PHASE I

permettent de contempler l’écart entre le nombre d’activités en général et en contexte
francophone (voir le tableau 10.7.). Sauf dans 5 cas, les écarts-types sont supérieurs aux
moyennes, ce qui est dû à l’impressionnante divergence d’opinions chez les travailleurs
culturels quant à la quantité annuelle d’événements culturels.
Selon l’avis des acteurs culturels sudburois, les films représentent l’activité la plus
fréquente, tant du côté francophone (33,98) qu’en général (940,81), et ce, même s’il y en
a nettement moins en français. À en croire les participants de l’échantillon, il y aurait une
projection de film en français pour 27 projections de films dans d’autres langues. La
deuxième activité la plus fréquente dans les deux contextes est celle des spectacles de
chanson et de musique (175,22 en général et 29,54 en français) ; la différence entre la
première et la deuxième activité n’est pas du tout aussi importante du côté francophone
qu’elle ne l’est pour le nombre des activités en général. L’écart entre les deux contextes
est le moindre dans le cas des activités littéraire, les événements destinés à un public
francophone (9,08) représentant près de la moitié des événements littéraires en général
(20,00). Cela semble confirmer une constatation précédente : qu’il y a peu d’activités du
secteur littéraire à l’extérieur de la francophonie dans le Grand Sudbury. Pour ce qui est
des activités les moins courantes, il s’agit des festivals artistiques et culturels dans
l’ensemble (13,60) et ceux qui sont destinés aux francophones (3,69). Tout compte fait, la
communauté francophone bénéficie d’une variété d’activités culturelles qui s’adressent à
elle, même si ce choix peut sembler limité lorsque segmenté en fonction des disciplines.
259
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I