PHASE I

Le français prime dans le foyer parental des participants. Les échanges avec la
mère (5,49), avec le père (5,47), entre les parents (5,47) et avec les frères et sœurs (5,45)
présentent les seules moyennes, parmi les 18 situations, qui se trouvent au-dessus de 5.
Cette prédisposition pour le français est freinée par la suite dans les relations avec les
amis (3,72) et avec le conjoint (3,45), ainsi qu’avec l’emploi des médias. Enfin, il est très
peu commun pour les participants de regarder la télévision de langue française (2,90), de
clavarder en français (2,64), de s’impliquer dans des clubs sociaux de langue française
(2,64) et de participer à des activités sportives dans un cadre francophone (1,93).
Tableau 18.2.
Langue de communication dans divers contextes
Moyenne, écart-type et fréquence absolue
(1 = jamais et 6 = toujours)
X s n
Mes parents se parlent ou se parlaient entre eux en français 5,47 1,41 120
Avec ma mère, je parle ou je parlais en français 5,49 1,39 121
Avec mon père, je parle ou je parlais en français 5,47 1,38 118
Avec mes frères et sœurs, je parle en français 5,45 1,29 116
Avec mon-ma conjoint-e, je parle en français 3,45 2,18 112
Avec mon-mes enfant-s, je parle en français 4,68 1,55 62
Avec mes ami-e-s, je parle en français 3,72 1,05 123
Je regarde la télévision en français 2,90 1,16 124
J’écoute la radio en français 3,36 1,40 125
Je lis des journaux, des revues ou des magazines en français 3,16 1,09 124
J’envoie et je reçois des courriels en français 3,61 0,95 123
J’envoie et je reçois des textos (SMS, snapchats, etc.) en français 3,27 1,18 121
Sur des réseaux sociaux comme Twitter et Facebook, je communique en
français 3,15 1,34 119
Pour le travail, je navigue sur Internet en français 3,16 1,35 123
Pour le loisir, je navigue sur Internet en français 3,07 1,19 123
Je fais du clavardage (« chat », MSN) en français 2,64 1,53 119
Je participe à des sports organisés en français 1,93 1,24 120
Je participe aux activités de clubs sociaux en français 2,64 1,30 120
363
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I