08.12.2012 Views

Édition avril 2010 - Autosphere

Édition avril 2010 - Autosphere

Édition avril 2010 - Autosphere

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Errare humanum est<br />

dans notre dernier numéro, il était écrit que la Ford transit<br />

connect avait une boîte automatique à cinq rapports. en fait,<br />

cette camionnette est plutôt équipée d’une boîte automatique<br />

à quatre rapports. d’autre part, il est aussi question de la<br />

production de la connect en roumanie, ce qui est vrai. mais<br />

la version américaine de ce véhicule commercial est produite<br />

en turquie !<br />

Anne Bélec chez Navistar International<br />

Anne Bélec, qui a longtemps été chez Ford puis présidente de<br />

Volvo cars of North America, vient de se retrouver chez Navistar<br />

international après un court séjour chez les automobiles<br />

électrique th!nk. Anne est désormais vice-présidente et directrice<br />

du marketing chez international. CAMAUTO l’a retrouvée à<br />

l’exposition de la National truck equipment Association à<br />

St-louis au missouri où elle assistait au lancement du camion<br />

mi-moyen international terraStar des classes 4 et 5.<br />

anne bélec est<br />

maintenant<br />

avec camions<br />

international.<br />

(photo : éric<br />

descarries)<br />

GM<br />

dévoile la<br />

puissance<br />

de son<br />

nouveau V8<br />

Duramax de<br />

6,6 litres<br />

Peu après que<br />

le nouveau duramax de 6,6 litres<br />

Ford eut dévoilé la<br />

puissance de son<br />

produit 765 livres-pied de couple. nouveau moteur<br />

V8 turbo diesel de<br />

6,7 litres, General motors a publié les données concernant la<br />

puissance de son propre V8 duramax turbodiesel de 6,6 litres.<br />

comme on s’y attendait, il devenait le plus puissant de tous avec<br />

ses 397 chevaux et surtout son couple de 765 livres-pied, 105<br />

livres-pied de plus que la version <strong>2010</strong> du même moteur.<br />

UN CHOIX DE VÉHICULES SUR MESURE<br />

POUR VOUS<br />

Profitez de notre programme de récompenses<br />

en visitant le locationparkavenue.com<br />

514 899-9000 1 800 363-7312<br />

www.autosphere.ca | Avril <strong>2010</strong> | cAmAuto 31<br />

�5�7�2�4� �L�o�c�a�t�i�o�n� �P�a�r�k�A�v�e�n�u�e� �p�u�b�_�2<br />

�1� �a�v�r�i�l� �2�0�1�0� �0�9�:�4�1�:�3�5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!