Traduire

TRADUIRE… INTERPRÉTER
JEANNERET Y., Y a-t-il (vraiment) des nouvelles technologies de l’information ?, Lille :
Presses universitaires du Septentrion, 2000.
KELSEN H., Théorie pure du droit, Neufchtâtel : Éditions de la Baconnière, 1988.
LE FOURNIER V., « Les éditeurs multimédias à la rencontre de leurs internautes : des
démarches inabouties », Internet, nouvel espace citoyen ?, Paris : L’Harmattan, 2003.
LEV-ON A., MANIN B., « Internet : la main invisible de la délibération », Esprit, mai 2006.
MARCOCCIA M., « Parler politique dans un forum de discussion », Langage et société,
n°104, juin 2003.
MASSIT-FOLLÉA F., MÉADEL C., « Paroles publiques. Communiquer dans la cité »,
Hermès, n°47, 2007.
MATTELART A., La globalisation de la surveillance, Paris : Éditions La Découverte, 2008.
MONDADA L., « Formes de séquentialité dans les courriels et les forums de discussion. Une
approche conversationnelle de l’interaction sur Internet », Apprentissage des Langues et
Systèmes d’Information et de Communication, vol. 2, n°1, Disponible en ligne : w3.alsic.ustrasbg.fr/Num3/mondada/alsic_n03-rec1.htm
(Consulté le 07/07/2010)
MOURLHON-DALLIES F., COLIN J.-Y., « Des didascalies sur l’internet », Internet,
communication et langue française, Paris : Hermès Science, 1999.
MOURLHON-DALLIES F., RAKOTONOELINA F., REBOUL-TOURE S., Les discours de
l’internet : nouveaux corpus, nouveaux modèles ?, Les carnets du Cediscor, Paris : Presses
Sorbonne Nouvelle, n°8, 2004.
PEIRCE, C.-S., Écrits sur le signe, Paris : Le Seuil, 1978.
REBILLARD F., Le web 2.0 en perspective. Une analyse socio-économique de l’internet,
Paris : L’Harmattan, 2007.
RICŒUR P., Le problème de la liberté de l’interprétation juridique : interprétation et droit,
Bruxelles : Éditions Bruylant/Presses Universitaires d’Aix-Marseille, 1995.
SOUCHIER E., JEANNERET Y., LE MAREC J., Lire, récrire, Objets, signes et pratiques
des médias informatisés, Paris : Bibliothèque publique d’information, 2003.
WITTGENSTEIN L., Investigations philosophiques, Paris : Gallimard, 1961.
WOJCIK S., « Les forums électroniques municipaux. Espaces démocratiques de débat ? »,
Sciences de la société, n°60, 2003.
116