PHASE I

1.9. Penetanguishene (Ont.)
1.9.1. Profil de l’échantillon
À Penetanguishene, 51 personnes ont rempli le questionnaire : 32 (62,7 %) l’ont
fait en français et 19 (33,7 %), en anglais. La langue maternelle est uniquement le
français pour 14 (27,5 %) participants et seulement l’anglais, pour 18 (35,3 %) ; ils sont
17 (33,3 %) à déclarer et le français et l’anglais comme langues maternelles, puis 1
(2,0 %) autre ajoute une troisième langue à ces deux-là. Une (2,0 %) dernière personne
n’est, de naissance, ni francophone ni anglophone. L’échantillon est féminin à 72,5 % (n
= 37) et masculin à 27,5 % (n = 14). Il comprend 9 (16,6 %) artistes, 2 (3,9 %) employés
du secteur des arts, 16 (31,4 %) consommateurs des arts et 15 (29,4 %) nonconsommateurs
ou faibles consommateurs ; il n’est pas possible de déterminer ce statut
pour 9 (17,6 %) personnes. Seulement 8 (15,7 %) participants n’ont pas fait d’études
postsecondaires ; 18 (35,3 %) détiennent un diplôme d’études collégiales, 19 (37,3 %), un
diplôme universitaire de premier cycle et 5 (9,8%), un diplôme des cycles supérieures ; 1
(2,0 %) personne n’a pas fourni l’information. Le revenu annuel moyen, parmi les
individus qui ont répondu à la question, est de 45 307,41 $ 234 .
1.9.2. Langue de communication
Le questionnaire permet d’observer dans quelle mesure il est fait usage du
français dans divers contextes communicationnels. Il donne à lire 18 énoncés comme
« avec ma mère, je parle ou je parlais en français » ou « j’écoute la radio en français ».
Pour décrire sa propre situation, la personne qui lit ces propositions peut encercler une
valeur entre « 1 » et 6 », soit, sémantiquement, entre « jamais » et « toujours ». Ces
234 s = 29,602,97.
237
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I