08.12.2012 Views

Édition avril 2010 - Autosphere

Édition avril 2010 - Autosphere

Édition avril 2010 - Autosphere

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Quoique les vendeurs puissent se<br />

vanter de révéler, au meilleur de<br />

leur connaissance, l’histoire entière<br />

d’un véhicule, ce n’est plus suffisant. Non<br />

seulement les acheteurs veulent connaître<br />

tous les détails, mais pour certains ressorts,<br />

la divulgation complète est maintenant<br />

loi.<br />

Problèmes obscurs<br />

Malgré tout, même le plus consciencieux<br />

des vendeurs peut omettre certains détails<br />

sur des problèmes obscurs qu’il ignore.<br />

C’est pour cette raison qu’une entreprise<br />

telle que CarProof de London, Ontario<br />

s’empresse à fournir les détails manquants<br />

à l’aide d’un journal de bord complet du<br />

véhicule, assemblé grâce à l’information<br />

qu’elle recueille de ses sources.<br />

CarProof rassemble les données d’un océan<br />

à l’autre, et a accès à l’information aux<br />

États-Unis par l’intermédiaire de son partenaire,<br />

Experian Automotive. « Nous avons<br />

une entente réciproque afin d’être en mesure<br />

de fournir toute l’historique américaine<br />

dans nos rapports aux clients canadiens »,<br />

dit la vice-présidente des comptes de société<br />

chez CarProof, Liselle Wettstein.<br />

Fondée en 1999, CarProof offre ses rapports<br />

aux consommateurs et à l’industrie<br />

du remarketing incluant la vente en gros,<br />

32 cAmAuto | Avril <strong>2010</strong> | www.autosphere.ca<br />

« 10 % des véhicules en rachat de location ont subi des<br />

accidents non divulgués », indique liselle Wettstein,<br />

vice-présidente des comptes de société chez carProof.<br />

les encans, manufacturiers, prêteurs et<br />

parcs.<br />

« Nous avons deux types de rapports,<br />

explique Liselle. Notre plus populaire est<br />

le rapport RÉCLAMATIONS CarProof, procurant<br />

les données critiques d’accidents,<br />

états de service, kilométrage, etc. Ce rapport<br />

s’adresse principalement à l’industrie<br />

du remarketing. Notre deuxième en popularité<br />

est le rapport VÉRIFIÉ CarProof, qui<br />

est un rapport plus général. »<br />

Officieusement<br />

Si un véhicule fait partie de votre parc<br />

depuis qu’il a quitté la chaîne de montage,<br />

vous pourriez présumer connaître son<br />

historique complète et ne pas requérir les<br />

services d’une entreprise telle CarProof<br />

pour approfondir les données, mais selon<br />

Liselle ce n’est pas toujours le cas. « Un locataire<br />

du véhicule peut avoir été impliqué<br />

dans un accident et avoir fait réparer ledit<br />

véhicule à l’insu de l’assureur afin d’éviter<br />

une hausse de la prime. Le parc ignorerait<br />

l’accident, mais il est fort probable que<br />

CarProof en conserverait les données. »<br />

Liselle affirme que le service de recherche<br />

de son entreprise a découvert des statistiques<br />

troublantes. « Grâce à des essais<br />

menés dans les parcs et entreprises de<br />

location, CarProof a établi que 10 % des<br />

Jack Kazmierski<br />

jack.kazmierski@autosphere.ca<br />

Traduit de l’anglais par Marc-Alain Nantel.<br />

outils d’affaires<br />

Un passé ignoble<br />

Quels secrets votre véhicule camoufle-t-il ?<br />

un passé mystérieux peut être souhaitable<br />

lorsque vous cherchez une idylle, mais non<br />

lorsque vous achetez ou vendez une voiture.<br />

un véhicule au passé incertain peut s’avérer<br />

coûteux en temps et en argent.<br />

véhicules testés avaient subi des dommages<br />

non rapportés. »<br />

Quoique les entreprises et consommateurs<br />

au Québec aient accès au site Web<br />

Registre des droits personnels et réels mobiliers<br />

(RDPRM, www.rdprm.gouv.qc.ca)<br />

qui leur permet de vérifier si un droit de<br />

sûreté est inscrit audit véhicule, le rapport<br />

CarProof vous procure les données<br />

additionnelles, qui incluent celles de collisions<br />

essentielles ainsi que l’historique<br />

américain complet, tous disponibles en<br />

temps réel. « C’est à l’avantage du vendeur<br />

de s’informer si le véhicule a subi des<br />

dommages avant de procéder à sa vente,<br />

ajoute Liselle. Il n’y a aucun intérêt à reprendre<br />

le véhicule 6 mois ou un an plus<br />

tard; mieux vaut y voir avant de procéder<br />

à la transaction. »<br />

La tranquillité d’esprit qui découle d’une<br />

transparence permet aux acheteurs d’être<br />

assurés que le véhicule en question est<br />

bien tel que décrit, ce fait se traduisant<br />

en taux de conversion plus élevés pour les<br />

vendeurs.<br />

Pour plus de renseignements sur<br />

les rapports CarProof, veuillez visiter<br />

www.carproof.com, ou contacter Liselle<br />

Wettstein au 519-675-1415, poste 258<br />

ou lwettstein@carproof.com.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!