PHASE I

Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels

ulaurentienne
from ulaurentienne More from this publisher
05.05.2016 Views

1.4.4. Opinion sur la fréquence des activités culturelles Il est plus compliqué pour une communauté majoritairement anglophone de produire de nombreuses activités culturelles en français. Cela étant dit, le tableau 4.4. montre que les activités les plus fréquentes sont en anglais, mais que ces mêmes activités sont ensuite les plus fréquentes en français : en première, deuxième et troisième places, il y a les spectacles musicaux 178 , les événements artistiques ou culturels 179 , comme des festivals ou des salons, et les pièces de théâtre 180 ; en quatrième 181 , cinquième 182 et sixième 183 places, il y a ces mêmes activités, toutefois, elles sont destinées à un public francophone et les scores sont souvent plus élevés que ce qu’on observe pour les pièces de théâtre à l’intention d’un public général. Le tableau 4.4. révèle aussi un consensus en ce qui concerne la fréquence des activités culturelles en général et en français dans la communauté, les différences entre elles n’étant pas significatives (la valeur de p est toujours sous 0,05 184 ). 178 Les moyennes pour les 4 groupes sont au-delà de 5. 179 Les moyennes pour les 4 groupes sont au-delà de 4,74. 180 Les moyennes pour les 4 groupes sont entre 4,17 et 4,95. 181 Les moyennes pour les 4 groupes pour les spectacles musicaux destinés à un public francophone sont entre 4,67 et 5. 182 Les moyennes pour les 4 groupes pour les événements artistiques ou culturels sont entre 4,74 et 4,83. 183 Les moyennes pour les 4 groupes pour les pièces de théâtre sont entre 3,83 et 4,64. 184 Les tests sont non paramétriques parce que certains groupes sont petits ; il s’agit de Kruskal-Wallis. 176 PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I

Tableau 4.4. Différence de moyennes pour l’opinion sur la fréquence des activités culturelles en général et en français dans la communauté selon le statut du participant dans l’enquête (1 = jamais ; 6 = très souvent) Activité culturelle Statut du participant χ 2 (3) K-W p < 0,05 Dans la communauté à l’étude… … il y a des représentations de cinéma ou d’autres arts médiatiques … il y a des représentations de cinéma ou d’autres arts médiatiques en français Artiste Employé du secteur des arts Consommateur des arts Non-consommateur ou faible consommateur des arts X 3,42 3,58 4,13 3,70 s 1,84 1,56 1,91 1,83 X 2,16 2,67 2,45 2,80 s 0,90 1,37 1,12 1,03 … il y a des expositions d’arts visuels X 3,95 3,27 3,69 3,50 s 1,39 0,79 1,31 1,27 … il y a des expositions d’arts visuels X 2,84 3,25 2,87 3,50 destinées à un public francophone s 1,07 1,77 1,20 1,65 … il y a des spectacles musicaux X 5,35 5,08 5,24 5,17 s 1,14 1,31 1,00 0,84 … il y a des spectacles musicaux destinés à X 4,80 5,00 4,67 4,75 un public francophone s 1,28 1,48 1,24 1,06 … il y a des spectacles de danse X 4,15 3,75 4,42 3,89 s 1,57 1,22 1,63 1,76 … il y a des spectacles de danse destinés à un X 3,50 3,92 4,03 3,89 public francophone s 1,54 1,51 1,54 1,90 … il y a des événements littéraires X 3,41 2,42 3,04 3,00 s 1,54 1,31 1,48 1,32 … il y a des événements littéraires destinés à X 3,24 2,33 2,86 2,89 un public francophone s 1,60 1,44 1,30 1,54 … on y joue des pièces de théâtre X 4,95 4,17 4,72 4,33 s 1,05 1,03 1,3 1,07 … on y joue des pièces de théâtre destinées à X 4,30 3,83 4,50 4,64 un public francophone s 1,49 1,40 1,44 1,03 … il y a des événements artistiques ou X 5,11 5,08 4,75 5,08 culturels, comme des festivals ou des salons s 0,94 1,00 1,32 1,08 … il y a des événements artistiques ou X 4,80 4,83 4,74 4,75 culturels, comme des festivals ou des salons, s qui sont destinés à un public francophone 1,24 1,40 1,18 1,36 2,04 Non 3,45 Non 2,18 Non 0,73 Non 1,09 Non 1,64 Non 2,72 Non 1,61 Non 3,35 Non 3,04 Non 4,83 Non 2,38 Non 1,01 Non 0,26 Non 177 PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I

Tableau 4.4.<br />

Différence de moyennes<br />

pour l’opinion sur la fréquence des activités culturelles<br />

en général et en français<br />

dans la communauté<br />

selon le statut du participant dans l’enquête<br />

(1 = jamais ; 6 = très souvent)<br />

Activité culturelle Statut du participant χ 2 (3) K-W p < 0,05<br />

Dans la communauté à l’étude…<br />

… il y a des représentations de cinéma ou<br />

d’autres arts médiatiques<br />

… il y a des représentations de cinéma ou<br />

d’autres arts médiatiques en français<br />

Artiste<br />

Employé du secteur des<br />

arts<br />

Consommateur des arts<br />

Non-consommateur ou<br />

faible consommateur<br />

des arts<br />

X 3,42 3,58 4,13 3,70<br />

s 1,84 1,56 1,91 1,83<br />

X 2,16 2,67 2,45 2,80<br />

s 0,90 1,37 1,12 1,03<br />

… il y a des expositions d’arts visuels X 3,95 3,27 3,69 3,50<br />

s 1,39 0,79 1,31 1,27<br />

… il y a des expositions d’arts visuels X 2,84 3,25 2,87 3,50<br />

destinées à un public francophone<br />

s 1,07 1,77 1,20 1,65<br />

… il y a des spectacles musicaux X 5,35 5,08 5,24 5,17<br />

s 1,14 1,31 1,00 0,84<br />

… il y a des spectacles musicaux destinés à X 4,80 5,00 4,67 4,75<br />

un public francophone<br />

s 1,28 1,48 1,24 1,06<br />

… il y a des spectacles de danse X 4,15 3,75 4,42 3,89<br />

s 1,57 1,22 1,63 1,76<br />

… il y a des spectacles de danse destinés à un X 3,50 3,92 4,03 3,89<br />

public francophone<br />

s 1,54 1,51 1,54 1,90<br />

… il y a des événements littéraires X 3,41 2,42 3,04 3,00<br />

s 1,54 1,31 1,48 1,32<br />

… il y a des événements littéraires destinés à X 3,24 2,33 2,86 2,89<br />

un public francophone<br />

s 1,60 1,44 1,30 1,54<br />

… on y joue des pièces de théâtre X 4,95 4,17 4,72 4,33<br />

s 1,05 1,03 1,3 1,07<br />

… on y joue des pièces de théâtre destinées à X 4,30 3,83 4,50 4,64<br />

un public francophone<br />

s 1,49 1,40 1,44 1,03<br />

… il y a des événements artistiques ou X 5,11 5,08 4,75 5,08<br />

culturels, comme des festivals ou des salons s 0,94 1,00 1,32 1,08<br />

… il y a des événements artistiques ou X 4,80 4,83 4,74 4,75<br />

culturels, comme des festivals ou des salons, s<br />

qui sont destinés à un public francophone<br />

1,24 1,40 1,18 1,36<br />

2,04 Non<br />

3,45 Non<br />

2,18 Non<br />

0,73 Non<br />

1,09 Non<br />

1,64 Non<br />

2,72 Non<br />

1,61 Non<br />

3,35 Non<br />

3,04 Non<br />

4,83 Non<br />

2,38 Non<br />

1,01 Non<br />

0,26 Non<br />

177<br />

PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - <strong>PHASE</strong> I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!