Notruf_4_2016

‹Redazione › italiano
CONCLUSIONI A DISTANZA DI DIECI ANNI
L‘impegno per l‘organizzazione e l‘esecuzione di corsi di condotta
d‘intervento comuni è stato più che ricompensato. Coloro che
nel Canton Berna desiderano diventare capo intervento nel Care
Team o in una delle organizzazioni girofaro blu devono seguire
uno o più corsi Efü comuni.
La formazione alla condotta comune ha portato a una relazione
solida e forte tra le varie forze d‘intervento. Sulla piazza sinistrata
spesso ci si conosce e si sta molto più a contatto diretto
rispetto ad alcuni anni fa. Il fatto che le persone non solo si
conoscono personalmente, ma sono anche a conoscenza delle
responsabilità e delle competenze di ciascuno, rappresenta un
grande aiuto.
In uno dei primi corsi Efü comuni, uno dei membri di vigili del
fuoco dichiarò in modo secco: „Con i poliziotti si può anche
parlare in modo del tutto normale...“
Oggi la paura del contatto è vinta e ci si rapporta in
modo aperto, come con dei colleghi.
Dai tantissimi eventi abbiamo ricevuto riscontri molto positivi
e ciò spesso vuol dire che negli eventi reali le cose si sono svolte
esattamente come nei corsi!
A questo punto è doveroso ringraziare tutti i partecipanti, ma
anche tutti i posti offerti fino e con il Consiglio di stato per il
sostegno e la collaborazione nell‘ambito della formazione alla
condotta comune nel Canton Berna.
Il rispetto reciproco e la tolleranza verso le altre organizzazioni
rappresentano la premessa fondamentale per poter partire con
una formazione approfondita, onesta e comune.
Gestione comune degli interventi =
formazione ed esercitazioni comuni!
Jürg Bissegger
Capo del coordinamento interventi
Polizia cantonale di Berna
38