PHASE I

arts, nous les avons regroupés. Les informations apparaissent dans le tableau 8.3.
Quatorze tests ont été effectués sur la différence entre les groupes 232 et 6 sont affirmatifs ;
4 d’entre eux ont trait à l’activité en général, 2 à l’activité en français. Dans 5 cas, la
moyenne la plus basse est celle des faibles consommateurs des arts ; il leur apparaît donc,
à eux, qu’il y a moins d’activités culturelles qu’il ne le semble aux autres, et ce, pour le
cinéma, les expositions d’arts visuels, les spectacles musicaux et les pièces de théâtre, sur
un plan global, et, dans une optique francophone, pour les expositions d’arts visuels.
L’autre inégalité concerne les festivals et les salons en français et elle sépare les faibles
consommateurs et les travailleurs des arts, d’une part, des consommateurs, d’autre part,
qui, eux, ont une moyenne plus élevée. Pour 8 objets d’évaluation, les groupes ont des
impressions comparables. On peut en conclure que les positions sont souvent semblables
entre les 3 groupements et que, lorsqu’elles ne le sont pas, c’est en grande partie
attribuable à quelque sous-évaluation, du moins par rapport aux autres, des faibles
consommateurs des arts. Les fréquences moyennes les plus élevées sont relatives au
cinéma (de 4,44 à 5,45), aux spectacles musicaux (de 4,52 à 5,23) ; mais il semble aussi
aux répondants que les expositions d’arts visuels (de 3,56 à 4,73), les pièces de théâtre
(de 3,96 à 4,56) et les spectacles de danse (de 3,89 à 4,54), et même les événements
littéraires (de 3,50 à 4,19) font partie de ce que Kingston propose à ses publics. Les
festivals et les salons ont aussi quelque fréquence (de 4,08 à 4,90). Kingston, donc, aux
yeux de ses citoyens, se veut plutôt animée sur le plan culturel. Les moyennes pour le
français sont toujours inférieures à celles qui sont calculées dans une optique générale. Et
les différences sont nettes ; toutes d’au moins 1, plusieurs de 2, celle du cinéma chez les
travailleurs des arts atteignant même la valeur de 3 (5,45 – 2,44 = 3,01). Il y a des
232 Les tests sont non paramétriques parce que certains groupes sont petits ; il s’agit de Kruskal-Wallis.
232
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I