PHASE I
Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels
Tableau 14 Divers indicateurs de l’emploi selon l’aire et la taille de la communauté dans les communautés dont le niveau de vitalité culturelle est considéré comme faible Aire Taille de la communauté Nom de la communauté Indicateurs de l’emploi % ayant un emploi Taux de chômage chez les femmes Taux de chômage chez les hommes Taux de chômage chez les deux sexes Maritimes Grande ville Halifax 64,10 6,90 7,60 7,20 Ville moyenne St-John’s 62,00 27,00 28,20 27,60 Petite ville Évangéline-Summ. 57,20 12,90 14,30 13,60 Ontario Grande ville Windsor 53,30 9,60 11,00 10,40 Ville moyenne Kingston 59,90 8,30 7,90 8,10 Petite ville Penetanguishene 53,40 7,50 12,20 10,10 Ouest et territoires Grande ville Vancouver 61,40 7,20 7,10 7,10 Ville moyenne Kelowna 59,00 7,60 8,50 8,10 Petite ville Yellowknife 79,50 6,00 6,20 6,10 Petite ville Gravelbourg 2,40 4,50 3,70 3.8. Les secteurs de l’emploi Est-ce que le fait que les emplois soient plus dans tel secteur que dans tel autre agit sur la vitalité culturelle des francophones ? Nous disposons, pour répondre à la question, de la proportion dans 22 secteurs des personnes employées 111 . En testant selon le niveau de vitalité si ces proportions varient, on n’obtient aucun résultat inférable 112 . On en trouve quelques-uns, cependant, d’après la 111 Les données proviennent de l’Enquête nationale auprès des ménages de 2011. 112 Industrie des biens : U = 30,00 ; p = 0,41 ; agriculture, foresterie, pêche et chasse : U = 49,00 ; p = 0,97 ; extraction minière, exploitation de carrière et extraction de pétrole et de gaz : U = 41,00 ; p = 0,53 ; services publics : U = 48,00 ; p = 0,91 ; construction : U = 39,00 ; p = 0,44 ; PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I 80
taille de la communauté 113 , et chaque fois la proportion des emplois est plus étendue dans les grandes villes que dans les petites ; c’est le cas dans : i. le commerce de gros 114 ; ii. la finance et les assurances 115 ; iii. les services immobiliers et les services de location 116 ; fabrication : U = 46,00 ; p = 0,80 ; industrie des services : U = 30,00 ; p = 0,41 ; commerce de gros : U = 48,00 ; 0,92 ; commerce de détail : U = 27,00 ; p = 0,10 ; transports et entreposage : U = 40,00 ; p = 0,48 ; industrie de l’information et industrie culturelle : U = 49,00 ; p = 0,97 ; finance et assurances : U = 46,00 ; p = 0,80 ; services immobiliers et services de location et de location à bail : U = 40,00 ; p = 0,48 ; services professionnels, scientifiques et techniques : U = 49,00 ; p = 0,97 ; gestion de sociétés et d’entreprises : U = 42,50 ; p = 0,58 ; services administratifs, de soutien, de gestion des déchets et d’assainissement : U = 26,00 ; p = 0,08 ; services d’enseignement : U = 37,00 ; p = 0,35 ; soins de santé et assistance sociale : U = 44,00 ; p = 0,68 ; arts, spectacles et loisirs : U = 31,00 ; p = 0,17 ; hébergement et services de restauration : U = 49,00 ; p = 0,97 ; autres services (sauf administrations publiques : U = 36,00 ; p = 0,32 ; administration publique : U = 44,00 ; p = 0,68. 113 Industrie des biens : χ 2 K-W (2) = 4,26 ; p = 0,12 ; agriculture, foresterie, pêche et chasse : χ 2 K-W (2) = 1,07 ; p = 0,59 ; extraction minière, exploitation de carrière et extraction de pétrole et de gaz : χ 2 K-W (2) = 3,35 ; p = 0,19 ; services publics : χ 2 K-W (2) = 0,89 ; p = 0,64 ; construction : χ 2 K-W (2) = 2,23 ; p = 0,33 ; fabrication : χ 2 K-W (2) = 1,15 ; p = 0,56 ; industrie des services : χ 2 K-W (2) = 3,87 ; p = 0,14 ; commerce de gros : χ 2 K-W (2) = 6,49 ; p < 0,05 ; commerce de détail : χ 2 K-W (2) = 4,34 ; p = 0,11 ; transports et entreposage : χ 2 K-W (2) = 3,44 ; p = 0,18 ; industrie de l’information et industrie culturelle : χ 2 K-W (2) = 4,18 ; p = 0,12 ; finance et assurances : χ 2 K-W (2) = 11,49 ; p < 0,01 ; services immobiliers et services de location et de location à bail : χ 2 K-W (2) = 13,27 ; p < 0,01 ; services professionnels, scientifiques et techniques : χ 2 K-W (2) = 9,55 ; p < 0,01 ; gestion de sociétés et d’entreprises : χ 2 K-W (2) = 7,90 ; p < 0,05 ; services administratifs, de soutien, de gestion des déchets et d’assainissement : χ 2 K-W (2) = 7,72 ; p < 0,05 ; services d’enseignement : χ 2 K-W (2) = 4,53 ; p = 0,10 ; soins de santé et assistance sociale : χ 2 K-W (2) = 3,03 ; p = 0,22 ; arts, spectacles et loisirs : χ 2 K-W (2) = 2,54 ; p = 0,28 ; hébergement et services de restauration : χ 2 K-W (2) = 4,91 ; p = 0,09 ; autres services (sauf administrations publiques : χ 2 K-W (2) = 0,54 ; p = 0,76 ; administration publique : χ 2 K-W (2) = 0,22 ; p = 0,89. 114 La moyenne des rangs est de 13,33 dans les grandes villes, de 13,17 dans les villes de taille intermédiaire, mais de 6,38 dans les petites. 115 La moyenne des rangs est de 16,00 dans les grandes villes, de 11,83 dans les villes de taille intermédiaire et de 5,38 dans les petites. 116 La moyenne des rangs est de 15,00 dans les grandes villes, de 13,83 dans les villes de taille intermédiaire, mais de 4,63 dans les petites. PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I 81
- Page 36 and 37: population de cette RMR 52 . Quand
- Page 38 and 39: entretiennent un rapport réel avec
- Page 40 and 41: Si, dans le premier moment, toutes
- Page 42 and 43: PREMIÈRE PHASE L’ANALYSE QUANTIT
- Page 44 and 45: salons ; toutes les autres différe
- Page 46 and 47: Figure 1 Moyenne de la perception d
- Page 48 and 49: Si, dans la même optique, on effec
- Page 50 and 51: qui ont cours dans un contexte fran
- Page 52 and 53: Figure 4 Moyenne des 15 activités
- Page 54 and 55: Moyenne du total des différences d
- Page 56 and 57: Figure 6 Différence entre l'activi
- Page 58 and 59: Moyenne de la différence 2,00 1,80
- Page 60 and 61: Moyenne de la différence 2,00 1,80
- Page 62 and 63: Moyenne de la différence Figure 18
- Page 64 and 65: Tableau 4 Corrélation (de Pearson)
- Page 66 and 67: auxquelles donnent lieu les analyse
- Page 68 and 69: et l’Ontario, plus de ménages av
- Page 70 and 71: 3.2. La langue maternelle La struct
- Page 72 and 73: de l’enseignement en français da
- Page 74 and 75: La population de chacune des villes
- Page 76 and 77: Aire Tableau 8 Âge médian et prop
- Page 78 and 79: certification universitaire inféri
- Page 80 and 81: Aire Tableau 10 Proportion de diver
- Page 82 and 83: Tableau 11 Divers indicateurs du re
- Page 84 and 85: éunis 104 , on ne trouve pas de di
- Page 88 and 89: iv. les services professionnels, sc
- Page 90 and 91: Aire Taille de la communauté Table
- Page 92 and 93: 3.9. L’orientation culturelle de
- Page 94 and 95: Yellowknife où le conseil a pris 1
- Page 96 and 97: 3.10.3. Dans les établissements po
- Page 98 and 99: 3.11. L’activité locale d’orga
- Page 100 and 101: organismes se concentrent en litté
- Page 102 and 103: Aire Taille de la communauté Table
- Page 104 and 105: Toutes les communautés jouissent d
- Page 106 and 107: Aire Tableau 21 Organismes bilingue
- Page 108 and 109: grandes villes, il y a plus de ces
- Page 110 and 111: Aire Tableau 23 Nombre de lieux de
- Page 112 and 113: Aire Tableau 25 Nombre de médias l
- Page 114 and 115: x. L’absence d’une politique ou
- Page 116 and 117: v. une activité régionale d’org
- Page 118 and 119: Figure 21 Facteurs qui relèvent d
- Page 120 and 121: Figure 22 Facteurs nécessaires mai
- Page 122 and 123: Figure 23 Facteurs nécessaires mai
- Page 124 and 125: on peut concevoir une vigueur artis
- Page 126 and 127: CONCLUSION DE LA PREMIÈRE PHASE Au
- Page 128 and 129: trialisme formé des « organismes
- Page 130 and 131: les lieux de production et de diffu
- Page 132 and 133: iii. dans l’Ouest et les territoi
- Page 134 and 135: BIBLIOGRAPHIE Allain, Greg, Guy Chi
Tableau 14<br />
Divers indicateurs de l’emploi<br />
selon l’aire et la taille de la communauté<br />
dans les communautés dont le niveau de vitalité culturelle est considéré<br />
comme faible<br />
Aire<br />
Taille de la<br />
communauté<br />
Nom de la<br />
communauté<br />
Indicateurs de l’emploi<br />
% ayant un emploi<br />
Taux de chômage<br />
chez les femmes<br />
Taux de chômage<br />
chez les hommes<br />
Taux de chômage<br />
chez les deux sexes<br />
Maritimes Grande ville Halifax 64,10 6,90 7,60 7,20<br />
Ville moyenne St-John’s 62,00 27,00 28,20 27,60<br />
Petite ville Évangéline-Summ. 57,20 12,90 14,30 13,60<br />
Ontario Grande ville Windsor 53,30 9,60 11,00 10,40<br />
Ville moyenne Kingston 59,90 8,30 7,90 8,10<br />
Petite ville Penetanguishene 53,40 7,50 12,20 10,10<br />
Ouest et<br />
territoires<br />
Grande ville Vancouver 61,40 7,20 7,10 7,10<br />
Ville moyenne Kelowna 59,00 7,60 8,50 8,10<br />
Petite ville Yellowknife 79,50 6,00 6,20 6,10<br />
Petite ville Gravelbourg 2,40 4,50 3,70<br />
3.8. Les secteurs de l’emploi<br />
Est-ce que le fait que les emplois soient plus dans tel secteur que dans tel autre<br />
agit sur la vitalité culturelle des francophones ?<br />
Nous disposons, pour répondre à la question, de la proportion dans 22 secteurs des<br />
personnes employées 111 . En testant selon le niveau de vitalité si ces proportions varient,<br />
on n’obtient aucun résultat inférable 112 . On en trouve quelques-uns, cependant, d’après la<br />
111 Les données proviennent de l’Enquête nationale auprès des ménages de 2011.<br />
112 Industrie des biens : U = 30,00 ; p = 0,41 ;<br />
agriculture, foresterie, pêche et chasse : U = 49,00 ; p = 0,97 ;<br />
extraction minière, exploitation de carrière et extraction de pétrole et de gaz : U = 41,00 ; p = 0,53 ;<br />
services publics : U = 48,00 ; p = 0,91 ;<br />
construction : U = 39,00 ; p = 0,44 ;<br />
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - <strong>PHASE</strong> I<br />
80