18.08.2016 Views

Multi-Forme-CatalogueNoel-2016_Juillet2016-BR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>2016</strong><br />

Depuis<br />

Since<br />

1976<br />

Fournitures<br />

pour la<br />

fabrication de<br />

couronnes de Noël<br />

Christmas wreaths<br />

manufacturing<br />

supplies<br />

Christmas products / Produits de Noël<br />

www.multi-formes.com


Christmas products / Produits de Noël<br />

www.multi-formes.com<br />

Diversifiez votre entreprise<br />

avec nos produits et répondez aux besoins<br />

de vos clients<br />

Christmas products / Produits de Noël<br />

Diversify your business<br />

with our products and fulfill your<br />

customers’ needs.<br />

Au plaisir de vous servir ! / It is our pleasure to serve you !<br />

Livraison partout au Canada<br />

et aux États-Unis<br />

Delivery across Canada<br />

and the United states<br />

Visitez notre site internet / Visit our web site<br />

www.multi-formes.com<br />

358, 22 e Avenue, La Guadeloupe<br />

(Québec) G0M 1G0<br />

COMMANDES / ORDERS<br />

Tél. / Ph 1 888 680.5430 • 418.459.3000<br />

Téléc. / Fax 418.459.3003 • info@multi-formes.com<br />

TERMES & CONDITIONS /<br />

TERMS & CONDITIONS<br />

Modes de paiement<br />

Chèque, argent comptant, transfert bancaire,<br />

paiement électronique ou carte de crédit<br />

Payment options<br />

Cheque, cash, money transfer, electronic<br />

payment or credit card<br />

Heures d’ouverture<br />

Lundi au vendredi<br />

8 h à 17 h<br />

Dudswell<br />

Weedon<br />

Lingwick<br />

Business hours<br />

Monday to Friday<br />

8h to 17h<br />

Sherbrooke<br />

Bury<br />

Cookshire<br />

Scotstown<br />

Lennoxville<br />

2


BOBINES DE FIL MÉTALLIQUE / WIRE SPOOLS<br />

1 bobine de #24 fabrique<br />

environ 12 couronnes de 12”.<br />

1 #24 spool makes approximatly<br />

a dozen 12” wreaths.<br />

Fil noir (1/2 lb / bobine) / Black annealed wire (1/2 pd / spool)<br />

CODE<br />

#24 WB24CS<br />

#23 WB23CS<br />

#22 WB22CS<br />

PQT DE<br />

PKG OF<br />

50<br />

50<br />

50<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

1,70 $<br />

1,68 $<br />

1,67 $<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

84,87 $<br />

84,08 $<br />

83,49 $<br />

Fil noir (5 lb / bobine) / Black annealed wire (5 pd / spool)<br />

#26 WB26CS<br />

10<br />

20,65 $<br />

206,52 $<br />

Qualité supérieure<br />

Superior quality<br />

Fil vert (1/2 lb / bobine) / Green painted wire (1/2 pd / spool)<br />

#24 WG24CS<br />

50<br />

2,65 $<br />

132,36 $<br />

#23 WG23CS<br />

50<br />

2,55 $<br />

127,72 $<br />

#22 WG22CS<br />

50<br />

2,49 $<br />

124,63 $<br />

ANNEAUX GAUFRÉS / CRIMPED RINGS<br />

ANNEAUX GAUFRÉS / CRIMPED RINGS<br />

DIAM<br />

CODE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PQT DE<br />

PKG OF<br />

6”<br />

RG0613<br />

0,145 $<br />

14,50 $<br />

100<br />

8”<br />

RG0813<br />

0,172 $<br />

17,23 $<br />

100<br />

9”<br />

RG0913<br />

0,174 $<br />

17,44 $<br />

100<br />

10”<br />

RG1013<br />

0,189 $<br />

18,91 $<br />

100<br />

12”<br />

RG1212<br />

0,238 $<br />

23,80 $<br />

100<br />

14”<br />

RG1411<br />

0,330 $<br />

32,96 $<br />

100<br />

15”<br />

RG1511<br />

0,377 $<br />

37,72 $<br />

100<br />

16”<br />

RG1610<br />

0,404 $<br />

40,45 $<br />

100<br />

18”<br />

RG1810<br />

0,512 $<br />

51,20 $<br />

100<br />

20”<br />

RG2008<br />

0,783 $<br />

78,27 $<br />

100<br />

24”<br />

RG2408<br />

1,005 $<br />

100,54 $<br />

100<br />

ANNEAUX SUPER GAUFRÉS / HEAVILY CRIMPED RINGS<br />

DIAM<br />

CODE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PQT DE<br />

PKG OF<br />

N’oubliez pas de<br />

commander vos étiquettes<br />

Made in Canada<br />

(page 10)<br />

18”<br />

20”<br />

24”<br />

HV1808<br />

HV2007<br />

HV2407<br />

0,725 $<br />

0,887 $<br />

1,149 $<br />

36,25 $<br />

44,34 $<br />

57,46 $<br />

50<br />

50<br />

50<br />

Don’t forget to order<br />

Made in Canada tags<br />

(page 10)<br />

3


FORMES EN MÉTAL / WIRE SHAPES<br />

COURONNES DOUBLES / DOUBLE RAIL RINGS<br />

DIAM<br />

CODE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PQT DE<br />

PKG OF<br />

LARGEUR<br />

WIDTH<br />

10”<br />

RD1013<br />

0,692 $<br />

69,15$<br />

100<br />

1”<br />

12”<br />

RD1213<br />

0,718 $<br />

71,79 $<br />

100<br />

1”<br />

13”<br />

RD1313<br />

0,758 $<br />

75,80 $<br />

100<br />

1”<br />

14”<br />

RD1412<br />

0,781 $<br />

78,13 $<br />

100<br />

1”<br />

16”<br />

RD1611<br />

0,987 $<br />

98,71 $<br />

100<br />

1”<br />

18”<br />

RD1811<br />

1,264 $<br />

63,20 $<br />

50<br />

1”<br />

20”<br />

RD2010<br />

1,515 $<br />

75,75 $<br />

50<br />

1,5”<br />

24”<br />

RD2408<br />

2,016 $<br />

50,41 $<br />

25<br />

2”<br />

30”<br />

RD3007<br />

3,516 $<br />

35,16 $<br />

10<br />

2”<br />

36”<br />

RD3606<br />

4,688 $<br />

46,88 $<br />

10<br />

2”<br />

48”<br />

RD4814<br />

9,998 $<br />

49,99 $<br />

5<br />

2”<br />

60”<br />

RD6038<br />

19,109 $<br />

19,11 $<br />

1<br />

4”<br />

72”<br />

RD7238<br />

25,496 $<br />

25,50 $<br />

1<br />

6”<br />

84”<br />

RD8438<br />

41,069 $<br />

41,07 $<br />

1<br />

12”<br />

CANNES / CANDY CANES<br />

CODE<br />

GRANDEUR<br />

SIZE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PQT<br />

PKG<br />

006-24N<br />

24”<br />

2,800 $<br />

14,00 $<br />

5<br />

006-36N<br />

36”<br />

3,350 $<br />

16,75 $<br />

5<br />

CŒURS / HEARTS<br />

CODE<br />

GRANDEUR<br />

SIZE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PQT<br />

PKG<br />

007-24O<br />

24”<br />

3,630 $<br />

18,15 $<br />

5<br />

4


FORMES EN MÉTAL / WIRE SHAPES<br />

ARCS / ARCHES<br />

CODE<br />

GRANDEUR<br />

SIZE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PQT<br />

PKG<br />

009-32H<br />

32”<br />

2,028 $<br />

10,14 $<br />

5<br />

CROIX / CROSSES<br />

CODE<br />

GRANDEUR<br />

SIZE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PQT<br />

PKG<br />

002-24X<br />

24”<br />

3,250 $<br />

16,25 $<br />

5<br />

002-36X<br />

36”<br />

3,660 $<br />

18,30 $<br />

5<br />

SUR COMMANDE SEULEMENT!<br />

Appelez-nous pour une soumission! /<br />

ON ORDER ONLY! Call us for a quote!<br />

AUTRES FORMES DE MÉTAL /<br />

OTHER FORMS OF METAL<br />

5


COUVERTURES AVEC PINCES / GRAVE BLANKETS WITH CLAMPS<br />

COUVERTURES CIMETIÈRE / GRAVE BLANKETS<br />

DIM<br />

GRANDEUR<br />

SIZE<br />

CODE<br />

QTÉ PINCES<br />

CLAMPS QTY<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PQT DE<br />

PKG OF<br />

16” (1)<br />

(8 5/8” X 6 3/4”)<br />

001-16BC<br />

8<br />

1,80 $<br />

44,97 $<br />

25<br />

24” (1)<br />

(14” X 5”)<br />

001-24BC<br />

9<br />

1,80 $<br />

44,97 $<br />

25<br />

36” (1)<br />

(25” X 10”)<br />

001-36BC<br />

14<br />

3,28 $<br />

82,05 $<br />

25<br />

48” (1)<br />

(28” X 14 3/4”)<br />

001-48BC<br />

19<br />

4,64 $<br />

55,67 $<br />

12<br />

60” (1)<br />

(36” X 17”)<br />

001-60BC<br />

19<br />

4,71 $<br />

56,48 $<br />

12<br />

(1) Dimension avec les branches / Dimension with branches<br />

Comment faire ? How to make?<br />

PINCES POUR COURONNE / WREATH CUTTERS<br />

CODE PRIX / PRICE PQT / PKG<br />

037-PINCE<br />

038-PINCE<br />

20,00 $<br />

20,00 $<br />

1<br />

1<br />

037-PINCE<br />

038-PINCE<br />

6


ITEMS AVEC PINCES / PRODUCTS WITH CLAMPS<br />

ANNEAUX AVEC PINCES / RINGS WITH CLAMPS<br />

DIAM<br />

CODE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PQT DE<br />

PKG OF<br />

PINCES<br />

CLAMPS<br />

8”<br />

016-08RC<br />

0,70 $<br />

34,84 $<br />

50<br />

8<br />

10”<br />

016-10RC<br />

0,71 $<br />

35,37 $<br />

50<br />

9<br />

12”<br />

016-12RC<br />

0,87 $<br />

43,29 $<br />

50<br />

11<br />

14”<br />

016-14RC<br />

1,06 $<br />

52,73 $<br />

50<br />

14<br />

16”<br />

016-16RC<br />

1,42 $<br />

35,37 $<br />

25<br />

16<br />

18”<br />

016-18RC<br />

1,71 $<br />

42,76 $<br />

25<br />

18<br />

24”<br />

016-24RC<br />

2,22 $<br />

22,17 $<br />

10<br />

22<br />

30”<br />

016-30RC<br />

3,22 $<br />

32,20 $<br />

10<br />

25<br />

FORMES AVEC PINCES / SHAPES WITH CLAMPS<br />

LONGEUR<br />

CODE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PQT DE<br />

PKG OF<br />

PINCES<br />

CLAMPS<br />

Cannes / Canes<br />

24”<br />

017-CLCA<br />

1,710 $<br />

42,76 $<br />

25<br />

13<br />

Carrés / Squares<br />

13’’<br />

017-13RC<br />

1,937 $<br />

48,43 $<br />

25<br />

12<br />

Croix / Crosses<br />

14’’<br />

018-CX14<br />

1,609 $<br />

40,23 $<br />

25<br />

6<br />

MACHINES À PINCES / CLAMP MACHINES<br />

CODE<br />

DESCRIPTION<br />

PQT / PKG<br />

PRIX / PRICE<br />

019-CLAMP<br />

Assemblée avec table / Assembled with table<br />

1<br />

395,16 $<br />

Vous pouvez toujours<br />

compter sur <strong>Multi</strong>-<strong>Forme</strong>s tout<br />

au long de votre production!<br />

You can always count on<br />

<strong>Multi</strong>-<strong>Forme</strong>s throughout your<br />

production!<br />

7


DÉCORATIONS / DECORATIONS<br />

KISSING BALLS (Pqt 30 / Pkg 30) (Styrofoam balls)<br />

CODE<br />

GRANDEUR<br />

SIZE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX / PQT 30<br />

PRICE / PKG 30<br />

004-BALL4<br />

004-BALL5<br />

004-BALL6<br />

4”<br />

5”<br />

6”<br />

1,310 $<br />

39,30 $<br />

2,390 $<br />

71,70 $<br />

4,110 $<br />

123,30 $<br />

Crochets inclus / Hooks included<br />

EN GROS / BULK<br />

CODE<br />

GRANDEUR<br />

SIZE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

BOITE<br />

BOX<br />

ESCOMPTE<br />

DISCOUNT<br />

004-BALL4<br />

004-BALL5<br />

004-BALL6<br />

4”<br />

5”<br />

6”<br />

1,310 $<br />

2,390 $<br />

4,110 $<br />

310<br />

160<br />

92<br />

-15 %<br />

-15 %<br />

-15 %<br />

-15 %<br />

004-HO16<br />

Crochet 16” / 16” hook<br />

0,210 $<br />

500<br />

-15 %<br />

004-HO21<br />

Crochet 21” / 21” hook<br />

0,240 $<br />

500<br />

-15 %<br />

DÉCORATIONS SUR TIGE / DECORATIVE PICKS<br />

CODE<br />

DESCRIPTION<br />

PQT<br />

PKG<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

PICK-MRY<br />

Merry Christmas pick 9,5”<br />

24<br />

0,150 $<br />

3,60 $<br />

PICK-JYF<br />

Joyeuse fêtes pick 9,5”<br />

24<br />

0,230 $<br />

5,52 $<br />

PICK-SNW<br />

Snow man pick<br />

24<br />

0,280 $<br />

6,72 $<br />

8<br />

8


DÉCORATIONS / DECORATIONS<br />

RB12RED :<br />

Pour kissing ball /<br />

For kissing ball<br />

RUBANS / RIBBONS<br />

LARGEUR<br />

WIDTH<br />

CODE<br />

COULEUR<br />

COLOR<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

QTÉ<br />

QTY<br />

VERGES<br />

YARDS<br />

1/2” Veltex<br />

RB12RED<br />

Rouge / Red<br />

3,50 $<br />

1<br />

25<br />

verges<br />

yards<br />

1/2” Veltex<br />

RB12BG<br />

Bourgogne / Burgundy<br />

3,75 $<br />

1<br />

25<br />

verges<br />

yards<br />

2 1/2” Veltex<br />

RB50RED<br />

Rouge / Red<br />

24,75 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

2 1/2” Veltex<br />

RB50BG<br />

Bourgogne / Burgundy<br />

28,75 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

2 1/2” Veltex<br />

RB50GOLD<br />

Rouge & or / Red & gold<br />

21,00 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

1 3/8”<br />

RB-PLD1<br />

Métallique plaid / Metallic plaid<br />

33,00 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

2 1/2”<br />

RB-PLD2<br />

Métallique plaid / Metallic plaid<br />

33,00 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

1 3/8”<br />

RB-TAN1<br />

Métallique tartan / Metallic tartan<br />

33,00 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

2 1/2”<br />

RB-TAN2<br />

Métallique tartan / Metallic tartan<br />

33,00 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

RUBANS AVEC <strong>BR</strong>OCHE / WIRED RIBBONS<br />

1 1/4”<br />

RB-WRD1<br />

Rouge - Red<br />

14,57 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

2 1/2”<br />

RB-WRD2<br />

Rouge - Red<br />

19,82 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

1 1/4”<br />

RB-WTN1<br />

Plaid traditional<br />

10,25 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

2 1/2”<br />

RB-WTN2<br />

Plaid traditional<br />

15,61 $<br />

1<br />

50<br />

verges<br />

yards<br />

COCOTTES D’AUTRICHE / AUSTRIAN PINE CONES<br />

HAUTEUR<br />

HEIGHT<br />

CODE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

BOITE DE<br />

BOX OF<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

2” à / to 3”<br />

032-COCO<br />

0,140 $ 450 63,00 $<br />

Quantité limitée / Limited quantity<br />

COCOTTES «FROST» SUR TIGE / FROSTED CONES WITH PICK<br />

CODE<br />

BOITE DE<br />

BOX OF<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

032-Picf 450<br />

0,144 ch. 64,80 ch.<br />

COCOTTES «NATURELLES» SUR TIGE / NATURAL CONES WITH PICK<br />

CODE<br />

BOITE DE<br />

BOX OF<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

032-Pic 450<br />

0,144 ch. 64,80 $<br />

9


GUIRLANDES GAUFRÉE / CRIMPED WIRE GARLANDS<br />

GUIRLANDES GAUFRÉE / CRIMPED WIRE GARLANDS<br />

CODE<br />

GRANDEUR<br />

SIZE<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

PQT<br />

PKG<br />

PRIX PQT<br />

PKG PRICE<br />

003-20GC 20’ 2,333$ 12 28,00 $<br />

ÉTIQUETTES / TAGS<br />

Étiquette avec inscription<br />

«MADE IN CANADA»<br />

14” de long, détachable<br />

Faite de pellicule de plastique résistante<br />

TAG «MADE IN CANADA»<br />

14” long, detachable<br />

Made of heavy duty plastic film<br />

MADE IN CANADA 6” - 15” - 36”<br />

MADE IN CANADA 9” - 18” - 60”<br />

MADE IN CANADA 12” - 24” - 84”<br />

MADE IN CANADA<br />

MADE IN CANADA 8” - 16” - 48”<br />

Code : 015-TAGRG Rouge / Red<br />

Code : 015-TAGOR Orange<br />

Code : 015-TAGBC Blanc / White<br />

Code : 015-TAG Beige<br />

Code : 015-TAGBL Bleu / Blue<br />

033-PAP<br />

Papier non-déchirable<br />

Tear-proof paper<br />

MADE IN<br />

CANADA<br />

MADE IN CANADA 10” - 20” - 72”<br />

MADE IN CANADA 14” - 30” - 20”<br />

Code : 015-TAGJN Jaune / Yellow<br />

Code : 015-TAGRS Rose / Pink<br />

ÉTIQUETTES / TAGS<br />

CODE<br />

LONGUEUR<br />

LENGHT<br />

LARGEUR<br />

WIDTH<br />

PRIX UNIT.<br />

UNIT PRICE<br />

COULEUR<br />

COLORS<br />

QTÉ/RL<br />

QTY/ROLL<br />

015-TAGRG<br />

14”<br />

1 3/16”<br />

5,30 $<br />

ROUGE / RED<br />

250<br />

015-TAGBL<br />

14”<br />

1 3/16”<br />

5,30 $<br />

BLEU / BLUE<br />

250<br />

015-TAGOR<br />

14”<br />

1 3/16”<br />

5,30 $<br />

ORANGE<br />

250<br />

015-TAGJN<br />

14”<br />

1 3/16”<br />

5,30 $<br />

JAUNE / YELLOW<br />

250<br />

015-TAGBC<br />

14”<br />

1 3/16”<br />

5,30 $<br />

BLANC / WHITE<br />

250<br />

015-TAGRS<br />

14”<br />

1 3/16”<br />

5,30 $<br />

ROSE / PINK<br />

250<br />

015-TAG<br />

14”<br />

1 3/16”<br />

5,30 $<br />

BEIGE<br />

250<br />

033-PAP<br />

1”<br />

1”<br />

13,92 $<br />

BLANC / WHITE<br />

1000<br />

10


FICELLES DE PLASTIQUE / PLASTIC TWINES<br />

FICELLES DE PLASTIQUE / PLASTIC TWINES<br />

Pour attacher les<br />

couronnes en paquet<br />

To tie wreath in bundles<br />

CODE<br />

PRIX<br />

PRICE<br />

033-TWINE 39,11 $<br />

PIÈCES DE RECHANGE / REPLACEMENT PARTS<br />

PIÈCES DE RECHANGE / REPLACEMENT PARTS<br />

CODE<br />

DESCRIPTION<br />

PQT<br />

PKG<br />

PRIX<br />

PRICE<br />

018-BUSROU<br />

018-BUSROU<br />

Douille pour roue / wheel case<br />

1<br />

3,71 $<br />

018-<strong>BR</strong>ACK<br />

Fixation pour guirlande / garland anchor<br />

1<br />

46,81 $<br />

018-RES-SPO<br />

018-PINE<br />

Cheville / Pin<br />

1<br />

3,40 $<br />

018-BUSHIN<br />

Douille pour pine / Pin casing<br />

1<br />

4,74 $<br />

018-ROUE<br />

Roue de tension / Tension wheel<br />

1<br />

17,77 $<br />

018-ROUE<br />

018-STR-03<br />

Courroie 1‘‘ pour machine 2003 et + / 1’’ Strap for wreath machine (2003 +)<br />

1<br />

23,18 $<br />

018-ROUREF<br />

Douille pour roue caoutchouc / Rubber wheel bushing<br />

1<br />

4,64 $<br />

018-TOLE<br />

Tôle pour roulette d’aluminium / Sheet metal for aluminium wheel<br />

1<br />

6,70 $<br />

018-<strong>BR</strong>ACK<br />

018-RES-SPO<br />

018-STR99<br />

Ressort pour tenir spool tige / Spring to hold spool rod<br />

Courroie 3/8’’ large pour machine 2002 et avant /<br />

3/8’’ Strap for machine 2002 and before<br />

1<br />

1<br />

5,51 $<br />

32,00 $<br />

018-PINE<br />

018-BUSHIN<br />

NB : Jusqu’à épuisement de l’inventaire. / While supplies last.<br />

018-ROUREF<br />

018-TOLE<br />

11


<strong>2016</strong><br />

Christmas products / Produits de Noël<br />

www.multi-formes.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!