ON AIR MAGAZINE #35

Good Deeds • Solidarité / L’ air du temps
Plusieurs phases de diagnostics ont été réalisées sur la destination
Saül depuis 2013 par des experts en accessibilité et des personnes
en situation de handicap, explique Loïc Massué, Chargé de mission
Tourisme au PAG. L’objectif de ce projet, c’est d’identifier les maillons
faibles de la chaîne d’accessibilité, notamment grâce à des mises
en situation réelle dans le village et sur les sentiers. Ces phases de
“Accessibility experts began planning and development in 2013 with
continuous input from users with disabilities,” explains Loïc Massué,
PAG Tourism Project Manager. “The project’s objective was to
identify weaknesses in accessibility, notably by conducting test runs
in the village and on the trails with actual users with disabilities.
These test runs allowed us to understand users’ needs, and based
2
onAir 35
39