PHASE I
Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels
l’écart des moyennes est saillant pour l’écoute de la musique à domicile (5,05 – 3,87 = 1,18) ; viennent ensuite l’achat de musique enregistrée (4,00 – 3,45 = 0,55) et le visionnement d’enregistrements vidéo (4,14 – 3,80 = 0,34). On pourrait conclure que les Caraquetois sortent pour participer à des activités en français, mais restent à la maison pour écouter de la musique et pour regarder des vidéos dans une autre langue. Activités culturelles Tableau 6.3. Différence de moyennes pour diverses activités culturelles selon qu’elles ont lieu de façon générale ou en français (1 = jamais et 6 = très souvent) De façon générale En français ou dans un cadre francophone X s X s t ddl p
ont lieu à Caraquet. Qu’il soit question d’arts médiatiques, d’arts visuels, d’arts de la scène ou autres, ils ont fourni une estimation quant à la fréquence de 14 activités en utilisant une échelle qui varie entre « 1 », « jamais », et « 6 », « très souvent ». Les résultats sont classés dans le tableau 6.4. selon le statut des participants. Une première observation s’impose : les moyennes sont élevées pour tous les énoncés ; elles dépassent le seuil du 5 (ou y arrive tout près) pour 10 des 14 cas. Le cinéma en français (moyenne totale de 5,76), le cinéma tout court (5,64), les spectacles musicaux francophones (5,58) et les festivals et autres événements culturels destinés aux francophones (5,55) sont les mieux cotés. Les moyennes les plus faibles sont celles des spectacles de danse en général (3,72), des événements littéraires (4,08) et des spectacles de danse destinés au public francophone (4,11). La deuxième observation est celle de la particularité mentionnée dans la section précédente qui se reproduit à nouveau ici. Si on compare les moyennes associées à chaque activité destinée à un public francophone et celles qui sont associées à l’activité qui s’adresse à tous les publics linguistiques, pour toutes les catégories des répondants, on s’aperçoit que, dans 26 des 28 éléments, les moyennes sont plus élevées du côté de l’activité francophone qu’elles ne le sont du côté de l’activité en général. Or, aux yeux des francophones de Caraquet, il y a plus de cinéma, plus d’arts visuels, plus de danse, plus d’activités littéraires, plus de théâtre et plus de festivals s’adressant à des publics francophones qu’il y en a en tout – ce n’est pas rien dire. La dernière observation : en tout, n’apparaissent que 2 lieux d’inégalités de moyennes. Les opinions quant à la fréquence des spectacles musicaux et des événements littéraires varient en fonction du statut des répondants. Dans les 2 cas, les artistes sont d’un avis plus généreux (5,74 pour les spectacles musicaux et 4,80 pour les événements 203 PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I
- Page 158 and 159: Tableau 2.4. Différence de moyenne
- Page 160 and 161: Tableau 2.5. Différence de moyenne
- Page 162 and 163: 1.2.6.2. Nombre d’événements Le
- Page 164 and 165: du secteur des arts, aux consommate
- Page 166 and 167: diplôme d’études universitaires
- Page 168 and 169: Tableau 3.2. Langue de communicatio
- Page 170 and 171: 1.3.4. Opinion sur la fréquence de
- Page 172 and 173: 1.3.5. L’importance de la dimensi
- Page 174 and 175: tableau 3.6.). Les moins nombreux s
- Page 176 and 177: projetés dans des salles durant un
- Page 178 and 179: 1.4. Évangéline-Summerside (Î.-P
- Page 180 and 181: la participation à des activités
- Page 182 and 183: 1.4.4. Opinion sur la fréquence de
- Page 184 and 185: 1.4.5. L’importance de la dimensi
- Page 186 and 187: places 187 , les amateurs d’arts
- Page 188 and 189: francophone durant une année figur
- Page 190 and 191: 1.5. Moncton-Dieppe (N.-B.) 1.5.1.
- Page 192 and 193: (moyenne de 3,82 pour le travail et
- Page 194 and 195: Activités culturelles Tableau 5.3.
- Page 196 and 197: Tableau 5.4. Différence de moyenne
- Page 198 and 199: 5,23 et 5,63), même au-delà de la
- Page 200 and 201: Tableau 5.6. Estimations du nombre
- Page 202 and 203: 1.5.7. Conclusion Le groupe de pers
- Page 204 and 205: le niveau d’instruction selon le
- Page 206 and 207: pour le loisir et 4,29 pour le trav
- Page 210 and 211: littéraires) et les non-consommate
- Page 212 and 213: Tableau 6.5. Différence de moyenne
- Page 214 and 215: Tableau 6.6. Estimations du nombre
- Page 216 and 217: 1.6.7. Conclusion L’échantillon
- Page 218 and 219: l’enquête, la moyenne du revenu
- Page 220 and 221: Tableau 7.2. Langue de communicatio
- Page 222 and 223: enregistrements vidéos (3,64 ‒ 2
- Page 224 and 225: exemple « dans la communauté à l
- Page 226 and 227: 1.7.5. L’importance de la dimensi
- Page 228 and 229: événements culturels. Pour observ
- Page 230 and 231: Si on lit la colonne des moyennes,
- Page 232 and 233: L’opinion qu’elles expriment su
- Page 234 and 235: propositions sont liées à une éc
- Page 236 and 237: pour « 1 », et « très souvent
- Page 238 and 239: arts, nous les avons regroupés. Le
- Page 240 and 241: 1.8.5. L’importance de la dimensi
- Page 242 and 243: se prêter à l’exercice. Cela no
- Page 244 and 245: échelles de Likert permettent de c
- Page 246 and 247: Comme chaque proposition d’ordre
- Page 248 and 249: arts médiatiques », ou encore «
- Page 250 and 251: 1.9.5. L’importance de la dimensi
- Page 252 and 253: l’échantillon de Penetanguishene
- Page 254 and 255: La moyenne pour ceux-ci est de 50 4
- Page 256 and 257: 1.10.3. Diverses activités culture
ont lieu à Caraquet. Qu’il soit question d’arts médiatiques, d’arts visuels, d’arts de la<br />
scène ou autres, ils ont fourni une estimation quant à la fréquence de 14 activités en<br />
utilisant une échelle qui varie entre « 1 », « jamais », et « 6 », « très souvent ». Les<br />
résultats sont classés dans le tableau 6.4. selon le statut des participants.<br />
Une première observation s’impose : les moyennes sont élevées pour tous les<br />
énoncés ; elles dépassent le seuil du 5 (ou y arrive tout près) pour 10 des 14 cas. Le<br />
cinéma en français (moyenne totale de 5,76), le cinéma tout court (5,64), les spectacles<br />
musicaux francophones (5,58) et les festivals et autres événements culturels destinés aux<br />
francophones (5,55) sont les mieux cotés. Les moyennes les plus faibles sont celles des<br />
spectacles de danse en général (3,72), des événements littéraires (4,08) et des spectacles<br />
de danse destinés au public francophone (4,11). La deuxième observation est celle de la<br />
particularité mentionnée dans la section précédente qui se reproduit à nouveau ici. Si on<br />
compare les moyennes associées à chaque activité destinée à un public francophone et<br />
celles qui sont associées à l’activité qui s’adresse à tous les publics linguistiques, pour<br />
toutes les catégories des répondants, on s’aperçoit que, dans 26 des 28 éléments, les<br />
moyennes sont plus élevées du côté de l’activité francophone qu’elles ne le sont du côté<br />
de l’activité en général. Or, aux yeux des francophones de Caraquet, il y a plus de<br />
cinéma, plus d’arts visuels, plus de danse, plus d’activités littéraires, plus de théâtre et<br />
plus de festivals s’adressant à des publics francophones qu’il y en a en tout – ce n’est pas<br />
rien dire. La dernière observation : en tout, n’apparaissent que 2 lieux d’inégalités de<br />
moyennes. Les opinions quant à la fréquence des spectacles musicaux et des événements<br />
littéraires varient en fonction du statut des répondants. Dans les 2 cas, les artistes sont<br />
d’un avis plus généreux (5,74 pour les spectacles musicaux et 4,80 pour les événements<br />
203<br />
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - <strong>PHASE</strong> I