PHASE I

1.17.5. L’importance de la dimension culturelle dans la communauté
Nous avons pu constater que, aux yeux de ses citoyens, la fréquence des activités
artistiques et culturelles, prises de façon générale, de la communauté de Kelowna était
tout à fait respectable, qu’elle était même notable pour les spectacles musicaux. L’échelle
avait alors pour pôles la sémantique « jamais » et « très souvent ». Il nous a semblé
pertinent d’inviter les enquêtés à estimer l’importance des activités culturelles après en
avoir jaugé la fréquence. Les énoncés ont alors cette forme : « dans la communauté à
l’étude… », « le cinéma est important » ou « la danse est importante ». L’échelle a pour
base l’assentiment et s’étend entre « 1 », pour « pas du tout d’accord », et « 6 », pour
« tout à fait d’accord ». Nous avons choisi de tester la différence entre les 3 groupes que
sont 1) les artistes et les employés du secteur des arts, 2) les consommateurs de produits
artistiques et culturels et 3) les faibles consommateurs de ces produits 274 (voir le tableau
17.4.). Ces tests ont servi à montrer qu’il n’y avait pas de réelle différence entre les
statuts, tous s’étant avérés négatifs (ce que démontre la dernière colonne du tableau
17.4.). En faisant des scores de la colonne des consommateurs le point focal de la
description, puisqu’ils sont en principe équivalentes d’un groupe à l’autre, on relève à
nouveau une forte moyenne pour la musique (5,10) ; on note des moyennes, pour les
autres disciplines artistiques, qui passent de 4,27, en danse, à 4,67, en théâtre. Un énoncé
indistinct comme « la dimension culturelle et artistique est importante » obtient une
moyenne de 5,05. On peut conclure que, du point de vue de ses habitants, Kelowna
apparaît comme étant plutôt animée sur le plan culturel, avec, pour haut fait, la chanson et
la musique.
274 Les tests sont non paramétriques parce que certains groupes sont petits ; il s’agit de Kruskal-Wallis.
358
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I