Cucina Feel-Scenery

Ci sono armadi e colonne attrezzate che
possono arredare un’intera parete e affacciarsi
con disinvoltura al resto della casa con
modalità esclusiva. L’elemento terminale della
composizione è stato progettato come un mobile
a giorno che mette in bella vista mensole
e librerie. Gli interni sono organizzati per
sistemare bene ogni cosa; elettrodomestici
e lavelli sono di nuova generazione.
Cupboards and tall units with appliances can
furnish a whole wall and offer an exclusive,
stylish interface with the rest of the home.
The composition’s end unit is designed as an
open-fronted element with an attractive array
of shelves and bookcases. The interiors are
fitted to provide a tidy place for everything;
the appliances and sinks are latest-generation.
Des armoires et colonnes équipées peuvent
habiller un mur entier et faire face avec
désinvolture et exclusivité au reste de la maison.
L’élément terminal de la composition a été
conçu comme un meuble ouvert qui met en
avant consoles et bibliothèques. Les intérieurs
sont organisés pour ranger chaque objet;
électroménagers et éviers sont de dernière
génération.
Geräte- und Hochschränke mit moderner
Innenausstattung können zu einem Wandverbau
zusammengestellt werden, und bestimmen
die Atmosphäre des gesamten Raums.
Das Abschlusselement wurde als offenes
Möbel mit Ablagen und Bücherborden geplant.
Die intelligente Gestaltung des Innenlebens bietet
ausreichend Stauraum, Spüle und Haushaltgeräte
gehören selbstverständlich der jüngsten
Generation an.
Existen armarios y columnas equipadas que
pueden ocupar toda una pared y asomarse con
desenvoltura y exclusividad al resto de la casa.
El módulo terminal de la composición ha sido
diseñado como un mueble abierto con estantes
para lucir una librería. Los espacios interiores
están bien organizados para guardar todo;
los electrodomésticos y los fregaderos son
de nueva generación
28
29