Philips Casque avec suppression du bruit - Guide de mise en route - TUR
Philips Casque avec suppression du bruit - Guide de mise en route - TUR Philips Casque avec suppression du bruit - Guide de mise en route - TUR
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Noise Canceling Headphone SHN2600 EN Quick Start Guide DA Lynvejledning DE Kurzanleitung ES Guía de inicio rápido FR Guide de mise en route IT Guida di avvio rapido NL Snelstartgids SV Snabbstartsguide CS Stručná příručka EL Οδηγίες γρήγορης εκκίνησης FI Pika-aloitusopas LT Greitojo įjungimo vadovas LV Īsā lietošanas pamācība PL Skrócona instrukcja obsługi PT Manual de início rápido RU Краткое руководство TR Hızlı Başlangıç Kılavuzu ZH-CN 快 速 入 门 指 南 ZH-HK 快 速 入 門 指 南 JA KO 요약 설명서
- Page 2 and 3: A 1 2 3 4 5 B 1 2 3 4 C D
- Page 4: © 2010 Koninklijke Philips Electro
Register your pro<strong>du</strong>ct and get support at<br />
www.philips.com/welcome<br />
Noise Canceling Headphone<br />
SHN2600<br />
EN Quick Start <strong>Gui<strong>de</strong></strong><br />
DA Lynvejledning<br />
DE Kurzanleitung<br />
ES Guía <strong>de</strong> inicio rápido<br />
FR <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>en</strong> <strong>route</strong><br />
IT Guida di avvio rapido<br />
NL Snelstartgids<br />
SV Snabbstartsgui<strong>de</strong><br />
CS Stručná příručka<br />
EL Οδηγίες γρήγορης εκκίνησης<br />
FI Pika-aloitusopas<br />
LT Greitojo įjungimo vadovas<br />
LV Īsā lietošanas pamācība<br />
PL Skrócona instrukcja obsługi<br />
PT Manual <strong>de</strong> início rápido<br />
RU Краткое руководство<br />
TR Hızlı Başlangıç Kılavuzu<br />
ZH-CN 快 速 入 门 指 南<br />
ZH-HK 快 速 入 門 指 南<br />
JA <br />
KO 요약 설명서
A<br />
1<br />
2 3<br />
4 5<br />
B<br />
1 2<br />
3 4<br />
C<br />
D
TR<br />
Önemli<br />
Yakılmış mum gibi çıplak alev kaynakları ürünün üzerine kesinlikle<br />
yerleştirilmemelidir.<br />
Cihaz, yalnızca ılıman iklim<strong>de</strong> kullanılır.<br />
Pillerin atılması<br />
Ürününüz<strong>de</strong> ve/veya aksesuarlarında 2006/66/EC sayılı Avrupa Direktifi<br />
kapsamında düz<strong>en</strong>l<strong>en</strong><strong>en</strong> ve normal evsel atıklarla atılmaması gerek<strong>en</strong><br />
piller kullanılmaktadır. Atık işleminin düzgün biçim<strong>de</strong> gerçekleştirilmesi,<br />
çevre ve insan sağlığı üzerin<strong>de</strong>ki olumsuz etkileri önlemeye yardımcı<br />
ol<strong>du</strong>ğundan, lütf<strong>en</strong> pillerin ayrı olarak toplanması hakkındaki yerel kurallar<br />
hakkında bilgi edinin.<br />
Kulaklıkların kullanımı<br />
Pil gücün<strong>de</strong>n tasarruf etmek için kullanımdan sonra düğmeyi OFF konumuna<br />
getirin.<br />
1 Pili takın (Şek. A).<br />
2 En uygunu için tüm kapak çiftlerini (3 çift verilir) <strong>de</strong>neyin (Şek. B_1).<br />
3 Ayarlama sürgüsü konumunu ayarlayın (Şek. B_2).<br />
4 Kulaklıkları, ayarlama sürgüsü boynunuzun arkasında kalacak şekil<strong>de</strong><br />
boyun askısı tarzında takın (Şek. B_3).<br />
5 En uygun konumu bulmak için kulaklıkları hafifçe döndürün (Şek. B_4).<br />
6 Ses fişini müzik çalarınıza takın (Şek. C).<br />
7 Gürültü <strong>en</strong>gelleme fonksiyonunu etkinleştirmek için düğmeyi ON<br />
konumuna getirin (Şek. D).<br />
» LED ışığı turuncuya döner.<br />
8 Pil bittiğin<strong>de</strong> veya çıkarıldığında müzik çalmaya <strong>de</strong>vam etmek için<br />
düğmeyi OFF konumuna getirin (Şek. D).<br />
LED lambası söner.<br />
»<br />
9 LED ışığı turuncu r<strong>en</strong>kte sürekli olarak yanıp söndüğün<strong>de</strong> pili <strong>de</strong>ğiştirin.
© 2010 Koninklijke <strong>Philips</strong> Electronics N.V.<br />
All rights reserved.<br />
Specifications are subject to change<br />
without notice.<br />
Tra<strong>de</strong>marks are the property of<br />
Koninklijke <strong>Philips</strong> Electronics N.V. or<br />
their respective owners.<br />
V1.1<br />
Printed in China<br />
W
Change language