Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>PROGRAMME</strong>
SOMMAIRE<br />
ÉDITO<br />
2. ÉDITO<br />
3. PLAN DES RTA & INFORMATIONS PRATIQUES<br />
4. PLANNING DES RTA<br />
5. SPECTACLES DU VENDREDI 20 MAI<br />
7. SPECTACLES DU SAMEDI 21 MAI<br />
9. SPECTACLES DU DIMANCHE 22 MAI<br />
12. ATELIERS & REMERCIEMENT AUX PARTENAIRES<br />
Le Théâtre de Macouria,<br />
scène conventionnée de Guyane, est administré par la Compagnie Théâtrale Guyanaise et<br />
subventionné par la Ville de Macouria, la DAC - Guyane, la Collectivité Territoriale de<br />
Guyane.<br />
Rédaction : Marie-Annie Félicité, Clara Moreau / Relecture : Alice Fabre, Marie-Annie Félicité, Clara Moreau / Iconographie,<br />
concept graphique : Focus - l’art communique / Impression : Imprimerie départementale.<br />
Faites du THÉÂTREpour être<br />
HEUREUX<br />
C’est le message que nous souhaitons vous délivrer par l’organisation de ce<br />
festival festif et populaire qui pour sa 7 ème édition prend le cap des Arts de la<br />
rue et du cinéma avec, aux côtés des pièces de théâtre, des spectacles de<br />
cirque et des intermèdes cinématographiques. Notre festival prend également<br />
le cap de la jeunesse car notre jeunesse a fort bien compris que le théâtre<br />
est la santé de l’âme. Elle est nombreuse en effet, à fréquenter les ateliers<br />
de théâtre organisés en milieu scolaire. Guidée par des professeurs et des<br />
enseignants artistiques engagés elle produit des spectacles de qualité. Nous<br />
avons voulu mettre en lumière ce travail et permettre que les uns et les autres<br />
se rencontrent en consacrant une demi-journée à la programmation des<br />
spectacles scolaires. Une sorte de festival dans le festival. Cette dite jeunesse<br />
explore allègrement le cinéma aux travers d’ateliers cinéma étudiants. Pourquoi<br />
ne pourrions-nous pas faire, nous aussi, gens de théâtre, du cinéma pour<br />
être heureux ? Entre le théâtre et le cinéma, les ponts sont-ils possible ?<br />
La question est posée. Nous proposons d’en débattre au cours de notre<br />
traditionnelle table ronde.<br />
Rendez-vous aux RTA, un îlot artistique placé au cœur d’un village éphémère<br />
mettant en valeur tant la création contemporaine que l’artisanat local.<br />
MARIE-ANNIE FÉLICITÉ<br />
Directrice artistique du Théâtre de Macouria<br />
Toute l’équipe du ThéâtreJOYEUSES RTA<br />
de Macouria vous souhaite de 2016 !<br />
Compagnie théâtrale guyanaise I SIRET : 408 063 568 00039 I APE : 9001 Z I N° Licences : 2-1087445 ; 3-1087443.
INFOS PRATIQUES<br />
& PLAN<br />
TARIFS<br />
Tarif adulte 3,50 €<br />
Tarif enfant 2 €<br />
Pass adulte 30 €<br />
Pass enfant 15 €<br />
Intermèdes<br />
Ateliers enfants<br />
Gratuits<br />
Gratuits sur réservation<br />
PRÉ-VENTES<br />
Les entrées et pass du festival sont en pré-ventes à la<br />
Librairie La Cas’à Bulles - Lettres d’Amazonie. située<br />
au 51, rue du Lieutenant Goinet, 97300 Cayenne.<br />
Ouverture : mardi-mercredi-vendredi : 9h-13h<br />
/ 15h-19h. jeudi-samedi : 9h-13h / 16h-19h.<br />
fermeture le dimanche et le lundi.<br />
VENIR AU FESTIVAL<br />
Les RTA se déroulent au Théâtre de Macouria :<br />
Av. Justin Catayée, au bourg de Macouria, dans la<br />
Salle des fêtes face à la Place des fêtes.<br />
RESTAURATION<br />
Le bar et l’espace restauration sont ouverts à partir<br />
de 19h le vendredi et de 14h le samedi et le<br />
dimanche.<br />
MARCHÉ ARTISANAL<br />
Chaque année les RTA proposent de découvrir<br />
l’artisanat traditionnel et invite à faire ou se faire plaisir !<br />
Ouverture le samedi et le dimanche à partir de<br />
16h.<br />
EXPOSITION<br />
Durant les RTA découvrez les œuvres d’art plastique<br />
de l’artiste Paul Fernandez.<br />
ATELIERS<br />
Les RTA sont également l’occasion de découvrir, ou<br />
redécouvrir diverses pratiques artistiques. Retrouvez<br />
tous les ateliers programmés au dos de la brochure.<br />
CONTACTS<br />
0694 22 95 04 / 0594 38 35 79<br />
contact@theatre-de-macouria.com<br />
www.theatre-de-macouria.com/rta<br />
Retrouvez-nous aussi sur Twitter et Facebook<br />
VENDREDI 20 MAI 2016<br />
8H45<br />
11H00<br />
14H00<br />
15H15<br />
20H00<br />
22H15<br />
QUAND JE SERAI GRAND, JE SERAI...<br />
COLLÈGE JUST HYASINE<br />
THÉÂTROGAMMES<br />
LYCÉE GASTON MONNERVILLE<br />
L’ÉTÉ DES MANGEURS D’ÉTOILES<br />
LYCÉE LÉON-GONTRAN DAMAS<br />
LA ROBE DE GULNARA<br />
LA DEMANDE EN MARIAGE<br />
LYCÉE FÉLIX ÉBOUÉ<br />
LAVI EN KOUYÉNAD<br />
LILIZ KÉ LOULOUZ<br />
LE CABAR’OUF<br />
CIE MALABAROUF<br />
ATELIERS DU SAMEDI<br />
14H30-16H<br />
INITIATION IMPRO IMPROBAB’<br />
INITIATION CIRQUE PALHAÇO<br />
CRÉATION PAPIER MÂCHÉ<br />
TERRAMUSE<br />
ET AUSSI INTERMÈDES :<br />
17H40<br />
CIRQUE PALHAÇO<br />
20H05<br />
BRÈVES DE TROTTOIRS BARJ’ÔH<br />
21H40<br />
DANSE CONTEMPORAINE DANSE<br />
QUAND MÊME<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE EXTÉRIEURE<br />
SAMEDI 21 MAI 2016<br />
14H30<br />
16H55<br />
18H05<br />
18H35<br />
20H25<br />
22H05<br />
TABLE RONDE<br />
PONTS ENTRE THÉÂTRE ET CINÉMA<br />
L’ATELIER DES ÉTOILES<br />
LATITUDE CIRQUE<br />
KRAKÉ NOU KOTÉ<br />
CIE ZOUKOUYANYAN<br />
WIS PICTURES<br />
COLLECTIF IMPROBAB’<br />
SELFIE OR NOT SELFIE<br />
CIE LE COLIBRI<br />
CONTES DÉFAITS<br />
CIE BARJ’ÔH<br />
SCOLAIRES<br />
LE VENDREDI 20 MAI DE<br />
8H45 À 16H30, LES RTA<br />
METTENT EN VALEUR<br />
LA CRÉATION EN MILIEU<br />
SCOLAIRE.<br />
THÉÂTRE ET CINÉMA<br />
PROJECTIONS DE FILMS<br />
ÉTUDIANTS ENTRE<br />
CHAQUE REPRÉSENTATION.<br />
ET AUSSI INTERMÈDE :<br />
21H45<br />
DÉMO TANGO SALSA EN<br />
LLAMAS<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
OUVERTE AU PUBLIC<br />
SCÈNE EXTÉRIEURE<br />
SCÈNE EXTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
DIMANCHE 22 MAI 2016<br />
16H00<br />
17H00<br />
17H50<br />
18H50<br />
19H50<br />
LE PIANO<br />
KAZTEAT ENFANTS<br />
LA CONFÉRENCE DE LA CRIQUE SOULA<br />
KAZTEAT ENFANTS<br />
LA BELLE AU BOIS RONFLANT<br />
KAZTEAT ADOLESCENTS<br />
L’ARMOIRE<br />
KAZTEAT ADULTES<br />
KAN TI MOUN KA JWE ET ISTWE MAN TITIN’N<br />
ET SKETCHES TROUPE JEUNES ESPOIRS<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
ATELIERS DU DIMANCHE<br />
14H30-16H<br />
JONGLERIE TROUBAROOTS<br />
PEINTURE MWL ARTISANAT<br />
ART TEMBÉ ORTON<br />
DEROCHE & EDWY PAYÉ<br />
ET AUSSI INTERMÈDES :<br />
19H30<br />
CIRQUE<br />
TROUBAROOTS<br />
20H30<br />
DANSE TANGO LES<br />
AMIS DE LA DANSE<br />
20H55<br />
ARTÉ FACTORI CONCEPT<br />
CIE ARTE FACTORI<br />
SCÈNE INTÉRIEURE<br />
OUVERTURE RESTAURATION, BAR : 19H VENDREDI / 14H SAMEDI ET DIMANCHE<br />
OUVERTURE DU MARCHÉ ARTISANAL : 16H SAMEDI ET DIMANCHE
1 ER FESTIVAL DES<br />
ÉCOLES<br />
8H45<br />
« QUAND JE SERAI GRAND JE<br />
SERAI... »<br />
COLLÈGE JUST HYASINE (MACOURIA)<br />
Deux cancres, Thomas et Bob s’interrogent sur leur avenir professionnel.<br />
Ils savent chanter et danser. Ces atouts artistiques seront-ils suffisants<br />
pour leur permettre d’aboutir un projet professionnel ?<br />
Riche en couleurs et en émotions, ce spectacle théâtral et musical<br />
donne toute sa place à l’école qui joue un rôle fondamental pour<br />
accéder à toute réussite professionnelle et valorise l’aspect pluriel du<br />
patrimoine artistique de la région.<br />
Durée<br />
1h45<br />
Genre<br />
Comédie musicale<br />
Auteur, metteur en scène<br />
Olivier Lucol<br />
Encadrants du projet<br />
Denise Panor, Sandra<br />
Deruel, Olivier Lucol<br />
avec le soutien de la scène<br />
conventionnée Théâtre de<br />
Macouria<br />
Interprètes<br />
Élèves de 3e, 4e et 5e<br />
15H15<br />
LA ROBE DE GULNARA<br />
LYCÉE FÉLIX ÉBOUÉ (CAYENNE)<br />
Cette pièce se situe à la frontière entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan.<br />
Kazimmov, Vilma, Arzu, Soviet, Mahiaddin et bien d’autres se sont<br />
réfugiés dans une enfilade de wagons abandonnés. La vie suit son cours<br />
et lorsque Arif décide d’épouser Gulnara, celle-ci met tout en œuvre pour<br />
trouver une jolie robe.<br />
16H00<br />
LA DEMANDE EN MARIAGE<br />
LYCÉE FÉLIX ÉBOUÉ (CAYENNE)<br />
Lomov vient demander une jeune fille en mariage, Natalia Stepanovna. Il<br />
est reçu par le père, Stepan Stepanovitch, qui marque son enthousiasme,<br />
et va chercher sa fille. La question de l’appartenance du pré aux vaches<br />
fait dégénérer cette demande en mariage.<br />
Durée<br />
40’<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Auteur<br />
Isabelle Hubert<br />
Durée<br />
25’<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Auteur<br />
Anton Tchekhov<br />
LES AUTRES SPECTACLES<br />
Mise en scène et adaptation<br />
Valérie Goma<br />
Interprètes<br />
Élèves de 1 ère<br />
Mise en scène et adaptation<br />
Valérie Goma<br />
Interprètes<br />
Élèves de 2 nde<br />
© Théâtre I.N.K.<br />
VENDREDI 20 MAI<br />
11H00<br />
THÉÂTROGAMMES<br />
LYCÉE GASTON MONNERVILLE (KOUROU)<br />
Ce projet théâtral met en lumière le théâtre dans le théâtre, les<br />
métamorphoses des acteurs et l’espace scénique. Les élèves travaillent<br />
sur des performances, en dehors de l’espace scénique classique et vont<br />
à la rencontre d’un public pas forcément prévenu.<br />
14H00<br />
L’ÉTÉ DES MANGEURS<br />
D’ÉTOILES<br />
LYCÉE LÉON GONTRAN DAMAS (RÉMIRE-<br />
MONTJOLY)<br />
Pendant les grandes vacances, des amis ont l’habitude de se retrouver<br />
depuis l’enfance sur la plage de Rémire. Entre eux des amitiés, des<br />
amours, des jalousies. Ces vacances-là vont être différentes. Deux<br />
jeunes étrangers, deux adolescents syriens, frère et sœur, viennent<br />
d’arriver en Guyane. Qui sont-ils ? Pourquoi sont-ils là ? Leur présence<br />
va semer le trouble, bousculer les habitudes.<br />
Solitude amoureuse, conflit de cultures, les mangeurs d’étoiles vivront<br />
cela le temps des grandes vacances.<br />
Durée<br />
40’<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Textes<br />
Gerard Chevrolet<br />
© Anne-Laure Allègre<br />
Durée<br />
45’<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Auteur<br />
Françoise du Chaxel<br />
Co-mise en scène et<br />
adaptation<br />
Anne-Laure Allègre &<br />
Berekyah Yergeau<br />
Mise en scène<br />
Fabien Plouchart<br />
Interprètes<br />
Élèves de l’option<br />
facultative de théâtre<br />
en première<br />
Geoffroy Dracon,<br />
Lisma Laguerre, Audrey<br />
Naïsso, Angie Alphonse,<br />
Maëva Balum, Corinne<br />
Bree, Edwinda Guirand,<br />
Emmanuella Dorcent,<br />
Kévin Sonny, Perle<br />
Andremont, Eloise<br />
Hannibal, Aléna<br />
Kayamare, Rievelinio<br />
Kwasi, Dimitrih Mande,<br />
Kildéry Régis.<br />
20H00<br />
LAVI AN KOUYÉNAD<br />
LILIZ KÉ LOULOUZ<br />
Tantôt amies, tantôt mère et fille, tantôt enfant, tantôt vieillarde<br />
dans ce divertissement les interprètes incarnent des rôles de<br />
femmes avec des caractères et des tempéraments les plus divers.<br />
Une façon d’aborder sous l’angle humoristique des expériences, des<br />
questionnements et des souffrances humaines. Un spectacle pour tous<br />
publics alliant le créole au français.<br />
22H15<br />
CABAR’OUF<br />
CIE MALABAROUF<br />
Interprètes<br />
Clémentine Betian,<br />
6 7<br />
Durée<br />
1h45<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Conception, mise en scène<br />
et interprétation<br />
21H45 INTERMÈDE TANGO SALSA EN LLAMAS<br />
Ce soir, le Cabar’ouf présente des numéros à vous couper le souffle :<br />
le sculptural Apollon et ses balles magiques, la sulfureuse Syphilis et ses<br />
éventails enflammés, Bénito et son numéro d’équilibre, Papillonite et son<br />
cerceau de feu... Cependant, tout ne va pas se passer comme le boss<br />
l’avait prévu et la jeune Suzie, qui fait ses premiers pas sur scène, lui<br />
réserve bien des surprises !<br />
Durée<br />
45’<br />
Genre<br />
Cirque et théâtre<br />
Auteurs<br />
David, Emeric<br />
Brillant<br />
Louisa Lentin et<br />
France-lise François dit<br />
Maréchaux<br />
Auteurs<br />
Louisa Lentin et<br />
France-lise François dit<br />
Maréchaux, René Tholy<br />
Conception et décors<br />
Cie Malabarouf<br />
Mise en scène<br />
Marie Neuville<br />
Interprètes<br />
Marie Neuville,<br />
David, Clémence<br />
Daumas, Manon<br />
© Élodie Alexander<br />
Belledame, Katia<br />
Delagneau,<br />
Cyprien Bonifay,<br />
Lucie Allain, Emeric<br />
Brillant<br />
Technique<br />
Stéphane Moreau,<br />
Jean-Baptiste<br />
VENDREDI 20 MAI
SAMEDI 21 MAI<br />
LA TABLE RONDE<br />
14H30<br />
THÉÂTRE ET CINÉMA QUELS PONTS POSSIBLES ?<br />
La Table Ronde des Rencontres de Théâtre Amateur est un temps de la programmation du festival<br />
consacré à la réflexion, l’échange, la circulation des idées et des informations.<br />
LES SPECTACLES<br />
16H55<br />
L’ATELIER DES ÉTOILES<br />
LATITUDE CIRQUE<br />
Ces artistes en devenir présentent un spectacle<br />
acrobatique, énergique et émouvant, lançant un défi aux<br />
lois de la gravité et de l’équilibre. Ils sautent, tournent,<br />
glissent, se balancent au gré de leurs agrès et nous<br />
proposent une escapade sur la piste du nouveau cirque<br />
Guyanais, le tout orchestré de main de maître par DJ<br />
10kord.<br />
18H05<br />
KRAKÉ NOU KOTÉ<br />
CIE ZOUKOUYANYAN<br />
Krik ? Krak ! Sa istwé-a pasé, i gen lontan, lontan di<br />
sa... Odyle nous parle de l’époque où tous les animaux<br />
de la terre savaient parler ! Chyen ké Chat, Arenyen ké<br />
Sèrpan, Piti Vodji ké larèstan... Aussi, Kono nous parlera<br />
de la marraine d’un enfant... et comment les richesses<br />
sont apparues sur Terre. Mais Kono aura bien d’autres<br />
histoires de diablesses et d’autres personnes encore à<br />
nous raconter…<br />
18H35<br />
WIS PICTURES (WEST IMPRO STORIES PICTURES)<br />
COLLECTIF IMPROBAB’<br />
Fidèles aux RTA, les jouteurs survoltés vous attendent.<br />
Tirez une image, écrivez un thème, imposez des<br />
contraintes et laissez-vous prendre par le grain de folie<br />
venu de l’Ouest !<br />
Durée<br />
45’<br />
Genre<br />
Cirque<br />
Conception / Mise en<br />
scène<br />
Yann Laforge avec<br />
les jeunes de la<br />
compagnie Latitude<br />
Durée<br />
30’<br />
Genre<br />
Conte bilingue créole /<br />
français<br />
Interprètes<br />
Odyle Armande-Lapierre et<br />
Cornélia Birba “Kono”<br />
Durée<br />
1h30<br />
Cirque<br />
Interprètes<br />
Antino Pansa,<br />
Josinaldo Tavarez<br />
Pacheco, Guillermo<br />
Vaandja, Claudio<br />
Amimba, Julie<br />
Bessié, Domielzo<br />
Amania, Jéremy<br />
Heudebert,<br />
Magie<br />
Jean François Vania<br />
Musique<br />
DJ 10kord<br />
Technique<br />
Benoit Michel<br />
20H25<br />
SELFIE OR NOT SELFIE<br />
CIE LE COLIBRI<br />
Le spectacle questionne notre rapport à l’image et à l’art<br />
dans notre société. Notre propre image bien évidemment,<br />
ce que nous en faisons, ce que nous proposons aux<br />
autres, notamment à travers l’autohagiographie quasiobligatoire<br />
que représentent les réseaux sociaux, et<br />
comment cela influence nos rapports. Mais aussi la<br />
forte popularisation et démocratisation des pratiques<br />
artistiques, qui a paradoxalement lieu en même temps<br />
qu’un renforcement de l’ésotérisation de « l’Art ».<br />
22H05<br />
CONTES DÉFAITS<br />
CIE BARJ’ÔH<br />
Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants. Plus<br />
qu’une fin… Une promesse ! La promesse d’un avenir<br />
radieux pour toutes les princesses. Mais quinze ans<br />
plus tard, que sont devenus La Belle au Bois Dormant,<br />
les princes charmants, Blanche-Neige, les sept nains<br />
? Sont-ils si heureux et féconds ? C’est le mystère<br />
que Cendrillon va tenter de percer, si elle attrape sa<br />
correspondance, à travers un road trip qui la mànera à<br />
la rencontre de personnages déjantés, dans des lieux où<br />
une princesse ne devrait pas mettre ses pantoufles. Une<br />
pièce de théâtre pour grands et moins grands.<br />
Durée<br />
1h15<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Textes mutiples<br />
Jean-Michel Ribes, Patrick<br />
Kermann, Patrick Kermann,<br />
Ingmar Bergman, Brigitte<br />
Fontaine<br />
Conception / Mise en scène<br />
Fabien Plouchart<br />
Interprètes<br />
Genre<br />
8<br />
Improvisation<br />
9<br />
Durée<br />
1h05<br />
LES INTERMÈDES<br />
17H40<br />
QUI FERA RIRE LE PETIT PRINCE ?!!<br />
ASSOCIATION PALHAÇO<br />
A la cours du Roi, le Prince a perdu son<br />
sourire, le Roi désemparé, ne sait que faire<br />
pour y remédier. Comment celui-ci arrivera-t-il<br />
à lui rendre son sourire ? Vous le saurez en<br />
venant voir ce spectacle !<br />
Durée<br />
15’<br />
Genre<br />
Clown, jonglerie<br />
Performeurs<br />
Lorens, Aiquen,<br />
Yevgenie, Olivier,<br />
Yverson, Riduel élèves<br />
au CNEAP, collège<br />
privé.<br />
Animateurs<br />
Junior De Carvalho,<br />
Jean-Baptiste Ariztia<br />
20H05<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Auteur<br />
Guillaume Pascal<br />
Mise en scène<br />
Aurélie Michaut<br />
BRÈVES DE TROTTOIRS<br />
CIE BARJ’ÔH<br />
Des personnages plus ou moins loufoques<br />
se croisent et s’entrecroisent sur un trottoir y<br />
laissant une part d’eux… Cet intermède est<br />
un extrait de la pièce originale.<br />
Durée<br />
10’<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Auteur<br />
J-P Martinez<br />
Mise en scène<br />
Guillaume<br />
Corbeau<br />
Interprètes<br />
Aurélie<br />
Michaut<br />
Bernard Payet,<br />
Berthony<br />
Fortune,<br />
Charline<br />
Vallecillo,<br />
Claire<br />
Demirdjian,<br />
Gisèle Basso,<br />
Juliette<br />
Flahaut<br />
Liduine<br />
François,<br />
Nathalie<br />
Poirson,<br />
Myrtho Elfort<br />
Agnès Bird, Alexandra<br />
Cretté, Karine Faraud, Aurore<br />
Goursaud, Caroline Herfray,<br />
Christine Lebrat, Nathalie<br />
Touitou, Stéphane Billot,<br />
Alexandre Casanova, Julien<br />
Lerchundi, Samuel Ruch<br />
Lumières<br />
Françoise Armanville<br />
Interprètes<br />
Alexandra Fleury, Bernard<br />
Payet, Berthony Fortune,<br />
Charline Vallecillo, Claire<br />
Demirdjian, Gisèle Basso,<br />
Guillaume Corbeau, Juliette<br />
Flahault, Liduine François,<br />
Ludovic Dachy, Nathalie<br />
Poirson, Myrtho Elfort<br />
21H40<br />
DANSE CONTEMPORAINE<br />
CIE DANSE QUAND MÊME<br />
Durée<br />
15’<br />
Genre<br />
Danse<br />
Danseuses<br />
Elodie, Sarah, Sophie, Amélie<br />
SAMEDI 21 MAI
LES SPECTACLES<br />
19H30 INTERMÈDE CIRQUE TROUBAROOTS<br />
DIMANCHE 22 MAI<br />
16H00<br />
LE PIANO<br />
ATELIER KAZTEAT – MACOURIA<br />
ENFANTS<br />
A la recherche de costumes pour un bal masqué, une<br />
bande de copines se retrouve dans le grenier de la<br />
maison familiale de l’une d’entre elles et là, au milieu des<br />
caisses et objets divers entassés dans ce grenier, elles<br />
découvrent un bien étrange piano...<br />
17H00<br />
LA CONFÉRENCE DE LA CRIQUE SOULA<br />
ATELIER KAZTEAT – SOULA<br />
ENFANTS<br />
Les sorcières, les zombies et les vampires se réunissent<br />
pour une grande conférence. Une cérémonie où ils vont<br />
passer tous leurs pouvoirs à « l’élu ». L’élu n’est autre<br />
que l’enfant d’une des sorcières. Une fois la cérémonie<br />
réalisée, il est sensé les guider vers la liberté et surtout les<br />
venger de siècles d’humiliations et aussi leur permettre<br />
de devenir enfin des oppresseurs… Tout irait bien si<br />
l’élu…<br />
17H50<br />
LA BELLE AU BOIS RONFLANT<br />
ATELIER KAZTEAT – MACOURIA<br />
ADOLESCENTS<br />
La belle endormie est kidnappée. Une brigade spéciale<br />
mène l’enquête, ce sont les sept nains reconvertis en<br />
inspecteurs. Le Prince charmant arrivé en retard réussirat-il<br />
à embrasser la princesse ? Réussira-t-il à empêcher<br />
une malédiction de s’abattre sur les nains comme elle<br />
s’est abattue sur les kidnappeurs ?...<br />
18H50<br />
L’ARMOIRE<br />
ATELIER KAZTEAT – ADULTES<br />
Ça commence comme une vraie comédie de boulevard<br />
avec des situations classiques et des personnages<br />
typiques … mais sont-ils si typiques qu’ils en ont l’air ?<br />
Et si la réalité n’était pas celle que l’on voit ? ...<br />
Durée<br />
40’<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Mise en scène<br />
Marie-Annie Félicité<br />
Interprètes<br />
Kwassy Baptiste,<br />
Louane Salvador,<br />
Durée<br />
30’<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Mise en scène<br />
Jacques Sabatier<br />
Interprètes<br />
Julia, Quantin Dracon,<br />
Emma Robic, Maé Nicolas,<br />
Durée<br />
40’<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Mise en scène<br />
Jacques Sabatier<br />
Interprètes<br />
Elijah Coutet-<br />
Garnier, Candice<br />
Durée<br />
40’<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Mise en scène<br />
Patrick Moreau<br />
Interprètes<br />
Geneviève Dédé, Cécile Ibghi,<br />
Célia Lefort, Kyliann<br />
Costrowa, Naël Nolé,<br />
Vanessa Beramice,<br />
Maël Zéliam, Norah<br />
Tsang Sam Moï,<br />
Eva M’Pika-Bellony,<br />
St-Georges Stelleen,<br />
Rosalyne Célestin,<br />
Tommy Brandon,<br />
Péguy, Perrine<br />
Péguy, Gaël<br />
Tanqueray, Tess<br />
Homand, Gillian<br />
Lucol, Tahlia Martin-<br />
Valet-Darnige,<br />
Zabulon Dinge-<br />
Pikiento, Axel-Aymé<br />
Mpika-Bellony,<br />
Eléanora Prince,<br />
Rachel Clarina,<br />
Clara Lefort, Carlos<br />
Clarina, Samyha<br />
Barracheche,<br />
Ophélie Juste, Nayel<br />
Elrhailani, Oliven<br />
Mathurin<br />
Lisa-Marie Soudjae, Ratibé<br />
Saingainy, Tamara Merle,<br />
Yanisse Achamana, Elodie<br />
Akonie, Perrie Moore, Sacha<br />
Stéphenson<br />
Sestina Pikiento,<br />
Calista Tanqueray,<br />
Hugo Gabriel-Régis,<br />
Ismael Jupiter,<br />
Smaïli Rupaire<br />
Nora Dheroui, Christine Lebrat,<br />
Féla Bouaouina, Isabelle<br />
Homand, Yacine Belguermi,<br />
Stéphane Billot<br />
19H50<br />
TROUPE THÉÂTRALE JEUNES<br />
ESPOIRS<br />
KAN TI MOUN KA JWE<br />
Des enfants décident de jouer à papa et maman en l’absence<br />
de leurs parents.<br />
ISTWE MAN TITIN’N<br />
Histoires de cancans commérages d’incivilité, harcèlements<br />
entre des gens qui sont censés être des amies.<br />
20H55<br />
ARTÉ FACTORI CONCEPT LE JOB & MYTHO-<br />
MYTHO & LES COLLECTORS & PETITS POISSONS<br />
ARTE FACTORI<br />
Pour les femmes, les hommes, les grands, les petits, les très<br />
jeunes, les très anciens et pour tous les autres, il y en aura<br />
pour tout le monde ! À emporter ou à consommer sur place,<br />
parodie, burlesque, dérision ou hyper-réalisme, à chacun d’y<br />
trouver ce qu’il veut… au gré des frasques de comédiens<br />
qui feront de leur mieux pour vous montrer leur monde, votre<br />
monde… avec le sourire…<br />
10 11<br />
Durée<br />
40’<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Mise en scène<br />
Roger Vaiti<br />
Interprètes<br />
Troupe théâtrale jeunes espoirs<br />
20H30 INTERMÈDE TANGO LIBRE LES AMIS DE LA DANSE<br />
Durée<br />
1h20<br />
Genre<br />
Théâtre<br />
Mise en scène,<br />
conception et textes<br />
Emile Anton<br />
Interprètes<br />
Hélène Contou,<br />
Murietta<br />
Manotte, Elcia<br />
Jean Sisko Santos<br />
Monteiro, Emile<br />
Anton, Doriane<br />
Ferder, Anthony<br />
Frederic, Yvette<br />
Le Goff, Manette<br />
Civilcastor,<br />
Carmen<br />
Duarte, Brenda<br />
Bittencourt Le<br />
Corre<br />
Restaurant Traiteur à Macouria<br />
Chouite en bouche<br />
Spécialités créoles<br />
Ouvert du mardi au vendredi de 11h30-15h00<br />
Le samedi (midi et soir) sur réservation<br />
Le dimanche midi sur réservation<br />
0594 38 37 43<br />
chouiteenbouche@gmail.com<br />
facebook : chouite.enbouche<br />
Cuisine traditionnelle<br />
DIMANCHE 22 MAI
LES ATELIERS<br />
14H30-16H SAMEDI 21 MAI<br />
INITIATION AU CIRQUE<br />
PALHAÇO<br />
INITIATION À L’IMPROVISATION<br />
COLLECTIF IMPROBAB’<br />
PAPIER MÂCHÉ<br />
TERRAMUSE<br />
Installée dans l’Ouest guyanais, l’association<br />
Palhaço développe activement les arts du cirque<br />
en Guyane. Depuis 2013, cet atelier ravi les<br />
enfants et révèle des vocations.<br />
Le collectif Improbab’ égaye chaque année<br />
les RTA avec des improvisations toujours plus<br />
surprenantes. Cette année, nous les convions à<br />
donner un atelier d’initiation à l’improvisation.<br />
Nous le savons le papier ne se jette pas, il se<br />
réutilise et plus, se réinvente, se réincarne en<br />
objets du quotidien, bijoux, ou autres. Avec cet<br />
ateliers vos enfants s’amusent de façon créative<br />
et écolo !<br />
14H30-16H DIMANCHE 22 MAI<br />
JONGLERIE<br />
TROUBAROOTS<br />
ART TEMBÉ<br />
ORTAN DEROCHE ET EDDY PAYÉ<br />
PEINTURE<br />
MWL ARTISANAT<br />
Les TroubaRoots égayent depuis 10 ans de<br />
nombreuses manifestations en Guyane. Parce<br />
que la jonglerie c’est plaisant d’en voir mais c’est<br />
encore plus agréable d’en faire, ils sont invités à<br />
initier à leur art vos enfants pour leur plus grand<br />
plaisir.<br />
Orton Deroche et Eddy Payé s’illustrent au sein de<br />
l’association Libi Na Wa de Kourou qui valorise l’art<br />
et la culture Bushinengue. L’atelier sera l’occasion<br />
de découvrir et s’initier à l’art emblématique de<br />
cette culture : l’art tembé.<br />
L’artiste Walter Marchand invite vos enfants à la<br />
découverte et la pratique de la peinture du ciel de<br />
case. Élément fondamental de l’art amérindien.<br />
MERCI À TOUS NOS SOUTIENS ET PARTENAIRES<br />
CONTACT<br />
0594 38 35 79 - 0694 22 95 04 | CONTACT@THEATRE-DE-MACOURIA.COM<br />
RETROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS SUR WWW.THEATRE-DE-MACOURIA.COM/RTA<br />
SUIVEZ-NOUS SUR TWITTER ET FACEBOOK
Change language