Canon Appareil photo Reflex Canon EOS 70D Nu - fiche produit

À VOUS
D'ALLER
PLUS LOIN
Nous avons
tous des limites
à repousser.
Capturez
l'instant à sept
images par
seconde.
you can*
* Bien sûr, vous pouvez

Capturez l'instant
à sept images
par seconde
Un capteur à 20,2 millions de pixels
et un processeur DIGIC 5+
Le capteur CMOS APS-C à 20,2 millions de
pixels de l'EOS 70D réussit l'équilibre parfait
entre une résolution élevée et un faible
bruit d'image. Créez des images pleines
de détails, aux tons subtils et aux couleurs
naturelles. Le processeur d'images DIGIC 5+
à 14 bits assurera une gradation fluide des
couleurs, et des performances rapides et
réactives.
Un autofocus sophistiqué pour
les photos et les films
Le système autofocus CMOS Dual Pixel
garantit une mise au point rapide et
continue en mode Live View et un suivi
fluide de haute performance lors du
tournage de films en Full-HD. Durant la
composition avec le viseur de l'appareil,
le collimateur de type croisé à 19 points
englobe tout le cadre, permettant de
suivre très précisément les objets à
déplacement rapide.
Une connectivité Wi-Fi à la
conception et à la gestion optimisées
La connectivité Wi-Fi permet la commande
à distance de l'EOS 70D à partir de
votre Smartphone, de votre tablette ou
de votre ordinateur tout en facilitant
le partage de vos images. Un écran
tactile intuitif fournit un accès rapide
aux réglages de l'appareil et permet un
visionnage rapide et aisé de vos images.
Vitesse d'obturation : 1/2500 s
Ouverture : f/5,0
Sensibilité ISO : 400
Objectif : EF 70-200 mm f/2,8L IS II
USM multiplicateurs EF 1,4x III
Focale : 235,0 mm
2

3

Une qualité d'image que vous allez adorer
Capturez la beauté du monde qui vous entoure.
Les photos réalisées sur l'EOS 70D sont riches
de détails, de couleurs éclatantes et de
tonalités subtiles.
4

Un capteur de 20,2 millions
de pixels
Un capteur haute résolution de 20,2 millions
de pixels capture le monde avec une clarté
et une profondeur extraordinaires. Vous
pourrez imprimer vos photos en grande
dimension pour les encadrer ou les insérer
dans votre book. La haute résolution de
ces images permet le recadrage tout en
conservant la qualité d'origine, ce qui s'avère
parfait pour isoler des sujets distincts ou
parfaire votre composition finale
Le processeur DIGIC 5+
Au cœur de l'EOS 70D se trouve le
processeur DIGIC 5+ qui collabore avec
le capteur de l'appareil pour offrir une
grande réactivité, et créer des images
faibles en bruit et riche en détails. Grâce
à un traitement à 14 bits, le DIGIC 5+
restitue des gradations tonales subtiles
et des grains de peau naturels.
Vitesse d'obturation : 1/200 s
Ouverture : f/9,0
Sensibilité ISO : 250
Objectif : EF-S 10-22 mm
f/3,5-4,5 USM
Focale : 15,0 mm
5

Une prise de vue
de haute performance
Un autofocus perfectionné avec
19 collimateurs de type croisé et
technologie CMOS Dual Pixel
Suivez de manière précise les objets à
mouvement rapide et personnalisez le
système de mise au point de l'EOS 70D
pour l'adapter à votre sujet. Photographiez
avec 19 collimateurs répartis sur une zone
très étendue du cadre. Chaque point est
un capteur de type croisé, même lorsque
vous utilisez des objectifs présentant une
ouverture maximale de f/5,6.
Les collimateurs de type croisé sont en
fait sensibles aux lignes horizontales et
verticales. Ils permettent une mise au
point initiale plus rapide, plus précise, ainsi
qu'un suivi optimisé des objets mobiles,
indépendamment de votre sujet et du
positionnement de l'appareil. Le collimateur
central est de type croisé diagonal si on
l'utilise avec des objectifs présentant une
version maximale de f2.8 ou plus, ce qui
améliore d'autant plus sa sensibilité.
Les 19 collimateurs de l'EOS 70D peuvent
être utilisés individuellement, en petits
groupes ou comme zone active, où l'objet
le plus proche de l'appareil sert de référence
pour une mise au point précise. Un
bouton spécifique de sélection de la zone
d'autofocus, situé de manière pratique près
du déclencheur, permet de sélectionner
rapidement l'un de ces modes tout en
conservant l'œil dans le viseur.
Ceci s'avère très pratique, par exemple,
lorsqu'un objet statique commence
soudainement à bouger. Il suffit alors de
passer du mode autofocus à point unique à
une large zone de 19 collimateurs capable
de suivre l'objet mobile dans le cadre.
Il est possible de sélectionner différents
points et modes de mise au point pour
une orientation horizontale ou verticale
de l'appareil, ce qui sera très utile si vous
changez de position pour photographier le
même sujet.
Si vous photographiez en utilisant l'écran
Vari-angle plutôt que le viseur de l'appareil,
la technologie puissante d'autofocus CMOS
Dual Pixel de Canon déterminera la mise
au point rapidement et de manière précise,
fournissant un système fiable et réactif de
mise au point en mode Live View.
Des collimateurs de type croisé
Les méthodes de sélection des collimateurs AF
Tous les 19 collimateurs sont des
points de mise au point de type
croisé répartis sur l'ensemble
du cadre.
Sélection manuelle :
point unique
Chacun des 19 collimateurs peut
être activé séparément.
Sélection manuelle :
zone autofocus
Ce mode restreint la sélection
automatique des collimateurs à
la zone définie par l'utilisateur.
Sélection automatique
L'objet le plus proche de
l'appareil permet d'obtenir
une mise au point précise.
Niveau électronique
Un viseur intelligent
Un écran LCD à transmission superpose des informations sur le grand viseur
lumineux de l'EOS 70D, notamment les collimateurs actuellement actifs, une
grille facultative en surimposition et même un niveau électronique qui
garantit l'orientation de l'horizon. Ce viseur à 98 % de couverture, à 0,95x
de grossissement et un point oculaire de 22 millimètres permet une visée
détendue et confortable.
Pour garder à l'esprit les réglages de l'appareil, un affichage électronique situé
sous la zone principale de visée affiche la vitesse d'obturation, l'ouverture et la
valeur ISO, sans oublier la correction d'exposition et le niveau de la batterie.
Horizon
incliné
Horizon
de niveau
6

Une prise de vues en rafale rapide à 7 im./s
Ne perdez rien de l'action en
photographiant sept images de
20,2 millions de pixels par seconde,
en enregistrant jusqu'à 65 fichiers
JPEG ou 16 fichiers RAW en une
seule rafale*. Le mode de prise de
vue continue de l'EOS 70D est parfait
pour le suivi des objets à déplacement
rapide dans la photographie sportive
et animale, de même que pour
capturer l'instant décisif dans la
photographie de rue et le portrait.
Dans les situations où vous ne
souhaitez pas perturber votre sujet,
un mode de prise de vue silencieuse
minimise les bruits de l'obturateur.
Vitesse d'obturation : 1/1000 s
Ouverture : f/6,3
Sensibilité ISO : 125
Objectif : EF 200-400 mm f/4L IS USM
multiplicateur 1,4x
Focale : 386,0mm
*Carte UHS-I requise
7

Les vidéos EOS
Gardez le contrôle complet de vos projets vidéo et
soyez aussi créatif en vidéo que vous l'êtes avec vos
photos. La technologie autofocus CMOS Dual Pixel
offre de formidables performances de suivi de la mise
au point pendant le tournage vidéo et le son stéréo
donne à vos films la bande sonore qu'ils méritent.
Pour visionner la vidéo de
démonstration de l'EOS 70D,
cliquez sur le lien suivant :
canon.fr/EOS_70D
fr.canon.ch/EOS_70D
fr.canon.be/EOS_70D
8

De véritables films cinéma à
partir de votre réflex numérique
Réalisez de superbes vidéos en qualité
Full-HD avec un contrôle manuel total
sur l'exposition, la balance des blancs et
le son. Filmez jusqu'à 60 im./s avec une
résolution de 720p pour des effets de ralenti
détaillé et faites votre choix dans une variété
d'options de compression de fichiers.
Vous pouvez enregistrer du son numérique à
l'aide du micro stéréo intégré de l'EOS 70D
ou en branchant un micro externe avec
une prise jack standard 3,5 mm. Réglez le
niveau d'enregistrement manuellement
ou automatiquement à partir des
commandes du menu de l'appareil.
La technologie d'objectif STM
L'EOS 70D offre une comptabilité totale
avec les objectifs Canon STM pour mise
au point automatique fluide et silencieuse
quand vous filmez en Full-HD. Parfaits
pour les vidéastes sur réflex numérique,
les objectifs STM à technologie de moteur
pas-à-pas pour des transitions fluides de
mise au point sans bruit distrayant venant
gâcher la bande-son de votre film.
Vitesse d'obturation : 1/80 s
Ouverture : f/13,0
Sensibilité ISO : 200
Objectif : EF-S 18-135mm
f/3,5-5,6 IS STM
Focale : 18,0 mm
9

10
*Avec objectifs compatibles Voir les caractéristiques techniques pour davantage de détails.

L'écran tactile Vari angle
L'écran tactile capacitif ClearView II de 7,7 cm (3,0'') offre un accès
rapide et facile au système de menu EOS 70D et à l'écran de contrôle
rapide. Naviguez parmi les images en les faisant glisser à gauche et
à droite. Filmez intuitivement en mode Live View et capturez la
vidéo en touchant l'écran.
L'écran se déplie du corps de la caméra et pivote à environ 270°,
en offrant de nouveaux angles de photographies et un point de vue
différent sur le monde, aussi bien en mode photographie qu'en mode
vidéo. Travaillez dans le plus grand confort en tenant l'appareil au niveau
de la ceinture, abaissez-vous pour un effet plus dramatique ou portez
votre EOS 70D à bout de bras pour photographier au-dessus de la foule.
La technologie autofocus
CMOS Dual Pixel
Photodiode A
Photodiode B
Autofocus CMOS Dual Pixel – deux photodiodes
séparées
L'EOS 70D est le premier réflex numérique
Canon à bénéficier de la technologie
autofocus CMOS Dual Pixel qui offre un
suivi continu hautement performant de
la mise au point durant le filmage vidéo
et une mise au point extrêmement rapide
pour la photographie en mode Live View.
Tous les pixels de la surface du capteur de
l'EOS 70D comportent deux photodiodes
indépendantes dont les données sont
lues séparément pour une mise au
point automatique à détection de
phase, et ensemble pour la capture de
l'image.* Comme chaque pixel est conçu
de cette manière, l’autofocus CMOS
Dual Pixel est possible sur 80 % de la
largeur et de la hauteur du cadre Live
View, et il offre une précision extrême,
sans nuire à la qualité de l’image.
Lorsque la reconnaissance de visage et
le suivi d'objets sont activés, le mode
autofocus Servo vidéo permet de suivre
un objet défini dans ses déplacements, ou
lorsque vous recomposez votre image. Vous
avez aussi la possibilité de sélectionner
quelques zones différentes de mise au
point en touchant des points de l'écran
tactile, même durant l'enregistrement.
La technologie autofocus CMOS Dual
Pixel est conçue pour une mise au point
continue sans avoir à rechercher les limites
de la position de mise au point. C'est un
avantage indéniable lorsque vous effectuez
des bascules de point professionnelles
et pour conserver la mise au point tout
en ménageant un arrière-plan flou – une
caractéristique marquante des films EOS.
Vitesse d'obturation : 1/2500 s
Ouverture : f/7,1
Sensibilité ISO : 500
Objectif : EF 70-300 mm
f/4-5,6L IS USM
Focale : 221,0mm
11

Une créativité maximale,
indépendamment des conditions
L'EOS 70D vous incite à travailler de manière créative, même
dans les conditions les plus difficiles. Captez les scènes telles
qu'elles se présentent, ou prenez totalement le contrôle pour
un rendu totalement différent.
La photographie à basse lumière
Quand la luminosité baisse, l'EOS 70D vous
permet de continuer de photographier
sans flash en utilisant une haute
sensibilité ISO pour capter l'atmosphère
d'une scène à la lumière ambiante.
Bénéficiez de paramètres ISO jusqu'à
12800 ISO (extensible à 25600 ISO) et
d'une fonction polyvalente Auto ISO qui
règle la sensibilité de l'appareil entre des
seuils supérieurs et inférieurs que vous
pouvez paramétrer dans le menu de
réglages. Pour des images sans flou de
bougé, vous pouvez également paramétrer
la vitesse d'obturation minimale que
l'EOS 70D peut utiliser avant d'augmenter la
sensibilité pour obtenir l'exposition adaptée.
Le capteur CMOS de l'EOS 70D met
en œuvre de nouveaux matériaux qui
renforcent sa sensibilité à la lumière,
tandis que le processeur DIGIC 5+
applique des algorithmes perfectionnés
de réduction de bruit pour garantir la
qualité de l'image à de fortes valeurs ISO.
Scène de nuit à main levée
Le mode Scène de nuit à main levée permet
de réaliser des photographies de haute
qualité dans des conditions sombres.
Il enregistre une série d'images à une
vitesse d'obturation assez rapide pour
éviter un flou de bougé de l'appareil.
L'EOS 70D les regroupe ensuite pour créer
une image composite nette et bien exposée.
Un contrôle précis de l'exposition
Profitez d'une précision extrême de
l'exposition pour obtenir le rendu
d'image que vous recherchez. Choisissez
parmi quatre modes de mesures
(évaluative, partielle, ponctuelle et à
prédominance centrale) et profitez des
±5 niveaux de correction d'exposition
par incréments de 1/2 ou de 1/3 IL.
Le bracketing automatique d'exposition
(AEB) est disponible dans les situations
où l'exposition correcte est difficile à
déterminer ou pour capturer les différentes
composantes d'une image HDR qui
seront fusionnées ultérieurement sur
ordinateur. Réalisez jusqu'à 2, 3, 5 ou
7 prises de vue à des intervalles de 3 IL.
12

Vitesse d'obturation : 1/3200 s
Ouverture : f/7,1
Sensibilité ISO : 1250
Objectif : EF 70-300 mm
f/4-5,6L IS USM
Focale : 70,0mm
La photographie à
exposition multiple
Créez des images composites fascinantes
reconstituant la structure d'un mouvement
ou combinez des formes et des couleurs
similaires pour des photographies abstraites.
Il suffit de saisir le nombre de prises de
vue que vous souhaitez superposer et de
commencer à photographier. Les différentes
images seront regroupées de la manière
dont elles ont été prises.
En mode Live View, vous pourrez
prévisualiser l'image composite à tous les
stades de la prise de vue. L'appareil peut
calculer automatiquement l'exposition
moyenne lors de la capture ou de la
superposition des images, chaque prise
de vue étant ajustée manuellement, et le
résultat sera enregistré dans un nouveau
fichier JPEG.
La plage dynamique
étendue (HDR)
Dans les scènes à fort contraste, le
traitement à plage dynamique étendue
permet de préserver les détails dans
les parties les plus claires et les plus
sombres de la photographie. L'EOS 70D
capture trois images à différentes valeurs
d'exposition et les combine en une
seule image qui conserve des détails
dans toutes les parties de la scène.
Le niveau d'extension de la plage
dynamique peut être réglé manuellement
jusqu'à ±3 IL ou peut-être réglé
automatiquement par l'appareil.
Image HDR combinée résultante
Image surexposée
Image sous-exposée
13

Pour ajouter une
touche personnelle
Expérimentez avec des effets de filtres créatifs
pour renforcer l'atmosphère d'une scène ou
en modifier complètement la tonalité.
Des filtres créatifs
Imprimez votre propre marque en utilisant
les filtres créatifs de l'EOS 70D pour apporter
un rendu spécifique à vos photographies.
Faites votre choix parmi différents effets et
affinez-le avec votre appareil.
Il est possible d'appliquer plus d'un filtre
créatif à une image, ce qui vous donne
ainsi des dizaines de combinaisons à
expérimenter. Vous pourrez prévisualiser les
effets en photographiant en mode Live View
ou en les appliquant ultérieurement pendant
le visionnage des images.
Filtre créatif :
Effet noir et blanc, fort grain
Filtre créatif :
Effet de mise au point adoucie
Filtre créatif :
Effet grand-angle
10 14

Vitesse d'obturation : 1/25 s
Ouverture : f/32,0
Sensibilité ISO : 100
Objectif : EF-S 18-135mm
f/3,5-5,6 IS STM
Focale : 85,0mm
Filtre créatif :
Effet aquarelle
Filtre créatif :
Effet Toy Camera
Filtre créatif :
Effet Art bold
Filtre créatif :
Effet miniature
11 15

Connectivité Wi-Fi
Connectivité Wi-Fi
La fonction Wi-Fi intégrée permet une
commande à distance de l'EOS 70D au
moyen d'un smartphone, d'une tablette,
d'un ordinateur PC ou Mac. Explorez de
nouveaux points de vue pour saisir une vue
différente du monde ou pour photographier
à courte distance, ce qui s'avère parfait pour
photographier la faune ou d'autres sujets
sensibles.
Profitez des possibilités de la composition
de votre image sur l'écran Live View
directement sur l'EOS 70D, contrôlez
à distance les réglages de l'appareil et
visualisez ou classez vos images par
connexion sans fil. Il suffit de vous
connecter à l'appareil photo en utilisant
l'application EOS Remote (téléchargement
gratuit pour les systèmes d'exploitation iOS
et Android) ou à partir d'un PC ou d'un Mac
en exécutant le logiciel EOS Utility.
16

Le partage et le transfert des fichiers image
Partagez vos fichiers au moyen d'une connexion sans
fil avec d'autres appareils photo Canon compatibles, et
envoyez vos photos et vidéos sur des sites de réseaux
sociaux par le portail Canon Image Gateway. L'EOS 70D
peut se connecter à votre réseau sans fil domestique ou
établir des connexions sans fil ad hoc avec des appareils
compatibles, parmi lesquels les appareils photo Canon,
les périphériques DLNA et PictBridge par Wi-Fi, et les
imprimantes compatibles.
17

Le système EOS
Grip batterie
BG-E14
Module GPS
GP-E2
Télécommandes
RS-60E3, RC-6
Faune sauvage/prises de vues
avec téléobjectif
EF 70-200 mm f/4L IS USM
EF 70-300 mm f/4-5,6L IS USM
Zoomez sur les détails ou rapprochez des
sujets éloignés, et laissez au stabilisateur
d'image le soin de minimiser le risque de
flou de bougé.
Macro
EF-S 60 mm f/2,8 Macro USM
Avec une mise au point à 20 cm, remplissez
votre cadre de détails époustouflants.
Viseur
d'angle C
Housse en cuir
EH-21L
Dragonne
E2
Paysage et voyage
EF-S 10-22 mm f/3,5-4,5 USM
EF-S 18-135 mm f/3,5-5,6 IS STM
Cet objectif ultra grand-angle est idéal
pour restituer la puissance d'un paysage
dramatique ou les détails d'une
architecture d'intérieur raffinée.
Portrait
EF 40 mm f/2,8 STM
EF 50 mm f/1,4 USM
EF 85 mm f/1,8 USM
Trois objectifs classiques capables de réaliser
d'excellents portraits naturels à basse
lumière grâce à des ouvertures maximales.
18

Réglage flash
Résultat sur l'image
Une photographie au flash perfectionnée,
et pourtant accessible à tous
Speedlite 320 EX
Speedlite 430 EX II
Les flashes Speedlite
Les flashes Canon Speedlite vous permettent
de prendre le contrôle complet de l'éclairage.
Photographiez en toute confiance à
basse lumière, utilisez un flash d'appoint
pour réduire les ombres en plein soleil et
combinez la lumière artificielle et la lumière
ambiante pour des photographies à la fois
naturelles et expressives. Ou pourquoi ne
pas essayer de retirer votre flash Speedlite
de l'appareil photo, en éclairant votre sujet
sous un angle différent pour un résultat
spectaculaire ?
Dans toutes ces approches, le mesureur
d'exposition E-TTL II facilitera le calcul de
l'exposition. Il émet une série de pré-éclairs
pour déterminer le niveau de puissance du
flash adapté à la scène.
Flash autonome
Placez vos flashes compatibles Speedlite à
distance de votre EOS 70D et déclenchez-les
sans câble grâce au transmetteur Speedlite
intégré à l'appareil. Vous pourrez utiliser ces
flashes autonomes seuls ou par groupes
de deux ou trois. La puissance de chaque
flash peut être ajustée individuellement, ce
qui vous offre un contrôle précis, rapide et
simple des proportions d'éclairage.
Les flashes autonomes montrent toute leur
utilité dans la photographie de portraits,
lorsque les ombres prononcées créées par
un éclairage latéral ajoutent de l'expression
et de la profondeur à la photographie.
Logiciel et flux de travail
Canon propose aux
photographes une
solution pour chaque
étape du traitement
numérique de leurs
images, de la prise
de vue au tirage.
Les logiciels Digital Photo
Professional et EOS Solution
Comme tous les appareils photo EOS,
l'EOS 70D est accompagné d'une suite
logicielle qui repousse les limites de ses
fonctionnalités. Avec l'application Digital
Photo Professional (DPP), le photographe
peut afficher, éditer et traiter des images
JPEG et RAW par l'intermédiaire d'une
interface intuitive, mais très complète.
Il pourra y ajuster les couleurs, la balance
des blancs, la luminosité, le contraste et
la netteté, et profiter d'un bon nombre de
fonctions d'édition comme le recadrage et
le redimensionnement. La suite logicielle
comprend aussi EOS Utility qui permet un
contrôle à distance de l'appareil et une prise
de vue en mode connecté. L'application
Picture Style Editor permet aussi de
personnaliser les styles d'image intégrés
de l'EOS 70D.
L'impression photographique
Avec les imprimantes à jet d'encre Canon
PIXMA, les photographes réalisent de
magnifiques tirages dans le confort de leur
propre maison – parfait pour le tirage de
book et la photographie d'art.
Les imprimantes Canon SELPHY à
sublimation thermique offrent des
impressions rapides et économiques de
photographies de petites tailles. Leur
taille compacte les rend idéales pour une
utilisation à domicile. Certains modèles
SELPHY sont également dotés d'une
fonctionnalité Wi-Fi pour l'impression
sans fil.
Toutes les photographies de cette brochure
sont l'œuvre de l'ambassadeur Canon Brutus
Östling, qui a reçu l'aide de Lee Gladman.
19

Caractéristiques : EOS 70D
CAPTEUR D'IMAGE
Type CMOS 22,5mm x 15,0mm
Nombre de pixels effectifs Environ 20,20 millions
Nombre total de pixels Environ 20,90 millions
Format d'image 3:2
Filtre passe-bas Intégré/Fixe avec traitement fluorite
Nettoyage du capteur Système EOS de nettoyage intégré
Type de filtre couleurs Couleurs primaires
PROCESSEUR D'IMAGE
Type DIGIC 5+
OBJECTIF
Monture d'objectif EF/EF-S
Focale Équivalente à 1,6x la focale de l'objectif
MISE AU POINT
Type
Système/collimateurs AF
Plage de fonctionnement AF
Modes AF
Sélection du collimateur AF
Affichage du collimateur AF
sélectionné
AF prédictif (5)
Mémorisation de l'AF
Faisceau d'assistance AF
Mise au point manuelle
Microréglage de l'AF
EXPOSITION
Modes de mesure
Plage de mesure
Mémorisation d'exposition
Correction d'exposition
Bracketing d'exposition
automatique
TTL-CT-SIR par capteur CMOS
19 collimateurs à capteurs AF de type croisé
(sensibilité supplémentaire de f/2,8 au centre) (8)
IL -0,5 à IL 18 (à 23° C pour 100 ISO)
AI Focus, One Shot, AI Servo
Sélection automatique : 19 collimateurs AF
Sélection manuelle : Collimateur unique
Sélection manuelle : Zone AF
Les collimateurs AF peuvent être sélectionnés
individuellement pour les prises de vue au format
vertical ou horizontal.
Indiqué par l'écran LCD à transmission dans le
viseur et sur le panneau LCD supérieur et l'écran
de contrôle rapide
50 km/h sur environ 8 mètres
Mémorisé lorsque le déclencheur est enfoncé à
mi-course en mode AF One-Shot ou lorsque le
bouton AF-ON est enclenché
Éclair intermittent du flash intégré ou d'un flash
Speedlite optionnel
Par la bague de l'objectif
C.Fn II-13+/- 20 niveaux
(réglages grand-angle et télé pour les zooms)
Appliquer la même valeur d'ajustement à tous
les objectifs
Ajuster jusqu'à 40 objectifs individuellement
Réglages mémorisés pour l'objectif par numéro
de série
TTL à pleine ouverture sur 63 zones
SPC double couche
(1) Mesure évaluative (couplée à tous les
collimateurs AF)
(2) Mesure partielle (environ 7,7 % du viseur,
au centre)
(3) Mesure spot (environ 3,0 % du viseur au centre)
(4) Moyenne à prédominance centrale
1 à 20 IL (à 23 °C avec objectif 50 mm f/1,4,
à 100 ISO)
Auto : en mode AF One-Shot avec mesure
évaluative lorsque la mise au point est effectuée
Manuel : par pression de la touche de
mémorisation de l'exposition (verrouillage AE)
dans les modes de la zone créative
+/-5 IL par paliers de 1/2 ou de 1/3 (combinable
avec le bracketing d'exposition automatique)
Sur 2, 3, 5 ou 7 vues et +/-3 IL par paliers de
1/3 ou de 1/2
Sensibilité ISO (6) Auto (100 à 12 800), 100 à 12 800
(par incréments de 1/3 ou d'une valeur)
sensibilité ISO extensible à H : 25600
Pendant un enregistrement vidéo : Auto
(100-6400), 100-6400 (par incréments de
1/3 ou d'une valeur)
sensibilité ISO extensible à H : 12800
OBTURATEUR
BALANCE DES
BLANCS
Type Plan focal à contrôle électronique
Vitesse 30-1/8000 s (par incréments de 1/2 ou 1/3),
Ampoule (plage totale). La plage disponible varie
selon le mode de prise de vues
Type
Réglages
Balance des blancs
personnalisée
Bracketing de balance
des blancs
VISEUR
Balance des blancs auto par le capteur d'image
AWB, lumière naturelle, ombragé, nuageux,
lumière tungstène, lumière fluorescente blanche,
flash, personnalisé, réglage de la température de
couleur Réglage
Correction de balance des blancs :
1. Bleu/ambre +/-9
2. Magenta/vert +/-9
Oui, possibilité d'enregistrer un réglage
+/-3 niveaux par incréments de 1 niveau
3 images bracketées par déclenchement
Correction fine bleu/ambre ou magenta/vert
sélectionnable.
Type Pentaprisme
Couverture Environ 98 %
(verticale/horizontale)
Agrandissement Env. 0,95x (3)
Distance oculaire Env. 22 mm (à partir du centre de l'oculaire)
Correction dioptrique -3 à +1 m -1 (dioptries)
Verre de visée Fixe (écran LCD à transmission)
Miroir Miroir semi-transparent à retour rapide (taux de
transmission/réflexion de 40:60, sans occultation
avec objectif EF 600 mm f/4 IS USM ou à focale
plus courte)
Informations dans le viseur Informations AF : collimateurs AF, confirmation de
mise au point, mode de sélection de zone AF
Informations sur l'exposition : vitesse, ouverture,
sensibilité ISO (toujours affichée), mémorisation de
l'exposition, niveau/correction d'exposition, cercle
de mesure spot, témoin de sur/sous-exposition,
bracketing d'exposition automatique
Informations flash : recyclage, synchro haute
vitesse, mémorisation d'expo flash, correction
d'expo flash, témoin de réduction des yeux rouges
Informations image : informations carte, rafale
maxi (affichage à 2 chiffres), priorité aux hautes
lumières (D+)
Informations sur la composition : grille, niveau
électronique (2 méthodes)
Autres informations : contrôle de la batterie,
icône d'alerte
Contrôle de la profondeur Oui, avec le bouton d'aperçu de la profondeur
de champ de champ
ÉCRAN LCD
Type
Écran tactile TFT Clear View II 3:2 orientable
de 7,7 cm (3 pouces), env. 1.040.000 points
Couverture Environ 100 %
Angle de champ Environ 170°
(horizontal/vertical)
Traitement Anti-reflets, structure robuste, anti-traces
Réglage de la luminosité Sept niveaux de réglage
Options d'affichage (1) Écran de contrôle rapide
(2) Réglages de l'appareil photo
(3) Niveau électronique
FLASH
Nombre guide du flash
intégré (100 ISO)
Couverture du flash intégré
Temps de recyclage du
flash intégré
Modes
Réduction de l'effet
yeux rouges
Synchronisation X
Correction d'exposition
au flash
Bracketing d'exposition
au flash
Mémorisation d'exposition
au flash
Synchronisation sur le
deuxième rideau
Griffe porte-flash/Borne PC
Compatibilité flash externe
Contrôle flash externe
PRISE DE VUES
Modes
Styles d'image
Espace colorimétrique
Traitement de l'image
Modes d'acquisition
Prise de vue en rafale
MODE VISÉE PAR
L'ÉCRAN
Type
Couverture
Fréquence d'image
Mise au point
Mesure
Options d'affichage
FORMAT DE FICHIER
Enregistrement simultané
en RAW + JPEG
12
Focale de 17 mm max.
(en équivalent 35 mm : 27 mm)
Environ 3 secondes
Automatique, flash manuel, transmetteur
Speedlite intégré
Oui (par lumière anti-yeux rouges)
1/250 s
+/-3 IL par paliers de 1/2 ou de 1/3
Oui, avec un flash externe compatible
Oui
Oui
Oui/Non
E-TTL II avec flashes Speedlite de série EX,
prise en charge du multiflash sans fil
Via l'écran de menu du boîtier
Scène intelligente auto (photos et vidéos), sans
flash, créatif auto, portrait, paysage, gros-plan,
sport, scène (portrait de nuit, scène nuit main
levée, Ctrl rétroéclairage HDR), programme
d'exposition automatique, priorité à la vitesse,
priorité à l'ouverture, manuel (photos et vidéos),
ampoule, personnalisé
Auto, standard, portrait, paysage, neutre, fidèle,
monochrome, défini par l'utilisateur (x3)
sRVB et Adobe RVB
Priorité hautes lumières
Correction auto de luminosité (4 paramètres)
Réduction du bruit en pose longue
Réduction du bruit en ISO élevée (4 paramètres)
Réduction du bruit multi-clichés
Correction automatique du vignettage de l'objectif
et correction des aberrations chromatiques
Basic+ (prise de vue par sélection d'ambiance,
prise de vue par éclairage ou type de scène)
Filtres créatifs (Art Bold, aquarelle, N/B granuleux,
mise au point adoucie, appareil lomographique,
effet miniature, très grand-angle)
Traitement des images RAX — uniquement
pendant la lecture des images
Redimensionnement M ou S1, S2, S3
Vue par vue, haute vitesse en continu, basse vitesse
en continu, retardateur (2 s + télécommande,
10 s + télécommande), vue par vue silencieuse,
prise de vue en continu silencieuse
Max. env. 7 im./s (cadence maintenue sur une
rafale de 65 images (JPEG) (1)(7) (avec carte UHS-I),
16 images (RAW)) (2)(7)
Viseur électronique avec capteur d'image
Env. 100 % (horizontalement et verticalement)
30 im./s
Mise au point manuelle (agrandissement de
l'image 5x ou 10x en tout point de l'écran)
Mise au point automatique : autofocus CMOS
Dual Pixel (détection de visages et suivi AF,
FlexiZone-Multi, FlexiZone-Single), détection de
phase AF (mode rapide)
Mesure évaluative en temps réel avec le capteur
d'image. Mesure évaluative, mesure sélective,
mesure spot, mesure moyenne à prédominance
centrale.
Affichage d'un quadrillage (x3), histogramme,
ratios d'aspect multiples
Photo JPEG : fin, normal (compatible Exif 2.21
[Exif Print])/format de fichier propriétaire (2.0),
RAW : RAW, M-RAW, S-RAW (14 bits, Canon RAW
original 2e édition), compatible DPOF [Digital
Print Order Format] version 1.1
Oui, toute combinaison RAW + JPEG, M-RAW +
JPEG, S-RAW + JPEG.
Taille de l'image JPEG 3:2 : (L) 5472x3648, (M) 3468x2432,
(S1) 2736x1824, (S2) 1920x1280, (S3) 720x480
JPEG 4:3 : (L) 4864x3648, (M) 3248x2432,
(S1) 2432x1824, (S2) 1696x1280, (S3) 640x480
JPEG 16:9 : (L) 5472x3072, (M) 3468x2048,
(S1) 2736x1536, (S2) 1920x1080, (S3) 720x408
JPEG 1:1 : (L) 3648x3648, (M) 2432x2432,
(S1) 1824x1824, (S2) 1280x1280, (S3) 480x480
RAW : (RAW) 5472x3648, (M-RAW) 4104x2736,
(S-RAW) 2736x1824
Type de vidéo MOV (vidéo : H.264 intratrame/intertrame ; son :
PCM linéaire, niveau d'enregistrement réglable
manuellement par l'utilisateur)
Taille de vidéo
Durée de vidéo
Dossiers
Numérotation des fichiers
AUTRES FONCTIONS
Fonctions personnalisées
Balise de métadonnées
Panneau LCD/Éclairage
Étanchéité à la poussière et
à l'humidité
1920 x 1080 (29,97, 25, 23,976 im./s)
intratrame ou intertrame
1280 x 720 (59,94, 50 im./s) intratrame ou
intertrame
640 x 480 (29,97, 25 im./s) intertrame
Durée maximale 29 min 59 s, taille maximale de
fichier 4 Go (si la taille du fichier dépasse 4 Go,
un nouveau fichier est automatiquement créé)
De nouveaux dossiers peuvent être créés et
sélectionnés manuellement
(1) Numérotation consécutive
(2) Remise à zéro automatique
(3) Remise à zéro manuelle
23 fonctions personnalisées
Informations de copyright d'utilisateur
(réglable dans l'appareil)
Évaluation des photos (0 à 5 étoiles)
Oui / Oui
Oui (équivalente à celle de l'EOS-1N)
AUTRES FONCTIONS
Mémoire vocale
Détecteur de sens
de cadrage
Zoom en lecture
Formats d'affichage
Diaporama
Histogramme
Alerte surexposition
Protection contre
l'effacement d'images
Catégories des menus
Langues du menu
Mise à jour du firmware
INTERFACE
Ordinateur
Autres
IMPRESSION
DIRECTE
Imprimantes Canon
PictBridge
STOCKAGE
Type
SYSTÈMES
D'EXPLOITATION
PRIS EN CHARGE
PC et Macintosh
LOGICIELS
Navigation et impression
Traitement de l'image
Autres
ALIMENTATION
Non
Oui
1,5x à 10x
(1) Image seule avec informations (2 niveaux)
(2) Image seule
(3) Index 4 images
(4) Index 9 images
(5) Saut d'affichage
Sélection d'images : toutes les images, par date,
par dossier, vidéos, photos
Durée d'affichage : 1/2/3/5/10/20 secondes
Répétition : activée, désactivée
Musique de fond : activée, désactivée
Effet de transition : désactivé, insertion 1,
insertion 2, fondu 1, fondu 2, fondu 3
Luminosité : Oui. RVB : Oui
Oui
Effacer : photo unique, toutes les photos d'un
dossier, photos sélectionnées, photos non
protégées
Protection : protection contre l'effacement
d'une photo à la fois
(1) Menu prise de vues (x6)
(2) Menu lecture (x3)
(3) Menu réglages (x4)
(4) Menu fonctions personnalisées
(5) Mon Menu
25 langues
Anglais, allemand, français, néerlandais, danois,
portugais, finnois, italien, norvégien, suédois,
espagnol, grec, russe, polonais, tchèque, hongrois,
roumain, ukrainien, turc, arabe, thaï, chinois
simplifié, chinois traditionnel, coréen et japonais
Mise à jour possible par l'utilisateur
USB Haute vitesse
Sortie vidéo (PAL/NTSC) (intégrée dans le port
USB), sortie mini-HDMI (compatible HDMI-CEC)
et micro externe (mini-jack stéréo 3,5 mm)
Imprimantes photo Canon compactes et
imprimantes PIXMA avec prise en charge
PictBridge
Oui
Carte SD, SDHC ou SDXC (UHS-I)
Windows 8 / 7 / 7 SP1 / Vista SP2 / XP SP3
OS X v10.6, v10.7, v10.8
ImageBrowser EX
Digital Photo Professional
PhotoStitch, EOS Utility, Picture Style Editor
Batteries Batterie au lithium-ion rechargeable LP-E6
(incluse), pile intégrée pour la date et les réglages
Autonomie Environ 920 vues (à 23 °C, AE 50 %, FE 50 %) (4) ,
Environ 850 vues (à 0 °C, AE 50 %, FE 50 %)
Témoin de batterie 6 niveaux + pourcentage
Économie d'énergie Mise hors tension au bout de 1, 2, 4, 8, 15 ou
Alimentation et chargeur
de batterie
CARACTÉRISTIQUES
PHYSIQUES
Matériaux du boîtier
Environnement de
fonctionnement
Dimensions (L x H x P)
Poids (boîtier uniquement)
ACCESSOIRES
30 min
Kit adaptateur secteur ACK-E6, chargeur de batterie
LC-E6, chargeur de batterie de voiture CBC-E6
Aluminium et résine de polycarbonate avec fibre
de verre et fibre conductrice
0 – 40 °C, 85 % d'humidité maximale
139,0 x 104,3 x 78,5mm
Env. 755 g (selon normes CIPA, avec batterie et
carte mémoire)
Viseur Œilleton Eb, correcteur dioptrique de série E,
œilleton d'oculaire EP-EX15II, viseur d'angle C
Étui Étui en cuir EH21-L
Transmetteur sans fil Intégré
Objectifs Tous les objectifs EF et EF-S
Flash Flashes Canon Speedlite (90EX, 220EX, 270EX,
270EX II, 320EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 550EX,
580EX, 580EX II, 600EX, 600EX-RT, flash annulaire
MacroLite, MR-14EX, flash Macrolite à double
réflecteur MT-24EX, transmetteur Speedlite ST-E2,
transmetteur Speedlite ST-E3-RT)
Grip batterie BG-E14
Télécommande Télécommande RS-60E3, télécommande RC-6
Autres Dragonne E2, GP-E2
Toutes les données sont basées sur les méthodes de test standard de Canon.
Ces indications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.
1. Résolution large/fine (qualité 8)
2. Basé sur les méthodes de test de Canon, en JPEG, avec un style d'image
standard et une sensibilité de 100 ISO. Varie selon le sujet, la marque et
la capacité de la carte mémoire, la qualité d'enregistrement des images,
la sensibilité ISO, le mode d'acquisition, le style d'image et les fonctions
personnalisées, etc.
3. Avec objectif 50 mm à l'infini, -1m -1 dioptrie
4. Testé selon les normes CIPA avec la batterie et la carte mémoire fournies
avec l'appareil, sauf précision contraire.
5. Avec EF 300 mm f/2,8 L IS USM à 50 km/h.
6. Indice d'exposition recommandé
7. Le nombre maximum d'im./s et la capacité de la mémoire tampon
peuvent diminuer en fonction des réglages de l'appareil photo et du
niveau d'éclairage.
8. Les collimateurs de type périphérique ne fonctionneront pas comme
collimateurs de type croisé avec les objectifs suivants :
EF 35-80 mm f4-5,6 (II/III/USM), EF35-105 mm f4,5-5,6 (USM).
EF 80-200 mm f/4,5-5,6 (II)
Canon Inc.
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
French Edition 0173W884
© Canon Europa N.V., 2013
Canon France
17, quai du Président
Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
Tél. : 01 41 30 15 15
Fax : 01 41 30 15 05
canon.fr
Canon Belgium NV/SA
Berkenlaan 3
1831 Diegem
Tel. 02-722 04 11
Fax 02-721 32 74
canon.be
Canon Luxembourg SA
Rue des Joncs 21
L-1818 Howald - Luxembourg
Tél: 48 47 96 218
Fax: 48 98 79 235
canon.lu
Canon (Suisse) SA
Richtistrasse 9
8304 Wallisellen
Canon Helpdesk
Tel. 0848 833 838
canon.ch