21.06.2016 Views

Sophie Lemelin Portfolio 2016

Un bref aperçu de mes créations

Un bref aperçu de mes créations

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dESIGN<br />

GRAPHIQUE


Affiche officielle Fête nationale <strong>2016</strong><br />

L’ART DES MOTS<br />

Nos paroles donnent vie à notre culture, traversent les frontières et résonnent aux quatre coins de<br />

la planète. Elles savent nous surprendre, nous faire réfléchir, nous faire rire ou encore nous faire<br />

pleurer… mais surtout nous faire vibrer! Notre langue aux accents uniques et aux mots colorés<br />

exprime notre différence, notre joie de vivre ensemble. Mille et un contes nous rappellent cette<br />

épopée en Amérique qui perdure depuis des siècles et dont l’histoire s’écrit encore et toujours<br />

à l’encre de notre fierté. À travers nos écrits, nous avons forgé notre histoire. Ces mots nous<br />

permettent de nous souvenir des grands exploits que le Québec a connus et connaîtra. Nos auteurs<br />

mettent en image notre chemin, nos victoires et nos amours. Nos comédiens les incarnent ces<br />

mots; ils leur donnent vie sur les planches comme à l’écran.<br />

L’ART DU RYTHME<br />

Notre chanson évolue, se met au goût du jour, mais n’oublie pas les airs qui ont réchauffé les<br />

cœurs des premiers arrivants en ce pays de neige. Influencés par une diversité culturelle qui ne<br />

cesse de nous surprendre, notre créativité et nos talents sont sans limites! Aux rythmes technos<br />

teintés de rigodon en passant par un son hip-hop algonquin, toutes les gammes d’émotions sont<br />

au rendez-vous. Nos airs nous bercent et nous font danser toute la nuit; ils nous font créer des<br />

mouvements célestes! Que ce soit autour d’un feu, sur une scène ou sur les ondes, c’est toujours<br />

le sentiment de fierté est à l’honneur lorsque nos hymnes y sont entonnés. De Montréal à Paris en<br />

passant par New York, nous chantons notre coin de pays toujours plus fort!<br />

L’ART DE LA COULEUR<br />

Nos couleurs sont partout; des musées aux places publiques, elles colorent nos espaces et nos<br />

quotidiens. Par sa beauté, par ses gens et par sa vitalité, le Québec est une source d’inspiration<br />

sans borne. Nos créateurs réalisent des chefs-d’œuvre à la hauteur de nos plus grandes aspirations.<br />

De tous les styles et de tous les goûts, notre génie se dévoile sur les toiles, sur nos murs et à<br />

l’écran. Des galeries d’art aux salles de cinéma, notre vision du monde est à l’affiche sur tous les<br />

continents. (L’image grand format est disponible en annexe)<br />

DISTRIBUTION<br />

Affiches 18X26 : 30 000 copies<br />

Cahier spécial dans le Journal de Québec :<br />

115 000 copies = 500 000 lecteurs<br />

Cahier spécial dans le Journal de Montréal :<br />

220 000 copies = 1 000 000 lecteurs<br />

T-shirt officiel : 1500 exemplaires<br />

Ouverture et aller-retour de pauses du le<br />

spectacle télévisé = 500 000 téléspectateurs<br />

TECHNIQUE DE CRÉATION<br />

Visage créé en 3D avec le logiciel 3DS MAX.<br />

Par la suite, importation du visage dans<br />

Photoshop pour faire le maquillage, la texture<br />

de la peau et les plumes.<br />

Séance de photos pour les lèvres.


conception d’affiche pour les<br />

commémorations nationales<br />

Le Québec est entrain de se doter d’une politique de commémorations nationales qui<br />

permettra de mettre de l’avant notre histoire et notre culture.<br />

Pour l’histoire des patriotes, en passant par le jour du Drapeau, cette affiche permettra<br />

de commémorer ces grands pans de l’histoire qui ont forgés le Québec.<br />

LE HARFANG DES NEIGES — SYMBOLE AVIAIRE DU QUÉBEC<br />

2 affiches qui lorsque réunies forme un harfang<br />

Majestueux, agile, fort, le Québec rayonne de par ses mille beautés. De rivières aux<br />

allures de mer, de forêts à perte de vue, de rochers de la trempe de géants, notre<br />

fierté déploie ses ailes pour survoler les quatre coins de la planète.<br />

D’îles peuplées de millions de fleurdelisés aux champs nourrissant nos ambitions,<br />

maintenant plus de 4 siècles que nous vivons en cette terre d’Amérique et partageons<br />

cette langue aux accents uniques. Grand comme l’infini, le Québec fait rêver. Pays<br />

de toundra, de forêts boréales et de marécages, le Québec est une Métropole de<br />

biodiversité.<br />

L’hiver blanc et froid faisant place au soleil chaud du solstice, rassemblons-nous pour<br />

célébrer ce que nous sommes À LA GRANDEUR DU QUÉBEC.<br />

(L’image grand format est disponible en annexe)<br />

TECHNIQUE DE CRÉATION<br />

Ce harfang a été créé de toute pièce avec plus de dix images de références.<br />

Préalablement dessiné au crayon graphite et ensuite importé dans Photoshop pour<br />

rendre le tout réaliste. Utilisation de sections de plumes pour créer l’effet duveteux.


Affiche officielle Fête nationale 2015<br />

8 MILLIONS D’ÉTINCELLES<br />

Aujourd’hui 8 millions à briller sur la planète.<br />

8 millions d’étincelles qui jaillissent d’un territoire grandiose aux abords d’un fleuve<br />

majestueux.<br />

8 millions de talents, de bâtisseurs, de géants, dont plusieurs qui rayonnent sur tous<br />

les continents.<br />

En dépit des grands froids de l’hiver, des vents de l’automne et des pluies du printemps,<br />

le feu sacré du Québec est toujours dans nos cœurs depuis des siècles! Jeunes, vieux,<br />

nés ici ou ailleurs, la passion du Québec nous enflamme et nous fait réaliser les plus<br />

grands exploits.<br />

Rassembleur, le feu nous unit par notre fierté, notre désir de partager notre joie de<br />

vivre au monde entier. Notre culture, nos poètes, nos chanteurs nous réchauffent,<br />

nous réconfortent, et nous rappelle ce que nous sommes. Énergique, tout comme<br />

ses flammes, le feu nous fait chanter et danser au gré du vent.<br />

DISTRIBUTION<br />

Affiches 18X26 : 36 000 copies<br />

Cahier spécial dans le Journal de Québec :<br />

115 000 copies = 500 000 lecteurs<br />

Cahier spécial dans le Journal de Montréal :<br />

220 000 copies = 1 000 000 lecteurs<br />

Bannière 36X24 = 1000 copies<br />

Autocollant : 50 000 exemplaires<br />

T-shirt officiel : 1500 exemplaires<br />

Ouverture et aller-retour de pauses du le<br />

spectacle télévisé = 500 000 téléspectateurs<br />

Ilot permanent lapresse.ca = 200 000 vues<br />

TECHNIQUE DE CRÉATION<br />

Plus de mille photos de feux de Bengale ont été<br />

prises sur fond noir pour la création de cette<br />

affiche. Par la suite, chaque feu de Bengale a<br />

été découpé dans photoshop pour permettre la<br />

création du lys.<br />

Une petite animation a aussi été créé pour le web<br />

et pour les aller-retour de pauses du spectacle.<br />

((L’image grand format est disponible en<br />

annexe avec deux vidéos)


participation au concours<br />

DU festival des films du monde<br />

UN FILM SE JOUE CHAQUE JOUR DANS NOS TÊTES<br />

Le but du Festival des Films du Monde de Montréal est d’encourager la diversité<br />

culturelle et la compréhension entre les peuples, de propager l’art cinématographique<br />

de tous les continents en stimulant le développement du cinéma de qualité, de faire<br />

connaître le cinéma d’auteur et d’innovation, de découvrir et encourager les nouveaux<br />

talents, de favoriser les rencontres entre professionnels du cinéma du monde entier.<br />

Chaque année, les films d’environ 80 pays, réalisés aussi bien par des réalisateurs<br />

chevronnés que par des débutants, sont sélectionnés. Montréal ne compte plus le<br />

nombre de ses « découvertes ».<br />

TECHNIQUE DE CRÉATION<br />

Cette affiche a été entièrement conçu avec Illustrator.<br />

(L’image grand format est disponible en annexe)


S<br />

ites<br />

internet


site de vente accent bleu du québec<br />

Conception des visuels, des produits dérivés, création de l’arborescence,<br />

programmation, gestion du site et des commandes. conception du catalogue annuel.<br />

(Vidéo du site disponible en annexe)<br />

20 000 VISITEURS<br />

UNIQUES<br />

PLUS DE 80 PRODUITS<br />

1000 CLIENTS EN 2015<br />

ACCENTBLEU.QUEBEC


site DES ORGANISATEURS DE LA FÊTE<br />

Conception des visuels intégrés, programmation, création de l’arborescence, création<br />

des documents de références (guides)<br />

Site dédié aux organisateurs de projets de la Fête nationale. Il est l’outil par excellence<br />

à communiquer aux vos organismes locaux. Ils ont accès aux textes, discours, logos,<br />

visuel thématique et aux guides de l’organisateur touchant des thèmes tel que; les<br />

communications, les commandites ou les demandes de permis.<br />

Une section privé leur est également dédié pour le dépôt de documents sensibles.<br />

(Vidéo du site disponible en annexe)<br />

1500 ORGANISATEURS<br />

FETENATIONALE.INFO<br />

INFOLETTRE HEBDOMADAIRE<br />

ENVOYÉE À 1500 ORGANISATEURS


site officiel de la Fête nationale<br />

Conception des visuels intégrés et création de l’arborescence. (Vidéo du site<br />

disponible en annexe)<br />

300 000 VISITEURS<br />

UNIQUES<br />

7000 ACTIVITÉS<br />

FETENATIONALE.QUEBEC


site du mouvement national des<br />

québécoises et québécois<br />

Conception des visuels, création de l’arborescence, programmation, gestion du<br />

site, mise à jour des images et des contenus, conception et mise en ligne du journal<br />

le fleurdelisé. (Vidéo du site disponible en annexe)<br />

30 000 VISITEURS<br />

UNIQUES<br />

60 000 PAGES VUES<br />

UN JOURNAL TRI-ANNUEL<br />

MNQ.QUEBEC


site de l’institut de recherche<br />

Conception des visuels, création de l’arborescence, programmation, gestion du<br />

site, mise à jour des images et des contenus, conception et mise en ligne des<br />

recherches de l’Institut. (Vidéo du site disponible en annexe)<br />

1 000 VISITEURS<br />

UNIQUES<br />

PAR MOIS<br />

PLUS DE 25 RECHERCHES<br />

IRQ.QUEBEC


I<br />

nfo<br />

graphie


CONCEPTION DES RAPPORTS ANNUELS<br />

Ce document présente les résultats des différents projets de la Fête nationale ainsi<br />

qu’un bilan de ses activités et de l’information sur la structure de l’événement.<br />

Les quelques pages présentées ici sont pour le rapport annuel 2015.<br />

Il est distribué aux députés de l’Assemblée nationale ainsi qu’aux coordonnateurs de<br />

la Fête nationale. (La version complète est disponible en annexe)<br />

ORGANISATION


CRITÈRES DU PROGRAMME<br />

Pour être admissible à une subvention, l’organisme<br />

demandeur doit être public ou parapublic, ou alors<br />

être un organisme privé à but non lucratif incorporé,<br />

conformément à la Partie III de la Loi sur les compagnies<br />

ou à toute autre loi régissant un organisme à but non<br />

lucratif. Il doit également satisfaire aux conditions<br />

suivantes afin d’atteindre les objectifs du programme :<br />

• les activités doivent se<br />

dérouler le 23 juin, à compter<br />

de 12 h, ou le 24 juin 2015 ;<br />

• la fête doit prévoir les activités suivantes :<br />

un hommage au drapeau fleurdelisé, un discours<br />

patriotique, un pavoisement bleu, blanc et jaune ;<br />

• la célébration doit être<br />

ouverte à toute la population<br />

et viser la participation du plus grand nombre<br />

possible de citoyennes et de citoyens ;<br />

• les activités doivent être non lucratives, c’est-àdire<br />

qu’elles ne doivent pas viser à faire des profits<br />

et si profits il y a, ils devront être réinjectés l’année<br />

suivante ;<br />

• l’organisme doit utiliser la mention et la<br />

signature de la « Fête nationale du Québec » dans<br />

toutes ses communications et dans sa publicité (un<br />

organisme pris en tort pourrait se voir refuser une<br />

subvention l’année suivante) ;<br />

• l’organisme doit mentionner la contribution<br />

du gouvernement du Québec et du Mouvement<br />

national des Québécoises et Québécois dans toutes<br />

ses communications et dans sa publicité (affiches,<br />

dépliants, etc.) ;<br />

• l’organisme doit présenter des prévisions<br />

budgétaires équilibrées, les revenus devant égaler<br />

les dépenses.<br />

Plusieurs critères servent à l’analyse des projets, tels<br />

l’intégration de la thématique annuelle, le choix<br />

d’activités traditionnelles ou à caractère historique,<br />

l’accessibilité au plus grand nombre, la gratuité, la<br />

diversité de la programmation, la planification de<br />

solutions de rechange en cas de pluie, l’implication<br />

du milieu, l’écoresponsabilité, l’aménagement du<br />

site aux couleurs officielles de la Fête nationale et un<br />

cérémonial minimum.<br />

EN 2015...<br />

1 784<br />

ACTIVITÉS<br />

FAMILIALES<br />

370<br />

FEUX<br />

DE JOIE<br />

314<br />

FEUX<br />

D’ARTIFICE<br />

1 152<br />

SPECTACLES<br />

30 500<br />

AFFICHES<br />

THÉMATIQUES<br />

44<br />

FONDS DE<br />

SCÈNE<br />

11 000<br />

CARTES DE SOUHAITS<br />

3 400<br />

POCHETTES<br />

70 000<br />

AUTOCOLLANTS<br />

PLAN MÉDIA<br />

La campagne publicitaire nationale mise<br />

de l’avant poursuivait deux grands objectifs<br />

stratégiques :<br />

1. Faire connaître le thème choisi pour<br />

chapeauter les festivités de 2015 ;<br />

2. Faire converger la population vers le site<br />

Internet officiel de la Fête nationale, où se<br />

trouvent l’ensemble de la programmation des<br />

fêtes locales, régionales et nationales, ainsi<br />

qu’une multitude de renseignements relatifs<br />

à la célébration.<br />

Contrairement à de nombreuses organisations ou<br />

événements, la Fête nationale ne dispose pas de<br />

« public cible » autre que les Québécoises et les<br />

Québécois de partout et de toutes origines. Cette<br />

particularité représente un défi en matière de<br />

communication puisqu’il est complexe d’élaborer<br />

des outils et un plan média à l’attention d’un<br />

public aussi large que diversifié.<br />

Dans ce contexte, les cahiers de programmation<br />

encartés le 20 juin dans le Journal de Montréal<br />

et le Journal de Québec ont permis de rejoindre<br />

une large part du public cible de la Fête. Une<br />

édition se consacrait davantage aux festivités<br />

de l’Est du Québec. Elle a été imprimée cette<br />

année à plus de 110 000 copies papier. L’édition<br />

pour l’Ouest a, pour sa part, été publiée à plus<br />

de 275 000 exemplaires papier (12 300 abonnés<br />

électroniques). En plus de promouvoir le site Web<br />

et la programmation, ces cahiers fournissaient<br />

une multitude d’informations sur la Fête<br />

nationale et les traditions s’y rattachant.<br />

La Fête a aussi occupé un espace important sur les<br />

principaux sites Web consultés par les Québécois<br />

ainsi que dans les quotidiens nationaux majeurs.<br />

Il est à noter qu’un partenariat important avec<br />

Québecor Média a permis de bonifier le plan<br />

de promotion des activités de la Fête nationale<br />

de façon considérable. En effet, l’entreprise a<br />

généreusement mis à la disposition de la Fête<br />

nationale de l’espace publicitaire dans ses<br />

quotidiens, sur Canoë et sur les ondes de TVA<br />

où une publicité mettant en vedette Stéphane<br />

Archambault a été diffusée une semaine avant<br />

la Fête.<br />

CÉLÉBRATIONS RÉGIONALES<br />

Vingt-trois événements d’envergure régionale ont eu lieu le 23 juin dernier sur tout le territoire du Québec. Ces<br />

festivités ont permis de rassembler des milliers de Québécois dans un esprit de fierté nationale. Soulignons<br />

la présence de grands noms de la chanson dont Vincent Vallières à Longueuil, Laurence Jalbert à Montmagny,<br />

Sylvain Cossette à Mont-Tremblant, Cœur de pirate, Les Trois Accords, Lisa Leblanc et Marc Hervieux à Laval,<br />

Bernard Adamus à Saint-Jean-sur-Richelieu, Annie Villeneuve à Salaberry-de-Valleyfield, Éric et Hugo Lapointe<br />

à Terrebonne et Luc de Larochelière à Sherbrooke. Malheureusement, certaines régions de l’est du Québec ont<br />

été touchées par de fortes pluies, obligeant les organisateurs à annuler les fêtes régionales de Rimouski et de<br />

Thetford Mines. Tous les autres événements ont heureusement pu avoir lieu bien que la température ait été<br />

incertaine à de nombreux endroits.<br />

En plus d’un soutien logistique et d’un encadrement de la part du coordonnateur de la Fête nationale de sa<br />

région, l’organisme chargé de mettre sur pied une célébration régionale reçoit une contribution financière<br />

pouvant aller jusqu’à 35 000 $ (auxquels s’ajoutent entre 2 000 $ et 5 000 $ de pavoisement gratuit). L’activité<br />

bénéficie également d’une bonne visibilité dans le plan de campagne de promotion nationale, notamment sur le<br />

site Internet fetenationale.quebec et dans les cahiers de programmation officiels de la Fête nationale.<br />

CÉLÉBRATIONS NATIONALES<br />

En plus des célébrations régionales, deux événements d’envergure nationale se sont tenus le 23 juin. Ces fêtes<br />

se tiennent dans la capitale nationale, sur les mythiques plaines d’Abraham, et à Gatineau. Il est à noter que le<br />

spectacle d’envergure nationale et le défilé de la métropole relèvent du Comité de la Fête nationale à Montréal,<br />

une organisation ayant une entente distincte avec le gouvernement du Québec.<br />

Rapport d’activités 2015 15


CONCEPTION DES cahiers publicitaires<br />

Dans le cadre des festivités de la Fête nationale, je produis et conceptualise un cahier<br />

spécial dans le Journal de Québec et le Journal de Montréal.<br />

Ces cahiers rassemblent l’ensemble de la programmation majeure ainsi que de<br />

l’information sur les sites de fête, sur le virage vert et bien plus encore. (La version<br />

complète est disponible en annexe)<br />

Cahier spécial dans le Journal de Québec :<br />

115 000 copies = 500 000 lecteurs<br />

Cahier spécial dans le Journal de Montréal :<br />

220 000 copies = 1 000 000 lecteurs<br />

CAHIER<br />

PUBLICITAIRE


C<br />

M<br />

J<br />

CM<br />

MJ<br />

CJ<br />

CMJ<br />

N<br />

gestion responsable d’événements<br />

SAMEDI 20 JUIN 2015<br />

ATTENTION : ceci est un fichier lié (ecologistik_logo_lien.psd)<br />

Quand j’ai eu à recrééer le logo parce que le fichier source avait été perdu,<br />

je me suis rendu compte que l’effet qui avait été utilisé sur ecologistik.ca<br />

ne se retrouvait que dans photoshop et que je n’avais pas la police de<br />

caractère (ni son nom pour la racheter). J’ai donc dû faire un fichier lié.<br />

Dans le psd, ecologistik.ca est un objet dynamique provenant d’Illustrator,<br />

de façon à ce qu’il puisse être agrandi comme désiré.<br />

SAMEDI 20 JUIN 2015 CAHIER PUBLICITAIRE<br />

3<br />

6<br />

CAHIER PUBLICITAIRE<br />

Message du maire de Québec<br />

C’est avec une immense fierté que je vous invite à<br />

participer aux activités entourant notre fête nationale,<br />

des activités à l’image d’un été qui s’annonce encore une<br />

fois festif et coloré dans la capitale.<br />

Comme le souligne le thème de cette année, nous<br />

sommes 8 millions d’étincelles à faire briller notre langue,<br />

notre culture et nos réalisations partout sur la planète.<br />

La fête nationale sera l’occasion de rappeler que c’est à<br />

Québec que la flamme s’est allumée, que c’est ici qu’en<br />

premier nous avons accroché un accent sur l’Amérique.<br />

Berceau du fait français sur notre continent, Québec est<br />

aujourd’hui un carrefour de rencontres, d’échanges et de<br />

concertation pour les francophones du monde entier.<br />

Je vous invite donc à vous joindre à cette grande<br />

célébration de ce qui nous distingue et nous rassemble.<br />

Venez entendre chanter, réciter et déclamer cet accent<br />

qui nous est propre pour qu’ensuite, à votre tour, vous le<br />

fassiez résonner et rayonner tout autour de vous.<br />

À toutes et à tous, je souhaite une très belle fête<br />

nationale!<br />

Régis Labeaume<br />

Maire de Québec<br />

CONTRECOEUR<br />

,<br />

DRUMMONDVILLE GRANBY LAVAL<br />

!<br />

21h- Jean-François Bastien et<br />

ses invités<br />

Quai de Contrecoeur<br />

LONGUEUIL<br />

20h15 - Édouard Lagacé<br />

19h15 - Les Copines du West 22h30 - Nicolas Pellerin et les<br />

21 h30 - Québec, je me souviens grands hurleurs<br />

Parc Sainte-Thérèse<br />

Parc Daniel-Johnson<br />

MARIA<br />

MONTMAGNY<br />

21h - Lisa LeBlanc, Les Trois<br />

Accords, Coeur de pirate, Marc<br />

Hervieux et bien plus encore !<br />

Centre de la nature<br />

MONT-TREMBLANT<br />

sur les plaines d’Abraham,<br />

le 23 juin 2015<br />

19h30 - Vox-Pop<br />

21h - Vincent Vallières<br />

Rue Saint-Charles<br />

RIMOUSKI<br />

20h - Bande à Ti-Jean-Baptiste<br />

22h10 - Les Bocs et Juan<br />

Sebastian Larobina<br />

Parc des voltigeurs<br />

RIVIÈRE-DU-LOUP<br />

19h30 - Philippe Berghella<br />

21h30 - Laurence Jalbert<br />

Parc Saint-Nicolas<br />

ROUYN-NORANDA<br />

20h - Michel Robichaud<br />

21h30 - Sylvain Cossette<br />

Plage du lac Mercier<br />

SAINT-EUSTACHE<br />

21 h<br />

Stéphane Archambault,<br />

Louis-Jean Cormier, Alex Nevsky,<br />

Patrick Norman, Nanette Workman,<br />

Galaxie, Fanny Bloom et Salomé Leclerc<br />

21h15- Mathieu Rancourt<br />

22h15 - Groupe Québec Rock<br />

Parc Beauséjour<br />

19h30 - Divanlit<br />

20h30 - JAB<br />

Carré Dubé<br />

21h30 - Anodajay et Lubik<br />

23h - Premier ciel<br />

Presqu’île du Lac Osisko<br />

21h - Luc Sasseville<br />

22h15 - ZazoO<br />

Minuit - DJ M. Nokturn<br />

Jardins du manoir Globensky<br />

23 h Misteur Valaire et ses invités<br />

1 h 30 Peakafeller et Mike Sickini<br />

Diffusion à 21 h 30 sur les ondes de Télé-Québec, Rythme FM, 96.9 CKOI et M FM 102.9.<br />

8<br />

Bonne fête<br />

nationale<br />

Québec<br />

SAMEDI 20 JUIN 2015<br />

16<br />

CAHIER PUBLICITAIRE<br />

SAMEDI 20 JUIN 2015<br />

Pour une fête<br />

éco-responsable<br />

Encore une fois cette année, les festivités des 23 et 24 juin<br />

seront organisées en respect avec l’environnement.<br />

CAHIER PUBLICITAIRE<br />

20<br />

Nous sommes 8 millions. 8 millions d’étincelles qui jaillissent<br />

d’un territoire grandiose aux abords d’un fleuve<br />

majestueux. 8 millions de Québécois de toutes les origines<br />

et de tous les milieux qui se rassemblent en ces jours de<br />

festivités pour fêter et célébrer leur identité.<br />

8 MILLIONS DE TALENTS<br />

« Les grands embrasements naissent de petites étincelles.»<br />

Cette citation d’Armand Jean du Plessis, Cardinal de Richelieu,<br />

ne saurait mieux dépeindre la situation québécoise.<br />

Ce sont ces 8 millions d’étincelles, composées de talents de<br />

toutes sortes, de génies et de bâtisseurs, qui font briller le<br />

Québec à travers le monde. Par leur détermination et leurs<br />

accomplissements, ils nous rendent fiers de nos racines et<br />

ravivent le feu sacré du Québec.<br />

8 MILLIONS D’ÉTINCELLES RASSEMBLÉES<br />

8 millions d’étincelles, c’est aussi ce que l’on voit briller<br />

dans les yeux des Québécois lorsqu’ils évoquent leur coin<br />

de pays et leur culture. En dépit des grands froids de l’hiver,<br />

des vents de l’automne et des pluies du printemps, le feu<br />

sacré du Québec embrase nos cœurs depuis des siècles.<br />

Rassembleur, le feu nous unit par notre fierté, notre désir<br />

de partager notre joie de vivre au monde entier. Notre<br />

culture, nos poètes et nos chanteurs nous réchauffent,<br />

nous réconfortent, et nous rappellent ce que nous sommes.<br />

8 MILLIONS D’ÉTINCELLES UNIQUES<br />

Telles les étoiles qui illuminent le ciel, les 8 millions d’étincelles<br />

peuplant le Québec sont toutes uniques, mais<br />

unies par un même désir de vivre ensemble qui traverse<br />

les époques. C’est cette diversité qui a su forger au fil du<br />

temps la culture québécoise dont nous sommes si fiers<br />

aujourd’hui. Du golfe de la Baie James jusqu’aux abords de<br />

l’océan Atlantique, on retrouve dans toutes les chaumières<br />

québécoises le même accueil chaleureux qui fait de notre<br />

territoire une contrée où il fait bon vivre.<br />

14<br />

En collaboration avec<br />

SAMEDI 20 JUIN 2015 CAHIER PUBLICITAIRE<br />

SAMEDI 20 JUIN 2015 9<br />

Fiere<br />

partenaire<br />

de la<br />

Fete nationale<br />

dans la<br />

Capitale<br />

SAMEDI 20 JUIN 2015<br />

PUB FN 4,929 X 9,643.indd 1 15-05-04 15:40<br />

MUSEE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUEBEC<br />

19 h à 22 h — Portes ouvertes<br />

Visitez quatre salles situées dans le pavillon Charles-Baillairgé. Aussi, découvrez<br />

les riches expositions du pavillon Gérard-Morisset.<br />

19 h à 22 h — La Maréchaussée<br />

Musique, chant et danse du folklore québécois dans le Grand Hall avec le groupe<br />

La Maréchaussée<br />

19 h à 21 h — Atelier de création pour tous<br />

ARPENTEZ LE PARCOURS DU SOLSTICE<br />

B Trois kilomètres de parcours ;<br />

B Neuf stations animées où vous rencontrerez des personnages qui ont<br />

marqué l’histoire de la ville de Québec dont :<br />

• le maire Langelier,<br />

• Jules Livernois, photographe,<br />

• Sarah Bernhardt, actrice ;<br />

B Un accès gratuit à l’Observatoire de la Capitale ;<br />

CAHIER PUBLICITAIRE<br />

CAHIER PUBLICITAIRE<br />

La Fête nationale dans la Capitale dans<br />

csn.qc.ca<br />

le confort de votre foyer!<br />

TÉLÉVISION<br />

Diffusé en différé sur les ondes de Télé-Québec dès 21 h 30, et en<br />

rediffusion le lendemain à 13 h.<br />

RADIO<br />

Diffusé en différé dès 21 h 30 sur Rythme FM (Montréal,<br />

Mauricie, Estrie, Laurentides, Abitibi, Saguenay et Outaouais),<br />

CKOI (Montréal, Estrie, Mauricie) et M FM 102,9.<br />

INTERNET<br />

Il sera possible de regarder le spectacle de la Fête nationale dans<br />

la Capitale en rattrapage sur le portail électronique de Télé-Québec<br />

dès le 24 juin au telequebec.tv. Bonne fête<br />

Québec!<br />

RÉSEAUX SOCIAUX<br />

Vous pouvez également suivre l’actualité de l’ensemble des<br />

festivités et y réagir sur nos plateformes :<br />

Facebook.com/LaFetenationaleduQuebec<br />

Twitter : @fetenationale, #fnqc | Instagram : #fnqc<br />

CSQpubfetenational.pdf 1 2015-05-21 15:35<br />

recyc-quebec.gouv.qc.ca<br />

LE 23 JUIN 2O15 DE 19 H À 23 H<br />

LA NUIT EST BELLE, PROFITEZ DU SOLSTICE !<br />

Toute la programmation au capitale.fetenationale.quebec<br />

INVESTISSEZ lotoquebec.com VOS MUSEES NATIONAUX<br />

MUSEE DE L’AMERIQUE FRANCOPHONE<br />

19 h à 23 h — Portes ouvertes<br />

Visitez l’exposition La colonie retrouvée, première France d’Amérique (1541-<br />

1543). Elle explore une page inédite de l’histoire québécoise. Vous pourrez aussi<br />

visiter les autres expositions du Musée !<br />

19 h / 20 h / 22 h — Vincent Gagnon, pianiste jazz<br />

Alliant rythme et finesse, Vincent Gagnon, pianiste jazz de Québec, vous emmène<br />

dans son univers bleuté empreint de poésie.<br />

Tout au long du Parcours du solstice, collectionnez les indices Hydro-Québec, remplissez<br />

le coupon de participation et courez la chance de gagner un voyage pour deux à la Baie-<br />

James. Déposez ensuite votre coupon à l’entrée de l’un ou l’autre des deux musées<br />

participant à la Nocturne. Bonne chance !<br />

1 ________________________ 2 ________________________ 3 ________________________<br />

4 ________________________ 5 ________________________ 6 ________________________<br />

7 ________________________ 8 ________________________ 9 ________________________<br />

Coordonnées du participant (doit avoir 18 ans et plus)<br />

Nom, prénom :<br />

Courriel :<br />

Téléphone :<br />

Ensemble, pour<br />

un Québec<br />

sans gaspillage<br />

Dans un souci de réduire au maximum<br />

l’empreinte écologique de la Fête<br />

nationale, plusieurs mesures ont<br />

été mises de l’avant cette année<br />

encore. Malgré le nombre important<br />

de célébrations partout au Québec,<br />

l’organisation de la Fête nationale est<br />

fière du bilan environnemental positif<br />

qu’elle s’efforce d’atteindre année<br />

après année.<br />

LES « 3RV »<br />

Principaux fondements de la Politique<br />

québécoise de gestion des matières<br />

résiduelles proposée par RECYC-<br />

QUÉBEC, les 3RV visent à réduire au<br />

maximum la quantité de déchets par<br />

habitant du Québec.<br />

La Fête nationale du Québec opte<br />

donc pour une stratégie de gestion des<br />

déchets visant à :<br />

Réduire à la source, ou diminuer<br />

la quantité de déchets produits.<br />

Par exemple, privilégier l’utilisation<br />

de l’informatique en remplacement<br />

du courrier papier.<br />

Réemployer, c’est-à-dire maximiser<br />

la durée de vie d’un produit en<br />

se servant du verso non-imprimé<br />

d’une feuille de papier, entre<br />

autres.<br />

Recycler, en transformant une<br />

partie importante des déchets en<br />

matériaux nouveaux.<br />

Valoriser, en faisant la promotion<br />

de solutions de développement<br />

durable comme le compostage.<br />

L’organisation de la Fête nationale<br />

minimise donc l’utilisation du papier<br />

dans toutes ses communications et a<br />

Station 1 - Coin des rues Cartier et Grande Allée<br />

Lumière sur l’art. 34 luminaires géants égaient la<br />

rue Cartier de leurs couleurs flamboyantes. Venez<br />

rencontrer les peintres dont les œuvres ornent des<br />

abat-jours peu communs.<br />

Station 3 - Le parc Berthelot<br />

En plein cœur du quartier qui porte son nom, saint<br />

Jean-Baptiste en personne vous attend ! Comment<br />

le solstice d’été est-il devenu la fête nationale des<br />

Québécois ? Avec ses amis, notre patron national<br />

répondra à toutes vos questions.<br />

énoncé une série de lignes directrices<br />

à l’intention des organisateurs de fêtes.<br />

Évidemment, les verres à bière ainsi<br />

que les cannettes utilisées seront<br />

recyclables dans les nombreux bacs<br />

placés à cet effet sur les différents sites.<br />

TRANSPORT ÉCO-RESPONSABLE<br />

Nous invitons également la population<br />

à préconiser l’utilisation d’un moyen de<br />

transport en commun pour se rendre<br />

sur les différents sites de célébrations<br />

les 23 et 24 juin prochains. Informezvous<br />

auprès de la société de transport<br />

de votre région pour connaître les<br />

services offerts : bon nombre d’entre<br />

elles proposent en effet des horaires<br />

bonifiés pour l’occasion.<br />

La marche ou la bicyclette sont autant<br />

d’excellents moyens de préserver<br />

l’environnement et sa santé! Si vous<br />

célébrez du côté de Montréal, les Bixis<br />

sont à la disposition de tous! Pour plus<br />

d’informations, consultez le www.<br />

montreal.bixi.com.<br />

Pour ceux qui désirent célébrer la<br />

Fête nationale ailleurs que dans leur<br />

communauté, le covoiturage est<br />

une solution concrète qui permet de<br />

protéger l’environnement tout en<br />

économisant de l’argent. Que ce soit<br />

entre amis ou en ayant recours à des<br />

entreprises spécialisées comme Amigo<br />

Express (amigoexpress.com) et Allô<br />

Stop (allostop.com), ce ne sont pas les<br />

possibilités qui manquent. Les 23 et<br />

24 juin prochains, nous encourageons<br />

toutes les Québécoises et tous les<br />

Québécois à se joindre à nous en<br />

posant quelques gestes simples pour<br />

qu’ensemble, nous fassions de cette<br />

Fête un événement vert.<br />

SAMEDI 20 JUIN 2015 CAHIER PUBLICITAIRE<br />

15<br />

LE PARCOURS DU SOLSTICE<br />

Cette année, la Nocturne du solstice s’inspire de l’année internationale de la lumiere et des techniques utilisant la lumiere<br />

de l’UNESCO. Découvrez toutes les facettes de notre histoire, mises en lumiere dans un parcours de neuf stations animées.<br />

Départ A - Musée national des beauxarts<br />

du Québec — Portes ouvertes<br />

Le Musée a pour fonctions de faire<br />

connaître, de promouvoir et de conserver<br />

l’art québécois de toutes les périodes,<br />

de l’art ancien à l’art actuel, et d’assurer<br />

une présence de l’art international.<br />

Source photo : © CCNQ, Pierre Joosten<br />

Source photo : Marie-Claude Côté 2003<br />

© Ministère de la Culture et des Communications<br />

Station 5 - Le Capitole de Québec<br />

C’est devant le Capitole de Québec, ancienne<br />

salle de cinéma, que vous découvrirez les débuts<br />

de cette fameuse technologie projetant la lumière.<br />

La plus grande actrice de tous les temps vous y<br />

attend !<br />

2<br />

4<br />

1<br />

Source photo : Idra Ladrie<br />

© Musée national des beaux-arts du Québec<br />

Station 2 - L’Observatoire de la Capitale<br />

Ouvert gratuitement à l’occasion de la Nocturne<br />

du solstice, l’Observatoire de la Capitale est le<br />

meilleur point de vue sur la ville. Démystifiez le<br />

« plan lumière » de la capitale et assistez à une<br />

conférence de l’Institut national d’optique.<br />

3<br />

Source photo : © CCNQ, Andréanne Bernard<br />

Station 4 - L’église St. Matthew<br />

Lumière du ciel et lumière moderne. Quels sont<br />

les enjeux et les défis actuels auxquels Québec<br />

est confronté ? Une station à saveur scientifique<br />

et urbanistique.<br />

5<br />

Source photo : © CCNQ, Paul Dionne<br />

Station 6 - Le monument Livernois<br />

Le père de l’optique vous donnent rendez-vous au<br />

coin de la rue Saint-Jean et de la côte de la Fabrique<br />

pour y discuter des techniques utilisant la lumière.<br />

Source photo : © CCNQ, Sandy Lebrun<br />

Station 8 - La basilique-cathédrale Notre-Dame<br />

de Québec<br />

Les guides de la basilique-cathédrale Notre-Dame<br />

de Québec vous attendent pour une visite unique<br />

démystifiant la lumière dans la religion. Ne<br />

manquez pas ces trésors éblouissants !<br />

Source photo : © CCNQ, Sandy Lebrun<br />

7<br />

9<br />

Arrivée B - Musée de l’Amérique<br />

francophone — Portes ouvertes<br />

Le Musée de l’Amérique francophone<br />

retrace l’histoire de la culture<br />

francophone en Amérique du Nord et<br />

à l’étranger, et son évolution jusqu’à<br />

aujourd’hui.<br />

6<br />

Source photo : © CCNQ, Paul Dionne<br />

Station 7 - L’hôtel de ville de Québec<br />

Il y a de l’électricité dans l’air à l’hôtel de ville<br />

de Québec ! Le maire Langelier veut éclairer les<br />

rues avec cette nouvelle technologie, mais certains<br />

citoyens s’y opposent. Nous vous éclairerons sur<br />

l’histoire de cette nuit devenue jour.<br />

8<br />

Source photo : © CCNQ, Sandy Lebrun<br />

Station 9 - Cour du Vieux-Séminaire de Québec<br />

Au cœur de cette institution patrimoniale, remontez<br />

à l’époque de la Nouvelle-France et assistez à<br />

un surprenant phénomène de lumière. De plus,<br />

à la tombée de la nuit, l’édifice emblématique<br />

s’illumine tout en beauté.<br />

Parc de la Francophonie — Contes et chansons à la lueur<br />

d’un brasero


journal le fleurdelisé<br />

Conception et production du Journal Le Fleurdelisé, édition patriotes. L’édition<br />

présentée ici est celle de 2015. (La version complète est disponible en annexe)<br />

Encarté dans le journal Le Devoir<br />

65 000 exemplaires<br />

10 000 exemplaires<br />

distribués partout au Québec


CONCEPTION du pamphlet de<br />

la nocturne du solstice<br />

Dans le cadre des festivités de la Fête nationale dans la Capitale, un projet de Nocturne<br />

a lieu entre les deux musées (MBAQ et Musée de l’Amérique francophone). 10 stations<br />

animées se trouvent sur le parcours. Un pamphlet qui encadre ce tour de ville de<br />

Québec est remis à chaque station. (La version complète est disponible en annexe)<br />

15 000 copies distribuées à Québec


catalogue accent bleu<br />

Conception, photographies des produits et de certains mannequins et production du<br />

catalogue annuel de la boutique Accent bleu du Québec. (La version complète est<br />

disponible en annexe)<br />

Distribué à plus de<br />

3 000 exemplaires<br />

BOUTIQUE OFFICIELLE<br />

DU GOUVERNEMENT


3D<br />

travaux<br />

scolaire<br />

Voir vidéos en annexe


Cvitae


SOPHIE LEMELIN<br />

Date de naissance : 1 er juin 1980<br />

Site : www.sophielemelin.info<br />

Courriel : creatrice.artsgraphiques@gmail.com<br />

Téléphone : 514 758 1781

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!