Cucina Feel-Scenery

44
Composizione living per Scenery dove
protagonisti sono pieni e vuoti, linee
geometriche e tratti minimali. Laccati lucidi
bianchi i contenitori (basi e pensili vasistas).
Laccati lucidi Visone i pensili a giorno.
Porfido Touch, invece, per il piano
e la scrivania di inedita progettazione.
Scenery living area composition with a focus on
contrasting gaps and solid units, geometrical
lines and minimalist styling. The storage units
(base and flap door wall units) are white gloss
lacquered. The open-fronted wall units are
Mink gloss lacquered. Porphyry Touch features
on the worktop and the rather unusual desk.
Composition living pour Scenery où les
vedettes sont les espaces pleins et les espaces
vides, les lignes géométriques et les parties
minimalistes. Les rangements (bas et hauts
à abattant) sont laqués brillants blancs.
Les hauts ouverts sont laqués brillants Vison.
Porphyre Touch pour le plan et le secrétaire
au design exclusif.
Minimalistisches Design, geometrische
Linienführung und ein dynamischer Wechsel
von offenen und geschlossenen Elementen
für diese Wohnzimmerkombination von
Scenery, mit Weiß Hochglanz lackierten Unterund
Oberschränken mit Klappfront, Nerz
Hochglanz lackierten offenen Oberschränken,
und Platten aus Porphyr Touch für
die Arbeitsfläche und den neuen Schreibtisch.
Composición living para Scenery, cuyos
protagonistas son los volúmenes llenos y
vacíos, las líneas geométricas y los rasgos
minimalistas. Lacado brillo Blanco para
los contenedores bajos y altos de apertura
proyectante. Lacado brillo Visón, en cambio,
para los altos abiertos. Para la encimera y
el escritorio de diseño original se ha elegido
el Pórfido Touch.
45