en association avec

482 483
483
MISTRAL, Frédéric.
Nerto, nouvello prouvençalo. Emé la traducioun franceso vis-a-vis. […]
Paris, Hachette et Cie, 1884.
In-8 (202 x 128 mm) de (2) ff., 381 pp., (1) f. : veau blond, dos lisse orné, encadrement
à la du Seuil sur les plats, couvertures et dos conservés, bordure intérieure rehaussée
de trois filets dorés, deux filets sur les coupes, coiffes guillochées, non rogné (Dodé).
Édition originale, avec la traduction française en regard. Nerte transpose le mythe de Faust
dans la Provence avignonnaise du XIV e siècle, au rythme narratif des octosyllabes.
Bel envoi autographe signé sur le faux titre :
A Victor Hugo
hommage respectueux
d’un poète provençal
F. Mistral
Et plus bas : “Paris. 13, rue de Constantinople.”
On joint une lettre autographe signée de Mistral à un “Cher prince”, donnant des renseignements au
sujet d’un poème des Iles d’or, “Rencontre”, consacré à Uriage (datée de Maillane, 5 octobre 1895,
2 pages in-12), ainsi qu’une carte de visite de l’auteur : “Frederi Mistral e sa Mouié, Maiano en Prouvènço.”
4 000 / 6 000 €