PHASE I
Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels
Activités culturelles Tableau 17.2. Différence de moyennes pour diverses activités culturelles selon qu’elles ont lieu de façon générale ou en français (1 = jamais et 6 = très souvent) De façon générale En français ou dans un cadre francophone X s X s t ddl p
destinées à un public francophone ». Les individus se prononçaient sur une échelle dont les extrémités étaient « 1 », pour « jamais », et « 6 », pour « très souvent ». Nous avons cru bon de vérifier si les opinions variaient selon le statut dans l’enquête, croyant, par exemple, que celles des non-consommateurs différeraient de celles des consommateurs. Comme il n’y a que 1 seule personne qui soit employée dans le secteur des arts, nous l’avons incluse parmi les artistes. Nous avons donc testé la similitude des 3 groupes que sont les artistes et les employés du secteur des arts, les consommateurs des produits culturels et les faibles consommateurs de ces produits 273 . C’est ce qu’illustre le tableau 17.3. Dans la colonne qui est à la droite du tableau, on ne lit que des « non ». Il faut attribuer au hasard les variations entre les chiffres et considérer comme équivalentes les positions des 3 groupes. Quel que soit leur statut, donc, les habitants de Kelowna émettent des avis du même ordre sur la fréquence des activités artistiques et culturelles dans leur ville. Pour illustrer ces avis, nous nous concentrons sur les moyennes que sont celles des consommateurs des arts. En faisant abstraction de la langue, ces moyennes vont de 3,94, pour les événements littéraires, à 5,33, pour les spectacles musicaux ; 1 seule est inférieure à 4, 1 seule est supérieure à 5. On peut donc comprendre que les citoyens de Kelowna considèrent que leur communauté est relativement animée sur le plan culturel et qu’elle l’est tout particulièrement en ce qui a trait aux spectacles musicaux. Si l’on se tourne vers les mêmes activités d’après leur aspect francophone, toutes les moyennes sont inférieures à celles qui valent d’un point de vue général. Et elles le sont nettement. Elles oscillent entre 2,06 et 2,64. Six des 7 différences sont au moins de 2 : pour les festivals et les salons, 2,06 (soit 4,70 ‒ 2,64) ; pour les expositions d’arts visuels, 2,15 (soit 4,55 ‒ 273 Les tests sont non paramétriques parce que certains groupes sont petits ; il s’agit de Kruskal-Wallis. 355 PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I
- Page 310 and 311: 1.13.7. Conclusion Pour les personn
- Page 312 and 313: 1.14.2. Langue de communication Les
- Page 314 and 315: Les tests inférentiels identifient
- Page 316 and 317: 1.14.4. Opinion sur la fréquence d
- Page 318 and 319: Tableau 14.3. Différence de moyenn
- Page 320 and 321: signifie que même les disciplines
- Page 322 and 323: Tableau 14.5. Estimations du nombre
- Page 324 and 325: Tableau 14.6. Estimations du nombre
- Page 326 and 327: 1.15. Gravelbourg (Sask.) 1.15.1. P
- Page 328 and 329: Tableau 15.1. Langue de communicati
- Page 330 and 331: cette différence consiste en une i
- Page 332 and 333: « très souvent ». Les moyennes q
- Page 334 and 335: Tableau 15.3. Différence de moyenn
- Page 336 and 337: Tableau 15.4. Différence de moyenn
- Page 338 and 339: Tableau 15.5 Estimations du nombre
- Page 340 and 341: 1.15.7. Conclusion Dans l’échant
- Page 342 and 343: artistes, le revenu moyen est de 40
- Page 344 and 345: 1.16.3. Diverses activités culture
- Page 346 and 347: Activités culturelles Tableau 16.3
- Page 348 and 349: (soit 4,39 ‒ 3,06) chez les conso
- Page 350 and 351: 1.16.5. L’importance de la dimens
- Page 352 and 353: 1.16.6.1. Nombre d’artistes Les e
- Page 354 and 355: seconde comme « films en français
- Page 356 and 357: 1.17. Kelowna (C.-B.) 1.17.1. Profi
- Page 358 and 359: Tableau 17.1. Langue de communicati
- Page 362 and 363: 2,40) ; pour le cinéma, 2,19 (soit
- Page 364 and 365: 1.17.5. L’importance de la dimens
- Page 366 and 367: 1.17.7. Conclusion Dans l’échant
- Page 368 and 369: statistiques reliées au niveau d
- Page 370 and 371: 1.18.3. Diverses activités culture
- Page 372 and 373: ville. Leurs opinions sur la fréqu
- Page 374 and 375: 1.18.5. L’importance de la dimens
- Page 376 and 377: employés des arts de notre échant
- Page 378 and 379: 1.18.6.2. Nombre d’événements N
- Page 380 and 381: arts médiatiques et de la chanson
- Page 382 and 383: On sait que cet échantillon est fo
- Page 384 and 385: « j’achète des livres écrits e
- Page 386 and 387: théâtre » de même que « on y j
- Page 388 and 389: 1.19.5. L’importance de la dimens
- Page 390 and 391: 1.19.6.1. Nombre d’artistes Nous
- Page 392 and 393: On lit dans ce tableau que c’est
- Page 394 and 395: 1.20. Whitehorse (Yn) 1.20.1. Profi
- Page 396 and 397: Tableau 20.1. Langue de communicati
- Page 398 and 399: Activités culturelles Tableau 20.2
- Page 400 and 401: y a, à Whitehorse, une réelle act
- Page 402 and 403: 1.20.5. L’importance de la dimens
- Page 404 and 405: 1.20.6.1. Nombre d’artistes Une p
- Page 406 and 407: secteur des arts du nombre de films
- Page 408 and 409: ANNEXE 2 - QUESTIONNAIRES 402 PÔLE
Activités culturelles<br />
Tableau 17.2.<br />
Différence de moyennes pour diverses activités culturelles<br />
selon qu’elles ont lieu de façon générale ou en français<br />
(1 = jamais et 6 = très souvent)<br />
De façon<br />
générale<br />
En français<br />
ou dans un<br />
cadre<br />
francophone<br />
X s X s t ddl p
Change language