Feuerring Hauszeitung 3/2017 - Französisch

LE SENS
Le sens – en donner à notre travail et vivre selon notre propre philosophie;
pour nous, chez Feuerring, la base et le thème de notre action
au quotidien. Attention, écoute et respect des autres, durabilité dans
l’utilisation des ressources, ainsi que transparence et authenticité dans
ce qui est essentiel – l’idée d’un design accompli à tout point de vue.
Une fois votre commande passée, le
processus se poursuit en mode « bien
pensé » et durable : Le bois de nos
caisses de transport – que nous appelons
Inbox ou Outbox – est produit
à Seewen / SZ à la fondation BSZ; des
personnes atteintes de troubles de la
santé y ont la possibilité d’exercer une
activité professionnelle. Nos caisses
sont assemblées par emboîtage et
tiennent avec un nombre réduit de vis
et de sangles, le volume de déchets à
éliminer à l’arrivée de votre Feuerring
est donc restreint.
Le bois peut être utilisé pour le premier
feu ou vous reconstituez la caisse
dans votre jardin et vous en servez
comme jardinière surélevée …
36