en association avec
laBiblioth%C3%A8quedePierre%2DBerg%C3%A9DEUXI%C3%88ME%2Dvente%2D8%2Det%2D9%2Dnovembre%2D2016 laBiblioth%C3%A8quedePierre%2DBerg%C3%A9DEUXI%C3%88ME%2Dvente%2D8%2Det%2D9%2Dnovembre%2D2016
511 Un des quelques exemplaires coloriés à l’époque par le peintre Georges de Feure SCHWOB, Marcel. La Porte des rêves. Illustrations de Georges de Feure. Paris, Henry Floury pour les Bibliophiles indépendants, 1899. In-4 (286 x 219 mm) de 1 frontispice, (4) ff. le premier blanc, 134 pp., (2) ff. le second pour le catalogue de l’éditeur, 16 planches hors texte (dont le faux titre illustré en tête) : chagrin brun, dos lisse orné de motifs dorés, cinq filets dorés encadrant les plats, coupes décorées, dentelle intérieure, non rogné, tête dorée, couvertures illustrées conservées (reliure de l’époque). Première édition illustrée : elle a été tirée à 220 exemplaires sur Japon ; celui-ci, nº 110, pour E. Massicot. La Porte des rêves offre quinze contes fantastiques et parfois morbides de Marcel Schwob, sélectionnés par l’éditeur Octave Uzanne dans les deux recueils parus en 1891 et 1892 : Cœur double et Le Roi au masque d’or. Un des plus beaux livres de l’Art nouveau. L’illustration comprend un “tripti-frontispice” gravé sur cuivre et colorié par le peintre : le frontispice, montrant une jeune femme devant un paysage, s’ouvre à la manière d’une porte à deux battants, dévoilant un triptyque où se voit un monde fantasmagorique, mêlant rêves et cauchemars, “où la beauté côtoie la laideur et l’idéal le dispute au pervers” (Ian Millman). Par ailleurs, Georges de Feure a composé 16 planches hors texte, gravées sur bois, 32 bordures encadrant le texte et imprimées dans des tons variés et 15 culs-de-lampe. Du Voyage d’Urien d’André Gide en 1893 à cette Porte des rêves six ans plus tard, l’esthétique du livre a été bouleversée en France, traduisant en images la révolution littéraire et artistique des années symbolistes.
La Porte des rêves dont le peintre Georges de Feure (1869-1928) assuma l’illustration comme la mise en page, est une des plus grandes réussites de l’Art Nouveau. L’illustrateur “had already attained fame through his poster designs […], but his supreme mastery of the supple line and floral motifs of Art Nouveau decoration is best exampled in this book” (Gordon N. Ray). Cette Porte ouverte sur les rêves parut exactement un an avant Die Traumdeutung, le livre fondateur de Sigmund Freud. Un des très rares exemplaires entièrement coloriés par Georges de Feure lui-même. Toutes les gravures hors texte ainsi que les bordures ont été rehaussées à l’aquarelle dans les mêmes nuances et tons que le frontispice. On ne sait combien d’exemplaires furent ainsi coloriés et le chiffre d’une vingtaine, parfois avancé, paraît exagéré. Exemplaire parfait, en pleine reliure décorée du temps. Provenance : E. Massicot, avec ex-libris gravé (cat. I, 1903, n° 381). Millman, Georges de Feure, p. 118 : “La Porte des rêves marque la synthèse équilibrée de l’évocation symboliste et de l’ornementation Art nouveau.”- Ray, The Art of the French Illustrated Book, 367 : “A typical book of the decadence containing fifteen fantastic and morbid stories by Marcel Schwob.”- The Turn of a Century 1885-1910, nº 68 : “G. de Feure worked as a painter and furniture designer […]. Up to 1900 his form language derived from plant forms and flowers, evident in these decorative borders, which he here endeavors to imbue less with pretty images than with sombre, mysterious grotesques linking organic and animal forms.” 6 000 / 8 000 €
- Page 377 and 378: MALLARMÉ
- Page 381 and 382: 466
- Page 383 and 384: “Sac à bonbons, mais de rêve”
- Page 385 and 386: Henri Regnault et le poète Cazalis
- Page 387 and 388: 469 470 Il rend hommage aux deux ma
- Page 389 and 390: 472 MALLARMÉ, Stéphane. Villiers
- Page 391 and 392: 474 MALLARMÉ, Stéphane & William
- Page 393 and 394: 477 MALLARMÉ, Stéphane. Les Poés
- Page 395 and 396: 479 MAUPASSANT, Guy de. Le Horla. P
- Page 397 and 398: 480 481 481 MICHEL, Louise. Légend
- Page 399 and 400: 482 483 483 MISTRAL, Frédéric. Ne
- Page 401 and 402: “J’aime les livres dont la reli
- Page 403 and 404: 485 NIETZSCHE, Friedrich. Unzeitgem
- Page 405 and 406: Cette édition est rare : on rencon
- Page 407 and 408: 489 POTTIER, Eugène. Chants révol
- Page 409 and 410: Ami de Verlaine, de Rimbaud et de C
- Page 411 and 412: RIMBAUD
- Page 413 and 414: 494 RIMBAUD, Arthur. Les Illuminati
- Page 415 and 416: 496 Arthur Rimbaud l’Africain RIM
- Page 417 and 418: La couverture avait été conservé
- Page 419 and 420: 499 SCHWOB, Marcel & Georges GUIEYS
- Page 421 and 422: 501 SCHWOB, Marcel. Cœur double. P
- Page 423 and 424: 503 SCHWOB, Marcel. Mimes. Paris, I
- Page 425 and 426: 506 SCHWOB, Marcel. Mimes avec un p
- Page 427: 509 SCHWOB, Marcel. Vies imaginaire
- Page 431 and 432: Le roman qui bouleversa la conscien
- Page 433 and 434: Médecin et écrivain, Anton Tchék
- Page 435 and 436: 517 TCHÉKHOV, Anton Pavlovitch. П
- Page 437 and 438: 519 TCHÉKHOV, Anton Pavlovitch. В
- Page 439 and 440: 521 TOLSTOÏ, Léon. Казаки [
- Page 442 and 443: 523 L’édition française, imprim
- Page 444 and 445: 525 TOLSTOÏ, Léon. Крейцер
- Page 446 and 447: 527 TOLSTOÏ, Léon. Воскрес
- Page 448: 529 TOURGUÉNIEV, Ivan Sergueïevit
- Page 451 and 452: 531 VALLÈS, Jules. Le Bachelier. P
- Page 453 and 454: 533 “Une jeune aube de vraie poé
- Page 455 and 456: 535 VERLAINE, Paul. Sagesse. Paris,
- Page 457 and 458: En dépit d’un tirage restreint,
- Page 459 and 460: On se plaît à imaginer qu'Oscar W
- Page 461 and 462: 543 VILLIERS DE L’ISLE-ADAM, Phil
- Page 463 and 464: Deux martyrs de l’absolu. Le don
- Page 465 and 466: Les inédits du quatuor des poètes
- Page 467 and 468: “The poet and the prophet of Demo
- Page 469 and 470: 548 Pete the great [WHITMAN, Walt.]
- Page 471 and 472: 550 WILDE, Oscar. Salomé. Drame en
- Page 473 and 474: 552 Bosie traducteur ; Beardsley il
- Page 476 and 477: 554 ZOLA, Émile. Mon salon. Augmen
511<br />
Un des<br />
quelques<br />
exemplaires<br />
coloriés<br />
à l’époque<br />
par le peintre<br />
Georges<br />
de Feure<br />
SCHWOB, Marcel.<br />
La Porte des rêves. Illustrations de Georges de Feure. Paris, H<strong>en</strong>ry Floury pour les Bibliophiles<br />
indép<strong>en</strong>dants, 1899.<br />
In-4 (286 x 219 mm) de 1 frontispice, (4) ff. le premier blanc, 134 pp., (2) ff. le second pour<br />
le catalogue de l’éditeur, 16 planches hors texte (dont le faux titre illustré <strong>en</strong> tête) : chagrin brun,<br />
dos lisse orné de motifs dorés, cinq filets dorés <strong>en</strong>cadrant les plats, coupes décorées, d<strong>en</strong>telle<br />
intérieure, non rogné, tête dorée, couvertures illustrées conservées (reliure de l’époque).<br />
Première édition illustrée : elle a été tirée à 220 exemplaires sur Japon ; celui-ci, nº 110,<br />
pour E. Massicot.<br />
La Porte des rêves offre quinze contes fantastiques et parfois morbides de Marcel Schwob,<br />
sélectionnés par l’éditeur Octave Uzanne dans les deux recueils parus <strong>en</strong> 1891 et 1892 : Cœur double<br />
et Le Roi au masque d’or.<br />
Un des plus beaux livres de l’Art nouveau.<br />
L’illustration compr<strong>en</strong>d un “tripti-frontispice” gravé sur cuivre et colorié par le peintre :<br />
le frontispice, montrant une jeune femme devant un paysage, s’ouvre à la manière d’une porte<br />
à deux battants, dévoilant un triptyque où se voit un monde fantasmagorique, mêlant rêves et<br />
cauchemars, “où la beauté côtoie la laideur et l’idéal le dispute au pervers” (Ian Millman).<br />
Par ailleurs, Georges de Feure a composé 16 planches hors texte, gravées sur bois, 32 bordures<br />
<strong>en</strong>cadrant le texte et imprimées dans des tons variés et 15 culs-de-lampe.<br />
Du Voyage d’Uri<strong>en</strong> d’André Gide <strong>en</strong> 1893 à cette Porte des rêves six ans plus tard, l’esthétique du livre<br />
a été bouleversée <strong>en</strong> France, traduisant <strong>en</strong> images la révolution littéraire et artistique des années<br />
symbolistes.