08.12.2012 Views

Édition avril 2010 - Autosphere

Édition avril 2010 - Autosphere

Édition avril 2010 - Autosphere

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

le président et Pdg du groupe volkswagen canada, John White (g.),<br />

s’est vu accorder, pour la golf gti, le prix ajax pour la meilleure<br />

automobile de l’année <strong>2010</strong> par Richard Russell.<br />

quoique la captivante infiniti essence concept ne sera jamais produite en série,<br />

elle pourrait inspirer les futures générations de modèles nissan et infiniti.<br />

événements de l’industrie<br />

Les points saillants du Salon<br />

international de l’auto canadien <strong>2010</strong><br />

le Salon international de l’auto canadien <strong>2010</strong> (ciAS) a visiblement été plus intéressant et plus<br />

positif que son prédécesseur, grâce aux constructeurs qui nous présentaient leurs nouveaux modèles,<br />

les technologies plus écologiques, ainsi que les innovations captivantes.<br />

franz Jung, président de bMW canada, présente<br />

l’activehybrid 7 – un modèle spécial de la série 7 à moteur<br />

v8 de 455 cv, transmission automatique à 8 vitesses<br />

et une capacité d’accélération de 0 à 100 en cinq<br />

secondes, tout en procurant une économie de carburant<br />

d’environ 15 % supérieure à la 750i.<br />

20 cAmAuto | Avril <strong>2010</strong> | www.autosphere.ca<br />

l’honorable Peter kent (extrême droite), Ministre d’état des affaires étrangères, annonce les récipiendaires des prix<br />

écoéneRgie <strong>2010</strong> pour les automobiles et camions légers les plus écoénergétiques disponibles au canada.<br />

les gagnants pour <strong>2010</strong> sont : smart fortwo, toyota yaris, honda civic hybrid, toyota Prius, hyundai sonata, audi a3<br />

tdi, vW golf Wagon tdi diesel propre, ford Ranger, Mazda b2300, ford escape hybrid, Mazda 5, chevrolet express<br />

cargo, et gMc savana cargo.<br />

(photos : Jack Kazmierski)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!