CINEMATEK-2016-06_07_08

15.06 18:00
La Dame du lac
The Lady in the Lake
Robert Montgomery, USA 1946, Robert Montgomery,
Audrey Totter, Lloyd Nolan / 103’ / ST - OND: FR
FR Une enquête policière, d’après Raymond
Chandler, entièrement tournée en caméra subjective
– identifiant le spectateur à l’œil du
héros, pour un cinéma à la première personne.
NL De ‘subjectieve’ camera is meester in deze
Raymond Chandler-verfilming: de camera toont
alleen wat Philip Marlowe ziet (van een kus tot
een achtervolging). Een gedurfd experiment
voor een Hollywood-film.
16.06 22:00
Pour toi, j’ai tué
Criss Cross
Robert Siodmak, USA 1948, Burt Lancaster, Yvonne
De Carlo, Dan Duryea / NB - ZW / 87’ / ST - OND:
FR - NL
19.06 19:30
Gilda
Charles Vidor, USA 1946, Rita Hayworth, Glenn
Ford, George Macready / NB - ZW / 109’ / ST - OND:
FR - NL
FR Dans l’univers fallacieux des casinos, l’intrusion
d’une vamp sensuelle et perverse va
bouleverser l’amitié virile entre deux hommes.
Un film noir typique des années 1940, tourné à
la gloire de la plus grande star hollywoodienne
d’alors: Rita Hayworth.
NL Een gokker op drift, een Duits casino-eigenaar
en zijn duizelingwekkende vrouw: het
seksuele noir-thema was nooit zo vrouwonvriendelijk,
maar Hayworth zingt mythisch Put
the blame on Mame. Ontzag gegarandeerd.
FR Cagney se révèle ébouriffant dans le rôle
d’un chef de gang, sauvage et infantile, dominé
par une mère abusive. Un sommet du film
noir pour un chef-d’œuvre de Walsh alignant
quelques scènes d’anthologie, dont un apocalyptique
final dans une usine à gaz.
NL Klassieker onder de gangsterfilms met Cagney
als de psychopaat met een moedercomplex
(“Made it, ma! Top of the world!”) die uit
de gevangenis ontsnapt en met zijn oude bende
een kraak beraamt.
20.06 18:00
La Dame de Shanghaï
The Lady from Shanghai
Orson Welles, USA 1947, Rita Hayworth, Orson
Welles, Everett Sloane, Glenn Anders / NB - ZW / 87’ /
ST - OND: FR - NL
FR Un film noir d’une virtuosité extravagante
où Welles transcende tous les mythes du genre
à travers une mise en scène baroque et crépusculaire,
transformant Rita Hayworth, son
épouse en instance de divorce, en sulfureuse
blonde, symbole du mal absolu.
NL Een straatschuimend matroos redt een goddelijke
vrouw van enkele boefjes en dat is het
begin van Welles’ absurd, barok labyrintisch
maar des te briljanter noir-experiment.
24.06 21:00 02.07 21:00
La Femme à abattre
The Enforcer
Raoul Walsh, Bretaigne Windust, USA 1951,
Humphrey Bogart, Zero Mostel, Everett Sloane /
NB - ZW / 85’ / ST - OND: FR
FR Ayant assisté petite fille au meurtre d’un
caïd qui a fondé une organisation du crime,
une jeune femme est la seule à pouvoir le faire
condamner. Un juge tente de la protéger des
tueurs qui le traquent. Raoul Walsh réussit à
transcender un scénario plein de poncifs, servi
par de fabuleux interprètes.
NL Semi-documentair misdaaddrama rond
een toegewijde onderzoeksrechter die de strijd
aanbindt met huurmoordenaars. Samen met
Polonsky’s Force of Evil dé exponent van de
film noir als aanklacht tegen het misdaadsyndicaat.
25.06 17:30
Le Grand Sommeil
The Big Sleep
Howard Hawks, USA 1946, Humphrey Bogart, Lauren
Bacall, John Ridgely / NB - ZW / 113’ / ST - OND:
FR - NL
FR Philip Marlowe à la recherche de photos
compromettantes dans un Los Angeles corrompu.
Le chef-d’œuvre de Chandler réinventé
par Hawks, pour un film noir mythique et maîtrisé,
dont les dialogues, rendus mémorables
par Faulkner, sont illuminés par la sensualité
électrique du couple Bogart-Bacall.
NL Noir-klassieker met Bogart als Chandlers
cynische private eye Philip Marlowe die verstrikt
raakt in een kronkelige plot van moord,
corruptie en decadentie in de hogere kringen
van LA. De combinatie Bogart-Bacall doet wonderen.
26.06 21:00 01.07 19:00
En marge de l’enquête
Dead Reckoning
John Cromwell, USA 1946, Humphrey Bogart, Lizabeth
Scott, Morris Carnovsky / NB - ZW / 100’ / V: EN /
ST - OND: —
FR De retour de la guerre avec le sergent
Drake, le capitaine Murdock perd la trace de son
ami sur le quai d’une gare. Il apprend peu après
que ce dernier est mort dans un accident de voiture
et décide de mener l’enquête. Un thriller
efficace, avec Lisabeth Scott dans le rôle de la
veuve du sergent.
NL Film noir met Bogart als een gelauwerde
oorlogsveteraan wiens makker vlak voor een
huldiging spoorloos verdwijnt. Bogart tracht
hem op te sporen en opent zo heel wat stinkende
potjes. Femme fatale Lizabeth Scott is opvallend
gemodelleerd naar Lauren Bacall.
27.06 18:00
Hantise
Gaslight
George Cukor, USA 1944, Ingrid Bergman, Joseph
Cotten, Charles Boyer / NB - ZW / 113’ / ST - OND: FR
FR Un mari isole sa femme de tout contact
extérieur et tente de lui faire croire qu’elle
devient folle. Cukor, s’attaquant à un film de
genre, réussit la gageure de faire de ce coup
d’essai un coup de maître, tout en révélant un
aspect caché du talent d’Ingrid Bergman en
épouse frustrée et terrorisée.
NL Als politie-inspecteur probeert Cotten de
arcana van het huwelijk tussen Boyer en Bergman
te doorgronden: de sluwe echtgenoot tracht
z’n vrouw gek te maken om haar geld te kunnen
opdoen.
28.06 18:00
Les Passagers de la nuit
Dark Passage
Delmer Daves, USA 1947, Humphrey Bogart, Lauren
Bacall, Bruce Bennett, Agnes Moorehead / NB - ZW /
106’ / ST - OND: NL
FR Un innocent, accusé du meurtre de sa
femme, s’évade et, rendu méconnaissable par la
chirurgie esthétique, se lance à la recherche du
véritable assassin. Le troisième Bogart-Bacall,
tourné pour une grande partie en caméra subjective.
Un film lyrique et pessimiste illuminé
par un happy end inoubliable.
NL Bogart, beschuldigd van moord, ondergaat
plastische chirurgie en vindt solidariteit bij
Bacall. Sfeervolle, lyrische film noir met knap
gebruik van de subjectieve camera.
29.06 20:30
La Griffe du passé
Out of the Past
Jacques Tourneur, USA 1947, Robert Mitchum, Kirk
Douglas, Jane Greer / NB - ZW / 96’ / ST - OND:
FR - NL
FR Une femme fatale, que son amant – interprété
par Kirk Douglas – veut retrouver à tout
prix, piège par deux fois le détective qui la
recherche. Scènes nocturnes, univers délétère
et vamp, dans ce chef-d’œuvre du film noir, avec
Robert Mitchum dans son premier rôle principal.
NL Een meesterwerk van de film noir: private
eye Mitchum wordt achtervolgd door zijn verleden
in de vorm van Jane Greer, het meisje dat
hij verloor, maar dat hij nu moet opsporen voor
gokker Kirk Douglas.
01.07 21:30
Raccrochez, c’est une erreur
Sorry, Wrong Number
Anatole Litvak, USA 1948, Burt Lancaster, Barbara
Stanwyck, Ann Richards / NB - ZW / 89’ / V: EN /
ST - OND: —
FR Une femme invalide, recluse dans sa
chambre, surprend une conversation téléphonique
entre deux hommes qui manigancent le
meurtre d’une femme. Un rôle sur mesure pour
Barbara Stanwyck, face aux intentions meurtrières
de son époux (Burt Lancaster).
NL Lancaster speelt vals spel in deze schitterende
noir-nagelbijter, als de man van een aan
het bed gekluisterde vrouw die een gesprek
over een moordplan afluistert... en ontdekt dat
zij de uitverkorene is.
02.07 21:30
Le Carrefour de la mort
Kiss of Death
Henry Hathaway, USA 1947, Richard Widmark, Victor
Mature, Coleen Gray / NB - ZW / 92’ / ST - OND:
DE - FR
FR Un gangster arrêté lors d’un braquage,
accepte de moucharder quand il apprend que sa
famille n’a pas été protégée durant son absence.
Un tueur se lance à sa poursuite. Par le scénariste
de Scarface, un film noir à l’angoisse
constante.
NL Uit wraak wordt kleine gangster Nic Bianco
informant voor de New Yorkse politie. Kille,
glasharde noir-thriller met Richard Widmark
als de spectaculaire slechterik met de pathologische
lach.
FR Un jeune journaliste dirige une enquête
autour du meurtre de la maîtresse de son boss.
Polar noir à precision avec « une action à la
Fritz Lang et la machinerie et les intérieurs
impersonnels, aux dimensions parfois écrasantes,
d’un building ultramoderne. » (Borde &
Chaumeton)
NL Ray Milland is een journalist die er in wordt
geluisd voor moord op zijn maïtresse door tirannieke
persmagnaat Charles Laughton. Excellente,
maar enigszins vergeten noir met een plot
à la Fritz Lang.
05.07 18:00
Une incroyable histoire
The Window
Ted Tetzlaff, USA 1949, Bobby Driscoll, Barbara Hale,
Arthur Kennedy / NB - ZW / 73’ / V: EN / ST - OND: —
FR Tetzlaff obtint le prix de mise en scène en
1949 au Festival de Knokke-le-Zoute pour Une
incroyable histoire. Un petit garçon mythomane
assiste par hasard à un meurtre et, temoin
génânt pour le couple meurtrier, devient l’objet
d’une sadique chasse à l’enfant.
NL Achtervolgingsthriller over een mythomaan
jongetje dat getuige is van een moord.
Vergelijkingen met het werk van de master
of suspense liggen voor de hand (Tetzlaff was
Hitchcocks director of photography), maar zijn
niet uit de lucht gegrepen. De film kreeg in 1949
de prijs voor mise-en-scène op het filmfestival
van Knokke-le-Zoute.
FR Un brave type frappé par la fatalité, accepte
de participer à un tragique hold-up de fourgon
par amour pour son ex-épouse, désormais
22 23
au bras d’un malfrat notoire. Sur le thème de 19.06 21:30
l’amour obsessionnel, un film noir d’une extraordinaire
beauté plastique, par l’un des maîtres White Heat
L’enfer est à lui
03.07 19:45
L’Horloge fatale
07.07 17:30
Raoul Walsh, USA 1949, James Cagney, Virginia
du genre.
Mayo, Edmond O’Brien / NB - ZW / 112’ / ST - OND:
De moordende klok
They Live by Night
FR - NL
Nicholas Ray, USA 1949, Farley Granger, Cathy
NL Lancaster in een vuig, hypergestileerd verhaal
van obsessie en verraad, waarvoor ook
John Farrow, USA 1948, Ray Milland, Charles
ST - OND: —
The Big Clock
O’Donnell, Jay C. Flippen / NB - ZW / 95’ / V: EN /
noir-meester Siodmak weer tekende: hij is een
Laughton, Maureen O’Sullivan / 93’ / ST - OND: —
geldbewaker die via zijn ex-vrouw in de misdaad
belandt.
17.06 17:30
Les Enchaînés
Notorious
Alfred Hitchcock, USA 1946, Ingrid Bergman, Cary
Grant, Claude Rains / NB - ZW / 101’ / ST - OND:
FR - NL
FR La fille d’un nazi accepte d’infiltrer un
groupe d’amis de son père par amour pour un
agent américain. Elle devra, pour cela, épouser
l’un d’eux sous l’œil méprisant de l’homme
qu’elle aime. Une magnifique épure qui traite du
masochisme amoureux dans un climat de suspense
permanent.
NL In het broeierige decor van Rio de Janeiro
tekent Hitchcock een spanningsboog uit rond
een spionage-intrige met Bergman als mogelijke
dubbelgangster en Grant als geheim agent.
FR Sur le canevas classique du road movie noir
(un couple de parias à la Bonnie and Clyde, piégés
par le destin), une bouleversante errance
amoureuse, pour les débuts de Nicholas Ray.
NL Sociaal bewuste film noir, naar de depressie-roman
van Edward Anderson. Rays cynisch
debuut volgt een onschuldig koppel, omringd
door armoede en totale corruptie.
07.07 19:00 10.07 21:30
Macao, la cité ardente
Macao, de vurige stad
Macao
Josef von Sternberg, USA 1952, Robert Mitchum, Jane
Russell, William Bendix / NB - ZW / 79’ / ST - OND:
DE - FR
FR Macao, un Américain en fuite séduit une
danseuse de cabaret. Les tripots clandestins,
hôtels de passe et autres ruelles enfumées de
l’ancienne colonie portugaise forment le labyrinthe
inextricable de cette aventure fantasmée.
NL De speelhuizen, hotels, straten en kaden
van de Portugese kolonie vormen een waar
labyrint in deze sfeerrijke avonturenfilm van
von Sternberg, die zoals altijd een visueel verbluffend
spel van licht en schaduw op het
scherm tovert.