06.06.2016 Views

MASTER_HD_SANOFLORE_CREME DES REINES

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Confidence royale<br />

pour une peau parfaite


Inspirée par la Nature,<br />

révélée par la Science<br />

pour concilier Efficacité,<br />

Sensorialité et Sécurité.<br />

La Recherche Sanoflore concilie le meilleur de la Nature et toute<br />

la rigueur scientifique de la cosmétique dermatologique, pour<br />

offrir aux femmes une alternative naturelle à la cosmétique<br />

conventionnelle et une efficacité visible, immédiate et durable,<br />

même pour les peaux sensibles.


Le secret de la peau parfaite<br />

est dans la nature...<br />

Démiurge à la générosité infinie, la Nature recèle le secret<br />

qui permet à la peau, marquée par les effets du temps<br />

et de la fatigue, de retrouver l’énergie de sa jeunesse :<br />

la Gelée Royale pure associée pour<br />

la 1 ère fois au Rhamnose concentré à 5%.<br />

Sanoflore le met à la portée de toutes les femmes<br />

dans un nouveau soin créateur de peau parfaite :<br />

la crème des reines.


quand la Nature<br />

transforme la peau...<br />

La Gelée Royale pure :<br />

la source de jouvence de la peau.<br />

Les Laboratoires Sanoflore ont démontré in vitro que la Gelée<br />

Royale pure est capable de générer une peau lisse et lumineuse,<br />

en protégeant les mitochondries, centrales énergétiques cellulaires,<br />

indispensables au bon fonctionnement des cellules, et en accélérant<br />

le renouvellement cellulaire, par une exfoliation douce.<br />

Ecocertifiée, elle est formulée 100% pure, sans composé chimique<br />

ni conservateur, pour en garantir l’innocuité.<br />

Le Rhamnose concentré à 5%.<br />

Ce sucre végétal extra pur, extrait de la pulpe du Bouleau et du Hêtre<br />

par biotechnologie, est un puissant actif anti-âge global.<br />

Il augmente l’épaisseur épidermique, garant du pulpeux de la peau,<br />

stimule le renouvellement cellulaire et la synthèse du collagène.<br />

Ces deux actifs régénérants puissants, 100% d’origine naturelle, constituent<br />

le cœur de formule du nouveau Soin créateur de peau parfaite de Sanoflore,<br />

dans une texture fondante inédite, prouesse de légèreté et de confort :<br />

La crème des reines.<br />

Alchimie parfaite de la Nature et de la Science, merveille de<br />

sensorialité et d’efficacité, ce soin d’exception a prouvé sa capacité<br />

à parfaire les atours de la peau : sous son pouvoir, les traits se lissent,<br />

le grain s’affine, le toucher se fait pulpeux et le teint lumineux.


Crème des reines<br />

Disponible en pharmacie, parapharmacie<br />

et dans une sélection de magasins Bio<br />

à partir de janvier 2014.<br />

Pot 50 ml<br />

Prix public indicatif : 39 €**


ALLIANCE NATURELLE SOUVERAINE<br />

Gelée Royale pure et Rhamnose à 5%<br />

Formule brevetée<br />

La Gelée Royale pure,<br />

le secret de jouvence de la peau<br />

Les études menées sur la Gelée Royale pure ont démontré<br />

ses nombreuses propriétés dermatologiques.<br />

Pure et naturelle, et de ce fait parfaitement bio-assimilable,<br />

elle délivre dans la peau un concentré d’énergie qui protège<br />

et stimule les cellules cutanées pour régénérer la peau.<br />

Sanoflore a sélectionné une Gelée Royale écocertifiée,<br />

hautement concentrée en actifs nutritifs et énergisants pour<br />

la peau, grâce au procédé de lyophilisation qui préserve<br />

intactes ses vertus.<br />

Elle a été formulée 100% pure, sans composé chimique,<br />

pour en garantir l’efficacité et l’innocuité.<br />

Sa puissance a été démontrée scientifiquement comme<br />

rivalisant avec deux actifs de référence en dermatologie :<br />

la Vitamine C et l’Acide Glycolique.


Elle rivalise avec la puissance<br />

protectrice de la Vitamine C<br />

Test in vitro<br />

Le réseau mitochondrial, qui génère l’énergie nécessaire<br />

au fonctionnement des cellules et stimule leur renouvellement, apparaît aujourd’hui<br />

comme la clef de voûte d’une peau jeune et en bonne santé.<br />

Pour la première fois, les Laboratoires Sanoflore ont prouvé que<br />

la Gelée Royale pure est capable de le protéger des agressions extérieures et intérieures<br />

(incarnées ici par une exposition au stress UVA). À concentration identique, son<br />

activité est comparable à celle de la Vitamine C, actif antioxydant<br />

de référence de la Dermatologie.<br />

stress<br />

UVA<br />

Cellules kératinocytes<br />

avec réseau mitochondrial<br />

Diminution du nombre<br />

des cellules, avec destruction<br />

du réseau mitochondrial<br />

Avec Gelée royale<br />

<strong>SANOFLORE</strong><br />

Avec vitamine C<br />

Protection des cellules kératinocytes<br />

et du réseau mithocondrial<br />

Elle imite le pouvoir resurfaçant<br />

de l’Acide glycolique<br />

Test in vitro<br />

La Gelée royale pure contenue dans la Crème des reines a prouvé un profil<br />

d’activité resurfaçante comparable à celui de l’Acide Glycolique, actif de référence<br />

de la Dermatologie lorsque la peau exige une exfoliation cellulaire fine et régulière.<br />

Etude de la diminution de la cohésion du stratum corneum<br />

sur peau reconstruite, signe d’une efficacité exfoliante<br />

Stratum corneum<br />

Épiderme<br />

Derme<br />

Stratum corneum<br />

Épiderme<br />

Derme<br />

Échantillon témoin<br />

Avec Gelée royale


le Rhamnose, actif régénérant<br />

concentré à 5%.<br />

Extrait de la pulpe du Hêtre et du Bouleau par biotechnologie,<br />

le Rhamnose est un sucre non glycant.<br />

Il a cliniquement prouvé sa puissance sur le rajeunissement<br />

des cellules cutanées et la qualité de peau.


Un pouvoir démontré in vivo<br />

Il augmente l’épaisseur dermo-épidermique, garant<br />

du pulpeux de la peau, tout en stimulant le renouvellement<br />

cellulaire et en renforçant la jonction dermo-épidermique.<br />

Mesure de l’accroissement de l’épaisseur<br />

épidermique (étude in vivo randomisée en double<br />

aveugle vs véhicule)<br />

Échantillon témoin Rhamnose 5%<br />

Application 1 fois par jour<br />

pendant 8 semaines.<br />

Pour une efficacité renforcée sur la qualité de peau<br />

et l’éclat du teint, la formule est enrichie en Acide<br />

Hyaluronique issu du blé et en Glycérine<br />

végétale à forte concentration pour hydrater<br />

et lisser la peau en surface, et en Hydrolat de<br />

Rose Bio qui agit sur la fraîcheur du teint.


La peau sait reconnaître<br />

le privilège des Reines<br />

Les femmes sont séduites par l’efficacité du soin sur la qualité de leur peau<br />

qu’elles jugent plus belle avec des traits reposés.<br />

Couleur, Luminosité,<br />

Clarté, Transparence<br />

Scientifiquement prouvés<br />

La Crème des reines a été testée sous contrôle d’experts afin d’en mesurer l’action<br />

sur l’éclat de la peau. Cette étude, basée sur l’observation d’un groupe de 41 femmes<br />

âgées de 34 à 50 ans après 1 mois d’utilisation, a mis en évidence une efficacité<br />

significative du soin sur la fraîcheur du teint et son effet bonne mine.<br />

- La réflexion de la lumière est plus intense sur la peau<br />

- La peau retrouve sa transparence et sa finesse<br />

- La couleur du teint est plus fraîche<br />

(diminution visible de la couleur «olive» de la peau).<br />

Efficacité démontrée sous contrôle dermatologique<br />

Jour après jour la peau se gorge d’énergie.<br />

Après 1 mois d’utilisation, elle est<br />

plus soyeuse 88%<br />

plus lisse 80%<br />

Dès l’application la peau est<br />

plus douce 89%<br />

parfaitement hydratée 84%<br />

Le teint est :<br />

plus lumineux 76%<br />

plus homogène 71%<br />

Panel de 51 femmes 35 à 50 ans présentant un teint terne.<br />

Application 2 fois par jour sur le visage, cou et décolleté.<br />

Le meilleur de la tolérance<br />

même pour les peaux sensibles<br />

La Crème des reines a été testée sur peaux sensibles et sur 100 femmes,<br />

sous contrôle dermatologique. Elle est formulée sans silicones, sans paraben,<br />

sans huiles minérales et dotée d’un parfum 100% naturel.


Créateur d’émotions<br />

sensorielles<br />

Une texture au fini poids-plume inédite<br />

Fusion du minéral et du végétal<br />

3 années de recherche,<br />

1 brevet.<br />

Les laboratoires cosmétiques ont longtemps cru qu’il était<br />

impossible de concevoir une formule naturelle aérienne<br />

à l’application et légère sur la peau, car seuls les carbomères,<br />

polymères de synthèse, permettaient cette prouesse.<br />

Pour la première fois, inspiré des technologiques avancées<br />

du Maquillage, un soin reproduit ces facultés et y ajoute<br />

une nouvelle dimension sensorielle.<br />

La Crème des reines réunit à des doses records une<br />

association de Micas capables de réagir à l’eau<br />

(pour donner du «rebond» à la texture)<br />

et d’enrober les huiles végétales (pour<br />

éviter toute brillance, sans limiter<br />

le confort).<br />

Résultat : une texture onctueuse<br />

au fini poids-plume, évanescente<br />

et très subtilement nacrée, qui fond<br />

sur la peau, pour lui apporter souplesse,<br />

un toucher velours immédiat, et la lumière<br />

en héritage.<br />

Une prouesse de légèreté et de confort, sans silicones<br />

ni gélifiants de synthèse.<br />

Émotion olfactive<br />

100% naturelle<br />

Une texture sublimée par un accord floral tubéreux<br />

enveloppé de notes douces et onctueuses de Gelée Royale,<br />

imaginé exclusivement à partir de notes d’origine naturelle<br />

par Maïlis Richard-Royer, le Nez Sanoflore.<br />

Une vraie gourmandise pour la peau.<br />

Conseils d’utilisation :<br />

Matin et /ou soir pour les peaux sèches.<br />

Le soir pour les peaux mixtes, idéale en complément<br />

du Sérum Elixir des reines appliqué le matin.


Confidences royales<br />

pour une peau parfaite.<br />

NOUVEAU<br />

Crème des reines<br />

Soin créateur de peau parfaite<br />

Puissante synergie de Gelée Royale<br />

pure, actif énergisant, anti-oxydant<br />

et resurfaçant, et de Rhamnose,<br />

actif repulpant, concentré à 5%<br />

dans une texture brevetée inédite,<br />

légère et confortable à la fois, la Crème<br />

des reines lisse les signes de la fatigue<br />

et de l’âge, affine le grain de la peau,<br />

lui rend son pulpeux et illumine le teint.<br />

Tous types de peaux.<br />

Pot 50 ml<br />

Prix public indicatif : 39 €**<br />

Disponible en pharmacies, parapharmacies<br />

et dans une sélection de magasins bio en janvier 2014.<br />

Sérum Elixir des Reines<br />

Concentré créateur de peau parfaite<br />

A la Gelée Royale pure, Sanoflore<br />

a associé un taux record d’Acide<br />

Hyaluronique végétal pour repulper<br />

la peau, et de l’extrait de Bourgeon<br />

de Hêtre bio pour exfolier en douceur<br />

et illuminer le teint.<br />

Texture aqueuse et fondante pour un toucher<br />

velours immédiat... sans aucun silicone.<br />

Tous types de peaux.<br />

Flacon avec pipette 30 ml<br />

Prix public indicatif : 39 €**<br />

**Prix maximum conseillé. Les prix ne sont mentionnés qu’à titre strictement indicatif, les distributeurs étant libres de la fixation de leur politique tarifaire.


Inspirée par la Nature,<br />

révélée par la Science<br />

Une charte de formulation qui<br />

concilie la Nature et la Science<br />

pour offrir le meilleur de<br />

l’efficacité, de la sensorialité<br />

et de la sécurité.<br />

• En privilégiant les ingrédients 100% d’origine naturelle cultivés sans pesticides<br />

ni produits chimiques ou issus de plantes et fleurs médicinales BIO.<br />

• En faisant la choix d’une extraction en accord avec la Nature,<br />

comme la distillation à la vapeur d’eau qui préserve les propriétés actives<br />

et la richesse sensorielle des plantes fraîches.<br />

• En sélectionnant des actifs naturels pouvant rivaliser en efficacité<br />

avec des actifs référents en dermatologie et en cosmétique.<br />

• En développant des protocoles d’évaluation biologique adaptés aux matières<br />

premières naturelles, aussi performants que pour les actifs cosmétiques<br />

conventionnels.<br />

• En soumettant ses formules à des tests cliniques in vitro et in vivo et des analyses<br />

sensorielles pour en évaluer l’efficacité et la sensorialité.<br />

• En évaluant l’efficacité et la tolérance de ses formules sous contrôle<br />

dermatologique, sur de larges panels (jusqu’à 100 personnes dont 50%<br />

à 100% de peaux sensibles).<br />

• En utilisant exclusivement des parfums 100% naturels,<br />

créations uniques de Maïlis Richard-Royer, le Nez Sanoflore.<br />

• En excluant de ses formules paraben,<br />

sels d’Aluminium, silicones, tensio-actifs<br />

issus de la pétrochimie, huiles minérales,<br />

PEG, Phénoxyéthanol.<br />

• Les produits Sanoflore répondent à la charte<br />

Cosmébio et sont certifés Ecocert.


Contacts Presse<br />

Olivia Couturier Directrice de la Communication 01.46.88.69.09 - olivia.couturier@loreal.com<br />

Françoise Munch Attachée de Communication 01.46.88.69.26 - francoise.munch@loreal.com<br />

Pour télécharger informations et visuels : http://presse.cosmetiqueactive.fr<br />

<strong>SANOFLORE</strong> – 3 Avenue Sainte Anne – 92602 Asnières<br />

Imprimé avec encres végétales sur papier certifié FSC Imprimé en région parisienne pour limiter la pollution liée au transport


Images : iStockphotos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!