PHASE I

1.2.3. Diverses activités culturelles de façon générale et en français
La comparaison de moyennes pour diverses activités culturelles selon qu’elles ont
lieu de façon générale ou en français est présentée dans le tableau 2.3. On peut voir que la
tendance du bilinguisme se maintient, les moyennes étant souvent très près du 3. Les tests
t, par contre, indiquent que, en dépit de ce bilinguisme observable, les activités se font
plus souvent en anglais, et ce, de façon significative, dans tous les cas sauf un : on assiste
peu aux événements littéraires, qu’ils aient lieu de façon générale (moyenne de 2,20) ou
en français (moyenne de 20,8).
Les activités les plus populaires sont d’écouter la musique à la maison (moyenne
de 4,74 pour la musique en général et 3,57 pour la musique française) et de lire des
ouvrages littéraires (moyenne de 4,31 pour les ouvrages littéraires en général et 3,37 pour
les ouvrages littéraires français) et d’acheter des livres (moyenne de 4,14 pour les livres
en général et 3,18 pour les livres français). Les spectacles de musique classique et les
événements littéraires sont les moins populaires (moyennes de 2,20 ou moins dans ces
deux cas).
149
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I