PHASE I

éunis 104 , on ne trouve pas de différence inférable en fonction du niveau de vitalité
culturelle. On n’en trouve pas non plus selon la taille de la communauté 105 . On en trouve
d’après l’aire géographique 106 : la proportion des personnes employées est plus élevée
dans l’Ouest et les territoires qu’en Ontario ou dans les provinces de l’Atlantique 107 ; le
taux de chômage est plus faible dans l’Ouest et les territoires chez les hommes 108 et chez
les deux sexes réunis 109 (le test inférentiel est limite pour le taux de chômage des
femmes 110 ).
Ensuite, en comparant des tableaux, un pour les communautés les plus animées et
un autre pour celles qui le sont moins, dans lesquels sont disposés les chiffres à partir
desquels on a pu effectuer les tests inférentiels (voir les tableaux 13 et 14), on découvre
que, à l’intérieur d’une même aire, en respectant la taille des villes, le taux de chômage
tend à être plus faible dans les milieux dans lesquels la culture francophone a été jugée
comme plus dynamique : 7,30 pour Moncton-Dieppe et 27,60 pour St-John’s ; 9,20 pour
Hearst et 10,10 pour Penetanguishine ; 7,80 pour Sudbury et 8,10 pour Kingston ; 6,90
pour Ottawa et 10,40 pour Windsor ; 5,50 pour Saskatoon et 8,10 pour Kelowna ; 5,90 et
5,60 pour Winnipeg et Edmonton et 7,10 pour Vancouver. Il y a deux exceptions à cette
104 U = 46,00 ; p = 0,80.
105 Proportion de la population âgée de 15 ans et plus ayant un emploi : χ 2 K-W (2) = 1,70 ; p = 0,43 ;
taux de chômage chez les femmes : χ 2 K-W (2) = 1,29 ; p = 0,53 ;
taux de chômage chez les hommes : χ 2 K-W (2) = 4,38 ; p = 0,11 ;
taux de chômage chez les femmes et les hommes réunis : χ 2 K-W (2) = 3,35 ; p = 0,19.
106 Proportion de la population âgée de 15 ans et plus ayant un emploi : χ 2 K-W (2) = 7,09 ; p < 0,05 ;
taux de chômage chez les femmes : χ 2 K-W (2) = 5,97 ; p = 0,05 ;
taux de chômage chez les hommes : χ 2 K-W (2) = 7,83 ; p < 0,05 ;
taux de chômage chez les femmes et les hommes réunis : χ 2 K-W (2) = 8,01 ; p < 0,05.
107 La moyenne des rangs, dans l’Ouest et les territoires est de 14,50 ; elle est de 7,33 en Ontario et de 7,42
dans les provinces de l’Atlantique.
108 La moyenne des rangs est de 6,06 dans l’Ouest et les territoires ; elle est de 12,50 en Ontario et de 14,42
dans les provinces de l’Atlantique.
109 La moyenne des rangs est de 5,94 dans l’Ouest et les territoires ; elle est de 13,08 en Ontario et de 14,00
dans les provinces de l’Atlantique.
110 En effet, p = 0,05 comme on vient de le voir. La moyenne des rangs est de 6,63 dans l’Ouest et les
territoires ; elle est de 12,25 en Ontario et de 13,92 dans les provinces de l’Atlantique.
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I
78