Philips Lecteur multimédia HD - Mode d’emploi - SWE
Philips Lecteur multimédia HD - Mode d’emploi - SWE
Philips Lecteur multimédia HD - Mode d’emploi - SWE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Registrera din produkt och få support på<br />
www.philips.com/welcome<br />
HMP7001<br />
Användarhandbok
Trademark notice<br />
<br />
Interface are trademarks or registered trademarks of <strong>HD</strong>MI licensing LLC in<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ABOUT DIVX VIDEO:<br />
DivX ® <br />
® <br />
<br />
files into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX<br />
® <br />
<br />
<br />
® <br />
DivX ® ® <br />
® ® ® <strong>HD</strong> and associated
DLNA ® ® are trademarks, service<br />
<br />
<br />
SV<br />
1
PC & Mac<br />
Register your product and get support at<br />
HMP7000<br />
www.philips.com/welcome<br />
2 SV
<strong>HD</strong>MI<br />
TV OUT + AUDIO OUT<br />
VIDEO L<br />
R<br />
CVBS<br />
SV
AV / <strong>HD</strong>MI<br />
SOURCE<br />
TV<br />
4 SV
USB<br />
USB Card Esata<br />
NetTV<br />
Network<br />
Setup<br />
USB<br />
Card<br />
Esata<br />
NetTV<br />
Network<br />
Setup<br />
SV
USB Card Esata<br />
NetTV<br />
Network<br />
Setup<br />
OK<br />
Private AP Setting<br />
Ethernet<br />
Wireless<br />
Network Info<br />
6 SV
Innehållsförteckning<br />
1 Kontrollera och spela <br />
2 Alternativ för uppspelning 11<br />
Videoalternativ 11<br />
12<br />
12<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
14<br />
<br />
<br />
16<br />
17<br />
17<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20<br />
6 Spela upp från onlinetjänster 22<br />
Hantera dina program 22<br />
SV<br />
7
7 Spela upp från hemnätverket 24<br />
24<br />
27<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9 Övriga inställningar <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Video<br />
<br />
Nätverk<br />
<br />
MISC<br />
<br />
10 EasyLink <br />
11 Uppdatera programvara <br />
Uppdatera programvara via internet<br />
<br />
Uppdatera programvara via USB<br />
<br />
12 Felsökning <br />
<br />
<br />
<br />
SV
1 Kontrollera och spela<br />
<br />
Funktion<br />
Knappar/Åtgärder<br />
<br />
<br />
<br />
Hoppa till föregående/nästa /<br />
<br />
Återgå till hemskärmen.<br />
<br />
gånger.<br />
<br />
för att panorera i<br />
ett förstorat foto.<br />
Snabbsökning bakåt/framåt. /<br />
<br />
att välja hastighet.<br />
Öppna textningsinställningar. SUBTITLE<br />
/ .<br />
<br />
Bekräfta ett val eller en post. OK<br />
<br />
<br />
EDIT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SV
Kommentar<br />
<br />
den här spelaren. (Se Setup (Inst.) > MISC > [DivX® VOD-kod])<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10 SV
2 Alternativ för uppspelning<br />
<br />
<br />
a<br />
b<br />
c<br />
Videoalternativ<br />
[Textremsor] för att välja en inställning<br />
och OK.<br />
[Ljud]<br />
[GÅ T.] för att välja en<br />
inställning och <br />
OK.<br />
[Repetera titel]<br />
[Repetera alla]<br />
[Repetera av]: Stäng av repeteringsläget.<br />
Kommentar<br />
<br />
[2D]: Återställ video till 2D-format.<br />
[3D Simulation] <br />
SV<br />
11
[3D Side by Side]<br />
<br />
[3D Top Bottom] <br />
<br />
[Videoinställning] för att välja en<br />
inställning och <br />
OK.<br />
Ljudalternativ<br />
[Repetera av]: Stäng av repeteringsläget.<br />
[Repetera en]<br />
[Repetera alla]<br />
[Blanda i loop]<br />
Fotoalternativ<br />
[Glidande timing]: Ställ in ett visningsintervall för ett bildspel.<br />
[Glidande övergång]: Välj en övergångseffekt för ett bildspel.<br />
[Repetera av]: Stäng av repeteringsläget.<br />
[Repetera alla]<br />
[Blanda i loop]<br />
[Bakgrundsmusik]<br />
Kommentar<br />
<br />
[2D]: Återställ ett foto till 2D-format.<br />
[3D Auto] <br />
[3D Side by Side] <br />
<br />
[3D Top Bottom] <br />
<br />
[Videoinställning]<br />
12 SV
3 Bläddra bland filer<br />
<br />
a<br />
USB<br />
Card<br />
Esata<br />
b<br />
NetTV<br />
Network<br />
Setup<br />
c<br />
Folder Movies Music Photo<br />
1 .<br />
2 Välj [USB]/ [KORT] / [Esata].<br />
3 <br />
[Mapp]<br />
[Filmer]<br />
[Musik]<br />
[Foton]<br />
<br />
Folder Movies Music Photo<br />
SV
1 Välj [Mapp] OK för att<br />
bekräfta.<br />
2 OK.<br />
3 <br />
4 / <br />
[Miniatyrbild]<br />
[Lista]<br />
[Förhandsv.]<br />
[Alla me<strong>dia</strong>]<br />
[Filmer]<br />
[Foton]<br />
[Musik]<br />
<br />
Folder Movies Music Photo<br />
1 Välj [Filmer] OK för att<br />
bekräfta.<br />
2 <br />
3 / <br />
[Sök]<br />
för att starta sökningen.<br />
[Miniatyrbild]<br />
[Lista]<br />
[Förhandsv.]<br />
<br />
[Visa DVD:er]<br />
[Flash-animering]<br />
[Gå till mapp]<br />
14 SV
[Namn]<br />
[Storl.]<br />
[Mest visade]<br />
[Senast tillagda]<br />
<br />
Folder Movies Music Photo<br />
1 Välj [Musik] OK för att<br />
bekräfta.<br />
2 <br />
3 / <br />
[Sök]<br />
för att starta sökningen.<br />
[Miniatyrbild]<br />
[Lista]<br />
[Förhandsv.]<br />
[Gå till mapp]<br />
[Alla låtar]<br />
[Album]<br />
[Artister]<br />
[Genrer]<br />
[År]<br />
[Spellistor]<br />
[Nyligen spelad]<br />
[Senast tillagda]<br />
[Namn]<br />
SV
Folder Movies Music Photo<br />
1 Välj [Foton]OK för att<br />
bekräfta.<br />
2 <br />
3 / <br />
[Sök]<br />
för att starta sökningen.<br />
[Miniatyrbild]<br />
[Lista]<br />
[Förhandsv.]<br />
[Fotokatalog]<br />
[Huvudmappvy]<br />
medföljande foto.<br />
[Datumvy]<br />
[Alla foton]<br />
[Albums]<br />
[Namn]<br />
[Senast tillagda]<br />
[Nyligen spelad]<br />
16 SV
4 Hantera filer<br />
<br />
Grundläggande funktioner<br />
a<br />
USB<br />
Card<br />
Esata<br />
b<br />
NetTV<br />
Network<br />
Setup<br />
c<br />
Folder Movies Music Photo<br />
1 .<br />
2 Välj [USB]/ [KORT] / [Esata] >[Mapp].<br />
3 OK.<br />
4 / [Redig.].<br />
» <br />
5 / OK för att<br />
bekräfta.<br />
[Kopie.] .<br />
» <br />
[Radera]: Välj [Ja]OK.<br />
» <br />
[Flytta] .<br />
» <br />
SV<br />
17
[Döp om]<br />
1 Välj [Döp om] för att redigera namnet på minitangentbordet och bekräfta<br />
.<br />
2 Välj [OK]OK<br />
<br />
1 / <br />
.<br />
2 [Redig.]<br />
3 Välj en åtgärd.<br />
[Kopie.] .<br />
[Radera]<br />
Välj [Ja]OK<br />
mapparna.<br />
[Flytta] .<br />
[Spara spellista] Välj [OK]<br />
Välj [Döp om] för att redigera namnet på minitangent-<br />
.<br />
[Spara fotoalbum] Välj [OK]<br />
Välj [Döp om] för att redigera namnet på minitangent-<br />
.<br />
Kommentar<br />
Håll<br />
<br />
<br />
SV
5 Konfigurera ett nätverk<br />
<br />
<br />
Titta på TV-program online.<br />
<br />
Uppdatera programvaran för den här spelaren på internet.<br />
Ansluta till internet<br />
Vad du behöver<br />
<br />
1 .<br />
» Hemskärmen visas.<br />
2 Välj OK.<br />
» <br />
3 Välj [Nätverk] >[Trådlös]OK.<br />
» En lista med tillgängliga trådlösa nätverk visas.<br />
4 OK.<br />
<br />
[Hex code] eller [ASCII]<br />
<br />
SV
Kommentar<br />
för att söka efter tillgängliga trådlösa<br />
nätverk igen.<br />
<br />
[Private AP<br />
Setting] (privat åtkomstpunktinställning) för att ange SSID (Service Set<br />
<br />
5 Använd och OK<br />
6 .<br />
» <br />
» <br />
7 OK<br />
<br />
Vad du behöver<br />
<br />
ethernetkabel<br />
1 .<br />
2 Välj OK.<br />
» <br />
3 Välj [Nätverk] > [Ethernet] > [DHCP IP (AUTO)] > [DHCP (AUTO)]<br />
OK.<br />
» <br />
4 Välj [Ja]OK för att spara nätverksinställningarna.<br />
20 SV
» <br />
» <br />
5 OK för att stänga.<br />
Kommentar<br />
<br />
<br />
Ställa in IP-adress<br />
<br />
1 Välj [Nätverk] >[Ethernet] > [FIX IP (MANUELL)].<br />
» IP-adresstabellen visas.<br />
2 och sedan på <br />
värdet.<br />
3 OK<br />
» <br />
4 Välj [Ja]OK för att spara nätverksinställningarna.<br />
SV<br />
21
6 Spela upp från onlinetjänster<br />
1 [Net TV].<br />
» <br />
2 <br />
» Startsidan för Net TV visas.<br />
3 Välj en programtjänst.<br />
Välj [Quick Guide]<br />
4 <br />
tjänsterna.<br />
Funktion<br />
Välj en tjänst eller ett objekt.<br />
Bekräfta ett val.<br />
<br />
Öppna alternativen för tjänsten på skärmen.<br />
Återgå till hemskärmen.<br />
Knapp/åtgärd<br />
OK<br />
<br />
knapp<br />
Hantera dina program<br />
Lägga till ett program<br />
1 [App Gallery].<br />
» Programlistan visas.<br />
2 OK.<br />
» <br />
3 Välj [Add] OK.<br />
» Det valda programmet läggs till på hemskärmen för Net TV.<br />
22 SV
Ta bort ett program<br />
1 .<br />
» <br />
2 Välj [Remove App].<br />
» Det valda programmet tas bort.<br />
Låsa ett program<br />
1 .<br />
» <br />
2 Välj [Lock App].<br />
» Låsningssidan för programmet visas.<br />
3 <br />
lösenord.<br />
» Det valda programmet låses.<br />
Flytta ett program<br />
1 .<br />
» <br />
2 Välj [Move App].<br />
3 OK.<br />
» <br />
Visa ett programs säkerhetsinformation<br />
1 .<br />
» <br />
2 Välj [Security Info].<br />
» Säkerhetsinformationen visas.<br />
SV
7 Spela upp från hemnätverket<br />
<br />
<br />
<br />
En DLNA-kompatibel enhet kan vara:<br />
en Android-enhet med SimplyShare, till exempel en Android-smartphone<br />
<br />
en dator eller enhet med programvara för DLNA-medieservern, till exempel<br />
<br />
Kommentar<br />
DLNA DMR ><br />
[System] > DLNA DMR <br />
Spela upp me<strong>dia</strong> från en Android-enhet<br />
Installera <strong>Philips</strong> SimplyShare på Android-enheten<br />
1 <br />
24 SV
2 Installera SimplyShare på Android-enheten:<br />
a Gå till Android Market.<br />
b Sök efter, ladda ned och installera SimplyShare.<br />
Spela upp me<strong>dia</strong> från Android-enheten<br />
1 Se till att spelaren och Android-enheten är anslutna till samma Wi-Fi-nätverk.<br />
2 Gå till SimplyShare från Android-enhetens hemskärm:<br />
a Första gången du startar SimplyShare anger du aktiveringskoden<br />
XXXXXXXX vid uppmaning.<br />
XXXXXXXX<br />
XXXXXXXX<br />
b Hitta Android-enheten, spelarenoch de anslutna enheterna på<br />
nätverket.<br />
3 Hitta mediebiblioteken på Android-enheten:<br />
Tryck på Android-enheten.<br />
» Du kan hitta musik, foton och videor som du sparar i följande<br />
mappar på Android-enheten: Musik, Bilder och Video.<br />
» Du kan även hitta foton och videoklipp du tagit och spelat in med<br />
Android-enheten.<br />
SV<br />
25
4 Välja spelare:<br />
Dra Android-enhetentill spelaren.<br />
» Spelaren väljs.<br />
5 Lägga till me<strong>dia</strong> till den delade listan:<br />
<br />
<br />
» <br />
26 SV
1 <br />
2 <br />
<br />
a Välj Bibliotek > Mediedelning ...<br />
b Välj kryssrutan bredvid Dela ut mina me<strong>dia</strong> till:<br />
» <br />
c Om så krävs väljer du spelarenochklickar på Tillåt.<br />
3 [Nätverk].<br />
[Delad<br />
mapp].<br />
<br />
.<br />
4 <br />
spelaren.<br />
SV<br />
27
8 Spela upp en 3D-mediefil<br />
Innan du startar kontrollerar du att:<br />
<br />
<br />
<br />
1 <br />
2 .<br />
» <br />
3 <br />
[3D Side by Side] <br />
sida vid sida).<br />
[3D Top Bottom]<br />
<br />
4 <br />
och att välja [2D].<br />
Konvertering från 2D till 3D<br />
<br />
1 <br />
2 .<br />
» <br />
3 Välj ett 2D-konverteringsalternativ.<br />
[3D Simulation] <br />
[3D Auto] <br />
4 <br />
och att välja [2D].<br />
<br />
SV
9 Övriga inställningar<br />
<br />
a<br />
USB<br />
Card<br />
Esata<br />
b<br />
NetTV<br />
Network<br />
Setup<br />
c<br />
Folder Movies Music Photo<br />
1 .<br />
2 Välj OK.<br />
» <br />
/ <br />
OK<br />
<br />
System<br />
[Menyspråk]<br />
[Textremsor]: Välj textningsspråk för video.<br />
[Skärmsläckare]<br />
stoppläget).<br />
[DLNA DMR]<br />
<br />
[Enhetsnamn]: Ändra namnet på den här spelaren.<br />
[Autoskan.]<br />
[Avsök lagr.enh.]<br />
SV
[Åt.upp. uppsp.]<br />
stoppades.<br />
[Fabriksinställning]: Återställ alla inställningar till fabriksinställningar.<br />
Ljud<br />
[Nattläge]<br />
<br />
[<strong>HD</strong>MI-utgång]<br />
[S/PDIF-utgång]<br />
<br />
Video<br />
[Bildförh.]: Välj skärmens bildförhållande.<br />
[TV-system]<br />
<br />
Kommentar<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[Videozoom]<br />
[1080P 24 Hz]<br />
Kommentar<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SV
[Djupa färger]<br />
<br />
[Videoinställning]<br />
Nätverk<br />
[Ethernet]<br />
[Trådlös]<br />
[Nätverksinfo]<br />
[Clear Net TV Memory]<br />
<br />
MISC<br />
[Versionsinfo.]<br />
[DivX® VOD-kod]: Visa registrerings- och avregistreringskoden för Visa DivX®.<br />
[Online-uppgradering]<br />
[USB-uppgrad.]<br />
SV
10 EasyLink<br />
<br />
<br />
<br />
1 <br />
<br />
<br />
2 .<br />
3 Välj > [Easy Link].<br />
4 Välj [På]<br />
[Easy Link] > [På]<br />
[Enknappsuppspelning] > [På]<br />
[Enknappsstandby] > [På]<br />
[Trådlös] > [På]<br />
» <br />
Spela upp med en knapptryckning<br />
<br />
<br />
Enknappsstandby<br />
<br />
<br />
Automatisk start från TV<br />
<br />
<br />
Kommentar<br />
<strong>Philips</strong> garanterar inte 100 % interoperabilitet med alla <strong>HD</strong>MI CEC-enheter.<br />
<br />
SV
11 Uppdatera programvara<br />
Innan du uppdaterar programvaran på den här spelaren bör du kontrollera den<br />
aktuella programvaruversionen:<br />
1 .<br />
2 Välj >[ÖVR.] > [Versionsinfo.]OK.<br />
Uppdatera programvara via internet<br />
1 <br />
2 och välj .<br />
3 Välj [ÖVR.] > [Online-uppgradering].<br />
» <br />
<br />
4 <br />
» <br />
sedan på igen.<br />
Uppdatera programvara via USB<br />
Kommentar<br />
<br />
kan skada spelaren.<br />
1 <br />
<br />
2 Ladda ned programvaran till USB-lagringsenhetens rotkatalog.<br />
3 USB) på spelaren.<br />
4 .<br />
SV
5 Välj > [ÖVR.]> [USB-uppgrad.].<br />
» <br />
<br />
6 <br />
» <br />
sedan på igen.<br />
<br />
SV
12 Felsökning<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ingen bild.<br />
<br />
TV:n<br />
Det kommer inget ljud från TV:n.<br />
<br />
de valda videoingångarna.<br />
Innehållet på USB-lagringsenheten kan inte läsas.<br />
Den här spelaren hanterar endast USB-lagringsenheter 2.0 och 1.1. USB-<br />
<br />
Minnesstorleken som stöds är max 1 TB.<br />
> Fil)<br />
<br />
<br />
<br />
Vissa hårddiskar kan inte hanteras.<br />
<br />
<br />
Min router kan inte ansluta till den här spelaren när spelaren är påslagen.<br />
<br />
DivX-textning visas inte korrekt.<br />
<br />
<br />
SV
Vissa trådlösa routrar kan inte upptäckas.<br />
/ <br />
trådlösa nätverk.<br />
<br />
Spelaren känns varm<br />
När spelaren används länge blir vissa av dess delar varma. Det är helt<br />
normalt.<br />
<br />
SV
13 Specifikation<br />
Kommentar<br />
<br />
Fil<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
M4V<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
USB-lagringsenhet<br />
Kompatibilitet: Hi-Speed USB (2.0)<br />
Textningsstöd<br />
<br />
SD-kort<br />
<br />
Video<br />
<br />
<br />
<br />
Ljud<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SV
Huvudenhet<br />
<br />
<br />
<br />
Ström<br />
<br />
<br />
Driftstemperatur och luftfuktighet<br />
<br />
Förvaringstemperatur och luftfuktighet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SV
KrV<br />
rrv
Change language