10.12.2012 Views

Hamilton Beach

Hamilton Beach

Hamilton Beach

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A<br />

A-2<br />

<strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Bar Blender<br />

• Blender/mixer professionnel pour bars, cafés, restaurants et grandes cuisines<br />

• Longue durée de vie de l’unité<br />

• 230V/50 Hz - CE<br />

S-2001<br />

908<br />

<strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

® HBB908<br />

Bar Blender<br />

Pour boissons à base de glace pilée<br />

Dim. Ext. 165x203x388 mm (LxPxH)<br />

Poids 4,1 kg<br />

Puissance 400 Watts - 3/8 CV (max)<br />

Vitesses de rotation 2 (17.300 t/m - 19.000 t/m)<br />

Durée de préparation 25 sec (en moyenne)<br />

Engrenage caoutchouc<br />

Récipient polycarbonate - 1,25 L<br />

Info • Couteau 4 lames en inox pour des préparations<br />

volumineuses et rapides<br />

• Couvercle avec bouchon doseur pour des préparations<br />

parfaitement dosées<br />

1-14<br />

BOISSONS<br />

PAR JOUR<br />

S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Rio ® HBB250S<br />

Bar Blender<br />

Pour boissons à base de glace pilée<br />

Dim. Ext. 165x203x395 mm (LxPxH)<br />

Poids 4,25 kg<br />

Puissance 450 Watts - 1/2 CV (max)<br />

Vitesses de rotation 2 (14.000 t/m - 17.000 t/m) + Pulse<br />

Durée de préparation 20 sec (en moyenne)<br />

Engrenage caoutchouc<br />

Récipient Inox - 0,95 L<br />

Info • Couteau 4 lames en inox pour des préparations<br />

volumineuses et rapides<br />

• Système ‘Wave Action’: récipient spécialement<br />

conçu pour forcer les ingrédients à revenir<br />

vers les lames afi n d’être parfaitement broyés<br />

• Mode Impulsion<br />

• Couvercle avec bouchon doseur<br />

15-24<br />

BOISSONS<br />

PAR JOUR<br />

S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Rio ® HBB250<br />

Bar Blender<br />

Pour boissons à base de glace pilée<br />

Dim. Ext. 165x203x406 mm (LxPxH)<br />

Poids 4,25 kg<br />

Puissance 450 Watts - 1/2 CV (max)<br />

Vitesses de rotation 2 (14.000 t/m - 17.000 t/m) + Pulse<br />

Durée de préparation 20 sec (en moyenne)<br />

Engrenage caoutchouc<br />

Récipient polycarbonate - 1,25 L - empilable<br />

Info • Couteau 4 lames en inox pour des préparations<br />

volumineuses et rapides<br />

• Système ‘Wave Action’ : récipient spécialement<br />

conçu pour forcer les ingrédients à<br />

revenir vers les lames afi n d’être parfaitement<br />

broyés<br />

• Mode Impulsion<br />

• Couvercle avec bouchon doseur<br />

HBB250 / HBB250S<br />

2 vitesses<br />

1. Lente (14.000 t/m)<br />

2. Rapide (17.000 t/m)<br />

+ Mode Impulsion (Pulse)<br />

15-24<br />

BOISSONS<br />

PAR JOUR<br />

Récipient spécialement conçu<br />

pour forcer les ingrédients à<br />

revenir vers les lames afi n<br />

d’être parfaitement broyés


<strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Blender Haute Performance<br />

• Blender/mixer professionnel pour bars, cafés, restaurants et grandes cuisines<br />

• Longue durée de vie de l’unité et des composants internes<br />

• 230V/50 Hz - CE<br />

S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Tango ® HBH450<br />

Blender<br />

Pour boissons à base de glace pilée et demi-glaçons<br />

Dim. Ext. 165x229x432 mm (LxPxH)<br />

Poids 5,75 kg<br />

Puissance 600 Watts - 1 CV (max)<br />

Vitesses de rotation 2 + Pulse (Impulsion)<br />

Durée de préparation 15 sec (en moyenne)<br />

Engrenage métallique<br />

Récipient polycarbonate - 1,40 L - empilable<br />

Info • Couteau 4 lames en inox pour des préparations<br />

volumineuses et rapides<br />

• Unité puissante avec minuterie<br />

(de 5 à 40 sec.)<br />

• Système ‘Wave Action’<br />

• Mode Impulsion<br />

• Couvercle avec bouchon doseur<br />

25-49<br />

BOISSONS &<br />

SMOOTHIES<br />

PAR JOUR<br />

S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Tempest ® HBH650<br />

Blender<br />

Permet de broyer des glaçons<br />

Dim. Ext. 178x203x457 mm (LxPxH)<br />

Poids 5 kg<br />

Puissance 1000 Watts - 3 CV (max)<br />

Vitesses de rotation 2 + Pulse et Jump Cycle<br />

Durée de préparation 12 sec (en moyenne)<br />

Engrenage métallique<br />

Récipient polycarbonate - 1,90 L - empilable<br />

Info • Adapté à la réalisation de smoothies: transforme<br />

des recettes à base de glaçons complets<br />

en smoothies volumineux<br />

• Système ‘Wave Action’ récipient spécialement<br />

conçu pour forcer les ingrédients à revenir<br />

vers les lames afi n d’être parfaitement broyés<br />

• Mode Impulsion<br />

• Unité puissante avec minuterie ajustable (de 5<br />

à 40 sec.)<br />

• Jar Pad Sensor : Indicateur lumineux en cas<br />

de mauvais positionnement du bol<br />

• Indicateur lumineux de surchauffe : vert = OK,<br />

orange = attention, rouge = attendre car sur- surchauffe<br />

• Couvercle avec bouchon doseur<br />

• Mode Jump Cycle : accélération du<br />

moteur<br />

• Couteau à 2 lames larges en inox<br />

50-74<br />

BOISSONS,<br />

SMOOTHIES &<br />

CAFES GLACES<br />

PAR JOUR<br />

Récipient spécialement<br />

conçu pour forcer les<br />

ingrédients à revenir<br />

vers les lames afi n d’être<br />

parfaitement broyés<br />

Minuterie ajustable :<br />

Arrêt automatique de<br />

l’unité (5 à 40 sec.)<br />

Touches sensitives<br />

Jar Pad Sensor:<br />

Indicateur lumineux en cas<br />

de mauvais positionnement<br />

du récipient sur la base du<br />

moteur<br />

Vitesses HBH650:<br />

Lente: 8.500 t/min.<br />

Rapide: 10.000 t/min.<br />

Impulsion: 10.000 t/min.<br />

Vitesses HBH450:<br />

Lente: 20.000 t/min.<br />

Rapide: 23.500 t/min.<br />

Impulsion: 23.500 t/min.<br />

Indicateur de surchauffe<br />

du moteur<br />

A<br />

A-3


A<br />

A-4<br />

<strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Blender Haute Performance<br />

• Blender/mixer professionnel et performant pour bars, cafés, discothèques, restaurants et grandes cuisines<br />

• Longue durée de vie de l’unité et des composants internes<br />

• 230V/50 Hz - CE<br />

S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Summit ® HBH850<br />

Blender avec technologie AutoBlend<br />

Permet de broyer des glaçons<br />

Dim. Ext. 229x305x483 mm (LxPxH)<br />

Poids 8,2 kg<br />

Puissance 1000 Watts - 3 CV (max)<br />

Vitesses de rotation 2 + Pulse, Jump & Cycles<br />

Durée de préparation selon programme sélectionné<br />

Engrenage métallique<br />

Récipient polycarbonate - 1,90 L - empilable<br />

Info • Unité insonorisée<br />

• Adapté à la réalisation de smoothies: transforme<br />

des recettes à base de glaçons complets<br />

en smoothies volumineux<br />

• Système ‘Wave Action’<br />

• Mode Impulsion<br />

• Cycles : Nombreux programmes à sélectionner<br />

• Jump Cycle : accélération du moteur<br />

• AutoBlend : blender s’arrête quand<br />

la boisson est prête<br />

• Port USB afi n de mettre à jour les<br />

programmes<br />

• Avec volet d’aération permettant une<br />

circulation d’air autour du moteur et<br />

éliminant la migration d’eau par le carter er<br />

• Possibilité d’encastrer l’unité<br />

• Jar Pad Sensor : Détection du positionnement<br />

du bol sur la base (Indicateur lumineux)<br />

• Couvercle avec bouchon doseur<br />

• Couteau à lames larges en inox<br />

HBS1200 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Revolution Ice Shaver / Blender<br />

Gestion des portions de glaçons et des quantités à servir<br />

Dim. Ext. 330x432x762 mm (LxPxH)<br />

Poids 24,8 kg<br />

Puissance (blender/shaver) 1000 Watts - 3 CV / 180 Watts- 1/4 CV<br />

Vitesse de rotation 1 (10.000 t/m)<br />

Durée de préparation selon programme sélectionné<br />

Engrenage métallique<br />

Récipient polycarbonate - 1,90 L - empilable<br />

Info • Unité equipée d’un système qui broie la glace<br />

et détermine automatiquement l’exactitude du<br />

volume de glace<br />

• Fonction Shave: racleur transforme les<br />

glaçons en glace pilée<br />

• Touches A, B, C, D : automatisation des quantités<br />

à servir (max. 480 ml par boisson)<br />

• Touches 1,2,3,4 : automatisation du nombre<br />

de boissons (max. 4 boissons en une fois)<br />

• Réserve (max. 19 kg) à double paroi isolante et<br />

insonorisante<br />

• Fonction Pulse: impulsion<br />

• Pour emploi intensif (discothèques,<br />

croisières, clubs vacances, …)<br />

• 3 sécurités : sur le bol, le couvercle et<br />

l’évacuation de la vidange<br />

75-99<br />

BOISSONS,<br />

SMOOTHIES &<br />

CAFES GLACES<br />

PAR JOUR<br />

100+<br />

BOISSONS,<br />

SMOOTHIES &<br />

CAFES GLACES<br />

PAR JOUR<br />

Port Po USB disponible<br />

pour po mises à jour<br />

Vitesses HBH850:<br />

Lente: 8.500 t/min.<br />

Rapide: 10.000 t/min.<br />

Impulsion: 10.000 t/min.<br />

Réservoir doublement isolé<br />

(photo: réservoir interieur)<br />

Automatisation Au A<br />

du nombre<br />

de portions et des<br />

quantités qu à servir<br />

Touche AutoBlend<br />

Le volet d’aération<br />

protège le moteur<br />

Possibilité d’encastrer le<br />

modèle<br />

Récipient polycarbonate<br />

1,9 L


<strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Food Blender<br />

• Blender/mixer professionnel pour bars, cafés, restaurants et grandes cuisines<br />

• Longue durée de vie de l’unité et des composants internes<br />

• 230V/50 Hz - CE<br />

HBF400 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Food Blender<br />

Pour différentes préparations culinaires<br />

Dim. Ext. 178x203x458 mm (LxPxH)<br />

Poids 4,30 kg<br />

Puissance 600 Watts - 1/2 CV (max)<br />

Vitesses de rotation 2 + Pulse (Impulsion)<br />

Durée de préparation 15 sec (en moyenne)<br />

Engrenage métallique<br />

Récipient Inox - 1,90 L<br />

Info • Couteau 4 lames en inox pour des préparations<br />

volumineuses et rapides<br />

• Unité puissante avec minuterie<br />

(de 10 sec. à 3 min.)<br />

• Le blender s’arrête automatiquement<br />

• Mode Impulsion (en vitesse rapide)<br />

• Avec doseur verseur amovible<br />

HBF600 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Tournant Food blender<br />

Pour différentes préparations culinaires (aliments & boissons)<br />

Dim. Ext. 178x203x457 mm (LxPxH)<br />

Poids 5 kg<br />

Puissance 1000 Watts – 3 CV (max)<br />

Vitesses de rotation variateur manuel<br />

Durée de préparation 12 sec (en moyenne)<br />

Engrenage métallique<br />

Récipient polycarbonate – 2 L<br />

Info • Mixer, broyer, hacher,…<br />

• Fonction ‘One-touch’ pour émincer-mixer<br />

• Indicateur de surchauffe du moteur<br />

• Jar Pad Sensor: détection de positionnement<br />

du récipient sur la base<br />

• Fonction Impulsion<br />

• Système «Wave Action»<br />

• Couvercle parfaitement étanche<br />

La poignée Easy-to-Grip<br />

facilite la manipulation du<br />

gobelet inox.<br />

Vitesses HBF400:<br />

Lente: 18.000 t/min.<br />

Rapide: 23.000 t/min.<br />

Impulsion: 23.000 t/min.<br />

Récipient spécialement conçu<br />

pour forcer les ingrédients à<br />

revenir vers les lames afi n<br />

d’être parfaitement broyés<br />

Jar Pad Sensor: Indicateur<br />

lumineux en cas de mauvais<br />

positionnement du récipient<br />

sur la base du moteur<br />

La minuterie ajustable<br />

assure un arrêt automatique<br />

de l’unité.<br />

Fonction ‘One-touch’ pour<br />

émincer-mixer<br />

A<br />

A-5


A<br />

A-6<br />

<strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Récipients pour blender & mixeur pour boissons<br />

• Gobelets supplémentaires ou de remplacement pour unités <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

• Sur demande: vues éclatées et pièces détachées des unités<br />

6126-HBB908<br />

S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Récipient complet pour HBB908:<br />

- Couteau 4 lames<br />

- Bol + couvercle avec bouchon doseur<br />

- Anneau de base<br />

- 1 pce/boîte<br />

6126-250CE S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Récipient complet pour HBB250:<br />

- Couteau 4 lames<br />

- Bol + couvercle avec bouchon doseur<br />

- 1 pce/boîte<br />

6126-250S-CE<br />

S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Récipient complet pour HBB250S:<br />

- Couteau 4 lames<br />

- Bol + couvercle avec bouchon doseur<br />

- Anneau de base<br />

- 1 pce/boîte<br />

6126-400 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Récipient complet pour HBF400:<br />

- Couteau 4 lames<br />

- Bol + couvercle avec bouchon doseur<br />

- Anneau de base<br />

- 1 pce/boîte<br />

6126-450 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Récipient complet pour HBH450:<br />

- Couteau 4 lames<br />

- Bol + couvercle avec bouchon doseur<br />

- 1 pce/boîte<br />

6126-650 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Récipient complet pour HBH650,<br />

HBH850 et HBS1200:<br />

- Couteau 4 lames larges<br />

- Bol + couvercle avec bouchon doseur<br />

- 1 pce/boîte<br />

176-1395 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Coupe inox pour HMD200 et HMD400:<br />

- Volume: 0,75 L - Conique<br />

- 12 pcs/carton<br />

6126-HBF600<br />

S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Récipient complet pour HBF600:<br />

- Couteau 4 lames<br />

- Bol + couvercle avec bouchon doseur<br />

- Anneau de base<br />

- 1 pce/boîte


<strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Mixeur pour boissons & préparations culinaires<br />

• Mixeurs à pivot<br />

• Préparation de milk-shakes, smoothies, boissons à base de crème glacée, pâtes , …<br />

• Peu encombrant<br />

• Un entretien régulier prolonge la durée de vie des unités<br />

• 230 V / 50 Hz - CE<br />

HMD200 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

HMD400 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Mixeur à pivot simple<br />

Triple mixeur à pivot<br />

Pour milk-shakes et boissons à base de fruits<br />

Pour milk-shakes et boissons à base de fruits<br />

Dim. Ext. 165x171x520 mm (LxPxH)<br />

Dim. Ext. 317x229x520 mm (LxPxH)<br />

Puissance 300 Watts – 1/3 CV (max)<br />

Puissance 3x 300 Watts – 1/3 CV (max)<br />

Vitesses de rotation 3<br />

Vitesses de rotation 3<br />

Poids 6,4 kg<br />

Poids 16,8 kg<br />

Récipient 1 pce, inox – 0,75 L (réf 176-1395)<br />

Récipients 3 pcs, inox – 0,75 L (réf 176-1395)<br />

Emballage 1 pce/boîte<br />

Emballage 1 pce/boîte<br />

Info • Activation du moteur uniquement si le réci- Info • Activation du moteur uniquement si le récipient<br />

touche l’interrupteur dans le guide<br />

pient touche l’interrupteur dans le guide<br />

support<br />

support<br />

• Moteur de précision et bras stabilisateur<br />

• Moteurs de précision et bras stabilisateur<br />

• Guide support facilement amovible pour des<br />

• Guide support facilement amovible pour des<br />

nettoyages fréquents<br />

nettoyages fréquents<br />

• Pieds ventouses antidérapants<br />

• Pieds ventouses antidérapants<br />

• Bras et agitateur en inox<br />

• Bras et agitateurs en inox<br />

• Récipient inclus, également livrable<br />

• Récipients inclus, également livrables<br />

séparément<br />

séparément<br />

KLC28C<br />

S-2001 San Jamar<br />

Récipient de nettoyage pour mixeur à pivot<br />

Récipient de nettoyage:<br />

• avec 3 brosses<br />

• pour HMD200 et HMD400<br />

• nettoyage du bras et de l’agitateur<br />

• 1 pce/boîte<br />

A<br />

A-7


A<br />

A-8<br />

<strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong> & Johny<br />

Presses agrumes<br />

• Presse agrumes haute performance; 100% de jus sans pulpe<br />

• Choix entre version manuelle et version électrique 230 V / 50 Hz (CE)<br />

• Entretien facile<br />

1G932 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

1G96700 S-2001 <strong>Hamilton</strong> <strong>Beach</strong><br />

Presse agrumes manuel<br />

Presse agrumes électrique<br />

Dim. Ext. (base) 178x229x495 mm (LxPxH)<br />

Dim. Ext. 260x254x470 mm (LxPxH)<br />

Pression (levier) 900 kg<br />

Puissance 300 Watts - 3/8 CV (max)<br />

Poids 5 kg<br />

Poids 13,7 kg<br />

Emballage 1 pce/boîte<br />

Emballage 1 pce/boîte<br />

Info • Pour la plupart des fruits<br />

Info • Pour la plupart des fruits<br />

• Système de presse professionnel permettant<br />

• 3 ogives amovibles (cônes) pour tous types<br />

d’obtenir 100% de jus de fruits frais sans<br />

d’agrumes<br />

pulpe<br />

• Moteur très silencieux – Grande stabilité<br />

• Réservoir de récupération en bas + base anti-<br />

• Bec verseur adapté pour différents modèles<br />

dérapante<br />

de gobelets<br />

• Construction résistante à l’acidité des fruits<br />

• Interrupteur marche/arrêt protégé<br />

HNY-061 S-2001 Johny<br />

HNY-071<br />

S-2001 Johny<br />

Presse agrumes électrique avec couvercle (sans levier)<br />

Presse agrumes électrique avec levier<br />

Dim. Ext. 210x310x380 mm (LxPxH)<br />

Dim. Ext. 210x310x380 mm (LxPxH)<br />

Puissance 1/6 CV ventilation<br />

Puissance 400 Watts<br />

Longueur du cordon 1,20 m<br />

Longueur du cordon 1,20 m<br />

Vitesse 1340 tr/min.<br />

Vitesse 1300 tr/min.<br />

Poids 8,40 kg<br />

Poids 8,40 kg<br />

Emballage 1 pce/carton<br />

Emballage 1 pce/carton<br />

Info • Revêtement plastique gris argenté résistant Info • Revêtement plastique gris argenté résistant<br />

aux chocs<br />

aux chocs, levier et rebord chromés<br />

• Couvercle en polycarbonate facilement<br />

• Passoire et ogive en inox<br />

démontable<br />

• Conteneur amovible avec bec d’écoulement en<br />

• Conteneur en inox amovible avec bec<br />

polycarbonate<br />

d’écoulement en inox<br />

• Bonne fi ltration de la pulpe grâce aux<br />

• Passoire et ogive en polycarbonate<br />

nombreuses perforations<br />

• Bonne fi ltration de la pulpe grâce aux<br />

• Pieds antidérapants<br />

nombreuses perforations<br />

• Activation du moteur<br />

• Pieds antidérapants<br />

uniquement lorsque le<br />

levier est descendu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!