book
THE GORGE… Naturally gorgeous! Bring your camera to capture the Grand Falls Gorge, one of New Brunswick`s best kept secrets! Come discover the 1.6 km walking trail located along the Gorge and appreciate the breathtaking view from various lookouts. It is also possible to explore our famous Gorge on a zip line or in a kayak. You will certainly be dazzled by this natural wonder in all its splendor. The Grand Falls Gorge, simply amazing and naturally gorgeous! 11
BOULEVARD BROADWAY BOULEVARD… Naturellement unique! Naturally unique! Le boulevard Broadway revêt un cachet particulier étant la rue principale la plus large à l’est de Winnipeg. Accueillant des milliers de touristes chaque année, le boulevard Broadway, naturellement unique en son genre, saura vous séduire par ses boutiques, ses restaurants, ses jardins de fleurs ainsi que ses oasis de détente. The Broadway Boulevard has a special character featuring the widest main street east of Winnipeg. Our downtown will seduce you with its shops, restaurants, flower gardens and historical heritage. Welcoming thousands of tourists each year naturally discover the uniqueness of our Broadway Boulevard. 12
- Page 2: Tourist Guide touristique
- Page 6: SOMMAIRE / SUMMARY Message du Maire
- Page 9: 36
- Page 12 and 13: 35
- Page 14 and 15: MALABEAM CENTER… Naturally inspir
- Page 16 and 17: 33
- Page 18 and 19: LA ROCHELLE CENTER… Naturally mag
- Page 20 and 21: 31
- Page 24 and 25: BONNE NUIT / GOOD NIGHT! GÎTES TOU
- Page 26 and 27: VISITE GUIDÉE / GUIDED TOUR… Nat
- Page 28 and 29: RON TURCOTTE… a Naturally legenda
- Page 30 and 31: FALLS & GORGE RON TURCOTTE… CAMPI
- Page 32 and 33: L’HISTOIRE DE VAN MORRELL... VAN
- Page 34 and 35: L’HISTOIRE GRAND DE FALLS VAN MOR
- Page 36 and 37: LE MUSÉE ET LE MARCHÉ AGRICOLE...
- Page 38: THINGS TO SEE AND DO… Naturally e
THE GORGE…<br />
Naturally gorgeous!<br />
Bring your camera to capture<br />
the Grand Falls Gorge, one of<br />
New Brunswick`s best kept secrets!<br />
Come discover the 1.6 km walking<br />
trail located along the Gorge and<br />
appreciate the breathtaking view from<br />
various lookouts.<br />
It is also possible to explore our famous<br />
Gorge on a zip line or in a kayak.<br />
You will certainly be dazzled by this<br />
natural wonder in all its splendor.<br />
The Grand Falls Gorge, simply amazing<br />
and naturally gorgeous!<br />
11
Change language