Saria News 1-05.indd - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
Saria News 1-05.indd - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
Saria News 1-05.indd - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SITES/STANDORTE<br />
36<br />
SARIAnews<br />
Journées Portes Ouvertes chez SARIA <strong>Bio</strong>-<strong>Industries</strong><br />
en France<br />
„Tage der offenen Tür“ bei SARIA <strong>Bio</strong>-<strong>Industries</strong><br />
in Frankreich<br />
Si on souhaite en recevoir les<br />
fruits, les actions de communication<br />
doivent être suivies sur le long terme.<br />
Ainsi, l‘année 2004 a vu la poursuite<br />
des « Journées portes ouvertes » de<br />
SARIA <strong>Bio</strong>-<strong>Industries</strong> en France.<br />
Ces journées sont l‘occasion de démontrer<br />
notre savoir faire et notre<br />
éthique à nos riverains et administrations<br />
de tutelle. Elles sont aussi<br />
Die Früchte vieler PR-Aktionen<br />
sind oft nur nach vielen Wiederholungen<br />
zu ernten. So fanden auch im<br />
abgelaufenen Jahr wieder „Tage der<br />
offenen Tür“ an verschiedenen SARIA<br />
Standorten in Frankreich statt.<br />
Solche Tage sind immer eine gute<br />
Gelegenheit, um unser Know-how<br />
und unsere Unternehmensgrundsätze<br />
den Anwohnern und Aufsichtsbehör-<br />
A Auverse, les visiteurs suivent avec grand<br />
intérêt la démonstration du procédé de<br />
déchargement<br />
Mit großem Interesse verfolgen die Besucher<br />
in Auverse die Demonstration eines Abkippvorgangs