Édition avril 2010 - Autosphere
Édition avril 2010 - Autosphere
Édition avril 2010 - Autosphere
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
QUOI DE NEUf ? é<br />
Extincteur compact<br />
pour véhicule<br />
mis au point par le fabricant américain Fire Hawk Safety<br />
Products, le nouveau extincteur de feu compact pour voiture<br />
est un appareil de haute technologie qui peut être installé dans<br />
le véhicule à un endroit stratégique en cas d’un besoin urgent<br />
d’éteindre un feu sous le capot du moteur. laissant échapper<br />
un agent non corrosif et sans conséquence pour l’environnement,<br />
l’extincteur peut être activé simplement en tirant sur un<br />
câble ou en pressant un bouton. en l’actionnant, l’extincteur<br />
éteint le feu en quelques secondes seulement, réduisant ainsi<br />
le danger pour la voiture et protégeant la vie du conducteur.<br />
Ne laissant aucune trace de résidus après son utilisation, le<br />
système d’extinction peut être monté sur le moteur ou près du<br />
réservoir à essence. toutes les composantes sont incluses pour<br />
une installation simple et sécuritaire à la fois.<br />
cet extincteur compact est offert en trois modèles : 2,5, 5<br />
et 10 livres. des bouteilles de remplacement sont aussi disponibles.<br />
À LIRE DANS LE<br />
PROCHAIN NUMÉRO $<br />
<strong>Édition</strong> spéciale<br />
sur l’environnement<br />
le CAMAUTO tel que vous le connaissez dans sa formule actuel-<br />
le fait relâche en juin. Au lieu de vous présenter votre magazine<br />
habituel, nous vous offrirons une publication tout à fait originale<br />
dont le contenu dans son ensemble portera sur l’environnement.<br />
Sujet à la vogue, l’environnement ne peut être dissocié de l’automobile.<br />
Aucun secteur d’activités de cette industrie n’échappe à<br />
la réalité de la protection de l’environnement. c’est pourquoi nous<br />
avons décidé de faire le tour de la question dans un document<br />
hors série. le retour de CAMAUTO dans sa mouture courante aura<br />
lieu en août alors que des thèmes sur les finances, le budget et<br />
les pneus d’hiver y seront traités.<br />
46 cAmAuto | Avril <strong>2010</strong> | www.autosphere.ca<br />
www.aiacanada.com<br />
INDEx DES<br />
ANNONCEURS<br />
AIA Canada 11<br />
www.audi.ca<br />
Audi Canada 13<br />
www.autosphere.ca<br />
autosphere.ca 33, 39<br />
www.fleet.chrysler.ca<br />
Chrysler Canada 48<br />
www.fleet.ford.ca<br />
Ford du Canada 9<br />
www.fleet.gm.ca<br />
General Motors 7<br />
www.geothentic.com<br />
Geothentic 19<br />
www.halrai.com<br />
Halrai 16<br />
www.kia.ca<br />
Kia Canada 2<br />
www.locationparkavenue.com<br />
Location Park Avenue 31<br />
www.mazda.ca<br />
Mazda Canada 23<br />
www.mercedes-benz.ca/fleet<br />
Mercedes-Benz Canada 5, 17<br />
www.nafa.org<br />
NAFA 29<br />
www.fleet.subaru.ca<br />
Subaru Canada 47<br />
www.vw.ca<br />
Volkswagen 14-15<br />
www.zonetechnologie.com<br />
Zone Technologie 21<br />
HALRAI<br />
Quebec Chapter