Philips Lecteur de DVD portable - Mode d’emploi - RUS

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PD7000B
PD7000C
PD7000S
CS Píruka pro uživatele
EL
PL Instrukcja obsugi
PT Manual do utilizador
FI
Käyttöopas
RU
HU Felhasználói kézikönyv
SK Príruka užívatea

1 ! 2
2
5
2 DVD- 8
8
9
9
3 11
11
12
4 13
13
13
13
14
5 14
6 15
7 16
18
RU
1

1 !
a
b
c
d
e
f
g
h
i
.
.
.
.
.
.
.
.
, , ,
. ( ), .
.
, .
.
.
,
.
!
.
j
k
,
, .
/,
.
2
RU

l
, ,
, ,
.
.
m
n
o
p
q
r
s
.
.
,
, -
, ,
.
(
) ,
, ..
.
(, , ).
.
.
(Electronic Industries Alliance): www.eiae.org.
,
.
RU
3

• .
• .
• .
• ,
.
• .
• , ,
.
.
•
.
, , ,
.
.
• .
.
, ,
,
.
,
.
.
• .
• ,
, , .
.
• ,
,
.
4
RU

•
.
.
• ,
.
• ,
.
• ,
.
•
.
, ,
.. -
.
• ,
,
.
, Philips Consumer
Lifestyle,
.
.
: 2004/108/EC + 2006/95/EC
RU
5

. ,
:
(), () (,
).
, ,
.
,
.
,
.
, ,
2002/96/EC:
.
.
.
,
2006/66/EC,
.
.
.
6
RU

.
,
, , ,
- ,
.
.
.
1956 .
1958-1972 ..
,
Macrovision Corporation
.
Macrovision
,
Macrovision .
.
RU
7

DivX, DivX Certifi ed
DivX, Inc .
Dolby Laboratories.
Dolby D Dolby
Laboratories.
:
2 DVD-
Philips!
Philips,
www.philips.com/
welcome.
DVD-
, DVD-
Video. True Cinema,
- (
).
DVD- ,
. ,
,
.
8
RU

DVD-
( CD-R, CD-RW, DVD±R DVD±RW):
• DVD-Video
• Video CD
• CD
• MP3 CD
• DivX
• JPEG
.
• DVD-
• , AY5808 (Philips)
•
•
•
p
o
n
m
l
k
j
a
b
c
d
e
f
g
h
i
RU
9

a
b
c
d
e
f
STOP
• .
SUBTITLE
• DVD.
OPTIONS
•
.
DC IN
• .
• .
g AV OUT
• /.
h VOLUME
• .
i POWER ON/OFF (CHR)
• / DVD.
j CHR /
• / .
k , , ,
• .
,
• / .
/OK
• .
• ,
.
l ,
• ,
.
10
RU

m
n
o
p
DISC MENU
• DVD: .
• VCD: PBC
( ).
• VCD 2.0 SVCD
PBC — .
AUDIO
• DVD: .
• VCD: .
SETUP
• .
OPEN
• .
3
• , .
• , .
Philips
DVD-.
. :
__________________________
___________________________
• ! ,
, .
•
.
RU
11

• .
• , .
1 POWER ON/OFF (CHR)
OFF.
2
.
»
»
.
4,5 .
.
•
.
DVD .
AV ( )
:
• — ;
• / — / .
12
RU

TV
4
POWER ON/OFF (CHR) ON.
» .
.
1 SETUP.
» .
2 [Language] > [General].
3 .
4 OK .
5 SETUP, .
1 OPEN .
2 .
3 , .
RU
13

» .
,
/OK.
•
/OK .
• /OK.
.
• STOP.
• /
.
• /,
.
1 OPTIONS
.
2 .
5
SETUP, .
1 SETUP.
» .
2 ,
OK .
[General]
[Language]
[PBC settings]
[DivX (VOD)]
[DivX subtitles]
/
.
DivX.
DivX.
14
RU

[Parental(DVD)]
[Set password]
[Factory settings]
[Video]
[LCD Display]
[TV standard]
[Brightness]
[Contrast]
[ Audio]
[Dolby]
[Version]
.
.
aoc .
.
.
.
.
Dolby .
.
3 .
4 SETUP, .
6
• .
195 x 38 x 153
0,71
: 100-240 V~ 50/60
: 9 . 0,8
9
0-45 °C
650
RU
15

PAL NTSC
1 Vp - p ± 20 %
75
( ) : 2 ± 10 %
10 K
+ -80 (1 )
20 -20 ± 1
/ 80
80
80
7
• .
.
.
,
. ,
- www.philips.com/
welcome.
•
.
• .
• .
16
RU

• AV.
• .
.
• .
• ,
.
• -
. , -
/ (red, blue, green).
,
.
• , .
• .
.
• , ,
.
•
.
•
.
• .
• .
.
•
. .
RU
17

18 RU

RU
19

20 RU

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
PD7000B/C/S_12_UM_V1.0