Notruf_4_2016

07.07.2016 Views

‹Rédaction › français PAYSAGE DES EXERCICES DU CANTON DE BERNE - APERCU Transjurane A16 O8 SBB - CFF FFS O2 BSG O6 Brügg A5/A6/A16 Brünnen A1 O12 Grauholz SBB - CFF FFS O 3 O 9 Zentralbahn ZB O4 Airport Bern - Belp BLS O11 O7 Airport Saanen O5 Bergbahnen Adelboden O10 NEA Lötschberg O1 Légende : 1. Tunnel de base NLFA Lötschberg (LBT) Exercice de grande envergure tous les six ans / exercice de liaison antenne locale (VOLS) BE-VS tous les ans / formation Efü-NLFA de trois jours tous les trois ans 2. Nouveau tronçon CFF Mattstetten – Rothrist Exercice de grande envergure tous les six ans 3. Tunnel de Grauholz CFF Deux jours à l’occasion de l’établissement du dispositif d’intervention Cours Efü avec exercice de clôture 4. Aéroport de Berne-Belp Exercice de grande envergure tous les deux ans pour le maintien de l’autorisation selon la décision de l’OFAC. Formation Efü spontanée et régulière avec la cellule de crise. 5. Aéroport de Saanen Exercice de grande envergure tous les deux ans pour le maintien de l’autorisation selon la décision de l’OFAC 6. Compagnie maritime du Lac de Bienne Exercice de grande envergure tous les huit ans et exercicecadre de l’état-major tous les huit ans sur demande volontaire (donc un exercice tous les 4 ans) 7. Société maritime BLS Fréquence des exercices sur annonce – la fréquence est en cours de clarification 8. A16 Transjurane Un exercice commun a été exigé après chaque étape de con struction avant l’ouverture (dernier exercice d’étape en mars 2017) 9. A1 Tunnel de Brünnen Tous les sapeurs-pompiers locaux sont en principe tenus de réaliser un exercice coordonné tous les huit ans selon les préconisations d’ASTRA 10. Bergbahnen Adelboden Sur demande, un exercice a été réalisé avec la cellule de crise. Les résultats furent fort intéressants et cela pourrait avoir pour conséquence d’autres exercices pour les Bergbahnen. 11. Zentralbahn Un exercice de grande envergure a été réalisé après la finition des documents d’intervention (avril 2016) 12. Tronçon A5/A6/A16 dans l’espace Bienne-Orpund-Brügg Au premier trimestre 2017, un exercice de grande envergure sera réalisé avant l’inauguration avec l’organe de conduite régional Karte_Einsatzorte_Bern.indd 1 31.05.16 12:01 28

français ‹Rédaction › BILAN APRÈS DIX ANS La charge d’organisation et de réalisation de formations de conduite d’interventions communes a réellement valu la peine. Toute personne désireuse de devenir chef d’intervention auprès d’une organisation à feux bleus ou du care team dans le canton de Berne, est tenue de participer à une ou plusieurs formations communes Efü. La formation commune à la conduite a eu pour conséquence une mise en réseau étroite et performante des forces d’intervention. On se connaît souvent sur les lieux des sinistres et les relations sont bien plus directes qu’il y a quelques années. Cela est très utile que les personnes se connaissent personnellement et que les compétences et les responsabilités de chacun soient également connues entre elles. Dans l’une des premières formations Efü communes, un membre des sapeurs-pompiers constata sur un ton un peu sec: «On peut également parler tout à fait normalement avec les policiers…» Les réticences au contact sont aujourd’hui annihilées et les relations mutuelles sont collégiales et ouvertes. Nous recevrons bon nombre de retours très positifs des nombreux évènements et il est souvent rapporté que l’évènement se serait déroulé comme dans les formations! Nous profitons de l’occasion pour remercier cordialement tous les acteurs, mais également les services d’encadrement jusqu’au Conseil d’état inclus, pour leur soutien et leur contribution aux formations communes de conduite d’intervention dans le canton de Berne. Le respect mutuel et la tolérance à l’encontre des autres organisations constituent la condition de base essentielle pour lancer une formation approfondie, honnête et commune. Maîtrise commune des interventions = Formation commune et exercices communs! Jürg Bissegger Chef de la coordination des interventions Police cantonale de Berne 29

français ‹Rédaction ›<br />

BILAN APRÈS DIX ANS<br />

La charge d’organisation et de réalisation de formations de conduite<br />

d’interventions communes a réellement valu la peine.<br />

Toute personne désireuse de devenir chef d’intervention auprès<br />

d’une organisation à feux bleus ou du care team dans le canton<br />

de Berne, est tenue de participer à une ou plusieurs formations<br />

communes Efü.<br />

La formation commune à la conduite a eu pour conséquence<br />

une mise en réseau étroite et performante des forces d’intervention.<br />

On se connaît souvent sur les lieux des sinistres et les<br />

relations sont bien plus directes qu’il y a quelques années. Cela<br />

est très utile que les personnes se connaissent personnellement<br />

et que les compétences et les responsabilités de chacun soient<br />

également connues entre elles.<br />

Dans l’une des premières formations Efü communes, un membre<br />

des sapeurs-pompiers constata sur un ton un peu sec: «On<br />

peut également parler tout à fait normalement avec les policiers…»<br />

Les réticences au contact sont aujourd’hui annihilées et les relations<br />

mutuelles sont collégiales et ouvertes.<br />

Nous recevrons bon nombre de retours très positifs des nombreux<br />

évènements et il est souvent rapporté que l’évènement se<br />

serait déroulé comme dans les formations!<br />

Nous profitons de l’occasion pour remercier cordialement tous<br />

les acteurs, mais également les services d’encadrement jusqu’au<br />

Conseil d’état inclus, pour leur soutien et leur contribution aux<br />

formations communes de conduite d’intervention dans le canton<br />

de Berne.<br />

Le respect mutuel et la tolérance à l’encontre des autres organisations<br />

constituent la condition de base essentielle pour lancer<br />

une formation approfondie, honnête et commune.<br />

Maîtrise commune des interventions =<br />

Formation commune et exercices communs!<br />

Jürg Bissegger<br />

Chef de la coordination des interventions<br />

Police cantonale de Berne<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!