31.01.2017 Views

LG 195

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La rencontre diplomatique<br />

«Etre ambassadeur,<br />

c’est être équilibriste»<br />

Globetrotter infatigable, qu’est ce qui a poussé le Dr Heinrich Kreft à poser ses valises<br />

diplomatiques dans notre pays? Précédemment stationné à La Paz, Tokyo, Washington<br />

et Madrid, il est ambassadeur de la République fédérale d’Allemagne au Luxembourg<br />

depuis l’été dernier. Cet homme pétri d’expériences et d’espoirs, expert des relations<br />

entre les cultures, porte un regard affectueux sur le Grand-Duché et voit l’Allemagne<br />

comme un carrefour, un pays d’immigration.<br />

Auswandern mit Familie<br />

«Devenir ambassadeur, c’était le rêve», se<br />

souvient-il lorsqu’il évoque ses débuts. «A<br />

l’aube de nos carrières, c’était l’objectif de<br />

tous les jeunes attachés diplomatiques». Il<br />

raconte que beaucoup ont réussi, d’autres<br />

non. Lui est heureux; non seulement il a<br />

atteint son but, mais il pratique ce métier au<br />

sein d’un pays qu’il décrit comme agréable et<br />

d’importance.<br />

Séjourner dans un endroit accueillant compte,<br />

surtout vis-à-vis de sa famille. «Le lieu de stationnement<br />

impacte mes proches. Mon<br />

épouse vit avec moi au Luxembourg et s’y<br />

plaît. Nous avons quatre enfants. L’aîné est né<br />

àBonn, à l’époque où la ville était encore la<br />

capitale. Le cadet à La Paz, en Bolivie. Tokyo,<br />

au Japon, a vu naître notre troisième. Ensuite,<br />

nous sommes retournés à Bonn – toujours<br />

avant la réunification allemande – et notre<br />

benjamin y est né», raconte-t-il. Les enfants<br />

sont devenus adultes et se sont installés à travers<br />

l’Allemagne. Auparavant, ils devaient suivre<br />

leur père de mission en mission. «Excepté<br />

lors de mon stationnement précédent, en tant<br />

qu’adjoint à l’ambassadeur en Espagne. A<br />

deux ans de son diplôme, mon plus jeune<br />

n’avait aucune possibilité d’être scolarisé à<br />

Madrid sans perdre une année. J’ai dû m’y<br />

rendre seul». Pas de regret dans son ton, mais<br />

une légère émotion qui dévoile l’importance<br />

du cocon familial à ses yeux. Aujourd’hui, ce<br />

fils étudie à Trèves. «Nous sommes donc presque<br />

voisins», sourit-il.<br />

Approchant la soixantaine, l’ambassadeur<br />

est dynamique et jovial, à mille lieues du stéréotype<br />

de sévérité attribué aux Allemands.<br />

Toutefois la rigueur est de bon ton dans son<br />

discours.<br />

Diplomatische Leidenschaft<br />

Passionnés par les relations internationales,<br />

sa recette pour des rapports paisibles est<br />

simple: chaque pays doit avoir le sentiment<br />

que ses intérêts sont pris en compte, même<br />

si le compromis final n’est pas celui escompté<br />

par tous. «Voilà la base de l’intégration<br />

européenne», commente-t-il. Etablir des<br />

relations fortes sur notre continent est pour<br />

lui essentiel. «Vu la globalisation et le<br />

développement rapide de pays comme l’Inde<br />

ou la Chine, la puissance de l’Europe décline<br />

sur la scène internationale. A mes yeux, il n’y<br />

a pas d’autre alternative sinon de s’unir.<br />

Malheureusement, nombreux sont ceux en<br />

désaccord avec ce résonnement. Les nationalismes<br />

et protectionnismes s’éveillent, mais<br />

ils ne prennent pas en considération ce qui se<br />

déroule hors du Vieux Continent. Se rassembler<br />

est notre seule chance de peser dans<br />

cette future balance».<br />

Sur cet échiquier diplomatique, le respect<br />

doit aussi être témoigné aux états de taille<br />

plus restreinte. «Je suis d’ailleurs enchanté<br />

que la chancelière ait fait sa première visite<br />

internationale de 2017 au Luxembourg.<br />

L’Allemagne fait preuve d’égard envers les<br />

plus petits membres, c’est indispensable pour<br />

le bon fonctionnement de l’UE». Il rappelle<br />

d’ailleurs que dans le processus de la création<br />

européenne, ce sont ces pays d’envergure<br />

limitée qui ont joué un rôle déterminant.<br />

«Etre ambassadeur, c’est être équilibriste»,<br />

affirme-t-il. Un terme parfait pour qualifier le<br />

travail d’expliquer à son pays natal la position<br />

du pays hôte; et inversement. «C’est<br />

une position d’autant plus inconfortable si<br />

les deux pays sont culturellement différents,<br />

géographiquement éloignés et si leurs relations<br />

sont historiquement mauvaises». Sa<br />

tâche au Luxembourg, état voisin si semblable<br />

à l’Allemagne, est-elle donc aisée? «Oui,<br />

la proximité géographique et culturelle aide.<br />

Cependant, le diable est dans les détails: il<br />

faut être prudent avec les divergences,<br />

même minimes».<br />

Überraschend Luxemburg<br />

Lorsqu’il s’installe dans la cité<br />

grand-ducale, Heinrich Kreft est<br />

surpris d’y trouver une vaste offre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!