Wie alles begann Ahmad Bahadli Championnats suisses

Wie alles begann Ahmad Bahadli Championnats suisses Wie alles begann Ahmad Bahadli Championnats suisses

swisstabletennis
from swisstabletennis More from this publisher
19.09.2012 Views

1 Fokus Dans la ligne de mire Abschied von Hugo Urchetti Unvergessen und unersetzlich: Hugo Urchetti Hugo Urchetti hat mit Können und Einsatz dem schweizerischen Tischtennissport zu Erfolg und internationaler Akzeptanz verholfen. Freunde und Weggefährten erinnern sich an den Spieler und Menschen Hugo Urchetti. Ursina Stoll-Flury «V ergiss die wichtigste Regel unseres Sportes nie: Dein Ball muss immer einmal mehr den Tisch berühren als der Ball Deines Gegners». Diesen Ratschlag seines Mentors und Betreuers Hugo Urchetti beherzigte der junge Thierry Miller, kämpfte als C10-Spieler gegen den besten A16- Spieler seiner Gruppe – und gewann. Unermüdlich setzte sich Hugo Urchetti für Thierry und viele weitere Schützlinge von Silver Star ein, ermahnte sie mit seinen handgeschriebenen Zetteln an seinen Wahlspruch «Training = Erfolg». Thierry Miller erinnert sich auch voller Begeisterung an die Fahrten im legendären roten Urchetti-Ferrari zu tollen Show-Matchs, die bei Gründung eines neuen Clubs stattfanden – der Clubgründer in der Romandie hiess meistens Hugo Urchetti, Präsident von Silver Star während 57 Jahren! «Urchetti war nicht nur der beste Schweizer Tischtennisspieler aller Zeiten mit 128 gewonnenen Schweizermeistertiteln, er war zudem eine herausragende Persönlichkeit mit grossem Herzen und enormer Hilfsbereitschaft», fasst Thierry Miller seine Erinnerungen zusammen Die eiserne Hand im Samthandschuh Roger Helgen, früherer Präsident AGTT, erinnert sich, dass die Zahl der Clubs im Genferverband während der Siebzigerjahre von 16 auf 33 und die der Lizenzierten von 350 auf 999 kletterte – dank dem innovativen Hugo Urchetti. Mit «eiserner Hand im Samthandschuh» habe Urchetti die Geschicke des STTV von 1963–1969 und nochmals von 1972–1975 als dessen Präsident geleitet. Mit echtem Sportgeist, Zuverlässigkeit und seiner charmanten Wesensart habe Hugo Urchetti alle acht Regionalverbände miteinander verknüpft, zu guten Leistungen animiert und dem STTV eine anerkannte Position auch auf dem internationalen Parkett geschaffen. Nur Hugo Urchettis unermüdlichem Einsatz und Verhandlungsgeschick ist zu verdanken, dass Tischtennis 1988 als olympische Disziplin aufgenommen wurde. Dafür wurde er im Jahr 2000 mit dem olympischen Orden ausgezeichnet. «Ich bin stolz, diesen aussergewöhnlichen Mann gekannt zu haben», sagt Roger Helgen, der in seiner «Hommage a Hugo Urchetti» einige Adjektive zur Charakterisierung verpackt (siehe auf Homepage STTV). Machte Tischtennis für Nichtsportler attraktiv An der WM 1950 in Ungarn sah Laszlo Földy als Jugendlicher erstmals Weltklassespieler – einer davon hiess Hugo Urchetti. Hugo Urchetti war während 57 Jahren Präsident des TTC Silver Star Genf. Für seine nationalen und internationalen Verdienste wurde er 2000 mit dem olympischen Orden ausgezeichnet. Hugo Urchetti était président du club du Silver Star Genève pendant 57 ans. Pour ses mérites nationaux et internationaux, il a reçu en 2000 l’Ordre Olympique. «Ich sah ihn nur von hinten, er verteidigte sehr hoch, das wirkte unerhört attraktiv und hat meine Liebe zum Tischtennissport angefacht», meint Földy. In all den Jahren danach schätzte er Hugo Urchetti sowohl als überragenden Spieler wie als strahlende Persönlichkeit mit viel «savoir vivre», der Tischtennis und sein Umfeld auch für Nichtsportler attraktiv machen konnte. Regelmässiges Training führt zum Erfolg – das war seine Maxime, die er auch an seine Schützlinge bei «Silver Star» weitergab. Er interessierte sich für die Weiterentwicklung von Tischtennismaterial, testete seine eigenen Schläger, Bälle und Tische, die er folgerichtig auch selber vertrieb. Vom Tennis zum Tischtennis gewechselt Marie-Jeanne Urchetti, während 48 Jahren Ehefrau von Hugo Urchetti, nennt spontan seine Grosszügigkeit im Denken und Handeln sowie die hohe Qualität seiner Präsenz als hervorstechende Eigenschaften. «Er hatte oft nur wenig Zeit – die aber stand jeweils mir oder seinen Spielern uneingeschränkt zur Verfügung», hält Madame Urchetti fest. Als Sohn eines Norditalieners und einer Tessinerin sei Hugo Urchetti bereits als Baby in die Schweiz gekommen. Später habe er in Genf während 49 Jahren als Finanzchef bei Givaudan (Parfums und Chemie) gearbeitet – seine Zuverlässigkeit, Disziplin und Energie habe auch sein Sportverhalten geprägt. Als Sportler ist Hugo Urchetti mit dem Velo gestartet, dann hat er sich für Tennis interessiert und erst danach Tischtennis zu seiner wahren Leidenschaft erkoren. Diese hat ihn geprägt und sein ganzes weiteres Leben begleitet und ihn zum unbestrittenen Star der Tischtennisarena auf nationaler und teilweise internationalen Ebene gemacht. l

Hommage à Hugo Urchetti Inoubliable et irremplaçable: Hugo Urchetti Hugo Urchetti a non seulement amené des succès à notre sport mais a permis au tennis de table suisse d’être reconnu au niveau international. Des amis et des compagnons de route se souviennent du joueur et de l’homme Hugo Urchetti. Ursina Stoll-Flury «N’oublie jamais la règle primordiale de notre sport: ta balle doit toucher la table une fois de plus que celle de ton adversaire.» Ce conseil de son mentor et coach Hugo Urchetti, Thierry Miller l’a pris à cœur. C10 il s’est battu et a vaincu le meilleur A16 de son groupe. Sans répit Hugo Urchetti s’est investi pour Thierry et ses autres protégés du Silver Star, leur rappelant par de petits papiers écrits à la main, sa doctrine: «entraînement = succès». Thierry Miller se souvient avec enthousiasme de ces sorties en Ferrari rouge pour aller voir des matchs d’exhibition qui avaient lieu lorsqu’un club était fondé. Le fondateur en Romandie s’appelait souvent Hugo Urchetti, président du club du Silver Star Genève pendant 57 ans! «Urchetti Das Team Schweiz an den Europameisterschaften 1974 in Novi-Sad, Jugoslawien. Von links nach rechts: Werner Schnyder, Laszlo Pàl, Hugo Urchetti, Erwin Heri, Gabriele Pampuri, Markus Frutschi, Laszlo Földy. L’équipe suisse aux championnats d’Europe 1974 à Novi-Sad, Yougoslavie. De gauche à droite: Werner Schnyder, Laszlo Pàl, Hugo Urchetti, Erwin Heri, Gabriele Pampuri, Markus Frutschi, Laszlo Földy. n’était pas seulement le meilleur joueur de tennis de table suisse de tous les temps, avec ses 128 titres de champion Suisse, mais il était un personnage avec un grand cœur et une serviabilité énorme», se souvient Thierry Miller. Une main de fer dans un gant de velours Roger Helgen, ancien président de l’AGTT, se souvient que le nombre de clubs dans l’association a grimpé de 16 à 33 et que le nombre de joueurs a augmenté de 350 à 999 licenciés, grâce au sens innovateur de Hugo Urchetti. Avec «une main de fer dans un gant de velours» Hugo Urchetti a présidé la FSTT de 1963–69 et de 1972–75. Avec son caractère charmant, sa fiabilité et un vrai sens sportif, Urchetti a uni les huit associations régionales, les a poussées à de bonnes performances et a établi la FSTT dans une position reconnue au niveau international. Seul l’engagement sans mesure et le doigté de Hugo Urchetti ont rendu possible au tennis de table de devenir discipline olympique en 1988. Pour son travail, il a reçu en 2000 l’Ordre Olympique. «Je suis fier d’avoir connu cet homme ex- Fokus Dans la ligne de mire 1 ceptionnel», dit Roger Helgen qui utilise quelques adjectifs pour caractériser Hugo Urchetti dans son «Hommage à Hugo Urchetti» (voir textes sur le site de la FSTT). Il a rendu le tennis de table séduisant pour les non-sportifs Lors des championnats du monde 1950 en Hongrie, Laszlo Földy a vu pour la première fois des joueurs de classe mondiale – l’un d’entre eux était Hugo Urchetti. «Je le voyais seulement de derrière, il défendait très haut, c’était très impressionant et a amorcé mon amour pour le tennis de table», souligne Földy. Durant toutes ces années il a apprécié Hugo Urchetti aussi bien comme joueur que comme personnalité rayonnante avec beaucoup de «savoir-vivre», qui était aussi capable de rendre attractif le tennis de table pour des nonsportifs. Un entraînement régulier mène au succès – c’était sa doctrine qu’il transmettait aussi à ses protégés du «Silver Star». Il s’intéressait au développement du matériel de tennis de table, testait ses propres raquettes, balles et tables, qu’il distribuait d’ailleurs par la suite. Du tennis au tennis de table Marie-Jeanne Urchetti, l’épouse durant 48 ans de Hugo relève spontanément sa générosité en pensée et action ainsi que la grande qualité de présence comme trait de caractère proéminent. «Il avait souvent peu de temps mais celui-ci était réservé soit à moi soit à ses joueurs», retient Madame Urchetti. Fils d’un Italien du Nord et d’une Tessinnoise, Hugo Urchetti est entré en Suisse tout petit. Plus tard, il a travaillé 49 ans comme chef des finances chez Givaudan (Parfums et chimie) – sa fiabilité, sa discipline et son énergie ont aussi influencé son comportement sportif. Comme sportif Hugo Urchetti a démarré avec le cyclisme puis il s’est intéressé au tennis avant de trouver sa vraie passion avec le tennis de table. Celle ci l’a marqué et l’a accompagné durant toute sa vie, faisant de lui une star incontestée des arènes de tennis de table, aussi bien au niveau national que, partiellement, au niveau international. l

Hommage à Hugo Urchetti<br />

Inoubliable et<br />

irremplaçable:<br />

Hugo Urchetti<br />

Hugo Urchetti a non seulement amené<br />

des succès à notre sport mais a permis<br />

au tennis de table suisse d’être reconnu<br />

au niveau international. Des amis et des<br />

compagnons de route se souviennent du<br />

joueur et de l’homme Hugo Urchetti.<br />

Ursina Stoll-Flury<br />

«N’oublie jamais la règle primordiale de<br />

notre sport: ta balle doit toucher la table<br />

une fois de plus que celle de ton adversaire.»<br />

Ce conseil de son mentor et coach<br />

Hugo Urchetti, Thierry Miller l’a pris à<br />

cœur. C10 il s’est battu et a vaincu le<br />

meilleur A16 de son groupe. Sans répit<br />

Hugo Urchetti s’est investi pour Thierry et<br />

ses autres protégés du Silver Star, leur rappelant<br />

par de petits papiers écrits à la main,<br />

sa doctrine: «entraînement = succès».<br />

Thierry Miller se souvient avec enthousiasme<br />

de ces sorties en Ferrari rouge pour<br />

aller voir des matchs d’exhibition qui<br />

avaient lieu lorsqu’un club était fondé. Le<br />

fondateur en Romandie s’appelait souvent<br />

Hugo Urchetti, président du club du Silver<br />

Star Genève pendant 57 ans! «Urchetti<br />

Das Team Schweiz an den<br />

Europameisterschaften 1974 in<br />

Novi-Sad, Jugoslawien. Von<br />

links nach rechts: Werner<br />

Schnyder, Laszlo Pàl, Hugo<br />

Urchetti, Erwin Heri, Gabriele<br />

Pampuri, Markus Frutschi,<br />

Laszlo Földy.<br />

L’équipe suisse aux<br />

championnats d’Europe 1974<br />

à Novi-Sad, Yougoslavie. De<br />

gauche à droite: Werner<br />

Schnyder, Laszlo Pàl, Hugo<br />

Urchetti, Erwin Heri,<br />

Gabriele Pampuri, Markus<br />

Frutschi, Laszlo Földy.<br />

n’était pas seulement le meilleur joueur de<br />

tennis de table suisse de tous les temps,<br />

avec ses 128 titres de champion Suisse,<br />

mais il était un personnage avec un grand<br />

cœur et une serviabilité énorme», se souvient<br />

Thierry Miller.<br />

Une main de fer dans un gant de velours<br />

Roger Helgen, ancien président de l’AGTT,<br />

se souvient que le nombre de clubs dans<br />

l’association a grimpé de 16 à 33 et que le<br />

nombre de joueurs a augmenté de 350 à<br />

999 licenciés, grâce au sens innovateur de<br />

Hugo Urchetti. Avec «une main de fer dans<br />

un gant de velours» Hugo Urchetti a présidé<br />

la FSTT de 1963–69 et de 1972–75.<br />

Avec son caractère charmant, sa fiabilité et<br />

un vrai sens sportif, Urchetti a uni les huit<br />

associations régionales, les a poussées à de<br />

bonnes performances et a établi la FSTT<br />

dans une position reconnue au niveau international.<br />

Seul l’engagement sans mesure<br />

et le doigté de Hugo Urchetti ont rendu<br />

possible au tennis de table de devenir discipline<br />

olympique en 1988. Pour son travail,<br />

il a reçu en 2000 l’Ordre Olympique.<br />

«Je suis fier d’avoir connu cet homme ex-<br />

Fokus Dans la ligne de mire 1<br />

ceptionnel», dit Roger Helgen qui utilise<br />

quelques adjectifs pour caractériser Hugo<br />

Urchetti dans son «Hommage à Hugo Urchetti»<br />

(voir textes sur le site de la FSTT).<br />

Il a rendu le tennis de table séduisant<br />

pour les non-sportifs<br />

Lors des championnats du monde 1950 en<br />

Hongrie, Laszlo Földy a vu pour la première<br />

fois des joueurs de classe mondiale – l’un<br />

d’entre eux était Hugo Urchetti. «Je le<br />

voyais seulement de derrière, il défendait<br />

très haut, c’était très impressionant et a<br />

amorcé mon amour pour le tennis de table»,<br />

souligne Földy. Durant toutes ces années<br />

il a apprécié Hugo Urchetti aussi bien<br />

comme joueur que comme personnalité<br />

rayonnante avec beaucoup de «savoir-vivre»,<br />

qui était aussi capable de rendre attractif<br />

le tennis de table pour des nonsportifs.<br />

Un entraînement régulier mène<br />

au succès – c’était sa doctrine qu’il transmettait<br />

aussi à ses protégés du «Silver<br />

Star». Il s’intéressait au développement du<br />

matériel de tennis de table, testait ses propres<br />

raquettes, b<strong>alles</strong> et tables, qu’il distribuait<br />

d’ailleurs par la suite.<br />

Du tennis au tennis de table<br />

Marie-Jeanne Urchetti, l’épouse durant 48<br />

ans de Hugo relève spontanément sa générosité<br />

en pensée et action ainsi que la grande<br />

qualité de présence comme trait de caractère<br />

proéminent. «Il avait souvent peu<br />

de temps mais celui-ci était réservé soit à<br />

moi soit à ses joueurs», retient Madame<br />

Urchetti. Fils d’un Italien du Nord et d’une<br />

Tessinnoise, Hugo Urchetti est entré en<br />

Suisse tout petit. Plus tard, il a travaillé 49<br />

ans comme chef des finances chez Givaudan<br />

(Parfums et chimie) – sa fiabilité, sa<br />

discipline et son énergie ont aussi influencé<br />

son comportement sportif.<br />

Comme sportif Hugo Urchetti a démarré<br />

avec le cyclisme puis il s’est intéressé au<br />

tennis avant de trouver sa vraie passion<br />

avec le tennis de table. Celle ci l’a marqué<br />

et l’a accompagné durant toute sa vie, faisant<br />

de lui une star incontestée des arènes<br />

de tennis de table, aussi bien au niveau national<br />

que, partiellement, au niveau international.<br />

l

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!