PHASE I
Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels
Il importe aussi de stratifier l’échantillon en fonction de l’aire géographique, voire de la province ou du territoire : l’échantillon doit puiser des communautés dans trois grandes zones canadiennes : 1) les provinces de l’Atlantique, 2) l’Ontario et 3) l’Ouest et le Nord. Puisque la modélisation devra avoir mis en évidence les conditions de la vitalité culturelle et artistique des minorités francophones, il est essentiel de distinguer les milieux dont on considère qu’ils témoignent d’une grande vitalité de ceux dont on juge qu’ils sont moins animés. Il est inutile de prendre en considération les environnements au sein desquels les minorités francophones ne produisent à peu près rien pour elles-mêmes ou ne parviennent pas à se mobiliser pour accueillir quelque événement artistique de culture francophone, car il est vain ici de modéliser ce qui ne fonctionne pas. En comparant, cependant, des structures faibles à des structures fortes, il sera possible de dégager des structures idéale-typique sur le plan épistémologique. Le devis de recherche doit ainsi, de façon minimale, avoir la constitution suivante : 3 communautés de taille différente * 3 aires canadiennes * 2 niveaux de vitalité 51 Le repérage des communautés doit être rationalisé. Il ne peut être aléatoire. Il doit prendre en considération les paramètres théoriques de la taille, de l’aire géographique et de la vitalité. Il doit aussi être informé des considérations historico-politiques des responsables qui auront à faire usage du modèle. Dans cet esprit, l’échantillon doit être constitué suivant les informations dont on dispose au sein de la Fédération culturelle 51 Le niveau de vitalité qualifié de « faible » ou « élevé » n’entache en rien l’ensemble de la vitalité des communautés ciblées. Il ne s’agit que d’une qualification portant sur les arts et la culture francophone au sein des communautés. PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I 28
canadienne-française, la FCCF. Au terme des délibérations des membres de la FCCF, il apparaît ainsi : Tableau 1 Pôles culturels dans la francophnie canadienne Liste des communautés ciblées par aire Ouest et territoires Vitalité élevée Population (Recensement de 2011) Vitalité faible Population (Recensement de 2011) Grandes Edmonton (AB) 812 201 (RMR = 1 159 869) Vancouver (BC) 603 502 (RMR = 2 313 328) Grandes Winnipeg (MB) 633 617 (DR = 666 832) Moyennes Saskatoon (SK) 222 189 (RMR = 260 600) Kelowna (BC) 117 312 (DR = 179 839) Petites Whitehorse (Yn) 23 276 (RMR = 26 028) Yellowknife (TNO) 19 234 (DR = 19 444) Petites Gravelbourg (SK) 1 089 (DR = 12 691) ONTARIO ÉLEVÉ POPULATION FAIBLE POPULATION Grandes Ottawa 883 391 (RMR = 921 823) Windsor 210 891 (RMR = 319 246) Moyennes Grand Sudbury 160 274 (RMR=160 770) Kingston 159 561 (RMR = 159 561) Petites Hearst 5 090* Penetanguishene 9 111* ATLANTIQUE ÉLEVÉ POPULATION FAIBLE POPULATION Grandes Halifax (NÉ) 390 096 (RMR = 390 328) Moyennes Moncton-Dieppe (NB) 69 074 (RMR = 138 644) St-John’s (TN) 106 172 (RMR = 196 966) Petites Caraquet (NB) 4 169 (DR = 77 792) Évangéline** (IPE) Petites Clare (NE) 8 319 (DR = 18 036) * Taille de la ville elle-même ** Région (à laquelle, au demeurant, est associée Summerside) Pour arrêter le choix des communautés sur lesquelles porteront les analyses, la FCCF a consulté Patrimoine canadien et le Conseil des arts du Canada. Patrimoine canadien observe déjà des Régions métropolitaines de recensement (RMR) et des divisions de recensement (DR). L’organisme a cartographié ces milieux en calculant le centre moyen pondéré de population minoritaire de la RMR ou de la DR ; le logiciel qui permet de repérer ce centre calcule ensuite, à partir du centre moyen de la population minoritaire, le rayon couvrant 68 % (ou 1 écart-type) du total de la population minoritaire ; ainsi, si l’on a une étendue de 9 km, par exemple, cela signifie que 68 % des francophones de telle RMR vivent dans un rayon de 9 km du centre moyen de la PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I 29
- Page 1: PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE
- Page 4 and 5: REMERCIEMENTS L’équipe de recher
- Page 6 and 7: PRÉFACE (SUITE) Ce projet de reche
- Page 8 and 9: 3.9.4. Conclusion .................
- Page 10 and 11: INTRODUCTION GÉNÉRALE 1. Sociét
- Page 12 and 13: artistiques et des pratiques média
- Page 14 and 15: Une autre statistique fait de même
- Page 16 and 17: économique aussi bien par l’infl
- Page 18 and 19: Une autre recherche soutient que le
- Page 20 and 21: que des installations qui aient pou
- Page 22 and 23: développement de la recherche en a
- Page 24 and 25: Une étude qui s’est intéressée
- Page 26 and 27: l’Association des théâtres fran
- Page 28 and 29: établissements d’enseignement de
- Page 30 and 31: plan culturel, sont vigoureuses, et
- Page 32 and 33: du dynamisme ; le dynamisme influe,
- Page 36 and 37: population de cette RMR 52 . Quand
- Page 38 and 39: entretiennent un rapport réel avec
- Page 40 and 41: Si, dans le premier moment, toutes
- Page 42 and 43: PREMIÈRE PHASE L’ANALYSE QUANTIT
- Page 44 and 45: salons ; toutes les autres différe
- Page 46 and 47: Figure 1 Moyenne de la perception d
- Page 48 and 49: Si, dans la même optique, on effec
- Page 50 and 51: qui ont cours dans un contexte fran
- Page 52 and 53: Figure 4 Moyenne des 15 activités
- Page 54 and 55: Moyenne du total des différences d
- Page 56 and 57: Figure 6 Différence entre l'activi
- Page 58 and 59: Moyenne de la différence 2,00 1,80
- Page 60 and 61: Moyenne de la différence 2,00 1,80
- Page 62 and 63: Moyenne de la différence Figure 18
- Page 64 and 65: Tableau 4 Corrélation (de Pearson)
- Page 66 and 67: auxquelles donnent lieu les analyse
- Page 68 and 69: et l’Ontario, plus de ménages av
- Page 70 and 71: 3.2. La langue maternelle La struct
- Page 72 and 73: de l’enseignement en français da
- Page 74 and 75: La population de chacune des villes
- Page 76 and 77: Aire Tableau 8 Âge médian et prop
- Page 78 and 79: certification universitaire inféri
- Page 80 and 81: Aire Tableau 10 Proportion de diver
- Page 82 and 83: Tableau 11 Divers indicateurs du re
canadienne-française, la FCCF. Au terme des délibérations des membres de la FCCF, il<br />
apparaît ainsi :<br />
Tableau 1<br />
Pôles culturels dans la francophnie canadienne<br />
Liste des communautés ciblées par aire<br />
Ouest et territoires Vitalité élevée Population<br />
(Recensement de 2011)<br />
Vitalité faible<br />
Population<br />
(Recensement de 2011)<br />
Grandes Edmonton (AB) 812 201 (RMR = 1 159 869) Vancouver (BC) 603 502 (RMR = 2 313 328)<br />
Grandes Winnipeg (MB) 633 617 (DR = 666 832)<br />
Moyennes Saskatoon (SK) 222 189 (RMR = 260 600) Kelowna (BC) 117 312 (DR = 179 839)<br />
Petites Whitehorse (Yn) 23 276 (RMR = 26 028) Yellowknife (TNO) 19 234 (DR = 19 444)<br />
Petites Gravelbourg (SK) 1 089 (DR = 12 691)<br />
ONTARIO ÉLEVÉ POPULATION FAIBLE POPULATION<br />
Grandes Ottawa 883 391 (RMR = 921 823) Windsor 210 891 (RMR = 319 246)<br />
Moyennes Grand Sudbury 160 274 (RMR=160 770) Kingston 159 561 (RMR = 159 561)<br />
Petites Hearst 5 090* Penetanguishene 9 111*<br />
ATLANTIQUE ÉLEVÉ POPULATION FAIBLE POPULATION<br />
Grandes Halifax (NÉ) 390 096 (RMR = 390 328)<br />
Moyennes Moncton-Dieppe (NB) 69 074 (RMR = 138 644) St-John’s (TN) 106 172 (RMR = 196 966)<br />
Petites Caraquet (NB) 4 169 (DR = 77 792) Évangéline** (IPE)<br />
Petites Clare (NE) 8 319 (DR = 18 036)<br />
* Taille de la ville elle-même<br />
** Région (à laquelle, au demeurant, est associée Summerside)<br />
Pour arrêter le choix des communautés sur lesquelles porteront les analyses, la<br />
FCCF a consulté Patrimoine canadien et le Conseil des arts du Canada.<br />
Patrimoine canadien observe déjà des Régions métropolitaines de recensement<br />
(RMR) et des divisions de recensement (DR). L’organisme a cartographié ces milieux en<br />
calculant le centre moyen pondéré de population minoritaire de la RMR ou de la DR ; le<br />
logiciel qui permet de repérer ce centre calcule ensuite, à partir du centre moyen de la<br />
population minoritaire, le rayon couvrant 68 % (ou 1 écart-type) du total de la population<br />
minoritaire ; ainsi, si l’on a une étendue de 9 km, par exemple, cela signifie que 68 % des<br />
francophones de telle RMR vivent dans un rayon de 9 km du centre moyen de la<br />
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - <strong>PHASE</strong> I<br />
29
Change language