11D 3/02 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] FABRIC TREATING 

COMPOSITIONS CONTAINING 

ESTERQUAT WITH PERIODATE 

SALTS 

[54] COMPOSITIONS DE 

TRAITEMENT DE TISSUS 

CONTENANT UN ESTERQUAT 

PRESENTANT DES SELS DE 

PERIODATE 

[72] LAITEM, LEOPOLD, US 

[72] GRANDMAIRE, JEAN-PAUL, BE 

[72] HERMOSILLA, ANITA, BE 


US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-15 (WO2007/131152) 

[30] US (60/798,256) 2006-05-05 

[21] 2,650,245 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F04C 2/344 (2006.01) 

[25] EN 

[54] VANE MACHINE 

[54] MACHINE A AILETTES 

[72] GRIGORIEV, BORIS YURIEVICH, 

RU 

[71] GRIGORIEV, BORIS YURIEVICH, 

RU 

[85] 2008-10-23 

[86] 2007-05-16 (PCT/RU2007/000258) 

[87] 2007-11-22 (WO2007/133122) 

[30] RU (2006117225) 2006-05-16 

[21] 2,650,246 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C10M 141/10 (2006.01) C10M 

161/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CORROSION INHIBITING 

COMPOSITION FOR NON-FERROUS 

METALS 

[54] COMPOSITION INHIBANT LA 

CORROSION POUR METAUX NON- 

FERREUX 

[72] MICHEL, KARL-HEINZ, DE 

[72] KELLER, ANJA, DE 

[72] HABEREDER, TASSILO, DE 

[72] NEHLS, ERIC, DE 

[71] CIBA HOLDING INC., CH 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-29 (WO2007/135017) 

[30] EP (06114370.7) 2006-05-23 


[21] 2,650,247 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 13/15 (2006.01) A61F 13/ 

56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DISPOSABLE ABSORBENT 

ARTICLES WITH REINFORCED 

SEAMS 

[54] ARTICLES ABSORBANTS 

JETABLES AVEC COUTURES 

RENFORCEES 

[72] SCHNEIDER, UWE, US 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125507) 

[30] US (11/414,714) 2006-04-28 

[21] 2,650,248 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 213/75 (2006.01) A61K 

31/4433 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07C 233/65 (2006.01) C07C 233/75 

(2006.01) C07D 239/49 (2006.01) C07D 

295/135 (2006.01) C07D 295/26 (2006.01) 

C07D 401/04 (2006.01) C07D 401/14 

(2006.01) C07D 405/12 (2006.01) C07D 

409/12 (2006.01) C07D 413/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOUNDS AND 

COMPOSITIONS AS HEDGEHOG 

PATHWAY MODULATORS 

[54] COMPOSES ET COMPOSITIONS 

MODULANT LE MECANISME 

D’ACTION DE LA HEDGEHOG 

[72] JIANG, JIQING, US 

[72] GAO, WENQI, US 

[72] WAN, YONGQIN, US 

[72] PAN, SHIFENG, US 

[72] HAN, DONG, US 

[72] WU, XU, US 

[72] CHENG, DAI, US 


[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-15 (WO2007/131201) 

[30] US (60/797,949) 2006-05-05

[21] 2,650,249 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65B 21/14 (2006.01) B65B 21/ 

02 (2006.01) B65B 21/22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PACKAGING SYSTEM HAVING 

LOADING CAROUSEL 

[54] SYSTEME D’EMBALLAGE AVEC 

CARROUSEL DE CHARGEMENT 

[72] FORD, COLIN P., US 



[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136512) 

[30] US (11/437,394) 2006-05-19 

[21] 2,650,252 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B60R 21/235 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR PRODUCING A 

SEAM 


D’UN JOINT 

[72] GRAEFE, HANS-ALBERT, DE 

[72] KRAUSE, RALF, DE 

[71] ITG AUTOMOTIVE SAFETY 

TEXTILES GMBH, DE 

[85] 2008-10-23 


[87] 2008-01-17 (WO2008/006612) 

[30] DE (10 2006 032 805.1) 2006-07-14 

[21] 2,650,254 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01R 35/02 (2006.01) 

[25] EN 


CHECKING CURRENT CONVERTERS 

BY MEANS OF HIGH-CURRENT 

PULSES 


CONTROLE DE CONVERTISSEURS DE 

COURANT AU MOYEN D’IMPULSIONS 

ELECTRIQUES HAUTE INTENSITE 

[72] KARL, HARALD, DE 

[72] ENGEL, MARKUS, DE 

[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 

DE 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122151) 

[30] DE (10 2006 020 086.1) 2006-04-25 


[21] 2,650,256 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04B 7/14 (2006.01) H04B 3/36 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] WIRELESS REPEATER WITH 

MASTER/SLAVE CONFIGURATION 

[54] REPETEUR SANS FIL AVEC 

CONFIGURATION MAITRE/ESCLAVE 

[72] PROCTOR, JAMES A., US 

[72] GAINEY, KENNETH M., US 

[72] OTTO, JAMES C., US 

[72] LAMONT, LAWRENCE W., US 


[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136732) 

[30] US (60/801,396) 2006-05-19 

[21] 2,650,261 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04M 15/00 (2006.01) 

[25] EN 


BILLING DATA SERVICES 

[54] METHODE ET APPAREIL POUR 

SERVICES DE DONNEES DE 

FACTURATION 

[72] BARKER, STEWART, US 


I, L.P., US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-12-21 (WO2007/146646) 

[30] US (11/423,882) 2006-06-13 

[21] 2,650,262 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01) 

[25] EN 


PROCESSING SESSION INITIATION 

PROTOCOL MESSAGES ASSOCIATED 

WITH A VOICE OVER IP TERMINAL 


TRAITEMENT DE MESSAGES DE 

PROTOCOLE D’INITIATION DE 

SESSION A TERMINAL VOIX SUR IP 

[72] GORTI, SREENIVASA, US 

[72] DORADLA, ANIL K., US 

[72] WOLTER, DAVID, US 


I, L.P., US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-12-21 (WO2007/146647) 

[30] US (11/423,886) 2006-06-13 

[21] 2,650,265 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 81/34 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COOKING PACKAGE 

[54] EMBALLAGE DE CUISSON 

[72] KRABLEAN, ERIC, US 




[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136839) 

[30] US (60/801,968) 2006-05-19 

[21] 2,650,266 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 10/00 (2006.01) A61B 17/ 

00 (2006.01) A61K 49/00 (2006.01) B05D 1/ 

04 (2006.01) B05D 1/24 (2006.01) B29D 7/ 

01 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PATCH AND USES THEREOF 

[54] TIMBRE ET UTILISATIONS DE 

CELUI-CI 

[72] DUPONT, CHRISTOPHE, FR 

[72] DUPONT, BERTRAND, FR 

[72] VANNEROM, PIERRE-YVES, FR 

[72] BENHAMOU, PIERRE-HENRI, FR 

[72] RONCO, JORGE, FR 

[71] DBV TECHNOLOGIES, FR 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122226) 

[30] US (11/411,531) 2006-04-26 

[21] 2,650,268 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 13/496 (2006.01) A61F 

13/49 (2006.01) B32B 27/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A PANT-TYPE ABSORBENT 

ARTICLE AND A METHOD FOR 

PRODUCING PANT-TYPE 

ABSORBENT ARTICLES 

[54] ARTICLE ABSORBANT DE TYPE 

CULOTTE ET PROCEDE DE 

PRODUCTION D’ARTICLES 

ABSORBANTS DE TYPE CULOTTE 

[72] LAKSO, ELISABETH, SE 

[72] WENNERBAECK,MARGARETA, SE 

[72] WAESTLUND-KARLSSON, JAN, SE 

[71] SCA HYGIENE PRODUCTS AB, SE 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133127) 

159 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,270 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 5/10 (2006.01) A61K 35/ 

76 (2006.01) A61K 39/21 (2006.01) A61K 

48/00 (2006.01) C12N 5/02 (2006.01) C12N 

7/04 (2006.01) C12N 15/867 (2006.01) 

C12N 15/90 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HIGH-TITER RETROVIRAL 

PACKAGING CELLS 

[54] CELLULES DE 

CONDITIONNEMENT DE 

RETROVIRUS A FORT TITRE 

[72] CARUSO, MANUEL, CA 

[72] GHANI, KARIM, CA 

[71] UNIVERSITE LAVAL, CA 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124573) 

[30] US (60/745,911) 2006-04-28 

[21] 2,650,272 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B23P 6/00 (2006.01) 

[25] EN 


REPAIRING STRUCTURAL 

COMPONENTS 


REPARER DES COMPOSANTS 

STRUCTURAUX 

[72] WHITWORTH, DENVER, US 

[72] CRIBB, VANCE, US 

[72] FRENCH, BRIAN, US 

[71] BELL HELICOPTER TEXTRON, INC., 

US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133198) 


[21] 2,650,273 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 487/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MONOCYCLIC HETEROARYL 

COMPOUNDS 

[54] COMPOSES D’HETEROARYLE 

MONOCYCLIQUE 

[72] DALGARNO, DAVID C., US 

[72] THOMAS, R. MATHEW, US 

[72] ZHU, XIAOTIAN, US 

[72] ZOU, DONG, US 

[72] METCALF, CHESTER A., US 

[72] ROMERO, JAN ANTOINETTE C., US 

[72] SHAKESPEARE, WILLIAM C., US 

[72] SAWYER, TOMI K., US 

[72] WANG, YIHAN, US 

[72] SUNDARAMOORTHI, RAJESWARI, 

IN 

[72] QI, JIWEI, US 

[72] HUANG, WEI-SHENG, US 

[71] ARIAD PHARMACEUTICALS, INC., 

US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133562) 

[30] US (60/798,472) 2006-05-08 

[30] US (60/833,191) 2006-07-25 

[30] US (60/920,687) 2007-03-29 

[21] 2,650,275 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16H 55/52 (2006.01) F16H 9/ 

12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] REVERSIBLE DRIVEN PULLEY 

FOR A CONTINUOUSLY VARIABLE 

TRANSMISSION 

[54] POULIE MENEE DE MANIERE 

REVERSIBLE POUR TRANSMISSION A 

VARIATION CONTINUE 

[72] LABBE, JOCELYN, CA 

[71] CVTECH R & D INC., CA 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124603) 

[30] US (60/746,220) 2006-05-02 


[21] 2,650,276 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 81/34 (2006.01) B65D 81/ 

38 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MICROWAVE ENERGY 

INTERACTIVE HEATING SHEET 

[54] FEUILLE CHAUFFANTE 

INTERACTIVE POUR ENERGIE 

MICRO-ONDES 


[72] MIDDLETON, SCOTT W., US 

[72] ROBISON, RICHARD G., US 

[72] WNEK, PATRICK H., US 



[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133659) 

[30] US (60/800,073) 2006-05-12 

[21] 2,650,277 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16H 55/52 (2006.01) F16H 9/ 

12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DRIVEN PULLEY FOR A 

CONTINUOUSLY VARIABLE 

TRANSMISSION 

[54] POULIE MENEE POUR 

TRANSMISSION A VARIATION 

CONTINUE 

[72] LABBE, JOCELYN, CA 

[71] CVTECH R & D INC., CA 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124604) 

[30] US (60/746,221) 2006-05-02 

[21] 2,650,278 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E04G 25/00 (2006.01) A47F 5/ 

00 (2006.01) A47G 29/00 (2006.01) E04B 1/ 

18 (2006.01) E04C 3/02 (2006.01) E04H 12/ 

18 (2006.01) F16M 11/00 (2006.01) F16M 

13/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SPRING ASSEMBLY FOR 

RESHORE POSTS 

[54] ENSEMBLE DE RESSORTS POUR 

MONTANTS DE RE-ETAIEMENT 

[72] MCCRACKEN, ROBERT, US 

[71] WILIAN HOLDING COMPANY, US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133692) 

[30] US (11/433,658) 2006-05-12

[21] 2,650,280 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47L 13/18 (2006.01) A01K 13/ 

00 (2006.01) A47K 7/03 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A DISPOSABLE WET NONWOVEN 

IMPLEMENT 

[54] ACCESSOIRE NON TISSE 

JETABLE 

[72] MASON, BRENT WILLIAM, US 

[72] SCHULLER, DAVID WILLIAM, US 

[72] CAUDILL, SHELLIE JEAN PORTER, 

US 

[72] RASMUSSEN, CRAIG MERILLAT, 

US 

[71] THE IAMS COMPANY, US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122593) 

[30] US (60/794,906) 2006-04-25 

[21] 2,650,282 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G08B 1/00 (2006.01) G08B 13/ 

18 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SECURITY SYSTEM INTERFACE 

MODULE 

[54] MODULE D’INTERFACE DE 

SYSTEME DE SECURITE 

[72] HEVIA, JORGE, US 

[72] KARL, THOMAS, US 

[72] CARRIERI, MICHAEL, US 

[71] NAPCO SECURITY SYSTEMS, INC., 

US 

[85] 2008-11-19 


[87] 2008-02-21 (WO2008/020917) 

[30] US (11/505,721) 2006-08-17 


[21] 2,650,284 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01J 8/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DUAL GAS-LIQUID SPARGERS 

FOR CATALYTIC PROCESSING UNITS 

[54] AGITATEURS DOUBLES GAZ- 

LIQUIDE POUR UNITES DE 

TRAITEMENT CATALYTIQUE 

[72] SHAH, SID C., US 

[72] SCHACHINGER, THOMAS J., US 

[72] DEAN, ANNE M., US 

[72] GREENBERG, CHARLES S., US 

[72] WYATT, JOHN T., US 

[72] PATEL, RUTTON D., US 



[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127127) 

[30] US (11/411,559) 2006-04-25 

[21] 2,650,285 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47L 13/18 (2006.01) A01K 13/ 

00 (2006.01) A47K 7/03 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A DISPOSABLE NONWOVEN 

IMPLEMENT 

[54] ACCESSOIRE NON TISSE 

JETABLE 


US 

[72] RASMUSSEN, CRAIG MERILLAT, 

US 


[72] SCHULLER, DAVID WILLIAM, US 

[71] THE IAMS COMPANY, US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122594) 

[30] US (60/794,701) 2006-04-25 

[21] 2,650,287 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 17/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS AND APPARATUSES 

FOR RESHAPING THE ESOPHAGUS 

AND OTHER BODY LUMENS 

[54] PROCEDES ET APPAREILS 

DESTINES A REFORMER 

L’OESOPHAGE ET D’AUTRES 

LUMIERES CORPORELLES 

[72] RAHMANI, EMAD Y., US 

[71] INDIANA UNIVERSITY RESEARCH 

& TECHNOLOGY CORPORATION, US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-15 (WO2007/131112) 

[30] US (60/797,346) 2006-05-03 

[21] 2,650,288 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F28D 7/16 (2006.01) F28F 9/02 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] SEAL FOR TUBULAR HEAT 

EXCHANGER 

[54] JOINT POUR ECHANGEUR DE 

CHALEUR TUBULAIRE 

[72] MODI, ANIL KUMAR, IN 

[72] MURUR, VENKATESH, IN 

[72] NEMBILLI, VEERAVALI RAMESH, 

IN 

[71] LARSEN & TOUBRO LIMITED, IN 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122632) 

[30] IN (640/MUM/2006) 2006-04-24 

161 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,289 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01J 40/14 (2006.01) C12M 1/ 

00 (2006.01) C12M 1/38 (2006.01) C12Q 1/ 

00 (2006.01) F21V 9/16 (2006.01) G01N 33/ 

48 (2006.01) H01J 5/02 (2006.01) H01J 65/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PORTABLE REACTOR FOR REAL- 

TIME NUCLEIC ACID 

AMPLIFICATION AND DETECTION 

[54] REACTEUR PORTATIF SERVANT 

A L’AMPLIFICATION ET A LA 

DETECTION EN TEMPS REEL 

D’ACIDES NUCLEIQUES 

[72] FRIES, DAVID P., US 

[72] STEIMLE, GEORGE, US 

[72] IVANOV, STANISLAV, US 

[72] SMITH, MATTHEW C., US 

[71] UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA, 

US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2008-03-27 (WO2008/036121) 

[30] US (60/745,545) 2006-04-25 

[21] 2,650,290 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 491/04 (2006.01) A61K 

31/5025 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07D 495/04 (2006.01) C07D 519/00 

(2006.01) 

[25] EN 


COMPOUNDS 

[54] COMPOSES PHARMACEUTIQUES 

[72] CASTANEDO, GEORGETTE, US 

[72] MATHIEU, SIMON, US 

[72] WAN, NAN CHI, GB 

[72] SUTHERLIN, DANIEL P., US 

[72] OXENFORD, SALLY, GB 

[72] HEFFRON, TIM, US 

[72] ZHU, BING-YAN, US 

[72] GUNZNER, JANET, US 

[72] CHUCKOWREE, IRINA, GB 

[72] GOLDSMITH, RICHARD, US 

[72] OLIVERO, ALAN, US 

[72] FOLKES, ADRIAN, GB 

[72] SHUTTLEWORTH, STEPHEN, GB 


[71] GENENTECH, INC., US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127175) 

[30] US (60/795,048) 2006-04-26 


[21] 2,650,292 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F15B 11/036 (2006.01) B64C 

13/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BALLISTICALLY TOLERANT 

LINEAR HYDRAULIC ACTUATOR 

[54] ACTIONNEUR HYDRAULIQUE 

LINEAIRE BALLISTIQUEMENT 

TOLERANT 

[72] BARBER, JOHN R., JR., US 

[72] FENNY, CARLOS A., US 

[72] ROSS, BRENT C., US 

[71] BELL HELICOPTER TEXTRON, INC., 

US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2008-05-15 (WO2008/057142) 

[30] US (60/798,780) 2006-05-08 

[21] 2,650,295 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 491/04 (2006.01) A61K 

31/519 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07D 495/04 (2006.01) C07D 519/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] PHOSPHOINOSITIDE 3-KINASE 

INHIBITOR COMPOUNDS AND 


[54] COMPOSES INHIBITEURS DE 

PHOSPHOINOSITIDE 3-KINASE ET 

COMPOSITIONS 

PHARMACEUTIQUES LES 

CONTENANT 

[72] WANG, SHUMEI, US 

[72] TSUI, VICKIE, US 

[72] WEISMANN, CHRISTIAN, US 

[72] GUNZNER, JANET, US 

[72] OLIVERO, ALAN, US 

[72] HANCOX, TIM, GB 

[72] SUTHERLIN, DANIEL P., US 

[72] BAYLISS, TRACY, GB 

[72] OXENFORD, SALLY, GB 

[72] SHUTTLEWORTH, STEPHEN, GB 

[72] HEFFRON, TIM, US 

[72] MALESKY, KIMBERLY, US 

[72] ZHU, BING-YAN, US 

[72] MATHIEU, SIMON, US 

[72] CASTANEDO, GEORGETTE, US 

[72] GOLDSMITH, RICHARD, US 

[72] FOLKES, ADRIAN, GB 

[72] DOTSON, JENNAFER, US 


[71] GENENTECH, INC., US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127183) 

[30] US (60/795,047) 2006-04-26 


[21] 2,650,302 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 29/84 (2006.01) B01D 3/ 

40 (2006.01) C07C 29/82 (2006.01) C07C 

31/20 (2006.01) C09K 3/18 (2006.01) C11D 

3/20 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESSES FOR ISOLATING OR 

PURIFYING PROPYLENE GLYCOL, 

ETHYLENE GLYCOL AND PRODUCTS 

PRODUCED THEREFROM 

[54] PROCEDES D’ISOLEMENT OU DE 

PURIFICATION DE PROPYLENE 

GLYCOL ET D’ETHYLENE GLYCOL, 

ET PRODUITS DERIVES DE CES 

DERNIERS 

[72] KALAGIAS, PETER, US 

[71] ARCHER-DANIELS-MIDLAND 

COMPANY, US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2008-05-15 (WO2008/057317) 

[30] US (60/854,987) 2006-10-27 

[21] 2,650,304 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G05D 23/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A MULTIFUNCTIONAL 

RESTRICTIVE VALVE 

[54] SOUPAPE RESTRICTIVE 

MULTIFONCTIONNELLE 

[72] LOCKHART, JOHN, US 

[72] BROWN, MICHAEL, US 

[72] DOSS, JEFFREY S., US 

[71] SHOWERSTART, LLC, US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127189) 

[30] US (60/794,735) 2006-04-25 

[21] 2,650,308 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E04C 2/34 (2006.01) E04C 2/08 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] PLATE-SHAPED MATERIAL 

[54] MATERIAU EN FORME DE 

PLAQUE 

[72] SNEL, WILHELMUS JAN REINIER 

KAREL, NL 

[71] UNDA MARIS HOLDING N.V., AN 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123398) 

[30] NL (2000060) 2006-04-21

[21] 2,650,309 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 33/04 (2006.01) A01N 63/ 

04 (2006.01) 

[25] EN 


FOR ALTERING CELL FUNCTION 


PERMETTANT DE MODIFIER LA 

FONCTION CELLULAIRE 

[72] LYONS, THOMAS P., US 

[72] POWER, RONAN, US 

[71] ALLTECH, INC., US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127273) 

[30] US (60/794,372) 2006-04-24 

[21] 2,650,311 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07H 15/12 (2006.01) A61K 31/ 

70 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IMPROVED TREATMENT OF 

CYSTIC FIBROSIS 

[54] TRAITEMENT AMELIORE DE LA 

FIBROSE KYSTIQUE 

[72] BOOT, ROLF GABRIEL, NL 

[72] AERTS, JOHANNES MARIA 

FRANCISCUS GERARDUS, NL 

[71] ACADEMISCH MEDISCH 

CENTRUM, NL 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123403) 

[30] US (60/794,088) 2006-04-24 

[21] 2,650,312 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16B 23/00 (2006.01) B21K 1/ 

46 (2006.01) B25B 15/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SCREW HEAD AND TOOL FOR 

USE THEREWITH 

[54] TETE DE VIS ET OUTIL A 

UTILISER AVEC CELLE-CI 

[72] EDLAND, JONE, NO 

[71] TTAPDRIVE AS, NO 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123409) 

[30] GB (0608062.6) 2006-04-24 


[21] 2,650,325 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16L 23/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SEAL RETAINER/LONGITUDINAL 

CENTERING CLIPS WITH MULTIPLE 

FLANGE CAPABILITY 

[54] CLIPS ETANCHES DE CENTRAGE 

LONGITUDINAL/DE RETENUE DOTES 

D’UNE CAPACITE D’ADAPTER 

PLUSIEURS COLLIERS 

[72] DALLUGE, PAUL RUSSELL, US 

[72] DAY, PAUL ANDREW, US 

[71] FISHER CONTROLS 

INTERNATIONAL LLC, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126868) 

[30] US (11/380,108) 2006-04-25 

[21] 2,650,329 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/44 (2006.01) A61K 31/ 

165 (2006.01) A61K 31/535 (2006.01) C07C 

233/79 (2006.01) C07D 211/82 (2006.01) 

C07D 265/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TEREPHTHALAMATE 

COMPOUNDS AND COMPOSITIONS, 

AND THEIR USE AS HIV INTEGRASE 

INHIBITORS 

[54] COMPOSES ET COMPOSITIONS 

DE TEREPHTALAMATE, ET LEUR 

UTILISATION EN TANT 

QU’INHIBITEURS DE L’INTEGRASE 

DU VIH 

[72] WU, BAOGEN, US 

[72] WANG, ZHIWEI, US 

[72] HE, YUN, CN 


[85] 2008-10-23 


[87] 2008-06-19 (WO2008/073138) 

[30] US (60/747,262) 2006-05-15 

[21] 2,650,332 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B24B 55/06 (2006.01) B24B 7/ 

18 (2006.01) B24D 7/10 (2006.01) B24D 7/ 

12 (2006.01) 

[25] EN 


EXTRACTION OF DUST FROM A 

GRINDER 

[54] DISPOSITIF ET PROCEDE 

D’EXTRACTION DE POUSSIERE POUR 

AFFUTEUSE 

[72] SHORROCK, MATT, US 

[72] ROBB, PAUL, US 

[72] GLYNN, BILL, JR., US 

[71] BLASTRAC N.A., INC., US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-10-04 (WO2007/111766) 

[30] US (60/785,787) 2006-03-24 

[21] 2,650,333 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C10L 1/18 (2006.01) C10L 1/22 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] BIOFUEL COMPOSITION AND 

METHOD OF PRODUCING A BIOFUEL 

[54] COMPOSITION DE 

BIOCOMBUSTIBLE ET PROCEDE DE 

PRODUCTION D’UN 

BIOCOMBUSTIBLE 

[72] PETRUCCI, FERDINANDO, IT 

[72] FESTUCCIA, ANDREA, IT 

[71] NEW GENERATION BIOFUELS, 

INC., US 

[71] PTJ BIOENERGY HOLDING LTD., 

CY 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127059) 

[30] US (60/795,365) 2006-04-27 

163 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,338 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F25D 23/06 (2006.01) A47F 3/ 

04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PAN CHILLER SYSTEM WITH 

SINGLE STATE COOLANT 

[54] SYSTEME DE REFRIGERATION 

DE PLAT AVEC REFRIGERANT A 

ETAT UNIQUE 

[72] STONE, JAMES W., US 

[72] CURRAN, MARK C., US 

[72] LINTKER, JASON C., US 

[72] VARACINS, ALAN J., US 

[71] ILLINOIS TOOL WORKS INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127133) 

[30] US (60/795,517) 2006-04-27 

[30] US (60/860,449) 2006-11-20 

[21] 2,650,342 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 55/02 (2006.01) A61K 31/ 

28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CHROMIUM COMPLEXES 

[54] COMPLEXES DE CHROME 

[72] STORRS, RICHARD, US 

[72] KING, SCOTT R., US 

[71] MANDRILLUS PHARMA, LLC, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127867) 

[30] US (60/795,399) 2006-04-26 

[21] 2,650,343 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61C 3/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ORTHODONTIC BRACKET WITH 

REMOVABLE SLOT COVER 

[54] SUPPORT ORTHODONTIQUE A 

COUVERCLE DE LOGEMENT 

AMOVIBLE 

[72] MUHA, CHRIS, US 

[72] UPCHURCH, DAPHNE, US 

[72] WOLF, DAVID, US 

[72] LAUB, LEON W., US 

[72] RUDMAN, ROBERT T., US 

[71] RMO, INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127877) 

[30] US (60/795,611) 2006-04-26 


[21] 2,650,374 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 21/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SECURE USER ENVIRONMENT 

SOFTWARE 

[54] LOGICIEL A ENVIRONNEMENT 

UTILISATEUR SECURISE 

[72] PERNIA, MARCOS B., US 

[72] COPELAND, SCOTT R., US 

[72] MASON, TONY, US 

[71] EXOBOX TECHNOLOGIES CORP., 

US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127349) 

[30] US (60/795,411) 2006-04-26 

[21] 2,650,375 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07H 21/04 (2006.01) A61K 39/ 

21 (2006.01) A61K 49/00 (2006.01) C12N 

15/86 (2006.01) C12N 15/864 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GENETIC ADJUVANTS FOR 

VIRAL VACCINES 

[54] ADJUVANTS GENETIQUES POUR 

VACCINS VIRAUX 

[72] GUPTA, KALPANA, US 

[71] INTERNATIONAL AIDS VACCINE 

INITIATIVE, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127372) 

[30] US (60/795,097) 2006-04-26 

[21] 2,650,376 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/395 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TREATMENT AND SCREENING 

METHODS FOR PROMOTING 

NEUROGENESIS 

[54] METHODES DE TRAITEMENT ET 

DE CRIBLAGE SERVANT A 

PROMOUVOIR LA NEUROGENESE 

[72] CARLEZON, WILLIAM A., JR., US 

[71] THE MCLEAN HOSPITAL 


[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127393) 

[30] US (60/795,397) 2006-04-27 


[21] 2,650,377 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F21V 29/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LIGHTING FIXTURE AND 

METHOD 

[54] DISPOSITIF D’ECLAIRAGE ET 

PROCEDE 

[72] BLINCOE, PATRICK STEPHEN, US 

[72] HELMER, CLIFFORD RANDY, US 

[71] COOPER TECHNOLOGIES 

COMPANY, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127410) 

[30] US (11/412,387) 2006-04-27 

[21] 2,650,378 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06Q 40/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INVESTMENT PRODUCT, 

METHODS AND SYSTEM FOR 

ADMINISTRATION THEREOF 

[54] PRODUIT D’INVESTISSEMENT, 

ET PROCEDES ET SYSTEME 

D’ADMINISTRATION DE CE PRODUIT 

D’INVESTISSEMENT 

[72] BORSKIY, ALEXANDER D., US 

[72] JEUDY, FABIEN, IN 

[72] WALSH, ADELE, IE 

[72] RODEO, KAREN, US 

[72] PROUGH, JOEL A., US 

[71] SUN LIFE ASSURANCE COMPANY 

OF CANADA (U.S.), US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127427) 

[30] US (60/795,887) 2006-04-27 

[21] 2,650,379 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITION AND METHODS 

FOR THE DETECTION OF CRIPTO-3 

[54] COMPOSITION ET PROCEDES DE 

DETECTION DE CRIPTO-3 

[72] TIZARD, RICHARD J., US 

[72] SZAK, SUZANNE, US 

[72] CARULLI, JOHN P., US 

[72] OROZCO, OLIVIA E., US 

[72] CHOI, EUGENE, US 

[72] SANICOLA-NADEL, MICHELE, US 

[72] SUN, CHAO, US 

[71] BIOGEN IDEC MA INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127461) 

[30] US (60/795,807) 2006-04-28

[21] 2,650,381 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01) G06F 7/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 


TOPICAL DOCUMENT SEARCHING 

[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR LA 

RECHERCHE D’UN DOCUMENT 

D’ACTUALITE 

[72] GRENET, PHILIPPE, US 

[72] KEMP, RICHARD DOUGLAS, US 

[71] BLOOMBERG FINANCE L.P., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127579) 

[30] US (11/412,315) 2006-04-26 

[21] 2,650,382 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 403/12 (2006.01) A61K 

31/437 (2006.01) A61K 31/4427 (2006.01) 

A61K 31/4436 (2006.01) A61P 31/18 

(2006.01) C07D 417/14 (2006.01) C07D 

471/04 (2006.01) C07D 519/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DIKETO-PIPERAZINE AND 

PIPERIDINE DERIVATIVES AS 

ANTIVIRAL AGENTS 

[54] DERIVES DE DICETO- 

PIPERAZINE ET PIPERIDINE EN TANT 

QU’AGENTS ANTIVIRAUX 

[72] MEANWELL, NICHOLAS A., US 

[72] YIN, ZHIWEI, US 

[72] KADOW, JOHN F., US 

[72] ZHANG, ZHONGXING, US 

[72] WANG, TAO, US 

[72] CARINI, DAVID J., US 

[72] HAN, YING, US 

[72] REGUEIRO-REN, ALICIA, US 

[72] SWIDORSKI, JACOB, US 

[71] BRISTOL-MYERS SQUIBB 

COMPANY, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127635) 

[30] US (60/794,703) 2006-04-25 

[30] US (60/794,700) 2006-04-25 

[30] US (11/733,283) 2007-04-10 


[21] 2,650,383 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 207/50 (2006.01) A61K 

31/401 (2006.01) A61K 31/405 (2006.01) 

A61P 29/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07D 403/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DIAZENIUMDIOLATED NON- 

STEROIDAL ANTI-INFLAMMATORY 

DRUGS, COMPOSITIONS THEREOF, 

AND RELATED METHODS 

[54] MEDICAMENTS ANTI- 

INFLAMMATOIRES NON 

STEROIDIENS DIAZENIUMDIOLES, 

COMPOSITIONS LES INCLUANT ET 

METHODES CORRESPONDANTES 

[72] VELAZQUEZ, CARLOS A., US 

[72] KEEFER, LARRY, US 

[72] SAAVEDRA, JOSEPH E., US 

[72] SHOWALTER, BRETT, US 

[72] KNAUS, EDWARD E., CA 

[71] THE GOVERNORS OF THE 

UNIVERSITY OF ALBERTA, CA 

[71] THE GOVERNMENT OF THE 

UNITED STATES OF AMERICA, AS 

REPRESENTED BY THE SE, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127725) 

[30] US (60/794,421) 2006-04-24 

[21] 2,650,384 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07H 7/00 (2006.01) A61K 31/ 

70 (2006.01) 

[25] FR 

[54] NOUVEAUX COMPOSES C- 

GLYCOSIDES GEM-DIFLUORES 

DERIVES DE LA 

PODOPHYLLOTOXINE, LEUR 

PREPARATION ET LEURS 

APPLICATIONS 

[54] NEW GEM-DIFLUORIDE C- 

GLYCOSIDE COMPOUNDS DERIVED 

FROM PODOPHYLLOTOXIN, THEIR 

PREPARATION AND APPLICATIONS 

[72] AUDOUARD, CHRISTOPHE, FR 

[72] CASTELOT DELIENCOURT- 

GODEFROY, GERALDINE, FR 

[72] QUIRION, JEAN-CHARLES, FR 

[71] INSTITUT NATIONAL DES 

SCIENCES APPLIQUEES DE ROUEN 

(INSA), FR 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125194) 

[30] FR (0603766) 2006-04-25 

[21] 2,650,385 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 233/54 (2006.01) A61K 

31/4164 (2006.01) A61P 19/00 (2006.01) 

A61P 29/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

[25] FR 

[54] NOUVEAUX DERIVES 

D’IMIDAZOLES, LEUR PREPARATION 

ET LEUR UTILISATION EN TANT QUE 

MEDICAMENT 

[54] NOVEL IMIDAZOLE 

DERIVATIVES, PREPARATION AND 

USER THEREOF AS MEDICINE 

[72] BIGG, DENNIS, FR 

[72] PONS, DOMINIQUE, FR 

[72] LIBERATORE, ANNE-MARIE, FR 

[72] PREVOST, GREGOIRE, FR 

[71] SOCIETE DE CONSEILS DE 

RECHERCHES ET D’APPLICATIONS 

SCIENTIFIQUE (S.C.R., FR 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125197) 

[30] FR (0603783) 2006-04-27 

[21] 2,650,386 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F04B 17/04 (2006.01) F04B 23/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 


PUMPING FLUID 


POMPAGE DE FLUIDE 

[72] URQUHART, RICHARD, US 

[71] NATIONAL OILWELL VARCO, L.P., 

US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125270) 

[30] US (11/414,163) 2006-04-29 

[21] 2,650,387 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61L 27/38 (2006.01) A61F 2/ 

02 (2006.01) A61L 27/56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IMPLANT FOR TISSUE 

ENGINEERING 

[54] IMPLANT POUR GENIE 

TISSULAIRE 

[72] MEREDITH, JAMES O., GB 

[72] MALLICK, KAJAL K., GB 

[71] THE UNIVERSITY OF WARWICK, 

GB 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125323) 

[30] GB (0608345.5) 2006-04-27 

165 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,388 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47J 31/40 (2006.01) A47J 31/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEM, POD AND METHOD FOR 

PREPARING A BEVERAGE 

[54] SYSTEME, CAPSULE ET 

PROCEDE DE PREPARATION D’UNE 

BOISSON 

[72] HARPLEY, PAUL JAMES, GB 

[72] NORTON, MARK, GB 

[72] WALKER, RICHARD JAMES, GB 

[72] MACMAHON, ALISTAIR JOHN, GB 

[72] TROUILLOT, AUDREY VIRGINIE, 

GB 

[72] STOCKWELL, AMY JANE, GB 

[71] KRAFT FOODS R & D, INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125337) 

[30] GB (0608351.3) 2006-04-27 

[21] 2,650,389 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 239/46 (2006.01) A61K 

31/495 (2006.01) A61P 3/00 (2006.01) A61P 

25/00 (2006.01) C07D 239/48 (2006.01) 

C07D 405/12 (2006.01) C07F 5/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PYRIMIDINE DERIVATIVES FOR 

THE TREATMENT OF AMYLOID- 

RELATED DISEASES 

[54] DERIVES DE PYRIMIDINE 

DESTINES AU TRAITEMENT DE 

MALADIES ASSOCIEES A 

L’AMYLOIDE 

[72] SCOPES, DAVID IAN CARTER, GB 

[72] HORWELL, DAVID CHRISTOPHER, 

GB 

[71] SENEXIS LIMITED, GB 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125351) 

[30] GB (0608386.9) 2006-04-27 


[21] 2,650,390 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01J 49/32 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MASS SPECTROMETER 

[54] SPECTROMETRE DE MASSE 

[72] PRINGLE, STEVEN DEREK, GB 

[72] KENNY, DANIEL JAMES, GB 

[72] GREEN, MARTIN, GB 

[72] WILDGOOSE, JASON LEE, GB 

[71] MICROMASS UK LIMITED, GB 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125354) 

[30] GB (0608470.1) 2006-04-28 

[30] US (60/801,772) 2006-05-19 

[21] 2,650,391 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/00 (2006.01) A61K 31/ 

166 (2006.01) A61K 31/18 (2006.01) A61K 

31/341 (2006.01) A61K 31/381 (2006.01) 

A61K 31/44 (2006.01) A61K 31/4402 

(2006.01) A61K 31/4406 (2006.01) A61K 

31/4418 (2006.01) A61K 31/444 (2006.01) 

A61K 31/47 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) 

A61P 25/16 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01) 

A61P 35/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INHIBITORS OF THE TASK-1 AND 

TASK-3 ION CHANNEL 

[54] INHIBITEURS DU CANAL 

IONIQUE TASK-1 ET TASK-3 

[72] KAMM, WALTER, DE 

[72] WIRTH, KLAUS, DE 

[72] GOEGELEIN, HEINZ, DE 

[72] BRENDEL, JOACHIM, DE 

[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND 

GMBH, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124849) 

[30] DE (10 2006 019 589.2) 2006-04-27 

[30] DE (10 2006 049 527.6) 2006-10-20 


[21] 2,650,392 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B03D 1/01 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FLOTATION REAGENT FOR 

MINERALS CONTAINING SILICATE 

[54] REACTIF DE FLOTTATION POUR 

MINERAUX SILICATES 

[72] PEDAIN, KLAUS-ULRICH, DE 

[72] PATZKE, MICHAEL, AT 

[72] RAU, TOBIAS, DE 

[71] CLARIANT INTERNATIONAL LTD, 

CH 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124853) 

[30] DE (10 2006 019 561.2) 2006-04-27 

[21] 2,650,393 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K 

31/437 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HETEROCYCLYL-SUBSTITUTED 

FUSED PYRAZOLE DERIVATIVES 

AND THEIR USE 

[54] 

[72] STOLL, FRIEDERIKE, DE 

[72] HEITMEIER, STEFAN, DE 

[72] SCHIROK, HARTMUT, DE 

[72] GRIEBENOW, NILS, DE 

[72] SCHLEMMER, KARL-HEINZ, DE 

[72] FUERSTNER, CHANTAL, DE 

[72] STASCH, JOHANNES-PETER, DE 

[72] WUNDER, FRANK, DE 

[72] MITTENDORF, JOACHIM, DE 

[71] BAYER HEALTHCARE AG, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124854) 

[30] DE (10 2006 020 327.5) 2006-04-27

[21] 2,650,395 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/14 (2006.01) 

[25] EN 


PRECIPITATION AND ISOLATION OF 

6,6-DIMETHYL-3-AZA-BICYCLO [3.1.0] 

HEXANE-AMIDE COMPOUNDS BY 

CONTROLLED PRECIPITATION AND 

PHARMACEUTICAL FORMULATIONS 

CONTAINING SAME 

[54] PROCEDE DE PRECIPITATION ET 

D’ISOLEMENT DE 6,6-DIMETHYL-3- 

AZA-BICYCLO[3.1.0]HEXANE-AMIDES 

PAR PRECIPITATION CONTROLEE ET 

FORMULES PHARMACEUTIQUES LES 

CONTENANT 

[72] ZARKADAS, DIMITRIOS, US 

[72] LIOTTA, VINCENZO, US 

[72] PRIDGEN, CHRISTOPHER 

STANLEY, US 

[72] QIU, ZHIHUI, US 

[72] CHO, WING-KEE PHILIP, US 

[71] SCHERING CORPORATION, US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127380) 

[30] US (60/795,753) 2006-04-28 

[30] US (60/796,490) 2006-05-01 

[30] US (60/796,717) 2006-05-02 

[30] US (60/873,877) 2006-12-07 

[21] 2,650,396 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C10M 161/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] STAR POLYMER LUBRICATING 

COMPOSITION 

[54] COMPOSITION LUBRIFIANTE A 

BASE DE POLYMERE EN ETOILE 

[72] SCHOBER, BARTON J., US 

[72] TIPTON, CRAIG D., US 

[72] BAUM, MARINA, US 


[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127615) 

[30] US (60/745,422) 2006-04-24 


[21] 2,650,397 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H02K 16/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ELECTRICAL MACHINES 

[54] MACHINES ELECTRIQUES 

[72] RENS, JAN JOZEF, GB 

[72] ATALLAH, KAIS, GB 

[71] MAGNOMATICS LIMITED, GB 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125284) 

[30] GB (0607994.1) 2006-04-24 

[21] 2,650,398 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47K 5/12 (2006.01) B05B 7/00 

(2006.01) B05B 11/00 (2006.01) B65D 83/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] DISPENSER WITH ACTUATING 

MEANS UNENGAGED WITH THE 

DISPENSING MEANS 

[54] DISTRIBUTEUR EQUIPE DE 

MOYENS D’ACTIONNEMENT NON 

COUPLES AUX MOYENS DE 

DISTRIBUTION 

[72] O’BRIEN, MICHAEL, GB 

[71] PACKAGING INNOVATION 

LIMITED, GB 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125355) 

[30] GB (0608213.5) 2006-04-26 

[30] GB (0625538.4) 2006-12-22 

[30] GB (0704704.6) 2007-03-12 

[21] 2,650,399 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/00 (2006.01) A61K 31/ 

4375 (2006.01) A61K 31/4439 (2006.01) 

A61K 31/4545 (2006.01) A61K 31/505 

(2006.01) A61K 31/506 (2006.01) A61K 31/ 

519 (2006.01) A61K 31/522 (2006.01) A61K 

45/06 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) A61P 

19/08 (2006.01) A61P 19/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GPR119 RECEPTOR AGONISTS IN 

METHODS OF INCREASING BONE 

MASS AND OF TREATING 

OSTEOPOROSIS AND OTHER 

CONDITIONS CHARACTERIZED BY 

LOW BONE MASS, AND 

COMBINATION THERAPY RELATING 

THERETO 

[54] AGONISTES DU RECEPTEUR DE 

GPR119 DANS DES PROCEDES 

D’AUGMENTATION DE LA MASSE 

OSSEUSE ET DE TRAITEMENT DE 

L’OSTEOPOROSE ET AUTRES ETATS 

SE CARACTERISANT PAR UNE MASSE 

OSSEUSE FAIBLE, ET THERAPIE DE 

COMBINAISON ASSOCIEE 

[72] CHU, ZHI-LIANG, US 

[72] LEONARD, JAMES N., US 

[72] LEHMANN, JUERG, US 

[72] JONES, ROBERT M., US 

[71] ARENA PHARMACEUTICALS, INC., 

US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120702) 

[30] US (60/791,613) 2006-04-11 

[30] US (60/834,737) 2006-07-31 

[30] US (60/851,244) 2006-10-12 

[21] 2,650,400 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F24C 3/12 (2006.01) F24C 3/14 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] GAS-FIRED PORTABLE 

UNVENTED INFRARED HEATER 

[54] CHAUFFAGE AU GAZ PORTABLE 

INFRAROUGE SANS DEGAGEMENT 

[72] VANDRAK, BRIAN S., US 

[71] ENERCO TECHNICAL PRODUCTS, 

INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-10-04 (WO2007/112089) 

[30] US (60/743,757) 2006-03-24 

167 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,401 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/496 (2006.01) C07D 

403/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SUBSTITUTED IMIDAZOLE 4- 

CARBOXAMIDES AS 

CHOLECYSTOKININ-1 RECEPTOR 

MODULATORS 

[54] 4-CARBOXAMIDES 

D’IMIDAZOLES SUBSTITUES 

UTILISES COMME MODULATEURS 

DES RECEPTEURS DE LA 

CHOLECYSTOKININE-1 

[72] DUFFY, JOSEPH L., US 

[72] EDMONDSON, SCOTT, US 

[72] ZHU, CHENG, US 

[72] HANSEN, ALEXA, US 


[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120718) 

[30] US (60/792,134) 2006-04-14 

[21] 2,650,402 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 1/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SUCTION PUMP UNIT 

[54] POMPE D’ASPIRATION 

[72] KOCH, URS, CH 

[72] RAMELLA, IVO, CH 

[71] MEDELA HOLDING AG, CH 

[85] 2008-10-24 

[86] 2007-05-03 (PCT/CH2007/000220) 

[87] 2007-11-15 (WO2007/128156) 

[30] CH (749/06) 2006-05-09 

[21] 2,650,403 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/353 (2006.01) A23L 1/ 

307 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) A61P 9/ 

10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FAT ABSORPTION INHIBITOR 

[54] INHIBITEUR D’ABSORPTION DE 

GRAISSES 

[72] UNNO, TOMONORI, JP 

[72] NOZAWA, AYUMU, JP 

[72] KOBAYASHI, MAKOTO, JP 

[71] ITO EN, LTD., JP 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125644) 

[30] JP (2006-122645) 2006-04-26 


[21] 2,650,404 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 405/06 (2006.01) A61K 

31/443 (2006.01) A61P 7/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FUSED RING THROMBIN 


[54] ANTAGONISTES DE 

RECEPTEURS DE LA THROMBINE A 

NOYAUX FUSIONNES 

[72] CHACKALAMANNIL, SAMUEL, US 

[72] CHELLIAH, MARIAPPAN V., US 

[72] XIA, YAN, US 

[71] SCHERING CORPORATION, US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120730) 

[30] US (60/791,748) 2006-04-13 

[21] 2,650,405 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04N 13/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] STEREOPROJECTION SYSTEM 

[54] SYSTEME DE PROJECTION 

STEREO 

[72] ARSENICH, SVYATOSLAV 

IVANOVICH, RU 

[71] ARSENICH, SVYATOSLAV 

IVANOVICH, RU 

[85] 2008-10-23 

[86] 2006-04-25 (PCT/RU2006/000203) 

[87] 2006-11-09 (WO2006/118483) 

[21] 2,650,406 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C09D 4/02 (2006.01) B32B 27/ 

30 (2006.01) C09D 7/12 (2006.01) C09D 

175/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE 

COATING COMPOSITION AND 

MOLDED ARTICLE HAVING CURED 

COATING FILM OF THE 

COMPOSITION 

[54] COMPOSITION DE REVETEMENT 

DURCISSABLE PAR RAYONS 

D’ENERGIE ACTIVE ET ARTICLE 

MOULE AYANT UN FILM DE 

REVETEMENT DURCI DE LA 

COMPOSITION 

[72] SATOU, HIROYUKI, JP 

[72] ODAKA, KAZUYOSHI, JP 

[72] FURUKAWA, KOJI, JP 

[71] MITSUBISHI RAYON CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125746) 

[30] JP (2006-120519) 2006-04-25 

[30] JP (2006-123650) 2006-04-27 


[21] 2,650,407 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04B 7/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HALF-DUPLEX 

COMMUNICATION IN A FREQUENCY 

DIVISION DUPLEX SYSTEM 

[54] COMMUNICATION EN SEMI- 

DUPLEX DANS UN SYSTEME DUPLEX 

PAR REPARTITION EN FREQUENCE 

[72] KHANDEKAR, AAMOD, US 

[72] BHUSHAN, NAGA, US 


[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-29 (WO2007/137191) 

[30] US (60/801,763) 2006-05-18 

[21] 2,650,408 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 17/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POSITION TRACKING AND 

PROXIMITY WARNING SYSTEM 

[54] SYSTEME DE LOCALISATION ET 

D’AVERTISSEMENT DE PROXIMITE 

[72] HANSON, JAMES EDWARD, US 

[72] WILLIAMSON, STEVE L., US 

[72] COYLE, ROBERT D., US 

[72] BARTLETT, MARK W., US 

[72] CARPENTER, JENNIFER D., US 

[72] TREADAWAY, DONALD W., US 

[72] ARMBRUST, RUSSELL, US 

[72] HOLMES, STEVEN C., US 

[71] PHELPS DODGE CORPORATION, US 

[85] 2008-10-23 


[87] 2008-02-14 (WO2008/019184) 

[30] US (60/802,576) 2006-05-22 

[30] US (11/751,298) 2007-05-21

[21] 2,650,409 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/56 (2006.01) H04L 12/ 

46 (2006.01) 

[25] EN 


ROUTING DATA PACKETS IN A 

GLOBAL IP NETWORK 

[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR 

ROUTER DES PAQUETS DE DONNEES 

DANS UN RESEAU IP MONDIAL 

[72] MCCAUGHAN, SHERRY L., US 

[72] NGUYEN, HAN Q., US 

[72] SAAD, SAMIR, US 

[72] UTTARO, JAMES, US 


[85] 2008-10-23 


[87] 2008-01-10 (WO2008/005180) 

[30] US (11/478,892) 2006-06-30 

[21] 2,650,410 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01) 

[25] EN 


OPTIMIZING A FIREWALL 

[54] PROCEDE ET DISPOSITIF 

D’OPTIMISATION D’UN COUPE-FEU 

[72] GREENBERG, ALBERT GORDON, 

US 

[72] ACHARYA, SUBRATA, US 

[72] GE, ZIHUI, US 

[72] WANG, JIA, US 


[85] 2008-10-23 


[87] 2008-01-24 (WO2008/010889) 

[30] US (11/478,829) 2006-06-30 

[21] 2,650,411 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61C 8/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INTERNAL CONE DENTAL 

IMPLANT 

[54] IMPLANT DENTAIRE A CONE 

INTERNE 

[72] PADROS FRADERA, ALEJANDRO, 

ES 

[71] VOGUL, S.L., AD 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-29 (WO2007/134686) 

[30] ES (P 200601408) 2006-05-23 


[21] 2,650,412 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61N 1/30 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TRANSDERMAL METHODS AND 

SYSTEMS FOR THE DELIVERY OF 

ANTI-MIGRAINE COMPOUNDS 

[54] METHODES ET SYSTEMES 

TRANSDERMIQUES 

D’ADMINISTRATION DE COMPOSES 

ANTI-MIGRAINE 

[72] SEBREE, TERRI B., US 

[72] ANDERSON, CARTER R., US 

[72] MORRIS, RUSSELL L., US 

[71] NUPATHE INC., US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120747) 

[30] US (60/791,819) 2006-04-13 

[30] US (60/814,131) 2006-06-16 

[21] 2,650,413 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B64D 13/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] WIRING ARRANGEMENT FOR 

PROTECTING A BLEED AIR SUPPLY 

SYSTEM OF AN AIRCRAFT AGAINST 

OVERHEATING AND BLEED AIR 

SUPPLY SYSTEM INCORPORATING 

SUCH A WIRING ARRANGEMENT 

[54] AGENCEMENT DE CABLAGE 

POUR PROTEGER UN SYSTEME 

D’ALIMENTATION EN AIR DE 

PRELEVEMENT D’UN AVION CONTRE 

LA SURCHAUFFE ET SYSTEME 

D’ALIMENTATION EN AIR DE 

PRELEVEMENT CONTENANT 

L’AGENCEMENT 

[72] BUEHRING, HEIKO, DE 


[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-29 (WO2007/134749) 

[30] DE (10 2006 023 498.7) 2006-05-18 

[21] 2,650,414 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 9/22 (2006.01) C07K 14/ 

00 (2006.01) C12N 15/62 (2006.01) C12N 

15/87 (2006.01) 

[25] EN 


FOR INACTIVATION OF 

DIHYDROFOLATE REDUCTASE 


POUR INACTIVATION DE LA 

DIHYDROFOLATE REDUCTASE 

[72] COLLINGWOOD, TREVOR, US 

[71] SANGAMO BIOSCIENCES, INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136685) 

[30] US (60/801,867) 2006-05-19 

[21] 2,650,416 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/11 (2006.01) A61K 31/ 

713 (2006.01) C07H 21/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RNAI-MEDIATED INHIBITION OF 

TUMOR NECROSIS FACTOR A- 

RELATED CONDITIONS 

[54] INHIBITION MEDIEE PAR L’ARNI 

D’ETATS LIES AU FACTEUR DE 

NECROSE TUMORALE A 

[72] YANNI, JOHN M., US 

[72] MILLER, STEVEN T., US 

[72] GAMACHE, DANIEL A., US 

[72] SENCHYNA, DIANE MICHELLE, US 

[72] CHATTERTON, JON E., US 

[71] ALCON RESEARCH, LTD., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-29 (WO2007/137129) 

[30] US (60/801,788) 2006-05-19 

169 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,417 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08G 85/00 (2006.01) C07C 50/ 

30 (2006.01) C07C 255/54 (2006.01) C08G 

65/40 (2006.01) H01B 1/06 (2006.01) H01M 

8/02 (2006.01) H01M 8/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AROMATIC COMPOUND AND 

SULFONATED POLYARYLENE 

POLYMER 

[54] COMPOSE AROMATIQUE ET 

POLYMERE DE POLYARYLENE 

SULFONE 

[72] UMEHARA, TERUHIKO, JP 

[72] KONNO, YOUSUKE, JP 

[72] YAMAKAWA, YOSHITAKA, JP 

[71] JSR CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125919) 

[30] JP (2006-121081) 2006-04-25 

[21] 2,650,418 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 29/00 (2006.01) G06F 3/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 


DISPLAYING TO A PRESENTER 

VISUAL FEEDBACK 

CORRESPONDING TO VISUAL 

CHANGES RECEIVED BY VIEWERS 


PERMETTANT D’AFFICHER SUR UN 

SYSTEME DE PRESENTATION, UNE 

RETROACTION VISUELLE 

CORRESPONDANT A DES 

CHANGEMENTS VISUELS RECUS PAR 

DES UTILISATEURS 

[72] CHRISTIANSEN, BERND, US 

[71] CITRIX ONLINE, LLC., US 

[85] 2008-10-08 


[87] 2007-10-25 (WO2007/120761) 

[30] US (11/279,830) 2006-04-14 


[21] 2,650,419 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G10L 21/04 (2006.01) G10L 11/ 

04 (2006.01) G10L 11/06 (2006.01) G10L 

13/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR THE TIME 

SCALING OF AN AUDIO SIGNAL 


NORMALISER TEMPORELLEMENT 

UN SIGNAL AUDIO 

[72] SALAMI, REDWAN, CA 

[72] LAFLAMME, CLAUDE, CA 

[72] GOURNAY, PHILIPPE, CA 

[71] TECHNOLOGIES HUMANWARE 

CANADA INC., CA 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124582) 

[30] US (60/795,190) 2006-04-27 

[21] 2,650,420 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08G 65/40 (2006.01) H01B 1/ 

06 (2006.01) H01M 8/02 (2006.01) H01M 8/ 

10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AROMATIC COMPOUND WITH 

FLUORENE SKELETON AND 

SULFONATED POLYARYLENE 

[54] COMPOSE AROMATIQUE 

COMPRENANT UN SQUELETTE 

FLUORENE ET POLYARYLENE 

POSSEDANT UN GROUPE ACIDE 

SULFONIQUE 

[72] GOTO, KOHEI, JP 

[72] YAMAKAWA, YOSHITAKA, JP 

[72] KONNO, YOUSUKE, JP 

[71] JSR CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125931) 

[30] JP (2006-121082) 2006-04-25 

[21] 2,650,421 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61N 5/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] RADIOTHERAPEUTIC 

APPARATUS 

[54] APPAREIL 

RADIOTHERAPEUTIQUE 

[72] BOURNE, DUNCAN, GB 

[72] BROWN, KEVIN, GB 

[72] STREAMER, RALPH, GB 

[72] BOXALL, PAUL, GB 

[71] ELEKTA AB (PUBL), SE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124760) 


[21] 2,650,422 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 47/34 (2006.01) A61K 9/ 

10 (2006.01) A61K 31/4745 (2006.01) A61K 

31/704 (2006.01) A61K 47/42 (2006.01) 

[25] EN 


POLYMER MICELLES 

ENCAPSULATING LOW MOLECULAR 

WEIGHTDRUGS 

[54] PROCEDE DE PRODUCTION 

D’UNE MICELLE POLYMERE QUI 

CONTIENT UN PRODUIT CHIMIQUE 

DE FAIBLE POIDS MOLECULAIRE 

ENCAPSULE EN ELLE 

[72] AMANO, YUKO, JP 

[72] SHIBATA, NAOYA, JP 

[72] SAITO, HIROYUKI, JP 

[72] KATO, YASUKI, JP 

[72] HARADA, MITSUNORI, JP 

[71] NANOCARRIER CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126110) 

[30] JP (2006-119484) 2006-04-24 

[21] 2,650,423 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/137 (2006.01) A61K 

31/167 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01) 

[25] EN 


COMBINATION COMPRISING 3- ( 3- 

DIMETHYLAMINO-1-ETHYL-2- 

METHYL-PROPYL) -PHENOL AND 

PARACETAMOL 

[54] COMBINAISON 

PHARMACEUTIQUE COMPRENANT 

DU 3-(3-DIMETHYLAMINO-1-ETHYL- 

2-METHYLPROPYL)-PHENOL ET DU 

PARACETAMOL 

[72] BLOMS-FUNKE, PETRA, DE 

[72] SCHIENE, KLAUS, DE 

[71] GRUENENTHAL GMBH, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128413) 

[30] EP (06008851.5) 2006-04-28

[21] 2,650,424 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C21B 13/00 (2006.01) C21B 13/ 

14 (2006.01) 

[25] EN 


LIQUID PIG IRON OR LIQUID STEEL 

INTERMEDIATE PRODUCTS FROM 

FINE-PARTICLED MATERIAL 

CONTAINING IRON OXIDE 


FONTE LIQUIDE OU DE DEMI- 

PRODUITS EN ACIER LIQUIDE A 

PARTIR D’UN MATERIAU SOUS 

FORME DE FINES PARTICULES 

CONTENANT DE L’OXYDE DE FER 

[72] VULETIC, BOGDAN, DE 

[71] SIEMENS VAI METALS 

TECHNOLOGIES GMBH & CO, AT 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124870) 

[30] AT (A732/2006) 2006-04-28 

[21] 2,650,425 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B22D 11/115 (2006.01) B22D 

11/11 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CASTING METHOD AND 

APPARATUS 

[54] PROCEDE DE COULAGE ET 

APPAREIL 

[72] EBISU, YOSHIO, JP 

[71] EBIS CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/126114) 

[30] JP (PCT/JP2006/309133) 2006-04-25 

[21] 2,650,426 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 17/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] OCCLUDER 

[54] OCCLUSEUR 

[72] MICHITSCH, STEFAN, DE 

[72] MELZER, ANDREAS, DE 

[71] BIOPHAN EUROPE GMBH, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124862) 

[30] DE (10 2006 020 250.3) 2006-04-27 

[30] DE (10 2006 022 000.5) 2006-05-10 

[30] DE (10 2006 036 649.2) 2006-08-03 


[21] 2,650,428 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C08L 23/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CROSS-LINKABLE POLYOLEFIN 

COMPOSITION HAVING THE TREE 

RESISTANCE 

[54] COMPOSITION RETICULABLE A 

BASE DE POLYOLEFINES 

RESISTANTE AUX ARBORESCENCES 

AQUEUSES 

[72] KONG, JUNG HO, KR 

[72] LEE, HAN SHIN, KR 

[72] LEE, SEUNG HYUNG, KR 

[72] KIM, KI SIK, KR 

[71] HANWHA CHEMICAL 

CORPORATION, KR 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123331) 

[30] KR (10-2006-0037199) 2006-04-25 

[21] 2,650,429 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 63/02 (2006.01) B29C 70/ 

84 (2006.01) 

[25] EN 


INTRODUCING A SEALING 

COMPOUND INTO A FILTER DEVICE 


INTRODUIRE UNE MASSE DE 

SCELLEMENT DANS UN DISPOSITIF 

DE FILTRAGE 

[72] KUGELMANN, FRANZ, DE 

[72] HELFF, MARKUS, DE 

[71] FRESENIUS MEDICAL CARE 

DEUTSCHLAND GMBH, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128440) 

[30] DE (10 2006 021 066.2) 2006-05-05 

[21] 2,650,430 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 1/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DERIVATION AND FEEDBACK OF 

A TRANSMIT STEERING MATRIX 

[54] DERIVATION ET RETROACTION 

DE MATRICE DE DIRECTION DE 

TRANSMISSION 

[72] KETCHUM, JOHN W., US 

[72] HOWARD, STEVEN J., US 

[72] WALTON, J. RODNEY, US 

[72] WALLACE, MARK S., US 


[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-29 (WO2007/137280) 

[30] US (60/802,682) 2006-05-22 

[21] 2,650,431 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 27/26 (2006.01) H04L 27/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PHASE CORRECTION FOR OFDM 

AND MIMO TRANSMISSIONS 

[54] CORRECTION DE PHASE POUR 

TRANSMISSIONS OFDM ET MIMO 

[72] WALTON, J. RODNEY, US 

[72] WALLACE, MARK S., US 

[72] HOWARD, STEVEN J., US 

[72] MEDVEDEV, IRINA, US 


[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-29 (WO2007/137281) 

[30] US (60/802,632) 2006-05-22 

171 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,432 

[13] A1 

[51] Int.Cl. D21F 1/00 (2006.01) D21F 3/02 

(2006.01) D21F 7/08 (2006.01) D21F 11/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] DEWATERING TISSUE PRESS 

FABRIC FOR AN ATMOS SYSTEM AND 

PRESS SECTION OF A PAPER 

MACHINE USING THE DEWATERING 

FABRIC 

[54] TOILE DE PRESSE DE TISSUS 

D’ESSORAGE POUR UN SYSTEME 

ATMOS ET SECTION DE PRESSE 

D’UNE MACHINE A PAPIER 

UTILISANT CETTE TOILE 

D’ESSORAGE 

[72] CROOK, ROBERT, US 

[72] HAYDEN, CALVIN, US 

[72] WALKENHAUS, HUBERT, DE 

[71] VOITH PATENT GMBH, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124966) 

[30] US (11/380,835) 2006-04-28 

[21] 2,650,433 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/4196 (2006.01) A61P 

3/12 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD OF TREATMENT OF 

HEREDITARY HEMOCHROMATOSIS 

[54] PROCEDE DE TRAITEMENT DE 

L’HEMOCHROMATOSE 

HEREDITAIRE 

[72] ROJKJAER, LISA, US 

[72] NICK, HANSPETER, CH 


[85] 2008-10-23 


[87] 2008-01-10 (WO2008/005624) 

[30] US (60/747,974) 2006-05-23 

[30] US (60/803,049) 2006-05-24 

[30] US (60/835,658) 2006-08-04 

[21] 2,650,434 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A41D 19/015 (2006.01) A41D 

13/005 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GLOVE WITH INFLATABLE AIR 

CHAMBER 

[54] GANT VENTILE 

[72] ROECKL, STEFAN, DE 

[71] ROECKL, STEFAN, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/121987) 

[30] DE (10 2006 018 941.8) 2006-04-24 


[21] 2,650,435 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 231/10 (2006.01) C07D 

201/04 (2006.01) 

[25] EN 


AMIDES FROM KETOXIMES 

[54] PROCEDE DE PREPARATION 

D’AMIDES A PARTIR DE CETOXIMES 

[72] KRIMMER, HANS-PETER, DE 

[72] TRAGESER, MARTIN, DE 

[72] SCHAUHOFF, STEPHANIE, DE 

[72] ROOS, MARTIN, DE 

[71] EVONIK DEGUSSA GMBH, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125002) 

[30] DE (10 2006 019 769.0) 2006-04-28 

[21] 2,650,436 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/24 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HIGH-THROUGHPUT CHANNEL 

OPERATION IN A MESH WIRELESS 

LOCAL AREA NETWORK 

[54] FONCTIONNEMENT DE CANAL A 

HAUT DEBIT DANS UN RESEAU SANS 

FIL DE ZONE LOCALE MAILLE 

[72] ZUNIGA, JUAN CARLOS, CA 

[72] GRANDHI, SUDHEER A., US 

[72] LEVY, JOSEPH S., US 

[72] RUDOLF, MARIAN, CA 



[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127312) 

[30] US (60/794,604) 2006-04-25 


[21] 2,650,437 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B60D 1/64 (2006.01) B62D 53/ 

12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COUPLING SYSTEM FOR 

CONNECTING SUPPLY LINES 

[54] SYSTEME D’ACCOUPLEMENT 

POUR RELIER DES CONDUITES 

D’ALIMENTATION 

[72] RICHTER, MARTIN, DE 

[72] ALGUEERA GALLEGO, JOSE 

MANUEL, DE 

[72] EIERMANN, MICHAEL, DE 

[72] SAUPE, SWEN, DE 

[72] STRUETT, ACHIM, DE 

[71] JOST-WERKE GMBH & CO. KG, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125085) 

[30] DE (10 2006 020 069.1) 2006-04-29 

[21] 2,650,438 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B32B 15/14 (2006.01) F41H 5/ 

04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPOSITE ARTICLE, A 

PROCESS FOR ITS MANUFACTURE 

AND USE 

[54] ARTICLE COMPOSITE, PROCEDE 

DE FABRICATION ET METHODE 


[72] TANDERUP, STEEN, NL 

[72] VAN ELBURG, JOHANN, NL 

[72] PETERS, ALEXANDER VOLKER, DE 

[72] BEUGELS, JEAN HUBERT MARIE, 

NL 

[72] VANEK, DAVID, US 

[71] DSM IP ASSETS B.V., NL 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122000) 

[30] EP (06008600.6) 2006-04-26 

[30] EP (06013452.5) 2006-06-29

[21] 2,650,439 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H02M 5/00 (2006.01) H02J 3/14 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] DEVICE FOR POWERING A 

PLURALITY OF LOADS FROM AN 

ELECTRICAL POWER SUPPLY 

NETWORK 

[54] DISPOSITIF D’ALIMENTATION 

D’UNE PLURALITE DE CHARGES A 

PARTIR D’UN RESEAU DE 

FOURNITURE D’ENERGIE 

ELECTRIQUE 

[72] TARDY, ALAIN, FR 

[71] THALES, FR 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-10-11 (WO2007/113312) 

[30] FR (0603002) 2006-04-05 

[21] 2,650,440 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F41H 5/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MULTILAYERED MATERIAL 

SHEET AND PROCESS FOR ITS 

PREPARATION 

[54] FEUILLE DE MATIERE 

MULTICOUCHE ET PROCEDE 

PERMETTANT SA PREPARATION 



[72] SIMMELINK, JOSEPH ARNOLD 

PAUL MARIA, NL 


[72] STEEMAN, REINARD JOZEF 

MARIA, NL 

[72] DORSCHU, MARKO, NL 

[72] MENCKE, JACOBUS JOHANNES, NL 


NL 


[72] CALIS, GIJSBERTUS HENDRIKUS 

MARIA, NL 

[72] MARISSEN, ROELOF, NL 


[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122009) 

[30] EP (06008600.6) 2006-04-26 

[30] EP (06013452.5) 2006-06-29 

[30] EP (06026723.4) 2006-12-22 

[30] US (60/876,545) 2006-12-22 


[21] 2,650,441 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 39/14 (2006.01) 

[25] EN 


CLOSED, DRIP-FREE AND SECURE 

TRANSFER OF FLUIDS 


LE TRANSFERT FERME, SUR ET SANS 

FUITE DE FLUIDES 

[72] SCHILP, MICHAEL, DE 

[72] BUCK, OLIVER, DE 

[71] OSOTOPEN TECHNOLOGIEN 

MUENCHEN AG, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/128481) 

[30] DE (10 2006 020 845.5) 2006-05-04 

[21] 2,650,443 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PHENOTYPE PREDICTION 

[54] PREDICTION DE PHENOTYPES 

[72] GODFREY, KEITH MALCOLM, GB 

[72] BURDGE, GRAHAM CHARLES, GB 

[72] HANSON, MARK ADRIAN, GB 

[72] LILLYCROP, KAREN ANN, GB 

[72] VICKERS, MARK HEDLEY, NZ 

[72] GLUCKMAN, PETER DAVID, NZ 

[72] COOPER, CYRUS, GB 

[71] UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON, 

GB 

[71] AUCKLAND UNISERVICES 

LIMITED, NZ 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/129113) 

[30] NZ (546953) 2006-05-02 

[30] US (60/919,104) 2007-03-19 

[21] 2,650,444 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F41H 5/04 (2006.01) 

[25] EN 



PREPARATION 

[54] FEUILLE DE MATERIAU 

MULTICOUCHE ET SON PROCEDE DE 

PREPARATION 








NL 

[72] DORSCHU, MARKO, NL 




MARIA, NL 


MARIA, NL 


[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122010) 

[30] EP (06008600.6) 2006-04-26 

[30] EP (06013452.5) 2006-06-29 

[30] EP (06026725.9) 2006-12-22 

[30] US (60/876,544) 2006-12-22 

[21] 2,650,445 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B64C 1/00 (2006.01) B64C 1/12 

(2006.01) H02G 3/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LINE SYSTEM ARRANGEMENT IN 

AN AIRCRAFT OR SPACECRAFT 

HAVING A FUSELAGE 

[54] AGENCEMENT D’UN SYSTEME 

DE LIGNE DANS UN AERONEF OU UN 

ENGIN SPATIAL POSSEDANT UN 

FUSELAGE 

[72] LAUE, HANS-GEORG, DE 


[85] 2008-10-24 


[87] 2007-12-06 (WO2007/138082) 

[30] DE (10 2006 025 388.4) 2006-05-31 

[30] US (60/809,562) 2006-05-31 

173 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,446 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G07C 1/22 (2006.01) A63B 69/ 

00 (2006.01) A63B 71/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IMPROVED EXERCISE DATA 

DEVICE, SERVER,SYSTEM AND 

METHOD 

[54] DISPOSITIF AMELIORE DE 

DONNEES D’EXERCICE, SERVEUR, 

SYSTEME ET PROCEDE ASSOCIES 

[72] NURMELA, MARJA-LEENA, FI 

[72] TUORILA, HEINI, FI 

[72] REED, DOMINICK, GB 

[71] NOKIA COPORATION, FI 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/129153) 

[30] US (11/429,914) 2006-05-08 

[21] 2,650,447 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F41H 5/04 (2006.01) 

[25] EN 



PREPARATION 

[54] FEUILLE DE MATERIAU 

MULTICOUCHE ET SON PROCEDE DE 

PREPARATION 




NL 







MARIA, NL 


MARIA, NL 



[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122011) 

[30] EP (06008600.6) 2006-04-26 

[30] EP (06013452.5) 2006-06-29 

[30] EP (06026725.9) 2006-12-22 

[30] US (60/876,544) 2006-12-22 


[21] 2,650,448 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FAST ASSIGNMENT OF 

ADEQUATE NEOADJUVANT 

CHEMOTHERAPY FOR BREAST 

CANCER PATIENTS BASED ON THE 

IDENTIFICATION OF 

CONSTITUTIONAL BRCA1 

MUTATIONS 

[54] CHOIX RAPIDE D’UNE 

CHIMIOTHERAPIE PREOPERATOIRE 

ADEQUATE POUR DES PATIENTES 

AYANT UN CANCER DU SEIN A 

PARTIR DE L’IDENTIFICATION DE 

MUTATIONS CONSTITUTIONNELLES 

DE BRCA1 

[72] NAROD, STEVEN, CA 

[72] BYRSKI, TOMASZ, PL 

[72] GRONWALD, JACEK, PL 

[72] LUBINSKI, JAN, PL 

[72] HUZARSKI, TOMASZ, PL 

[71] POMORSKA AKADEMIA 

MEDYCZNA, PL 

[85] 2008-10-24 

[86] 2007-06-01 (PCT/PL2007/000035) 

[87] 2007-12-06 (WO2007/139411) 

[30] PL (P.379827) 2006-06-01 

[21] 2,650,449 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 5/00 (2006.01) A61B 5/11 

(2006.01) A61B 5/22 (2006.01) A63B 24/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] IMPROVED MOBILE 

COMMUNICATION TERMINAL AND 

METHOD 

[54] TERMINAL DE 

COMMUNICATION MOBILE 

AMELIORE ET PROCEDE 





[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/129155) 

[30] US (11/430,266) 2006-05-08 


[21] 2,650,450 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 85/00 (2006.01) B60S 1/ 

38 (2006.01) 

[25] FR 

[54] DISPOSITIF ET ENSEMBLE DE 

MAINTIEN POUR BALAI D’ESSUIE- 

GLACE 

[54] BEARING DEVICE AND 

ASSEMBLY FOR A WINDSCREEN 

WIPER BLADE 

[72] BATICLE, NATHALIE, FR 

[72] JEHANNET, JEAN-PIERRE, FR 

[71] VALEO SYSTEMES D’ESSUYAGE, 

FR 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122218) 

[30] FR (0603676) 2006-04-25 

[21] 2,650,452 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22C 38/00 (2006.01) C21D 8/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LOW CARBON ALLOY STEEL 

TUBE HAVING ULTRA HIGH 

STRENGTH AND EXCELLENT 

TOUGHNESS AT LOW TEMPERATURE 

AND METHOD OF MANUFACTURING 

THE SAME 

[54] TUBE D’ACIER A BASE 

D’ALLIAGE A BASSE TENEUR EN 

CARBONE PRESENTANT UNE 

RESISTANCE MECANIQUE 

EXTREMEMENT ELEVEE ET UNE 

EXCELLENTE TENACITE A BASSE 

TEMPERATURE ET SON PROCEDE DE 

PRODUCTION 

[72] LOPEZ, EDGARDO OSCAR, MX 

[72] ALTSCHULER, EDUARDO, IT 

[71] TENARIS CONNECTIONS AG, LI 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-10-11 (WO2007/113642) 

[30] US (11/395,322) 2006-04-03

[21] 2,650,453 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 8/86 (2006.01) A61Q 19/ 

10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A MILD LEAVE-ON 

COMPOSITION 

[54] COMPOSITION DOUCE POUVANT 

ETRE LAISSEE SUR L’ANIMAL 

DOMESTIQUE 

[72] PAN, ROBERT YA-LIN, US 



US 

[71] IAMS COMPANY (THE), US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122595) 

[30] US (60/794,894) 2006-04-25 

[21] 2,650,454 

[13] A1 

[51] Int.Cl. D04H 13/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POLYMERIC FIBER INSULATION 

BATTS FOR RESIDENTIAL AND 

COMMERCIAL CONSTRUCTION 

APPLICATIONS 

[54] MOTTES D’ISOLATION EN FIBRE 

POLYMERE POUR APPLICATIONS DE 

CONSTRUCTION RESIDENTIELLE ET 

COMMERCIALE 

[72] DEBLANDER, JEAN-PHILIPPE, FR 

[72] CROMACK, MICHAEL, FR 

[72] BORGWARDT, ANETT, DE 


INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2008-01-31 (WO2008/012680) 

[30] US (60/795,464) 2006-04-27 

[21] 2,650,456 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E04F 11/032 (2006.01) 

[25] EN 

[54] STEP FOR MODULAR 

STAIRCASES AND RELATIVE 

STAIRCASE 

[54] MARCHE DESTINEE A UN 

ESCALIER MODULAIRE ET 

ESCALIER RELATIF 

[72] DENICOLO’, PIERO, IT 

[71] ALBINI & FONTANOT S.P.A., IT 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125551) 


[21] 2,650,457 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04M 1/725 (2006.01) G06F 

19/00 (2006.01) H04M 1/23 (2006.01) 

H04M 1/247 (2006.01) 

[25] EN 

[54] IMPROVED MOBILE 

COMMUNICATION TERMINAL AND 

METHOD 

[54] AMELIORATIONS D’UN 

PROCEDE ET TERMINAL DE 

COMMUNICATION MOBILE 





[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/129196) 

[30] US (11/429,922) 2006-05-08 

[21] 2,650,459 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 39/07 (2006.01) A61K 39/ 

385 (2006.01) A61K 47/48 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ANTIBODIES FOR THE 

DETECTION OF BACILLUS 

ANTHRACIS AND VACCINE AGAINST 

B. ANTHRACIS INFECTIONS 

[54] ANTICORPS POUR LA 

DETECTION DE BACILLUS 

ANTHRACIS ET VACCIN CONTRE DES 

INFECTIONS A B. ANTHRACIS 

[72] TAMBORRINI, MARCO, CH 

[72] SEEBERGER, PETER H., CH 

[72] PLUSCHKE, GERD, DE 

[72] WERZ, DANIEL B., DE 

[71] SCHWEIZERISCHES 

TROPENINSTITUT, CH 

[71] ETH ZUERICH, CH 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125089) 

[30] US (60/796,180) 2006-04-28 

[30] EP (06116359.8) 2006-06-29 

[21] 2,650,460 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61Q 5/08 (2006.01) A61K 8/19 

(2006.01) A61K 8/22 (2006.01) A61K 8/42 

(2006.01) A61K 8/45 (2006.01) A61K 8/86 

(2006.01) A61Q 5/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AMIDE SURFACTANT 

THICKENING SYSTEMS FOR HAIR 

COLOURING AND BLEACHING 

COMPOSITIONS 

[54] SYSTEMES EPAISSISSANTS A 

BASE DE TENSIOACTIFS AMIDIQUES 

POUR COMPOSITIONS DE 

COLORATION ET DE 

DECOLORATION DES CHEVEUX 

[72] MCMEEKIN, ANTHONY, GB 

[72] BUREIKO, ANDREI SERGEEVICH, 

GB 

[72] HAYWARD, ADAM SIMON, GB 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/122597) 

[30] EP (06008601.4) 2006-04-26 

[21] 2,650,462 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 27/26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD OF GENERATING 

PILOT PATTERN FOR ADAPTIVE 

CHANNEL ESTIMATION IN OFDMA 

SYSTEMS, METHOD OF 

TRANSMITTING/RECEIVING USING 

THE PILOT PATTERN AND 

APPARATUS THEREOF 


MOTIF PILOTE POUR ESTIMATION 

ADAPTATIVE DE VOIE DANS DES 

SYSTEMES OFDMA, PROCEDE 

D’EMISSION/RECEPTION UTILISANT 

LE MOTIF PILOTE ET DISPOSITIF 

ASSOCIE 

[72] SONG, MYUNG-SUN, KR 

[72] UM, JUNG-SUN, KR 

[72] HWANG, SUNG-HYUN, KR 

[72] KIM, CHANG-JOO, KR 

[71] ELECTRONICS AND 

TELECOMMUNICATIONS RESEARCH 

INSTITUTE, KR 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123364) 

[30] US (60/794,382) 2006-04-24 

[30] US (60/845,571) 2006-09-19 

[30] KR (10-2007-0040013) 2007-04-24 

175 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,463 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01) 

[25] EN 


TRACKING THE SECURITY 

ENFORCEMENT IN A GRID SYSTEM 


SUIVRE LA MISE EN APPLICATION 

DE LA SECURITE DANS UN SYSTEME 

EN GRILLE 

[72] DI LUOFFO, VINCENZO 

VALENTINO, US 

[72] FELLENSTEIN, CRAIG WILLIAM, 

US 

[72] DAWSON, CHRISTOPHER JAMES, 

US 



[85] 2008-10-22 


[87] 2007-12-27 (WO2007/147825) 

[30] US (11/426,068) 2006-06-23 

[21] 2,650,465 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/82 (2006.01) A01H 5/ 

08 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TOMATO PLANTS HAVING 

HIGHER LEVELS OF RESISTANCE TO 

BOTRYTIS 

[54] PLANTS DE TOMATES 

PRESENTANT DES NIVEAUX PLUS 

ELEVES DE RESISTANCE A LA 

BOTRYTIS 

[72] LINDHOUT, WILLEM HENDRIK, NL 

[72] MARIS, PAULUS CORNELIS, NL 

[72] VAN HEUSDEN, ADRIAAN 

WILLEM, NL 

[72] FINKERS, HENDRIKUS JOHANNES, 

NL 

[71] DE RUITER SEEDS R & D B.V., NL 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123407) 

[30] EP (06075950.3) 2006-04-25 


[21] 2,650,466 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C10G 47/32 (2006.01) 

[25] EN 

[54] EQUIPMENT AND PROCESS FOR 

UPGRADING OIL 

[54] APPAREIL PERMETTANT DE 

CONVERTIR UNE HUILE LOURDE EN 

UNE HUILE LEGERE ET PROCEDE 

CORRESPONDANT 

[72] KURATA, TAISHI, JP 

[71] SUNFUU CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125576) 

[21] 2,650,469 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C22C 38/00 (2006.01) C22C 38/ 

50 (2006.01) C22C 38/54 (2006.01) 

[25] EN 

[54] STAINLESS STEEL EXCELLENT 

IN CORROSION RESISTANCE, 

FERRITIC STAINLESS STEEL 

EXCELLENT IN RESISTANCE TO 

CREVICE CORROSION AND 

FORMABILITY, AND FERRITIC 

STAINLESS STEEL EXCELLENT 

INRESISTANCE TO CREVICE 

CORROSION 

[54] ACIER INOXYDABLE 

EXCELLENT EN TERMES DE 

RESISTANCE A LA CORROSION, 

ACIER INOXYDABLE DE FERRITE 


RESISTANCE A LA CORROSION DE 

JOINTS ET D’APTITUDE A LA 

FORMATION, ET ACIER 

INOXYDABLE DE FERRITE 


RESISTANCE A LA CORROSION DE 

JOINTS 

[72] KAJIMURA, HARUHIKO, JP 

[72] HIRAIDE, NOBUHIKO, JP 

[72] KIMURA, KEN, JP 

[71] NIPPON STEEL & SUMIKIN 

STAINLESS STEEL CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/129703) 

[30] JP (2006-130172) 2006-05-09 

[30] JP (2006-212115) 2006-08-03 

[30] JP (2006-215737) 2006-08-08 

[30] JP (2007-026328) 2007-02-06 


[21] 2,650,472 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B60K 20/08 (2006.01) G05G 5/ 

02 (2006.01) G05G 9/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CHILDREN’S RIDE-ON VEHICLES 

HAVING IMPROVED SHIFTER 

ASSEMBLIES 

[54] VEHICULES D’ENFANT A 

CONDUCTEUR PORTE AYANT UN 

ENSEMBLE CHANGEMENT DE 

VITESSES AMELIORE 

[72] LUCAS, CHRISTOPHER F., US 

[72] RHEIN, JOHN, US 

[71] MATTEL, INC., US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127119) 

[30] US (11/410,568) 2006-04-24 

[21] 2,650,475 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 25/02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] BUS LOOP POWER INTERFACE 

AND METHOD 

[54] INTERFACE ET PROCEDE 

D’ALIMENTATION DE BOUCLE DE 

BUS 

[72] LINDEMANN, STIG, DK 

[71] MICRO MOTION, INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130017) 

[21] 2,650,476 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C09D 5/00 (2006.01) C09D 5/08 

(2006.01) C09D 7/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] UV-CURABLE UNDERCOAT 

[54] COUCHE DE FOND DURCISSABLE 

AUX UV 

[72] KOEPP, REINHOLD, DE 

[72] VAN BEEK, HORST, DE 

[72] RENTSCHLER, THOMAS, DE 

[71] SACHTLEBEN CHEMIE GMBH, DE 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125098) 

[30] DE (10 2006 020 263.5) 2006-04-27

[21] 2,650,477 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C09D 5/00 (2006.01) C09D 5/08 

(2006.01) C09D 7/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] UV-CURABLE UNDERCOAT 

[54] COUCHE DE FOND DURCISSABLE 

AUX UV 

[72] KOEPP, REINHOLD, DE 

[72] VAN BEEK, HORST, DE 

[72] RENTSCHLER, THOMAS, DE 

[71] SACHTLEBEN CHEMIE GMBH, DE 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125099) 

[30] DE (10 2006 020 263.5) 2006-04-27 

[21] 2,650,480 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 271/22 (2006.01) A61K 

31/122 (2006.01) A61K 31/198 (2006.01) 

A61P 35/00 (2006.01) C07C 209/16 

(2006.01) C07C 229/14 (2006.01) C07C 

233/31 (2006.01) C07C 235/78 (2006.01) 

C07C 237/06 (2006.01) C07C 237/08 

(2006.01) C07C 271/20 (2006.01) C07C 

311/02 (2006.01) C07C 327/22 (2006.01) 

C07C 327/40 (2006.01) 

[25] FR 

[54] COMPOSES DE TYPE 1, 4- 

NAPHTOQUINONES, COMPOSITIONS 

LES COMPRENANT ET UTILISATION 

DE CES COMPOSES EN TANT 

QU’AGENTS ANTI -CANCEREUX 

[54] TYPE 1, 4-NAPHTOQUINONE 

COMPOUNDS, COMPOSITIONS 

COMPRISING THEM AND USE OF 

THESE COMPOUNDS AS ANTI- 

CANCER AGENTS 

[72] DESSOLIN, JEAN, FR 

[72] DEPIERRE, GAEELLE, FR 

[72] LAGUERRE, MICHEL, FR 

[72] COMMANDEUR, CLAUDE, FR 

[71] UNIVERSITE BORDEAUX 1, FR 



[71] FLUOFARMA, FR 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125196) 

[30] FR (0651461) 2006-04-25 


[21] 2,650,482 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 19/00 (2006.01) G06F 17/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A TRANSFUSION REGISTRY AND 

EXCHANGE NETWORK 

[54] REGISTRE DE TRANSFUSION ET 

RESEAU D’ECHANGE 

[72] ZHANG, YI, US 

[72] SEUL, MICHAEL, US 

[71] BIOARRAY SOLUTIONS, LTD., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2008-05-02 (WO2008/051630) 

[30] US (11/412,667) 2006-04-27 

[21] 2,650,485 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07K 14/16 (2006.01) A61K 38/ 

00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] USE OF MULTIVALENT 

SYNTHETIC LIGANDS OF SURFACE 

NUCLEOLIN FOR TREATING CANCER 

OR INFLAMMATION 

[54] UTILISATION DE LIGANDS 

SYNTHETIQUES MULTIVALENTS DE 

LA NUCLEOLINE DE SURFACE POUR 

LE TRAITEMENT DU CANCER OU DE 

L’INFLAMMATION 

[72] HAMMA, YAMINA, FR 

[72] HOVANESSIAN, ARA, FR 

[72] GUICHARD, GILLES, FR 

[72] BRIAND, JEAN-PAUL, FR 

[72] COURTY, JOSE, FR 


RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS), FR 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125210) 

[30] FR (0603813) 2006-04-27 

[21] 2,650,486 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A62B 27/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] EVALUATION METHODOLOGY 

OF THE PROTECTION 

CHARACTERISTICS OF PERSONAL 

PROTECTIVE EQUIPMENTS AGAINST 

BIOLOGICAL AGENTS 

[54] METHODOLOGIE 

D’EVALUATION DES 

CARACTERISTIQUES DE 

PROTECTION DES EQUIPEMENTS DE 

PROTECTION INDIVIDUELLE 

CONTRE DES AGENTS BIOLOGIQUES 

[72] CERBINI, STEFANO, IT 

[71] CL.COM S.R.L., IT 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-10-18 (WO2007/116424) 

[30] IT (PS2006A000008) 2006-04-12 

[21] 2,650,491 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47L 25/00 (2006.01) A47K 10/ 

02 (2006.01) A47L 13/16 (2006.01) A63B 

47/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GOLF TOWEL AND GOLF TOWEL 

ASSEMBLY 

[54] SERVIETTE DE GOLF ET 

ENSEMBLE SERVIETTE DE GOLF 

[72] STALEY, DARRELL S., US 

[72] BOHANNON, JEREMIAH, US 

[71] FROGGER, US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2007-10-11 (WO2007/115234) 

[30] US (60/787,538) 2006-03-31 

[30] US (11/694,085) 2007-03-30 

[21] 2,650,493 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06Q 10/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ENHANCED BUSINESS AND 

INVENTORY MANAGEMENT 

SYSTEMS 

[54] SYSTEMES DE GESTION DE 

L’ADMINISTRATION ET DU 

REPERTORIAGE AMELIORES 

[72] MUSA, JOHN A., US 

[72] HALL, GARY N., US 

[71] ISRA, LLC, US 

[71] MUSA, JOHN A., US 

[85] 2008-10-22 


[87] 2006-11-02 (WO2006/116573) 

[30] US (60/674,353) 2005-04-23 

177 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,494 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61L 31/04 (2006.01) A61L 31/ 

14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HYDROPHILIC SHAPE MEMORY 

INSERTABLE MEDICAL ARTICLES 

[54] ARTICLES MEDICAUX 

IMPLANTABLES HYDROPHILES A 

MEMOIRE DE FORME 

[72] JELLE, BRUCE M., US 

[72] CHUDZIK, STEPHEN J., US 

[71] SURMODICS, INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127318) 

[30] US (60/795,019) 2006-04-25 

[30] US (60/925,268) 2007-04-19 

[21] 2,650,496 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H01P 1/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PLANAR MIXED-SIGNAL 

CIRCUIT BOARD 

[54] CARTE PLANE A CIRCUIT 

IMPRIME A SIGNAUX MIXTES 

[72] VOSS, JOHN D., US 

[71] EMS TECHNOLOGIES, INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127348) 

[30] US (60/794,968) 2006-04-26 

[21] 2,650,500 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B08B 13/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPARATUS FOR HOLDING 

NURSING BOTTLE COMPONENTS IN 

A DISHWASHER 

[54] APPAREIL PERMETTANT DE 

MAINTENIR LES COMPOSANTS D’UN 

BIBERON DANS UN LAVE-VAISSELLE 

[72] KEMPER, BERNARD J., US 

[72] HAYS, DAVID E., US 

[71] HANDI-CRAFT COMPANY, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127819) 

[30] US (11/411,368) 2006-04-26 


[21] 2,650,502 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B32B 37/00 (2006.01) E04G 23/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DRYWALL REPAIR PATCH 

[54] PIECE POUR LA REPARATION DE 

CLOISONS SECHES 

[72] HANSEN, DANIEL R., US 

[71] GREAT WALL PATCH COMPANY, 

US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127701) 

[30] US (11/412,382) 2006-04-26 

[21] 2,650,503 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/52 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MICROSPHEROIDAL- 

CONTROLLED RELEASE OF 

BIOMOLECULES 

[54] LIBERATION DE BIOMOLECULES 

CONTROLEE PAR MICROSPHERES 

[72] DUCHEYNE, PAUL, US 

[72] RADIN, SHULAMITH, US 

[72] CHEN, TIFFANY, US 

[71] THE TRUSTEES OF THE 

UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA, US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127837) 

[30] US (60/795,608) 2006-04-26 

[30] US (11/739,962) 2007-04-25 

[21] 2,650,505 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/53 (2006.01) C12N 1/ 

20 (2006.01) C12N 9/04 (2006.01) C12N 9/ 

88 (2006.01) C12P 7/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ETHANOL PRODUCTION IN NON- 

RECOMBINANT HOSTS 

[54] PRODUCTION D’ETHANOL DANS 

DES HOTES NON RECOMBINANTS 

[72] KIM, YOUNGNYUN, US 

[72] SHANMUGAM, KEELNATHAM, US 

[72] INGRAM, LONNIE O., US 

[71] UNIVERSITY OF FLORIDA 

RESEARCH FOUNDATION, INC., US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2008-02-14 (WO2008/018930) 

[30] US (60/796,652) 2006-05-01 

[30] US (60/848,234) 2006-09-29 


[21] 2,650,507 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C40B 40/08 (2006.01) C12Q 1/ 

68 (2006.01) G01N 33/50 (2006.01) G01N 

33/53 (2006.01) G01N 33/68 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ASSESSMENT AND REDUCTION 

OF RISK OF GRAFT-VERSUS-HOST 

DISEASE 

[54] EVALUATION ET REDUCTION DU 

RISQUE DE REACTION DU GREFFON 

CONTRE L’HOTE 

[72] PERREAULT, CLAUDE, CA 

[72] SOMOGYI, ROLAND, CA 

[72] BARON, CHANTAL, CA 

[72] GRELLER, LARRY D., CA 

[71] UNIVERSITE DE MONTREAL, CA 

[71] BIOSYSTEMIX LTD., CA 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124578) 

[30] US (60/745,761) 2006-04-27 

[21] 2,650,508 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B23K 1/008 (2006.01) B23K 3/ 

08 (2006.01) F27B 9/14 (2006.01) F27D 1/ 

18 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD AND DEVICE FOR HEAT 

TREATMENT, ESPECIALLY 

CONNECTION BY SOLDERING 


TRAITEMENT THERMIQUE, EN 

PARTICULIER UNE JONCTION PAR 

SOUDURE 

[72] WEBER, STEFAN, DE 

[71] PINK GMBH VAKUUMTECHNIK, DE 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-12-06 (WO2007/137547) 

[30] DE (10 2006 025 193.8) 2006-05-29 

[30] DE (10 2006 029 593.5) 2006-06-26

[21] 2,650,510 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/88 (2006.01) A61K 47/ 

48 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07C 

229/30 (2006.01) C07K 14/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MATERIALS AND COMPLEXES 

FOR THE DELIVERY OF 

BIOLOGICALLY-ACTIVE MATERIAL 

TO CELLS 

[54] SUBSTANCES ET COMPLEXES 

DESTINES A L’ADMINISTRATION DE 

SUBSTANCES BIOACTIVES DANS DES 

CELLULES 

[72] TABOR, ALETHEA BERNICE, GB 

[72] ELBS, MARTIN, GB 

[72] HART, STEPHEN LEWIS, GB 

[72] WONG, JOHN BOSCO, GB 

[72] GROSSE, STEPHANIE, GB 

[72] MOHD MUSTAPA, MOHD FIROUZ, 

GB 

[72] HAILES, HELEN CLAIRE, GB 

[71] UNIVERSITY COLLEGE LONDON, 

GB 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-12-06 (WO2007/138324) 

[30] GB (0610636.3) 2006-05-30 

[21] 2,650,511 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F04D 29/38 (2006.01) F02K 3/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FAN ROTATING BLADE FOR 

TURBOFAN ENGINE 

[54] AUBE MOBILE DE REACTEUR A 

DOUBLE FLUX 

[72] MIZUTA, IKUHISA, JP 

[72] MUROOKA, TAKESHI, JP 

[71] IHI CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-12-06 (WO2007/138779) 

[30] JP (2006-146319) 2006-05-26 


[21] 2,650,514 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 243/24 (2006.01) A61K 

31/5513 (2006.01) A61P 31/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SALTS AND CRYSTAL 

MODIFICATIONS THEREOF 

[54] SELS ET LEURS MODIFICATIONS 

CRISTALLINES 

[72] JIANG, XINGLONG, US 

[72] FENG, LILI, US 

[72] KARPINSKI, PIOTR, US 


[85] 2008-10-27 


[87] 2007-12-06 (WO2007/140154) 

[30] US (60/802,836) 2006-05-23 

[21] 2,650,531 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 11/34 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEM CONFIGURATION 

PARAMETER SET OPTIMIZING 

METHOD, PROGRAM, AND DEVICE 

[54] PROCEDE, PROGRAMME ET 

DISPOSITIF DESTINES A 

L’OPTIMISATION D’UN ENSEMBLE 

DE PARAMETRES DE 

CONFIGURATION DE SYSTEME 

[72] KATO, SEI, JP 

[72] OSOGAMI, TAKAYUKI, JP 



[85] 2008-10-22 


[87] 2008-01-03 (WO2008/001678) 

[30] JP (2006-175489) 2006-06-26 

[21] 2,650,532 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01R 19/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEMS AND METHODS OF RF 

POWER TRANSMISSION, 

MODULATION, AND AMPLIFICATION 

[54] SYSTEMES ET PROCEDES DE 

TRANSMISSION, MODULATION ET 

AMPLIFICATION DE PUISSANCE HF 

[72] RAWLINS, MICHAEL W., US 

[72] SORRELLS, DAVID F., US 

[72] RAWLINS, GREGORY S., US 

[71] PARKERVISION, INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133323) 

[30] US (60/794,121) 2006-04-24 

[30] US (60/797,653) 2006-05-05 

[30] US (60/798,705) 2006-05-09 

[30] US (11/508,970) 2006-08-24 

[30] US (11/509,031) 2006-08-24 

[30] US (11/508,989) 2006-08-24 

[21] 2,650,533 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B60T 13/66 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SERVICE WORK BRAKE 

ARRANGEMENT, METHOD, SYSTEM 

[54] ENSEMBLE DE FREINAGE DE 

TRAVAIL DE SERVICE, METHODE, 

SYSTEME 

[72] BENNETT, MARK A., US 

[71] BENDIX COMMERCIAL VEHICLE 

SYSTEMS LLC, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133325) 

[30] US (11/433,249) 2006-05-12 

179 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,534 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/00 (2006.01) 

[25] FR 

[54] CO-CRISTAUX DE CALIXARENES 

ET DE MOLECULES 

BIOLOGIQUEMENT ACTIVES 

[54] CO-CRYSTALS OF CALIXARENES 

AND BIOLOGICALLY ACTIVE 

MOLECULES 

[72] SUWINSKA, KINGA, PL 

[72] DANYLYUK, OKSANA, UA 

[72] LAZAR, ADINA NICOLETA, FR 

[72] COLEMAN, ANTHONY WILLIAM, 

FR 



[71] UNIVERSITE CLAUDE BERNARD 

DE LYON 1, FR 

[71] INSTITUTE OF PHYSICAL 

CHEMISTRY-POLISH ACADEMY OF 

SCIENCES, PL 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-10-25 (WO2007/119029) 

[30] FR (0603405) 2006-04-18 

[21] 2,650,535 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B64C 3/48 (2006.01) B64C 3/14 

(2006.01) B64C 27/473 (2006.01) B64C 27/ 

72 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COMPLIANT STRUCTURE 

DESIGN FOR VARYING SURFACE 

CONTOURS 

[54] CONCEPTION DE STRUCTURE 

ADAPTATIVE POUR FAIRE VARIER 

DES CONTOURS DE SURFACE 

[72] HETRICK, JOEL A., US 

[72] KOTA, SRIDHAR (NMN), US 

[72] ERVIN, GREGORY F., US 

[71] FLEXSYS, INC., US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-12-21 (WO2007/145718) 

[30] US (60/795,956) 2006-04-27 


[21] 2,650,536 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 81/22 (2006.01) B65D 25/ 

00 (2006.01) B65D 25/22 (2006.01) B65D 

81/38 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TEMPERATURE CONTROLLED 

FLUID BATH FOOD HOLDING DEVICE 

AND METHOD 

[54] METHODE ET MECANISME DE 

MAINTIEN DE NOURRITURE DANS UN 

BAIN A TEMPERATURE CONTROLEE 

[72] SCHACKMUTH, GLENN, US 

[72] MAZURKIEWICZ, JOHN J., US 

[72] SIMMONS, PAUL G., US 

[72] REIMANN, WILLIAM J., US 

[72] EWALD, HENRY, US 

[72] SUS, GERALD A., US 

[71] RESTAURANT TECHNOLOGY, INC., 

US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127075) 

[30] US (11/413,352) 2006-04-28 

[30] US (11/413,385) 2006-04-28 

[30] US (11/413,839) 2006-04-28 

[21] 2,650,537 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F02C 7/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TURBINE GENERATOR 

[54] GENERATEUR A TURBINE 

[72] SAUCIER, NEIL C., US 

[71] S & W HOLDINGS, INC., US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127329) 

[30] US (60/795,743) 2006-04-27 

[30] US (11/796,567) 2007-04-26 

[21] 2,650,538 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F01N 1/24 (2006.01) F16L 59/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] INSULATING SLEEVE WITH 

WIRE MESH AND WIRE CLOTH 

[54] MANCHON ISOLANT AVEC 

MAILLAGE METALLIQUE ET TISSU 

METALLIQUE 

[72] EMMONS, KURRY, US 

[72] SEIJAS, ROBERTO, US 

[72] WAHLGREN, GEORGE, US 

[71] METAL TEXTILES CORPORATION, 

US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133372) 

[30] US (60/746,895) 2006-05-10 


[21] 2,650,540 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G09B 23/30 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TRAUMA TRAINING SYSTEM 

[54] SYSTEME DE FORMATION AU 

TRAUMATISME 

[72] KING, LYNN R., US 

[71] U.S. GOVERNMENT AS 

REPRESENTED BY THE SECRETARY OF 

THE U.S. ARMY, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127194) 

[30] US (60/794,108) 2006-04-24 

[30] US (60/811,779) 2006-06-08 

[30] US (60/822,888) 2006-08-18 

[30] US (11/739,064) 2007-04-23 

[21] 2,650,542 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CALCIUM PHOSPHATE 

POLYMER COMPOSITE AND 

METHOD 

[54] COMPOSITE DE POLYMERE ET 

DE PHOSPHATE DE CALCIUM ET 

PROCEDE DE PRODUCTION DE 

CELUI-CI 

[72] OLSON, JAMES R., US 

[72] SHAW, MONTGOMERY T., US 

[72] WEI, MEI, US 

[71] TELEFLEX MEDICAL 

INCORPORATED, US 

[71] THE UNIVERSITY OF 

CONNECTICUT, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127295) 

[30] US (60/794,518) 2006-04-25 

[21] 2,650,544 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47J 37/00 (2006.01) A23L 1/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GRILL INCLUDING AUTOMATIC 

GAP CALIBRATION 

[54] GRIL COMPRENANT UN 

ETALONNAGE AUTOMATIQUE 

D’ESPACEMENT 

[72] SANDS, JEFFREY L., US 

[72] NEWTON, ROBERT K., US 

[72] GLAVAN, RONALD J., US 

[71] RESTAURANT TECHNOLOGY, INC., 

US 

[85] 2008-10-20 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123521)

[21] 2,650,549 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01F 1/84 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A BALANCING STRUCTURE FOR 

A SINGLE CURVED TUBE CORIOLIS 

FLOW METER 

[54] STRUCTURE D’EQUILIBRAGE 

POUR DEBITMETRE DE CORIOLIS A 

SIMPLE TUBE INCURVE 

[72] VAN CLEVE, CRAIG BRAINERD, US 

[71] MICRO MOTION, INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130024) 

[21] 2,650,551 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G01N 29/02 (2006.01) G01N 29/ 

44 (2006.01) G01S 15/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] ACOUSTIC METHOD AND 

APPARATUS FOR DETECTION AND 

CHARACTERIZATION OF A MEDIUM 

[54] PROCEDE ACOUSTIQUE ET 

APPAREIL DE DETECTION ET DE 

CARACTERISATION D’UN MILIEU 

[72] VILMING, STALE, NO 

[72] BERGH, ASHILD, NO 

[72] JACOBSEN, JOSTEIN, NO 

[71] DET NORSKE VERITAS AS, DE 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123418) 

[30] NO (20061835) 2006-04-26 

[30] US (60/794,859) 2006-04-26 


[21] 2,650,555 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04L 12/28 (2006.01) H04L 12/ 

56 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD AND SIGNALING 

PROCEDURE FOR TRANSMISSION 

OPPORTUNITY USAGE IN A 

WIRELESS MESH NETWORK 

[54] PROCEDE ET PROCEDURE DE 

SIGNALISATION PERMETTANT 

D’UTILISER UNE OPPORTUNITE DE 

TRANSMISSION DANS UN RESEAU 

MAILLE SANS FIL 

[72] ZUNIGA, JUAN CARLOS, CA 

[72] RUDOLF, MARIAN, CA 

[72] GRANDHI, SUDHEER A., US 

[72] LEVY, JOSEPH S., US 



[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127311) 

[30] US (60/794,468) 2006-04-24 

[21] 2,650,557 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06T 7/00 (2006.01) G06T 17/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 


THREE-DIMENSIONAL OBJECT 

RECONSTRUCTION FROM TWO- 

DIMENSIONAL IMAGES 


PERMETTANT UNE 

RECONSTRUCTION 

TRIDIMENSIONNELLE D’OBJET A 

PARTIR D’IMAGES 

BIDIMENSIONNELLES 

[72] NIJIM, YOUSEF WASEF, US 

[72] IZZAT, IZZAT HEKMAT, US 

[71] THOMSON LICENSING, FR 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130122) 

[30] US (60/798,087) 2006-05-05 

[21] 2,650,558 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06F 7/00 (2006.01) G06F 17/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LOCALITY INDEXES AND 

METHOD FOR INDEXING 

LOCALITIES 

[54] INDEX DE LOCALITES ET 

PROCEDE D’INDEXATION DE 

LOCALITES 

[72] GEILICH, MICHAEL, US 

[71] TELE ATLAS NORTH AMERICA, 

INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-22 (WO2007/134249) 

[30] US (11/433,104) 2006-05-12 

[21] 2,650,562 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 5/00 (2006.01) G06F 19/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEM FOR DEVELOPMENT OF 

INDIVIDUALISED TREATMENT 

REGIMENS 

[54] SYSTEME DE MISE AU POINT DE 

REGIMES ALIMENTAIRES 

PERSONNALISES 

[72] DRANITSARIS, GEORGE, CA 

[72] VINCENT, MARK D., CA 

[71] CADUCEUS INFORMATION 

SYSTEMS INC., CA 

[85] 2008-10-24 


[87] 2006-11-02 (WO2006/113987) 

[30] US (60/674,831) 2005-04-25 

[21] 2,650,564 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H02H 1/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEMS, DEVICES, AND 

METHODS FOR ARC FAULT 

DETECTION 


PROCEDES DE DETECTION D’ARCS 

DE COURT-CIRCUIT 

[72] STALEY, PETER SPENLOVE, US 

[72] RESTREPO, CARLOS, US 

[71] SIEMENS ENERGY & 

AUTOMATION, INC., US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-15 (WO2007/130185) 

[30] US (11/380,535) 2006-04-27 

181 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,565 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B60R 21/215 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TRIM PANEL WITH PRE- 

WEAKENED SEGMENT AND BRIDGE 

[54] PANNEAU DE GARNITURE AVEC 

SEGMENT PRE-AFFAIBLI ET PONT 

[72] MONTBRUN, JEAN-NICHOLAS G., 

US 

[72] KORNYLO, WALTER P., US 

[71] INTIER AUTOMOTIVE INC., CA 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127252) 

[30] US (11/412,635) 2006-04-27 

[21] 2,650,566 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/415 (2006.01) A61K 

31/045 (2006.01) A61K 31/426 (2006.01) 

A61P 3/00 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) 

[25] EN 


COMPOSITIONS COMPRISING CBX 

CANNABINOID RECEPTOR 

MODULATORS AND POTASSIUM 

CHANNEL MODULATORS 


PHARMACEUTIQUES CONTENANT 

DES MODULATEURS DE 

RECEPTEURS AUX CANNABINOIDES 

CBX ET DES MODULATEURS DE 

CANAUX POTASSIUM 

[72] LANGE, JOSEPHUS HUBERTUS 

MARIA, NL 

[72] GREGORY, PETER-COLIN, DE 

[72] FIRNGES, MICHAEL, DE 

[72] REICHE, DANIA, DE 

[72] ANTEL, JOCHEN, DE 

[71] SOLVAY PHARMACEUTICALS 

GMBH., DE 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125048) 

[30] EP (06113188.4) 2006-04-27 


[21] 2,650,567 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/353 (2006.01) A61K 

31/09 (2006.01) A61K 31/415 (2006.01) 

A61K 31/425 (2006.01) A61K 31/454 

(2006.01) A61K 31/5415 (2006.01) A61K 

31/542 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) A61P 

3/10 (2006.01) A61P 9/06 (2006.01) A61P 9/ 

10 (2006.01) A61P 13/10 (2006.01) A61P 

15/10 (2006.01) A61P 17/14 (2006.01) A61P 

25/28 (2006.01) 

[25] EN 

[54] USE OF CBX CANNABINOID 

RECEPTOR MODULATORS AS 

POTASSIUM CHANNEL 

MODULATORS 

[54] UTILISATION DE MODULATEURS 

DE RECEPTEURS AUX 

CANNABINOIDES CBX EN TANT QUE 

MODULATEURS DE CANAUX 

POTASSIUM 

[72] ANTEL, JOCHEN, DE 

[72] LANGE, JOSEPHUS HUBERTUS 

MARIA, DE 

[72] GREGORY, PETER-COLIN, DE 

[72] FIRNGES, MICHAEL, DE 

[72] REICHE, DANIA, DE 

[71] SOLVAY PHARMACEUTICALS 

GMBH., DE 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125049) 

[30] EP (06113190.0) 2006-04-27 

[21] 2,650,568 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A62B 18/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DEVICES, SYSTEMS AND 

METHODS FOR OPERATION OF 

BREATHING APPARATUSES IN 

MULTIPLE MODES 

[54] DISPOSITIFS, SYSTEMES ET 

PROCEDES PERMETTANT LE 

FONCTIONNEMENT D’UN APPAREIL 

DE RESPIRATION DANS DES MODES 

MULTIPLES 

[72] PRETE, CHRISTOPHER L., US 

[71] MINE SAFETY APPLIANCES 

COMPANY, US 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/123585) 

[30] US (60/795,036) 2006-04-26 

[30] US (11/594,380) 2006-11-08 


[21] 2,650,569 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 1/22 (2006.01) B01D 5/00 

(2006.01) C11B 3/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PROCESS FOR REMOVING 

VOLATILE COMPONENTS FROM A 

SUBSTANCE MIXTURE AND 

APPARATUS FOR PERFORMING THIS 

PROCESS 

[54] PROCEDE DE SEPARATION DE 

COMPOSANTS FACILEMENT 

VOLATILS D’UN MELANGE DE 

MATERIAUX ET DISPOSITIF POUR LA 

MISE EN ~UVRE DE CE PROCEDE 

[72] ALBERS, MICHAEL, DE 

[72] SCHARDT, STEFAN, DE 

[71] UIC GMBH, DE 

[85] 2009-02-06 


[87] 2007-09-27 (WO2007/107260) 

[30] DE (10 2006 012 866.4) 2006-03-19 

[21] 2,650,570 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 5/00 (2006.01) A61D 5/00 

(2006.01) B65D 81/00 (2006.01) 

[25] EN 


MONITORING AND CONTROLLING 

INTERNAL PRESSURE OF AN EYE OR 

BODY PART 


DESTINES A SURVEILLER ET 

REGULER LA PRESSION INTERNE 

D’UN OEIL OU D’UNE PARTIE DU 

CORPS 

[72] LATTANZIO, FRANK A., US 

[72] DELAHANTY, THOMAS C., US 

[71] EASTERN VIRGINIA MEDICAL 

SCHOOL, US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127305) 

[30] US (60/794,831) 2006-04-26

[21] 2,650,573 

[13] A1 

[51] Int.Cl. D04H 13/00 (2006.01) 

[25] EN 


POLYMERIC FIBER INSULATION 

BATTS FOR RESIDENTIAL AND 

COMMERCIAL CONSTRUCTION 

APPLICATIONS 


D’UN MATELAS ISOLANT A FIBRES 

POLYMERES POUR DES 

APPLICATIONS DE CONSTRUCTIONS 

RESIDENTIELLES ET 

COMMERCIALES 

[72] VAN KERREBROUCK, JOZEF, BE 

[72] COTTENS, MARC, BE 

[71] LIBELTEX N.V., BE 

[85] 2008-10-23 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125084) 

[30] US (60/795,464) 2006-04-27 

[21] 2,650,574 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 9/127 (2006.01) A61B 5/ 

055 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DETECTION AND IMAGING OF 

TARGET TISSUE 

[54] DETECTION ET IMAGERIE D’UN 

TISSU CIBLE 

[72] WICKLINE, SAMUEL A., US 

[72] LANZA, GREGORY M., US 

[71] BARNES-JEWISH HOSPITAL, US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127958) 

[30] US (60/795,533) 2006-04-27 

[30] US (60/858,065) 2006-11-09 

[21] 2,650,575 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A21C 11/10 (2006.01) A21B 5/ 

00 (2006.01) A21C 3/02 (2006.01) A21C 9/ 

04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AN AUTOMATIC PIZZA SHAPING 

CONVEYOR DEVICE AND METHOD 

[54] UN DISPOSITIF ET UN PROCEDE 

DE FACONNAGE ET DE TRANSPORT 

DE PIZZA AUTOMATIQUE 

[72] YEN, JEN-HO, TW 

[71] YEN, JEN-HO, TW 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124583) 

[30] TW (095207388) 2006-04-28 


[21] 2,650,576 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61B 5/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPARATUS AND SYSTEM FOR 

MONITORING 

[54] APPAREIL ET SYSTEME DE 

SURVEILLANCE 

[72] CADE, DANIEL, GB 

[72] WARD, STEPHEN, GB 

[72] HOWARD, PETER, GB 

[72] PISANI, JUSTIN, GB 

[71] HIDALGO LIMITED, GB 

[85] 2008-10-10 


[87] 2006-10-19 (WO2006/109072) 

[30] GB (0507486.9) 2005-04-14 

[30] GB (0507485.1) 2005-04-14 

[21] 2,650,577 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/133 (2006.01) A61K 

31/164 (2006.01) A61K 31/19 (2006.01) 

A61K 31/4164 (2006.01) A61K 31/6615 

(2006.01) A61P 1/16 (2006.01) A61P 1/18 

(2006.01) A61P 3/10 (2006.01) A61P 25/32 

(2006.01) A61P 31/14 (2006.01) A61P 35/00 

(2006.01) A61P 39/02 (2006.01) A61P 43/00 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] USE OF COMPOUNDS OF THE 

FORMULA A-R-X OR THEIR 

PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE 

SALTS FOR PRODUCING A 

PHARMACEUTICAL PREPARATION 

[54] COMPOSES A-R-X SERVANT A 

PRODUIRE DES PREPARATIONS 

PHARMACEUTIQUES 

[72] MUELLER-ENOCH, DIETER, DE 

[72] HAEHNER, THOMAS, DE 

[71] MUELLER-ENOCH, DIETER, DE 

[71] HAEHNER, THOMAS, DE 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124734) 

[30] DE (10 2006 019 906.5) 2006-04-28 

[21] 2,650,578 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 8/64 (2006.01) A61Q 19/ 

08 (2006.01) C07K 5/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COSMETIC COMPOSITION FOR 

STIMULATING THE SYNTHESIS OF 

PROTEINS OF THE BASEMENT 

MEMBRANE 

[54] COMPOSITION COSMETIQUE 

POUR STIMULER LA SYNTHESE DES 

PROTEINES DE LA MEMBRANE 

BASALE 

[72] HEIDL, MARC, DE 

[72] STOECKLI, MARTIN, CH 

[72] IMFELD, DOMINIK, CH 

[72] ZIEGLER, HUGO, CH 


[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124770) 

[21] 2,650,579 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 5/08 (2006.01) A61M 5/ 

32 (2006.01) C12N 11/00 (2006.01) G01N 1/ 

30 (2006.01) G01N 33/48 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD FOR EXPANSION OF 

HUMAN CORNEAL ENDOTHELIAL 

CELLS 

[54] PROCEDE PERMETTANT 

L’EXPANSION DE CELLULES 

ENDOTHELIALES CORNEENNES 

HUMAINES 

[72] TSAI, RAY, JUI-FANG, XX 

[71] TSAI, RYAN YAO-NIEN, US 

[71] TSAI, RAY, JUI-FANG, XX 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127975) 

[30] US (60/745,952) 2006-04-28 

[21] 2,650,581 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 7/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHOD AND DEVICES FOR 

TRENCHLESS PIPELINE LAYING 

[54] PROCEDE ET DISPOSITIFS DE 

POSE SANS TRANCHEE DE 

CONDUITES 

[72] KOEGLER, RUEDIGER, DE 

[71] HERRENKNECHT AG, DE 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124789) 

[30] DE (10 2006 020 339.9) 2006-04-28 

183 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,582 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 2/70 (2006.01) A61F 2/76 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] PROSTHETIC SENSING SYSTEMS 

AND METHODS 

[54] SYSTEMES ET PROCEDES DE 

DETECTION POUR PROTHESE 

[72] STREET, JOSHUA J., US 

[72] LINK, MICHAEL, US 

[72] LEYDET, MICHAEL G., US 

[72] FEDEL, FRANK J., US 

[72] HARRINGTON, RICHARD H., US 

[71] COLLEGE PARK INDUSTRIES, INC., 

US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127973) 

[30] US (60/796,301) 2006-04-28 

[30] US (11/741,397) 2007-04-27 

[21] 2,650,585 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04N 7/173 (2006.01) G06F 15/ 

16 (2006.01) H04N 7/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SYSTEM FOR PRESENTATION OF 

LIVE VIDEO AND AUDIO 

COMPILATIONS ON TV USING THE 

INTERNET 

[54] SYSTEME DE PRESENTATION DE 

VIDEO EN DIRECT ET DE 

COMPILATIONS AUDIO A LA TV VIA 

L’INTERNET 

[72] URBAN, ADAM, NL 

[71] FRUITBOWL MEDIASTUDIO B.V., 

NL 

[85] 2008-10-24 


[87] 2007-11-01 (WO2007/124175) 

[30] US (60/795,034) 2006-04-26 


[21] 2,650,586 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06K 5/00 (2006.01) G06K 17/ 

00 (2006.01) G06K 19/06 (2006.01) G06Q 

40/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HYBRID TRANSACTION CARD 

PACKAGE ASSEMBLY 

[54] ENSEMBLE DE 

CONDITIONNEMENT DE CARTE DE 

TRANSACTION HYBRIDE 

[72] PETERSEN, AMIE, US 

[72] ROCHE, TALBOTT, US 

[72] KINGSBOROUGH, DONALD, US 

[71] BLACKHAWK NETWORK, INC., US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127983) 

[30] US (11/380,838) 2006-04-28 

[21] 2,650,587 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 79/00 (2006.01) B65D 1/ 

02 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PRESSURE REINFORCED 

PLASTIC CONTAINER AND RELATED 

METHOD OF PROCESSING A PLASTIC 

CONTAINER 

[54] RECIPIENT EN PLASTIQUE 

RENFORCE PAR PRESSION ET 

PROCEDE APPARENTE DE 

TRAITEMENT D’UN RECIPIENT EN 

PLASTIQUE 

[72] MELROSE, DAVID, NZ 

[72] KELLEY, PAUL, US 

[72] DENNER, JOHN, US 

[71] CO2 PAC LIMITED, NZ 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127337) 

[30] US (11/413,124) 2006-04-28 


[21] 2,650,588 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G06K 5/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] TRANSACTION CARD PACKAGE 

ASSEMBLY HAVING ENHANCED 

SECURITY 

[54] ENSEMBLE DU 

CONDITIONNEMENT DE CARTE DE 

TRANSACTIONS A SECURITE 

AMELIOREE 

[72] LLACH, TERI, US 

[72] PETERSEN, AMIE, US 

[72] ROCHE, TALBOTT, US 

[72] KINGSBOROUGH, DONALD, US 

[71] BLACKHAWK NETWORK, INC., US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127985) 

[30] US (11/380,881) 2006-04-28 

[30] US (11/380,888) 2006-04-28 

[21] 2,650,590 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61F 13/00 (2006.01) A61F 2/ 

00 (2006.01) A61F 2/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] COATINGS CONTAINING 

MULTIPLE DRUGS 

[54] REVETEMENTS CONTENANT 

PLUSIEURS MEDICAMENTS 

[72] DEYOUNG, JAMES, US 

[72] SMOKE, CLINT, US 

[72] COLE, MIKE, US 

[72] MCCLAIN, JIM, US 

[72] TAYLOR, DOUG, US 

[71] MICELL TECHNOLOGIES, INC., US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127363) 

[30] US (60/745,731) 2006-04-26 

[30] US (60/745,733) 2006-04-26 

[30] US (60/912,394) 2007-04-17

[21] 2,650,591 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 39/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] METHODS FOR THE TREATMENT 

OF FLAVIVIRUS INFECTION, 

MOLECULES AND USES THEREOF 

[54] METHODE DE BLOCAGE D’UNE 

INFECTION A FLAVIVIRUS, 

MOLECULES ET UTILISATIONS 

ASSOCIEES 

[72] PADRON PALOMARES, GABRIEL 

RAMON, CU 

[72] REYES ACOSTA, OSVALDO, CU 

[72] MUSACCHIO LASA, ALEXIS, CU 

[72] HUERTA GALINDO, VIVIAN, CU 

[72] GARAY PEREZ, HILDA ELISA, CU 

[72] CHINEA SANTIAGO, GLAY, CU 

[72] CABRALES RICO, ANIA, CU 

[72] MARTIN DUNN, ALEJANDRO 

MIGUEL, CU 

[72] BESADA PEREZ, VLADIMIR 

ARMANDO, CU 

[72] GUIROLA CRUZ, OSMANY, CU 

[72] SANCHEZ PUENTE, ANIEL, CU 

[72] FLEITAS SALAZAR, NORALVIS, CU 

[72] SARRIA NUNEZ, MONICA, CU 

[72] TOLEDO MAYORA, PATRICIA 

GABRIELA, CU 

[72] GONZALEZ LOPEZ, LUIS JAVIER, 

CU 

[71] CENTRO DE INGENIERIA 

GENETICA Y BIOTECNOLOGIA, CU 

[85] 2008-10-28 

[86] 2007-04-26 (PCT/CU2007/000014) 

[87] 2007-11-08 (WO2007/124698) 

[30] CU (2006-0091) 2006-04-28 

[21] 2,650,593 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C02F 11/00 (2006.01) B09B 3/ 

00 (2006.01) C02F 11/14 (2006.01) 

[25] EN 

[54] WASTE-ACTIVATED SLUDGE 

TREATMENT METHODS AND 

APPARATUS 

[54] APPAREIL ET PROCEDE POUR LE 

TRAITEMENT D’UNE BOUE ACTIVEE 

PAR DECHETS 

[72] WASCHKE, GERD PETER, CA 

[71] PIERWAY ENVIRONMENTAL INC., 

CA 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-22 (WO2007/131341) 

[30] US (60/747,178) 2006-05-12 

[30] US (60/803,380) 2006-05-29 


[21] 2,650,595 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61M 1/36 (2006.01) A61M 1/ 

34 (2006.01) 

[25] EN 

[54] A METHOD FOR THE FILLING 

AND FLUSHING OF A BLOOD TUBE 

SET 

[54] PROCEDE DE REMPLISSAGE ET 

DE RINCAGE D’UN ENSEMBLE DE 

TUYAUX POUR LE SANG 

[72] FISCHER, MAX, DE 

[71] FRESENIUS MEDICAL CARE 

DEUTSCHLAND GMBH, DE 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-22 (WO2007/131611) 

[30] DE (10 2006 022 122.2) 2006-05-11 

[21] 2,650,596 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C14C 1/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] FUNGICIDAL COMPOSITIONS 

AND METHODS OF USING THE SAME 

[54] COMPOSITIONS FONGICIDES ET 

PROCEDES D’UTILISATION DE 

CELLES-CI 

[72] STOCKMAN, GEORGE B., US 

[72] OPPONG, DAVID, US 

[71] BUCKMAN LABORATORIES 


[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127211) 

[30] US (60/795,864) 2006-04-28 

[21] 2,650,598 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 47/00 (2006.01) 

[25] EN 


CORRECTING UNDERESTIMATION 

OF FORMATION ANISTROPY RATIO 


CORRECTION D’UNE SOUS- 

ESTIMATION D’UN RAPPORT 

D’ANISOTROPIE D’UNE FORMATION 

[72] BESPALOV, ALEXANDRE N., US 

[72] WANG, TSILI, US 

[72] CORLEY, BILL H., US 

[72] GEORGI, DANIEL T., US 

[72] RABINOVICH, MICHAEL B., US 


US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127365) 

[30] US (60/794,988) 2006-04-26 

[21] 2,650,599 

[13] A1 

[51] Int.Cl. D06M 15/55 (2006.01) C08J 5/ 

24 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CARBON FIBER 

[54] FIBRES DE CARBONE 

[72] WOHLMANN, BERND, DE 

[72] SCHUBERT, MATTHIAS, DE 

[72] STUESGEN, SILKE, DE 

[71] TOHO TENAX EUROPE EUROPE 

GMBH, DE 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124867) 

[30] EP (06008904.2) 2006-04-28 

[21] 2,650,600 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04R 25/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] HEARING DEVICE AND METHOD 

FOR OPERATING A HEARING DEVICE 

[54] DISPOSITIF AUDITIF ET 

PROCEDE POUR LE FAIRE 

FONCTIONNER 

[72] MEIER, HILMAR, CH 

[72] ROECK, HANS-UELI, CH 

[72] VONLANTHEN, ANDI, CH 

[72] FEILNER, MANUELA, CH 

[72] ALLEGRO BAUMANN, SILVIA, CH 

[72] LECHNER, HUBERT, CH 

[72] BORETZKI, MICHAEL, CH 

[71] PHONAH AG, CH 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-22 (WO2007/131815) 

[30] EP (06114038.0) 2006-05-16 

[30] EP (06120253.7) 2006-09-07 

[21] 2,650,602 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B60J 1/17 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LIFTING WINDOW 

[54] FENETRE LEVABLE 

[72] WASER, ANDREAS, DE 

[72] GOLUB, SILVESTER, DE 

[71] RICHARD FRITZ GMBH & CO. KG, 

DE 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124874) 

[30] DE (10 2006 020 108.6) 2006-04-29 

185 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,604 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C10J 3/48 (2006.01) C10J 3/78 

(2006.01) C10J 3/82 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GASIFICATION SYSTEM AND ITS 

USE 

[54] SYSTEME DE GAZEIFICATION ET 

SON UTILISATION 

[72] VAN DEN BERG, ROBERT ERWIN, 

NL 

[72] VAN DONGEN, FRANCISCUS 

GERARDUS, NL 

[72] VON KOSSAK-GLOWCZEWSKI, 

THOMAS PAUL, DE 

[72] ZUIDEVELD, PIETER LAMMERT, 

NL 

[72] VAN DER PLOEG, HENDRIK JAN, 

NL 



[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125046) 

[30] EP (PCT/EP2006/061951) 2006-05-01 

[30] EP (06123313.6) 2006-11-01 

[21] 2,650,606 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B04B 9/02 (2006.01) B04B 9/04 

(2006.01) B04B 9/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SEPARATOR WITH DIRECT 

DRIVE 

[54] SEPARATEUR AVEC 

ENTRAINEMENT DIRECT 

[72] MACKEL, WILFRIED, DE 

[72] TIETZ, HELGA, DE 

[71] GEA WESTFALIA SEPARATOR 

GMBH, DE 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125066) 

[30] DE (10 2006 020 467.0) 2006-04-28 


[21] 2,650,607 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 45/06 (2006.01) A61P 7/ 

02 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) 

[25] EN 



CARDIOVASCULAR DISEASE 


DESTINES AU TRAITEMENT D’UNE 

MALADIE CARDIOVASCULAIRE 

[72] GJORSTRUP, PER, US 

[71] RESOLVYX PHARMACEUTICALS, 

INC., US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127377) 

[30] US (60/796,070) 2006-04-28 

[30] US (60/831,831) 2006-07-19 

[21] 2,650,609 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C25B 3/12 (2006.01) C07D 233/ 

54 (2006.01) C07D 235/22 (2006.01) 

[25] EN 

[54] POROUS METAL ORGANIC 

FRAMEWORK BASED ON PYRROLES 

AND PYRIDINONES 

[54] MATERIAU DE SQUELETTE 

METALLO-ORGANIQUE POREUX A 

BASE DE PYRROLES ET DE 

PYRIDINONES 

[72] MUELLER, ULRICH, DE 

[72] RICHTER, INGO, DE 

[72] SCHUBERT, MARKUS, DE 

[71] BASF SE, DE 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-22 (WO2007/131955) 

[30] EP (06114001.8) 2006-05-16 


[21] 2,650,611 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/5355 (2006.01) A61K 

31/497 (2006.01) A61K 31/513 (2006.01) 

A61K 31/53 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07D 253/065 (2006.01) C07D 413/12 

(2006.01) C07D 413/14 (2006.01) C07D 

471/04 (2006.01) C07D 487/04 (2006.01) 

[25] EN 


FOR FGF RECEPTOR KINASES 

INHIBITORS 


UTILISES EN TANT QU’INHIBITEURS 

DES KINASES RECEPTRICES FGF 

[72] WANG, XING, US 

[72] HE, YUN, CN 

[72] REN, PINGDA, US 

[72] GRAY, NATHANAEL, US 

[72] XIE, YONGPING, US 

[72] SIM, TAEBO, KR 

[72] YOU, SHULI, CN 

[72] ZHANG, GUOBAO, US 

[71] IRM LLC, A DELAWARE LIMITED 

LIABILITY COMPANY, BM 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136465) 

[30] US (60/747,258) 2006-05-15 

[21] 2,650,612 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G10H 1/36 (2006.01) G01L 21/ 

06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AN ADAPTIVE USER INTERFACE 

[54] INTERFACE UTILISATEUR 

ADAPTATIVE 

[72] ERONEN, ANTTI, FI 

[72] HOLM, JUKKA, FI 

[72] KOSONEN, TIMO, FI 

[72] HAVUKAINEN, KAI, FI 

[71] NOKIA NETWORKS OY, FI 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-22 (WO2007/132286)

[21] 2,650,613 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B65D 47/20 (2006.01) 

[25] EN 

[54] CAP FOR A CONTAINER 

CONTAINING A FLUID 

[54] BOUCHON POUR UN RECIPIENT 

CONTENANT UN FLUIDE 

[72] LEMASLE, ETIENNE, FR 

[72] BERTHELIN, FREDERIC, FR 

[71] SEAQUIST GENERAL PLASTICS, FR 

[85] 2008-10-28 


[87] 2008-05-08 (WO2008/052802) 

[30] FR (06 54726) 2006-11-03 

[21] 2,650,615 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B32B 3/00 (2006.01) B22C 1/22 

(2006.01) B65D 19/38 (2006.01) C08J 9/16 

(2006.01) C08J 9/18 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LOAD BEARING STRUCTURE 

[54] STRUCTURE PORTE CHARGE 

[72] BERGHMANS, MICHEL 

FLORENTINE JOZEF, CA 

[72] STOFFA, ROBERT, US 

[71] NOVA CHEMICALS INC., US 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136514) 

[30] US (60/801,167) 2006-05-17 


[21] 2,650,617 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E21B 43/24 (2006.01) E21B 43/ 

40 (2006.01) 

[25] EN 


CAPTURE AND SEQUESTER OF 

CARBON DIOXIDE AND EXTRACTION 

OF ENERGY FROM LARGE LAND 

MASSES DURING AND AFTER 

EXTRACTION OF HYDROCARBON 

FUELS OR CONTAMINANTS USING 

ENERGY AND CRITICAL FLUIDS 


DESTINES A LA CAPTURE ET A LA 

SEQUESTRATION DU DIOXYDE DE 

CARBONE ET A L’EXTRACTION 

D’ENERGIE A PARTIR DE MASSES 

TERRESTRES IMPORTANTES 

PENDANT ET APRES L’EXTRACTION 

D’HYDROCARBURES OU DE 

CONTAMINANTS A L’AIDE 

D’ENERGIE ET DE FLUIDES 

CRITIQUES 

[72] COGLIANDRO, JOHN A., US 

[72] MOSES, JOHN M., US 

[71] RAYTHEON COMPANY, US 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133461) 

[30] US (60/799,090) 2006-05-10 

[30] US (11/786,474) 2007-04-12 

[21] 2,650,619 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A01N 29/04 (2006.01) A61K 31/ 

03 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GLUCAGON RECEPTOR 

ANTAGONIST COMPOUNDS, 

COMPOSITIONS CONTAINING SUCH 

COMPOUNDS AND METHODS OF USE 

[54] COMPOSES ANTAGONISTES DU 

RECEPTEUR DU GLUCAGON, 

COMPOSITIONS CONTENANT CES 

COMPOSES, ET PROCEDES 


[72] LINS, ASHLEY ROUSE, US 

[72] PARMEE, EMMA R., US 

[72] TAN, QIANG, US 

[72] YANG, CANGMING, US 

[72] KIM, RONALD M., US 


[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136577) 

[30] US (60/800,641) 2006-05-16 

[21] 2,650,622 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 231/18 (2006.01) A61K 

31/4155 (2006.01) A61P 25/30 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SULPHUR CONTAINING 

PYRAZOLE DERIVATIVES AS 

SELECTIVE CANNABINOID CB1 


[54] SOUFRE CONTENANT DES 

DERIVES DE PYRAZOLE EN TANT 

QU’ANTAGONISTES DE RECEPTEURS 

CANNABINOIDES CB1 

[72] KRUSE, CORNELIS G., NL 

[72] LANGE, JOSEPHUS H.M., NL 

[72] VAN VLIET, BERNARD J., NL 

[71] SOLVAY PHARMACEUTICALS B.V., 

NL 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-12-06 (WO2007/138050) 

[30] US (60/809,367) 2006-05-31 

[30] EP (06114752.6) 2006-05-31 

[21] 2,650,624 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 31/555 (2006.01) A61K 

31/28 (2006.01) A61K 31/315 (2006.01) 

C07F 1/08 (2006.01) C07F 13/00 (2006.01) 

[25] EN 


FOR ENHANCING MINERAL LEVELS 

IN ANIMALS WITH REDUCED 

ENVIRONMENTAL IMPACT 


PERMETTANT D’AUGMENTER DES 

TAUX DE MINERAUX CHEZ DES 

ANIMAUX AVEC UN IMPACT REDUIT 

SUR L’ENVIRONNEMENT 

[72] ASHMEAD, H. DEWAYNE, US 

[71] ALBION INTERNATIONAL, INC., US 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-29 (WO2007/136810) 

[30] US (11/437,871) 2006-05-18 

187 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,626 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 33/06 (2006.01) A61K 9/ 

00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DELIVERY OF ACTIVE AGENTS 

USING A CHOCOLATE VEHICLE 

[54] ADMINISTRATION D’AGENTS 

ACTIFS AU MOYEN D’UN EXCIPIENT 

AU CHOCOLAT 

[72] LANG, KEVIN, US 

[71] DELAVAU L.L.C., US 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-29 (WO2007/137131) 

[30] US (11/437,371) 2006-05-19 

[30] US (11/561,294) 2006-11-17 

[21] 2,650,627 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07D 401/04 (2006.01) A61K 

31/454 (2006.01) A61P 3/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] PIERIDINYL SUBSTITUTED 

PYRROLIDINONES AS INHIBITORS 

OF 11-BETA-HYDROXYSTEROID 


[54] INHIBITEURS DE 11-BETA- 

HYDROXYSTEROIDE 




[72] YORK, JEREMY SCHULENBURG, 

US 


[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127901) 

[30] US (60/796,112) 2006-04-28 


[21] 2,650,629 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B62M 1/04 (2006.01) A61G 5/ 

02 (2006.01) B62K 5/00 (2006.01) B62K 5/ 

04 (2006.01) B62M 1/16 (2006.01) 

[25] EN 

[54] USER-PROPELLED WHEELED 

VEHICLE 

[54] AMELIORATIONS AUX 

VEHICULE A ROUES PROPULSES PAR 

L’UTILISATEUR 

[72] THOMAS, ENDA, GB 

[71] FIRST MAN STANDING LTD, GB 

[85] 2008-10-29 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125341) 

[30] GB (0608547.6) 2006-04-29 

[30] GB (0616529.4) 2006-08-21 

[30] GB (0620886.2) 2006-10-20 

[30] US (60/860,815) 2006-11-24 

[30] GB (0702638.8) 2007-02-12 

[30] GB (0702637.0) 2007-02-12 

[30] GB (0702636.2) 2007-02-12 

[21] 2,650,646 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A47J 37/07 (2006.01) 

[25] FR 

[54] DISPOSITIF DE GRILL 

PERFECTIONNE 

[54] IMPROVED GRILL DEVICE 

[72] POIRET, JEROME, FR 

[71] POIRET, JEROME, FR 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/124815) 

[30] EP (06368009.4) 2006-04-28 

[21] 2,650,649 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 5/06 (2006.01) A61L 27/ 

38 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) 

[25] EN 


FOR REPAIRING CARTILAGE 

[54] METHODES ET COMPOSITIONS 

POUR REPARER UN CARTILAGE 

[72] MCK.CIOMBOR, DEBORAH, US 

[72] AARON, ROY K., US 

[71] RHODE ISLAND HOSPITAL, US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127436) 

[30] US (11/414,246) 2006-04-27 


[21] 2,650,654 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F16L 41/14 (2006.01) F16L 55/ 

26 (2006.01) 

[25] EN 

[54] REINSTATEMENT OF AN 

EXISTING CONNECTION IN A LINED 

CONDUIT 

[54] RETABLISSEMENT D’UN 

BRANCHEMENT EXISTANT DANS UN 

CONDUIT REVETU 

[72] POLIVKA, RICHARD C., US 

[72] OXNER, KEITH B., US 

[72] HEUISER, STEPHEN B., US 

[71] INA ACQUISITION CORP., US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127447) 

[30] US (60/795,364) 2006-04-27 

[30] US (60/800,914) 2006-05-16 

[30] US (60/872,826) 2006-12-05 

[21] 2,650,656 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C12N 15/18 (2006.01) A61P 9/ 

10 (2006.01) A61P 27/02 (2006.01) A61P 

29/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) 

C07K 7/06 (2006.01) C07K 14/52 (2006.01) 

C12N 15/11 (2006.01) G01N 33/566 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] CYTOKINE RECEPTOR 

MODULATORS AND USES THEREOF 

[54] MODULATEURS DU RECEPTEUR 

DE LA CYTOKINE ET LEURS 

UTILISATIONS 

[72] CHEMTOB, SYLVAIN, CA 

[72] BEAUCHAMP, MARTIN, CA 

[72] QUINIOU, CHRISTIANE, CA 

[71] VALORISATION HSJ, SOCIETE EN 

COMMANDITE, CA 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-01-11 (WO2007/004060) 

[30] CA (PCT/CA2005/000691) 2005-05-05 

[30] US (60/751,360) 2005-12-16

[21] 2,650,663 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H04N 7/12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DVC DELTA COMMANDS 

[54] COMMANDES DELTA DE 

COMPRESSION VIDEO NUMERIQUE 

[72] SHELTON, GARY W., US 

[72] POTTER, MICHAEL, US 

[72] LAZENBY, WILLIAM, US 

[71] AVOCENT CORPORATION, US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127452) 

[30] US (60/795,577) 2006-04-28 

[30] US (11/790,994) 2007-04-30 

[21] 2,650,664 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61K 8/40 (2006.01) A01N 31/ 

04 (2006.01) A01N 33/12 (2006.01) A01N 

59/16 (2006.01) A01P 1/00 (2006.01) A01P 

3/00 (2006.01) A61K 8/19 (2006.01) A61K 

8/34 (2006.01) A61Q 19/10 (2006.01) 

[25] EN 

[54] SELF-PRESERVATION SYSTEM 

[54] SYSTEME D’AUTO-PROTECTION 

[72] KIM, JOO WOUN, CA 

[72] HOOPER, MICHAEL D., CA 

[71] BODY BLUE INC., CA 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-02-15 (WO2007/017760) 

[30] US (11/128,534) 2005-05-13 

[21] 2,650,670 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B66D 1/74 (2006.01) A63J 1/02 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] LIFT ASSEMBLY, SYSTEM, AND 

METHOD 

[54] ENSEMBLE, SYSTEME ET 

PROCEDE DE LEVAGE 

[72] HOFFEND, DONALD A., III, US 

[71] ELECTRONIC THEATRE 

CONTROLS, INC., US 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/127453) 

[30] US (60/796,362) 2006-04-28 

[30] US (60/873,389) 2006-12-07 


[21] 2,650,672 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B44C 7/06 (2006.01) B44C 7/02 

(2006.01) B65H 35/00 (2006.01) 

[25] EN 

[54] APPLICATOR FOR AND METHOD 

OF APPLYING A SHEET MATERIAL 

TO A SUBSTRATE 

[54] APPLICATEUR ET PROCEDE 

D’APPLICATION D’UN MATERIAU EN 

FEUILLE SUR UN SUBSTRAT 

[72] DUGAS, MICHAEL BERNARD, US 

[72] STEINHARDT, MARK JOHN, US 

[72] GAUSSMAN, KEITH HOBART, US 

[72] ROTHWELL, TIMOTHY CHARLES, 

US 


COMPANY, US 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125508) 

[30] US (11/413,765) 2006-04-28 

[21] 2,650,677 

[13] A1 

[51] Int.Cl. F21K 7/00 (2006.01) F21V 13/ 

04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] DEVICE FOR REDIRECTING THE 

LUMINOUS FLUX EMITTED BY ONE 

OR MORE LED 

[54] DISPOSITIF POUR REDIRIGER LE 

FLUX LUMINEUX EMIS PAR UNE OU 

PLUSIEURS DIODES LED 

[72] INCERTI, EDDA, IT 

[72] CUCCHI, MAURO, IT 

[71] INCERTI & SIMONINI DI INCERTI 

EDDA & C. S.N.C., IT 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125564) 

[30] IT (RE2006A000052) 2006-04-28 

[21] 2,650,680 

[13] A1 

[51] Int.Cl. B01D 69/12 (2006.01) B01D 53/ 

22 (2006.01) B01D 69/10 (2006.01) B01D 

71/26 (2006.01) B01D 71/32 (2006.01) 

B01D 71/36 (2006.01) 

[25] EN 

[54] GAS SEPARATION MEMBRANE 

[54] MEMBRANE DE SEPARATION DE 

GAZ 

[72] NOZAKI, TAKASHI, JP 

[72] HASEGAWA, TAKUYA, JP 

[72] MASUGI, HIDETOSHI, JP 

[72] KONDO, TAKAHIKO, JP 

[72] SUGIYAMA, SHO, JP 

[71] ASAHI KASEI CHEMICALS 

CORPORATION, JP 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125944) 

[30] JP (2006-125704) 2006-04-28 

[30] JP (2006-304100) 2006-11-09 

[30] JP (2006-304101) 2006-11-09 

[30] JP (2006-304102) 2006-11-09 

189 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009

[21] 2,650,683 

[13] A1 

[51] Int.Cl. C07C 311/05 (2006.01) A61K 

31/18 (2006.01) A61K 31/381 (2006.01) 

A61K 31/40 (2006.01) A61K 31/415 

(2006.01) A61K 31/4164 (2006.01) A61K 

31/4184 (2006.01) A61K 31/42 (2006.01) 

A61K 31/423 (2006.01) A61K 31/425 

(2006.01) A61K 31/426 (2006.01) A61K 31/ 

427 (2006.01) A61K 31/428 (2006.01) A61K 

31/437 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) 

A61K 31/4402 (2006.01) A61K 31/4409 

(2006.01) A61K 31/4436 (2006.01) A61K 

31/4439 (2006.01) A61K 31/4453 (2006.01) 

A61K 31/451 (2006.01) A61K 31/47 

(2006.01) A61K 31/472 (2006.01) A61K 31/ 

473 (2006.01) A61K 31/495 (2006.01) A61K 

31/4965 (2006.01) A61K 31/50 (2006.01) 

A61K 31/501 (2006.01) A61K 31/502 

(2006.01) A61K 31/505 (2006.01) A61K 31/ 

5375 (2006.01) A61K 31/538 (2006.01) 

A61K 31/553 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) 

A61P 9/04 (2006.01) A61P 9/12 (2006.01) 

A61P 15/00 (2006.01) A61P 25/08 (2006.01) 

A61P 25/20 (2006.01) A61P 25/24 (2006.01) 

A61P 43/00 (2006.01) C07C 311/07 

(2006.01) C07C 317/36 (2006.01) C07D 

207/325 (2006.01) C07D 211/14 (2006.01) 

C07D 213/38 (2006.01) C07D 213/74 

(2006.01) C07D 213/82 (2006.01) C07D 

215/38 (2006.01) C07D 217/04 (2006.01) 

C07D 217/14 (2006.01) C07D 217/22 

(2006.01) C07D 219/10 (2006.01) C07D 

231/38 (2006.01) C07D 233/61 (2006.01) 

C07D 235/30 (2006.01) C07D 237/20 

(2006.01) C07D 237/22 (2006.01) C07D 

237/34 (2006.01) C07D 239/42 (2006.01) 

C07D 241/20 (2006.01) C07D 261/14 

(2006.01) C07D 261/20 (2006.01) C07D 

263/58 (2006.01) C07D 265/30 (2006.01) 

C07D 265/36 (2006.01) C07D 267/14 

(2006.01) C07D 275/02 (2006.01) C07D 

277/28 (2006.01) C07D 277/62 (2006.01) 

C07D 277/82 (2006.01) C07D 295/12 

(2006.01) C07D 295/18 (2006.01) C07D 

333/36 (2006.01) C07D 333/40 (2006.01) 

C07D 333/66 (2006.01) C07D 333/72 

(2006.01) C07D 403/04 (2006.01) C07D 

409/04 (2006.01) C07D 413/04 (2006.01) 

C07D 417/12 (2006.01) C07D 498/04 

(2006.01) C07D 513/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] AMINE DERIVATIVE HAVING 

NPY Y5 RECEPTOR ANTAGONIST 

ACTIVITY 

[54] DERIVE AMINE AYANT UNE 

ACTIVITE ANTAGONISTE DU 

RECEPTEUR Y5 DU NPY 

[72] SAKAGAMI, MASAHIRO, JP 

[72] KOUYAMA, NAOKI, JP 

[72] OKUNO, TAKAYUKI, JP 

[71] SHIONOGI & CO., LTD., JP 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125952) 


[30] JP (2006-124762) 2006-04-28 

[30] JP (2006-219606) 2006-08-11 

[30] JP (2007-045587) 2007-02-26 

[21] 2,650,687 

[13] A1 

[51] Int.Cl. A61N 5/06 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LIGHT EMITTING DEVICE FOR 

USE IN THERAPEUTIC AND/OR 

COSMETIC TREATMENT 

[54] DISPOSITIF EMETTEUR DE 

LUMIERE UTILISE DANS UN 

TRAITEMENT COSMETIQUE ET/OU 

THERAPEUTIQUE 

[72] FERGUSON, JAMES, GB 

[72] SAMUEL, IFOR DANIEL WILLIAM, 

GB 

[72] MCNEILL, ANDREW PAUL, GB 

[71] LUMICURE LIMITED, GB 

[85] 2008-10-27 


[87] 2007-11-08 (WO2007/125336) 

[30] GB (0608315.8) 2006-04-27 

[21] 2,650,709 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E04G 25/06 (2006.01) E04C 5/ 

08 (2006.01) E04G 11/56 (2006.01) E04G 

17/04 (2006.01) 

[25] EN 

[54] LOAD RELEASE PIN FOR 

CONCRETE SHORING APPARATUS 

[54] BROCHE DE LIBERATION DE 

CHARGE POUR APPAREIL DE 

COFFRAGE 

[72] MCCRACKEN, ROBERT, US 

[71] WILIAN HOLDING COMPANY, US 

[85] 2008-10-29 


[87] 2007-11-22 (WO2007/133707) 

[30] US (11/433,699) 2006-05-12 


[21] 2,650,715 

[13] A1 

[51] Int.Cl. G11B 7/007 (2006.01) G11B 20/ 

12 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MULTILAYER OPTICAL 

INFORMATION MEDIUM AND 

OPTICAL INFORMATION 

PROCESSING APPARATUS 

THEREFOR, PROGRAM PRODUCT 

AND INFORMATION MEDIUM 

INCLUDING THE SAME 

[54] SUPPORT D’INFORMATIONS 

OPTIQUES MULTICOUCHE, 

APPAREIL DE TRAITEMENT 

D’INFORMATIONS OPTIQUES, 

PRODUIT DE PROGRAMME ET 

SUPPORT D’INFORMATIONS 

COMPRENANT LEDIT PRODUIT DE 

PROGRAMME 

[72] FUJII, TOSHISHIGE, JP 

[72] TAKAHASHI, MASAETSU, JP 

[71] RICOH COMPANY, LTD., JP 

[85] 2008-10-28 


[87] 2008-09-18 (WO2008/111592) 

[30] JP (2007-057212) 2007-03-07 

[30] JP (2007-273741) 2007-10-22 

[21] 2,650,724 

[13] A1 

[51] Int.Cl. E04B 2/18 (2006.01) E04B 2/74 

(2006.01) E04C 2/20 (2006.01) E04C 2/40 

(2006.01) 

[25] EN 

[54] WALL STRUCTURE WITH 

HOLLOW PLASTIC MODULES 

[54] STRUCTURE DE PAROI FORMEE 

DE MODULES CREUX EN PLASTIQUE 

[72] NUNEZ VARGAS, MARIANO, MX 



[85] 2008-10-28 

[86] 2006-05-02 (PCT/MX2006/000028) 

[87] 2007-11-08 (WO2007/126303)

[21] 2,650,733 

[13] A1 

[51] Int.Cl. H03B 5/30 (2006.01) 

[25] EN 

[54] MAGNETIC DRIVE FOR HIGH 

AND LOW TEMPERATURE 

MECHANICAL OSCILLATORS USED 

IN SENSOR APPLICATIONS 

[54] COMMANDE MAGNETIQUE 

POUR OSCILLATEURS MECANIQUES 

A DES TEMPERATURES ELEVEES ET 

BASSES DANS DES APPLICATIONS DE 

CAPTEURS 

[72] WOLF, HENRY ALAN, US 

[72] FEHRENBACH, JOSEF, DE 

[72] MELLERT, MARTIN, DE 

[72] ALVAREZ, MANUAL S., US 



[71] VEGA GRIESHABER KG, DE 

[85] 2008-10-28 


[87] 2007-10-11 (WO2007/114950) 

[30] DE (102006016355.9) 2006-04-05 


191 Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009


Vol. 137 No. 10 March 10 mars 2009 192

PCT Applications Entering the National Phase Demandes PCT ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?