Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INTERVIEW 10/16<br />
BEATE HOYER<br />
Ivan, tu développes des concepts<br />
adaptés aux clients. Comment gèrestu<br />
les compromis ?<br />
IVAN MARTY<br />
Il est impossible de ne pas accepter<br />
les compromis. Les conditions cadres<br />
constituent déjà à elles seules les<br />
compromis les plus importants. Ma<br />
satisfaction est secondaire, il est essentiel<br />
que le client trouve la solution<br />
qui sera la bonne pour lui.<br />
ANDREAS REICHLIN<br />
En art, l‘aspect économique ne doit<br />
pas compter. Je dois faire en partie<br />
d’énormes investissements sans avoir<br />
la moindre perspective de vendre. Je<br />
fais un travail en premier lieu pour<br />
moi-même.<br />
IVAN MARTY<br />
C’est certainement une différence fondamentale<br />
avec le travail contractuel.<br />
Alors que, en art, l’épanouissement<br />
personnel est au premier plan, on nous<br />
enserre dans un cadre rigide que nous<br />
devons prendre en compte.<br />
SYLVAN MÜLLER<br />
Le client n’est pas non plus affranchi<br />
de toute obligation: s’il me charge de<br />
donner forme à son idée, je dois être<br />
sincère et lui dire éventuellement que<br />
je ne suis pas la personne appropriée<br />
pour la réaliser. Si nous parvenons<br />
quand même à poursuivre le dialogue,<br />
nous trouverons de nouveaux angles<br />
d’approche. Mon honnêteté et la sincérité<br />
du client sont indispensables à<br />
la réussite du processus.<br />
BEATE HOYER<br />
Vous tous créez des choses dont les<br />
générations futures vont hériter.<br />
SYLVAN MÜLLER<br />
L‘important pour moi, ce n’est pas la<br />
postérité mais la satisfaction que me<br />
donne ce que je fais et ce, pendant<br />
que j’y travaille.<br />
IVAN MARTY<br />
Je me demande parfois si mes<br />
constructions sont faites pour durer.<br />
Je travaille beaucoup dans le domaine<br />
de la protection du patrimoine, par<br />
exemple sur une maison vieille de 400<br />
ans, et je me demande si l’une de mes<br />
maisons va atteindre les 100 ans.<br />
BEATE HOYER<br />
Que voient les gens qui regardent vos<br />
espaces, vos formes ou vos photos ?<br />
ANDREAS REICHLIN<br />
Pour moi, il est essentiel qu’on ne voie<br />
pas seulement un travail mais tout le<br />
processus évolutif qui y a mené. C’est<br />
dans le dernier travail qu’est l’essence<br />
de l’œuvre.<br />
IVAN MARTY<br />
Il y a des projets dans lesquels certaines<br />
choses convergent comme dans<br />
un entonnoir. Je crois qu’on le sent<br />
quand on y entre; on voit alors comment<br />
je travaille.<br />
30
Change language